百乐门  上海之恋  百乐门夜未眠  金牌皇后

　　140、大赛组委会办公楼，日，内
　　（艾伦博文跟女同事在走廊里边走边聊）
　　女同事：（英语）什么时候出发？
　　艾伦博文：明天就走。
　　女同事：（英语）中国是个很美的地方，旅途愉快！
　　艾伦博文：谢谢，去中国一直是我的心愿。
　　（笑着走）
　　
　　141、
　　（飞机飞行在云层中，特写艾伦博文望着窗外）
　　（航拍：长城、故宫、天安门）
　　
　　142、北京剧场 日 内
　　（特写：舞台横幅“第一届中英建交国际少儿歌唱比赛—中国赛区选拔赛”）
　　（合唱队台上唱歌）
　　（5个评委坐在台下打分，特写：艾伦博文咬着笔帽，神色凝重）
　　（闪白）
　　艾伦：（夹着档案袋，打电话，英语）从分数上看上海代表队第一，但没有给我惊喜。我明天就回去，把资料带回去，回见！（挂下电话，走开）
　　
　　143、机场大厅，日，内
　　（广播播报着航班信息）
　　（艾伦博文拉着行李，拿着机票坐下，随手拿起一份报纸看，看到一篇林秀云的专访新闻《乡间唱出美丽的花》，仔细看）
　　（航班提醒中国飞英国的飞机开始登机，旅客纷纷起身）
　　（艾伦博文收起报纸放进包里，走向退票口）
　　艾伦博文：（出示机票）麻烦您，我要改签机票。
　　
　　144、山路，日，外
　　（艾伦博文坐着堆满稻谷的驴车，颠簸前行）
　　（远景：驴车停，艾伦博文下车，提着行李箱向着农夫指示的方向走去）
　　
　　145、秀云家门口，日，外
　　（屋内传来音乐声）
　　（艾伦博文提着行李箱试探着走进）
　　
　　146、教室，日，内
　　（学生在秀云钢琴伴奏下演唱《听妈妈讲那过去的事情》最后一段）
　　（音乐声减弱结尾，突然响起掌声）
　　（秀云看见站在门口鼓掌的艾伦博文，疑惑地站起身）
　　
　　147、车站，日，外
　　（送别）
　　艾伦博文：好好准备比赛，组委会那边我去协调，等我消息。
　　秀云：（点头）一路顺风！
　　（火车鸣笛）
　　（艾伦博文提起行李上火车，挥别秀云）
　　（秀云目送火车离去，陷入回忆：秀云，遇见你我真幸运！你们让我此次中国之行非常圆满。相信我，你们是唯一 一支最能够代表中国参赛的队伍！）
　　
　　148、英国会议室，日，内
　　（满座）
　　艾伦博文：（边翻阅资料边讲解，英语）综上所述，这是中国赛区最优秀的一支参赛队伍，我很看好！
　　副主席：（合上正在翻阅的资料，摇头，英语）不可能让一支没有任何资质和国家级参赛经验的民间组织来参加国际比赛！
　　（艾伦博文呆住）
　　（特写：主席沉默不语）
　　斯蒂夫：（英语）副主席说的没错！我认为上海代表队最合适，大城市，够资格，而且多次在国内各项比赛中获奖。艾伦，不要因为一时冲动做些冒风险的事。（看看大家）
　　（特写：主席看向斯蒂夫）
　　艾伦博文：（摇头，英语）我不是一时冲动，也没有冒风险，而是深深感动，很有把握！
　　（众人议论）
　　瓦卡奴：（英语）我认为其他并不重要，重要的是实力。看了这些资料，听了艾伦的讲述，我认为秀云合唱班非常具有实力，我们应该排除成见，给他们一个机会。（看向艾伦博文，艾伦回以微笑）
　　（特写：主席看向瓦卡奴）
　　琼斯：（英语）瓦卡奴，这不是感情用事的时候，请你站在比赛和大会的立场上判断，可以吗？
　　瓦卡奴：（摇头，英语）太可笑了！你应该去打仗，一定会是个好战士，而不应该来参加什么歌唱比赛！
　　主席：（英语）好了，不要争执了。
　　（全场肃静）
　　主席：艾伦，你是一个经验丰富且资深的职业评审，参与过国内外众多知名大赛的组织与评选工作。我相信，我们所有人对于你以及你的工作成绩是非常肯定的。我们现在谈论的只是中国代表队这件事情。
　　艾伦博文：（英语）明白。
　　主席：（英语）那么，从职业评审的角度评判，你告诉大家秀云合唱班是否具有参赛资格？
　　艾伦博文：（英语）没有。
　　主席：那你为什么还要坚持？
　　艾伦博文：（起身望着大家）主席，各位，很抱歉我刚才情绪太激动。是的，在我工作这35年里，我从未如此坚持过一件事。但自从遇见了秀云和她的孩子们之后，我觉得我必须这么做。如果我不努力帮助秀云合唱班站在国际舞台上，我感到对不起自己35年的职业评审生涯，我会难以安心退休。
　　（大家惊讶，主席双手交叉盯着艾伦）
　　艾伦博文：（英语）这次去中国，的确见到很多国内著名的合唱团，论资历和名气，秀云合唱班毫无竞争力。但我相信只要听过他们演唱的人，一定会认定他们是最好的。因为大家是在唱歌，而秀云班的孩子们是在歌唱！他们是用生命去热爱歌唱。他们的歌声是有情感的，有故事的，有灵魂的。这才是大赛需要的，不是吗？其实是我们需要他们……
