刘泓二次东渡成功  国家军队的强大

　　刘泓示意他不要说下去，又俯身把梅子拉入怀中，少顷，他起身对森田浩秀躬身一礼，说：“浩秀兄，小弟有一事相求。”
　　浩秀躬下身去：“公子，请讲。”
　　刘泓：“金田勇男勾结海寇，不顾两国百姓苦难，他如此暴戾恣睢，也就是他灭亡之日，今饱受海寇肆掠的四乡百姓风起云涌，有踏平寇巢之势，浩秀兄只有无牵无挂才可奋战沙场！”停了停，说：“请许我收梅子为女，带到中国抚养吧。”
　　森田浩秀思忖，他对梅子耳语着。梅子含泪的目光又投向刘泓，她点点头。
　　刘泓把她抱入怀中：“森田君，祝你们旗开得胜，马到成功。”
　　浩秀：“祝公子一路顺风。”
　　刘泓抱拳一礼：“森田君，保重！”他纵身跃上使船。
　　船帆升起，使船启动。
　　森田：“公子，保重！”
　　刘泓抱着梅子站到船尾。小船渐渐远去……
　　刘泓凝神的眼前……森田浩秀那按剑伫立船首的英武雄姿仍在眼前不逝。
　　突然，刀枪铿锵、喊声震天。
　　游廊（幕府官僚寻欢作乐的地方），森田浩秀率一支自卫军冲了进去……
　　土仓（幕府经营的当铺），自卫军放起了大火……
　　火光中，金田勇男和盘居在对马、壹屿的倭寇抱头如鼠，狼狈逃窜……
　　森田浩秀骑着高头大马飞奔而来，奋勇追杀。
　　旌旗蔽日。
　　骑在马上的森田浩秀化成从军的刘泓，他和惠珍并马杀去，奋勇地追杀倭寇。
　　他们身后是千军万马，其中有深受倭寇掠杀的沿海百姓。
　　喊声震天，硝烟滚滚……
　　军民剿杀倭寇的大队人马如同汹涌澎湃的大海不可阻挡……
　　字幕：剧终
　　
　　
　　
　　
　　注释
　　倭寇：十四至十六世纪劫掠我国和朝鲜沿海地区的日本海盗集团。十四世纪日本南北朝时在混战中失败的武士流为海盗进行走私、抢劫。明朝与朝鲜的李朝政府都因此大力加强海防。永乐十七年（1419）总兵刘江在望海山涡（今辽宁金县东北）奋战，倭寇之势渐衰。十五世纪后期日本进入战国时代，一部份封建主与寺院大地主支持海盗活动，倭寇又趋活跃。嘉靖二年（1523），日本封建主大内氏与细川氏的贡使在宁波发生冲突乘机焚掠。明政府下令停止贸易。此后倭寇见沿海防务空虚，便勾结土豪、奸商、被官府贬职的官吏、流氓、海盗进行走私劫掠。十六世纪中叶最为猖撅。嘉靖三十一年的三、四年间（1552至1556），江浙军民被杀害达数十万人。江、浙、闽受害最烈，山东、广东也遭波及。每年清明节后的阴历三、四、五月和重阳节后的九、十月常为其活动时间。沿海人民奋起抗倭，长江下游沙岛上的沙兵，南汇盐民组织的盐丁都力战有功。至今东南各地尚有许多关于抗倭的遗迹和传说。后在人民抗倭斗争的推动下，名将谭纶、戚继光、俞大猷等血战多年，到十六世纪六十年代中叶才逐渐解决。（摘自辞海）
　　幕府：原意为将军出征的营幕，后来以武将资格建立的最高政权机关称为幕府。（摘自日中文化交流史）
　　大将军：为幕府政治即军事统治者（封建主）的最高头衔。（摘自日中文化交流史）
　　关东管领：是室町幕府时代（1336年---1573年）设在镰仓的地方官。因室町幕府重视关东，这官有特殊重要性，其下机构庞大，有小幕府之称；此项职务，概由将军近亲担任。（摘自日中文化交流史）
　　大名：一个藩国的国主、城主，象中国古代的诸侯一样，可以统治所辖地区的军政大权。（摘自日本政府机构）
　　法华堂：专供外国使节的住宅。（摘自日本政府机构）
　　游廊：为江户的吉原、京都的岛原、大阪的新町以及全国的城市、驿站。在日本历史上空前绝后地大批出现卖淫的欢乐街。（摘自日本政府机构）
　　幕府接见明史仪式：1434年以内官雷春为正使一行506人于五月二十二日到达兵库，六月一日进入京都，住在六条法华堂，同月五月，在室町殿举行接见仪式。
　　“这时的仪式，比起义满时代略为简略，多少保持了日本的体面。足利义教令公卿二人迎至总门，接受明朝国书时焚香三拜后跪坐，义教亲自迎至四足门，接受明朝国书时只焚香二拜而已。”这个仪式直至嘉靖26年（1547年）。（摘自日中文化交流史）
　　日本茶道游戏规则：取三种不同的茶，各包四服，先试饮每种的一服，然后在所剩的三种共九服之外另加作客的一服，共成十服，沏成了试饮，猜测产于何地。这个四种十服茶的赌博游戏法，不但在禅林中，即使在当时朝廷和武士社会中也非常流行。（摘自日中文化交流史）
　　华严缘起：高弁（1173----1232），此画藏于京都西北部的“高山寺”中，大宫实际是朝鲜的义湘（作者已改动）。（摘自日本绘画史）
　　关于斩倭升官规定：倭贼（嘉靖35年定）斩倭首一级，升实授三秩，不愿者赏银百五十两。阵亡者，本军及子实授三秩，海洋遇贼有功，均以奇功论。（万历12年更定）：复定海洋征战，无论倭寇、海贼，勘是奇功与世袭。（摘自明史）
　　秩：官吏的俸禄。（摘自辞海）
　　天后宫：相传福建莆田人林愿第六女，幼而神异，兄商船在诲上遇风暴，女暝目出神救之，年二十而卒。后屡显灵应于海上，渡诲者皆祷之。明永乐封天妃，立庙京师，后封为天后。天妃遂成为我国古代的护航神，船工们出海，总要到天后宫顶礼膜拜，保佑一帆风顺。（摘自文史零拾）