简要梗概：
　　在一个特殊的年代，北方一座大城市弥漫着浓浓的火药味。译文出版社造反大军总司令部接连不断闹鬼，而且造反派头头多次见过女鬼，在这重重迷雾的笼罩下，隐秘着一个令人难以置信的、凄美哀婉的血泪故事。复仇天使和白毛大仙的传奇故事谱写出催人泪下的爱情史诗。
　　
　　详细梗概：（1950字）
　　外语学院大四学生林觉民寒假要回家时，在火车站遇到不懂中国话的漂亮女孩中苏混血儿柳芭莎。她因为火车误点没找到来接他的哥哥而急得大哭大叫。围观者因为不懂俄语，谁也帮不上忙。林觉民是唯一懂俄语的人，就答应她帮助她找到哥哥家，结果火车误了点，他第二天晚上才坐火车回家。
　　林觉民大学毕业后被译文出版社选取做俄语编辑，因为他业务能力强，工作出色，受到社长刘育生的重用，两人的关系也越来越好。刘育生请林觉民做他妹妹的汉语老师。林觉民与柳芭莎二次相遇。
　　刘育生的父亲刘海清母亲宁静梅是共产党员，是当时在上海的地下工作者。由于叛徒的出卖夫妻被捕入狱，受尽折磨。宁静梅在狱中生一名男婴，取名刘狱生。宁静梅因产后受刑死在狱中。地下党通过上海最有威望的大富豪刘海清的远方堂兄刘仁善，花高价买出刘海清和孩子小狱生。重病缠身的刘海清被党组织几经周折，送到苏联治病养伤。刘狱生被大富豪收养为义子，改名刘育生。
　　刘海清在苏联治病养伤期间，和他的主治医柳德米拉相爱结婚。解放后刘育生到苏联找到了父亲刘海清，并且在苏联读完大学，回国工作。后来刘海清因病去世，刘德米拉把女儿带大。柳德米拉去世前，叮嘱女儿柳芭莎去中国找哥哥刘育生。
　　在长期交往中，柳芭莎爱上了林觉民，并且筹备婚礼。柳芭莎能用汉语与人交流之后，到译文出版社工作。刘育生安排她当图书管理员。因为她是人们难得一见的美女，所以吸引无数追求者。最可恶的是好色之徒张国宝毫不隐晦地对柳芭莎穷追不舍。
　　张国宝原来是中学体育教员。学校有一女生突然精神失常，在学校胡作乱闹。校长就派身强力壮的张国宝陪同女孩母亲去外地精神病院送女孩住院治疗。因为住院费没带够，疯女孩妈妈回家取钱，张国宝留在旅店看疯女孩。张国宝借机强奸了疯女孩，被被捕入狱，判五年有期徒刑。张国宝出狱后到译文出版社当临时工。因为他会干面子活，给他人印象很好，所以不到一年便转正了，被安排到后勤处当一名办事员。
　　柳芭莎来后，张国宝发疯似的千方百计接触柳芭莎，以借书名义，一天去好多次图书馆。一天中午休息息时，柳芭莎趴在桌子上睡着了。张国宝坐在她的对面，盯着美女想入非非。他点燃香烟，顺手把火柴扔到桌子上的一堆书里。当张国宝发现书堆着起大火时，他为了躲避责任而仓皇逃跑了。人们发现图书馆失火救出柳芭莎，把她送到医院抢救。消防队在检查火灾原因时，从地下一个特殊牌子的烟头，找到了张国宝，张国宝百般抵赖，在人证物证面前，张国宝不得不讲述了失火的全过程，受到应有的处分。
　　这场大火，把柳芭莎变成了面目狰狞的双面人，她忍受不了这个打击离家出走，刘育生和林觉民到处寻找，不见柳芭莎身影，后来在月亮湖畔发现柳芭莎的遗书。于此同时疯传月亮湖闹鬼，林觉民一直不相信柳芭莎自杀，天天晚上到湖畔等柳芭莎出现。
　　一场意外的全国运动，把译文出版社搞得天翻地覆。张国宝之流掌握了生杀大权，刘育生被打成了走资本主义道路的当权派，被迫害致死；柳芭莎被诬陷为国际特务到处搜捕；林觉民也受到了牵连被抓刑拷打。月亮湖和出版社接连闹鬼，使张国宝惶惶不可终日，整日坐卧不安。
　　
　　林觉民被“打死”之后送到乱死岗子。在埋的过程中，突然白衣女鬼出现，打跑埋尸人，救出仍有体温的林觉民。她用手推车把他推到赵大娘家。原来柳芭莎跳湖时被拾荒的赵大娘发现救出。赵大娘的用自己的不幸身世说服柳芭莎应该为爱而活。所以柳芭莎白天便以“男人”身份出去，探听哥哥和男友的消息，晚上出去卸火车挣钱，维持她和赵大娘的生活。 柳芭莎化妆男哑医，每天给林觉民治伤换药。
　　张国宝发现林觉民“遗体”失踪，编造谣言发动造反派搜查。柳芭莎和林觉民逃走时刚刚相认再次离散。
　　林觉民坐火车到终点——边境小镇雅安县。寄住在好心的沈大伯家里，为了躲避搜查，大伯不得不把他送到山里。
　　林觉民逃往深山找到仙人洞，终于可以安顿下来。但是吃喝问题难以解决，强烈的求生欲使他在恶劣的环境中就地取材活了下来。时间久了，他变成了茹毛饮血的地地道道的野人。
　　林觉民因为恻隐之心收留仇人逃亡的张国宝，结果被张国宝把生活必须品全部偷光，使林觉民陷于绝境，终于奄奄一息。边防军发现生命垂危的野人，把他送到部队医院抢救，使他起死回生。在心理医生白凝痕的精心治疗下，林觉民恢复了语言功能，重返家园。
　　1976年发生了翻天覆地的变化，人们欢欣鼓舞，欣喜若狂，林觉民和他的狱中老友都得到一笔补偿款。林觉民开始了新的生活，但是他从没放弃一切机会寻找未婚妻柳芭莎。
　　改革开放之后，林觉民领导出版社的全体员工，创建了宏达出版有限公司，效益可观，蒸蒸日上。在此期间，林觉民专心著书立说。他在深山老林的八年生活，积累了丰富的知识，使他成为寒温带动植物专家。在一次和俄方洽谈中俄合作项目时，他意外地遇到了整容后的柳芭莎，把魂牵梦绕几十年的期盼变成现实，他们举行了极其轰动的延误半个世纪的婚礼。。