　　（全场低着头，肃静）
　　艾伦博文：（起身，英语）好吧，也许是我太主观了，对不起，我想我应该提前退休了，（拿掉挂在胸前的评审工牌），对不起——（鞠躬后转身离去）
　　主席：（起身）艾伦！
　　（艾伦博文推开门）
　　主席：也许你的中国朋友应该通过比赛让更多的人听到他们的歌声，来判断究竟好不好？
　　艾伦博文：（转身笑，英语）主席，非常感谢！（跑过来拥抱主席）
　　（瓦卡奴带头鼓掌，众人跟着鼓掌）
　　
　　149、飞机降落纽约机场
　　
　　150、机场出口，日，内
　　（艾伦博文和助手翁迪站在人群中张望）
　　（秀云带着孩子们走出来）
　　助手：（指，英语）来了——那儿！
　　艾伦博文：（迎上）秀云，欢迎你们来纽约！（拥抱）
　　秀云：（拥抱）艾伦！
　　艾伦博文：（英语）这位是翁迪，我的助理。
　　翁迪：（伸手）很高兴见到你！
　　秀云：（握手）你好！
　　孩子们：（齐声）艾伦老师好——
　　艾伦博文：（弯腰亲孩子们脸蛋）同学们好，又见面啦——
　　翁迪：车在门口等。
　　秀云：哦，我们出去吧？
　　艾伦博文：好！大家排好队，我们出发。
　　（孩子们排队走）
　　小春：叔叔——
　　翁迪：嗨，小伙子，什么事儿？
　　小春：我们出发，英语怎么说？
　　翁迪：Let’s go!
　　小春：来次够！
　　翁迪：yes，Let’s go!
　　小春：yes，Let’s go!
　　（大家笑，翁迪摸大春的头）
　　
　　151，孩子们坐在车里脸贴在车窗上看外面的纽约街道
　　
　　152、纽约大剧院舞台，夜，内
　　（金碧辉煌大舞台）
　　（舞台横幅：英国.伦敦 第一届国际友好少儿合唱比赛）
　　男主持人：（上台，英语）先生们，女士们，这里是英国伦敦，欢迎来到“第一届国际友好少儿合唱比赛“的现场！我是本届大赛司仪——乔治，我将会全程陪伴在大家左右，喋喋不休地为大家解说，直到大家对我厌烦为止——（搞怪）
　　（台下哄笑）
　　（特写：评委席5位评委）
　　男主持人：（手插口袋，英语）我可不是什么脱口秀节目主持人！看我长相就应该知道。
　　（台下哄笑）
　　男主持人：（摸脸）长得帅的人就应该来主持像今晚这样既庄重，又活泼，既高雅，又充满了童趣的晚会！面对如此热情与善良的观众们！
　　（台下鼓掌，吹口哨）
　　男主持人：（英语）哦，上帝是多么地宠爱我！你们多么可爱！就该这样！忘情享受小天使们今晚给我们带来的美妙歌声吧！不要停止你们的掌声！送给第一支出场的参赛队伍，欢迎来自美国纽约的“爱默生合唱团“带来天籁之音《银色星河》，伴奏: 杰克.鲁尼！
　　（台下掌声，尖叫声）
　　（特写：评委席中艾伦博文鼓掌）
　　（舞台灯光打出宇宙星河效果，聚光灯聚焦合唱团）
　　（合唱团演唱《银色星河》）
　　
　　153、后台，夜，内
　　（秀云班穿好服装化好妆的几个同学，聚在上场口看演出）
　　宝如：他们唱的真好——
　　大春：我们能不能赢他们？台下好多人，我好害怕啊！
　　三人：（附和）我也怕，我也怕——
　　宝如：妈妈的话你们又忘了！不要跟人家比，要比就跟自己比。不要看台下观众，专心唱歌就行！
　　大家：（点头）恩，恩！
　　秀云：（拦住孩子们）你们几个怎么跑到这来了？就到我们了，快回去站队！（带着孩子们下）
　　
　　154、舞台，夜，内
　　男主持：（英语）啊哈！美妙的时光总是过得飞快！不知不觉已经到了第十支参赛队啦！请不要说我偏心，说实话，我对这支参赛队伍的期待是最大的！因为我深深向往着能去这个国度。那里有神秘的东方文化，迷人的美丽传说——
　　（天下尖叫）
　　男主持：（英语）让我们有请来自中国的秀云乡间合唱班，让我们聆听林秀云老师和她的孩子们讲述芬芳动人的《茉莉花》的故事！（鼓掌）
　　（台下鼓掌）
　　（宝如捧着一捧茉莉花，牵着秀云的手请唱着《茉莉花》走上台）
　　（台下鼓掌）
　　（秀云走到钢琴旁弹奏）
　　（同学们组队，逐批手捧茉莉花唱着歌走上台，排成队形，四重唱，唱到第二段同学们纷纷走下台将茉莉花献给了大家返回台上结尾）
　　（台下起立，掌声雷动）
　　男主持人：（鼓掌，英语）太完美了！太棒了！
　　（秀云带领同学们台上谢礼）
　　（特写：评委席中艾伦博文流着泪鼓掌）
　　
　　155、后台，夜，内
　　（画外音：激动之余，评委们别忘了打分哟！）
　　（台下哄笑）
　　（秀云带着孩子们跑进后台，后台演员们纷纷祝贺）