【本作品已在华语剧本网版权保护中心进行版权登记，登记2019-A-05533】

　　主要人物：
　　秦原：主人公，球员，很有天赋
　　李婷：秦原的妈妈
　　汤姆：球员，秦原的队友，不会说中文
　　易凤：富二代，足球俱乐部老板
　　波尔：俱乐部经理，中国通
　　刘双怡：华裔，秦原女友
　　
　　1、酒店客房，日，内
　　李婷坐在沙发上看小说。
　　秦原（六岁）跑过去。
　　秦原：妈咪，我想去看升国旗。
　　李婷放下书。
　　李婷：你要去看升国旗？
　　秦原点头。
　　李婷：可我们今天晚上就要飞英国了。
　　秦原：妈咪，再多待一天，好吗？
　　李婷：小原，要不我们下次再来看？
　　秦原嘟着嘴，很不高兴。
　　李婷（稍顿）：好吧，那咱们就多待一天。
　　秦原拥抱李婷。
　　秦原：谢谢，妈咪。
　　李婷：要起早，你起得来吗？
　　秦原：放心吧，妈咪。我很有信心。
　　
　　2、天安门广场，清晨，外
　　秦原依偎在李婷身边，看着升国旗仪式。
　　稍后。升国旗仪式结束。
　　李婷：小原，时间不早了。
　　秦原还在那里，看着迎风飘扬的国旗发呆。
　　李婷：小原，小原——
　　李婷看到秦原没有动。她直接抱着秦原离开。
　　秦原把手伸向国旗的方向。
　　字幕：十年后
　　
　　3、厨房，日，内
　　秦原冲进厨房，一把抱住正在切菜的李婷。
　　李婷放下菜刀。
　　李婷：怎么了，儿子。看你这么开心，有什么好消息？
　　秦原：妈咪，我要去中国了。
　　李婷：真的吗？
　　秦原点头。
　　秦原：是去踢一场友谊赛。就在北京。还可以看升国旗。
　　李婷（很高兴地）：儿子，你真棒。（稍顿）什么时候去？
　　
　　4、机场，日，外
　　字幕：中国，北京
　　秦原和他的队友们走下飞机。
　　
　　5、足球训练营，日，外
　　秦原和队友们的对抗训练结束。众人纷纷离开。
　　秦原还在草皮上自我训练。
　　因为汤姆不会说中文，所以对话应该以英文进行。
　　汤姆：Hey， man， don‘t be so serious， okay？ Chinese football is terrible. We can score five goals in the first half.（嘿，哥们，别这么认真，好吗？中国足球差的要命。我们上半场就能进五个球。）
　　秦原没有理会，继续训练。
　　汤姆：I am talking to you.（我在跟你说话。）
　　秦原：I am listening.（我听着呢。）
　　汤姆：I am going to go shopping. I heard that there are many beautiful girls in Beijing.（我打算去逛街，听说北京美女多？）
　　秦原瞥了一眼汤姆。
　　汤姆：Don‘t look at me with this kind of look. Do you think I can‘t talk to beautiful girls？（别用这种眼神看我，难道你觉得我无法和美女搭讪？）
　　秦原表示怀疑，表情夸张。
　　汤姆：My amazing performance on the football field will make them fall in love with me.（我在赛场上的惊艳表现会让她们爱上我的。）
　　秦原：You have to learn Chinese well， maybe there are still some opportunities.（你得先学好中文，或许还有些机会。）
　　汤姆：If you laugh at me again. I won‘t pass you the ball.（你要再嘲笑我，我不会给你传球。）
　　秦原：Okay.（好吧。）
　　汤姆露出笑容。
　　汤姆唱着饶舌歌曲离开。
　　
　　6、足球场，夜，外
　　秦原和他的队友们正在和中国球员比赛。
　　比赛中，秦原他们占据绝对优势。
　　汤姆朝秦原传球。
　　秦原带球连过两人。
　　镜头切到看台上。
　　易凤：那人是谁？
　　秘书：秦原。
　　易凤：我知道。说点别的。
　　秘书：华裔，英国籍，尚未入选英格兰梯队。
　　易凤：他天资不错，给我密切关注。只要他没入选英格兰国家队，我们就有机会。当然，还得防止苏格兰，威尔士，北爱尔兰队抢人。不过，我估计后三者没戏。
　　秘书：这种天才会来中国踢球吗？
　　易凤：（回头看着秘书，不满）我发现你最近废话真多。（聚焦赛场）我相信他会的，因为他骨子里流着中国人的血。
　　秘书在随身携带的本子上记下。
　　镜头切到赛场
　　秦原带球被铲倒，但在禁区外。
　　铲倒他的是中方的九号球员，陈路。
　　陈路犯规，裁判亮出黄牌。
　　陈路向秦原伸出了手，拉他起来。
　　比赛继续。
　　稍后
　　秦原再次带球，突入禁区。
　　秦原完成射门。球进了。
　　一组镜头：秦原在场上精彩表现的画面。
　　比分定格在6：0。
　　秦原和队友们庆祝胜利。同时，秦原主动去安慰中方球员。
　　
　　7、多个地方，日，外
　　一组镜头：
　　秦原和他的队友们逛街，品尝中国美食，照相留念。
　　秦原微笑地站在北京天安门广场照相。
　　咔嚓！镜头定格在这里。
　　字幕：一年后
　　
　　8、卧室，夜，内
　　屋内的装饰，很中国风。墙上贴着去年秦原在中国比赛的照片。
　　在桌子上，有关于中国的各种书籍。比如，中国历史，中国地理，中国旅游等等。
　　李婷：小原，该睡觉了。快十二点了。
　　秦原正在上网查询中国有关归化球员的消息。
　　李婷把牛奶放在桌子上。她也看到了。
　　李婷：你想回中国踢球？
　　秦原抬头看着李婷。
　　秦原：很想去，妈妈。
　　李婷（稍顿）：儿子，你可要想清楚。
　　李婷用手把秦原的脑袋揽入怀中。
　　李婷：无论你最后的决定是什么，妈妈永远都支持你。
　　秦原：谢谢，妈妈。
　　
　　9、俱乐部经理办公室，日，内
　　波尔把签约的合同放在秦原面前。
　　波尔（流利的中文说）：你先看看，条件丰厚。要是你还有什么要求，我们还可以谈。
　　秦原没有看。
　　秦原：我不打算签。
　　波尔惊讶。
　　波尔：什么？你不签约？为什么？
　　秦原：经理，我想回国。
　　波尔：回国？你疯了吗？去中国踢球，然后入选中国国家队？然后踢世界杯？你可真够天真的。
　　秦原没有说话。
　　波尔很生气。
　　波尔：你别忘了，是谁培养你的。你这么做，用中国的一个词，叫做……（想一下）叫做“忘恩负义”。对，就是忘恩负义。
　　秦原有些生气，迟疑。
　　秦原：我很感谢俱乐部这些年对我的栽培。但足球没有国界，这是您告诉我的。（稍顿，指了指心脏的位置）我这里，爱着我的祖国。对不起，经理。
　　秦原向经理鞠躬。
　　秦原离开。
　　波尔从椅子上站起来。
　　波尔：秦，你会后悔的。
　　秦原离开。
　　波尔：可恶！
　　
　　10、热身赛场，日，外
　　秦原的队友们都在场上踢球。
　　秦原坐在替补席上。
　　秦原主动站起来热身。
　　教练让汤姆下场。
　　克洛上场。
　　汤姆坐到秦原身边。
　　汤姆：This is just a friendly match. Don‘t care too much.（这只是友谊赛，别太在意。）
　　秦原苦笑一下。
　　
　　11、更衣室，日，内
　　秦原回到更衣室。他发现他的球衣在地上，还被人踩脏了。
　　秦原捡起球衣。
　　秦原：Who did it？（谁干的？）