权属:原创 · 普通授权
字数:19546
成片时长:每集约32分钟
阅读:18054
发表:2013/2/12 修改:2013/3/19
20集 都市 电视剧剧本
《天下父母》第1-2集
- 故事梗概
- 分集提纲
- 作品正文
姚志恒看着大锅的炒菜盛装在方盆子里,眉头紧了一下。
1-10、养老院。日内。
字幕:美国俄亥俄州托马斯养老院
明亮整洁的走廊。陈香兰和姚教授夫妇、儿媳参观明亮的食品加工间。
陈香兰(和厨师亲切地打招呼):嗨,迪西,你为明天的早餐准备什么?(英语)
迪西:嗨,明天早餐准备的是罗非鱼,还有搭配的清酱,这是一道烤鱼,我们正在切鱼和撒上作料。(英语)
迪西和另一位厨师指着案子上方盘里如艺术品般的美食。
罗敏(不由自主地)哇,秀色可餐,真漂亮。
陈香兰:一日三餐的饮食费用都包含在住房费用里,老人不需要另外付费。
姚教授夫妇看着,认可地点头。
优扬的钢琴声从走廊里传来,一开着门的房间里可以看见弹钢琴花白老人的背影。陈香兰和姚教授等人进了房间,站在老人身后,曲毕,几人轻轻地鼓起掌来,老人慢慢转身不惊不喜。
陈香兰(向老人打招呼):嗨,玛丽,你弹得曲子真好听,这几位是中国的客人,可以在你家里看看吗?(英语)
玛丽老人点头摆摆手示意。
陈香兰:玛丽老人还有几个月就100岁了,她已经在这住了快二十年。对这里的生活非常满意。她至今仍然一个人住着独立生活区,几乎不需要护士照顾。
林妈妈走过去和老人握握手。
姚教授:这个独立型公寓房间,每个月要多少费用?
陈香兰:每天的费用是300美元。
罗敏:爸爸,志恒说不让您考虑费用的问题,只要您和妈妈同意,志恒回来就办理手续。
姚教授:什么?你和志恒的意思是让我们住在这里?
姚教授意识到是在玛丽私人的房间里,忙推着罗敏到走廊里。
罗敏:爸,志恒已经去了您住的养老院,他要给您办退院手续。
姚教授:这孩子真是胡闹。
1-11、养老院。日内。
字幕:中国北方某城
杜院长、老田、老郑陪同姚志恒参观健身房。
胖老太拄着拐杖,急着走来,看见老田急忙地招手,老田迎出来。
胖老太:那个是姚教授的儿子?
老田点头。
胖老太:从美国来的?
老田仍然点头。
胖老太:你知道他干什么来了?
老田:看看,看看他父母的养老院是什么样子,怎么了?
胖老太:他是来给姚教授办退院的。
老田:没有哇,他挺满意的。你怎么知道?尽瞎说老太太。
胖老太:我二儿子出租车拉来的,在车上他是这么说的。
老田转过身看着姚志恒和杜院长说着什么。
姚志恒:杜院长,我这次来国内是给父母办理退院手续的。
杜院长:退院?你父母在这里住得不是很好吗?对我们服务有什么意见吗?
姚志恒:我要把父母接到美国的养老院生活,尽管这几年国内发展很快,但是和国外的差距还是有,我父母已经选好了地方。
老田也围了上来。
杜院长:志恒,是这样,退院是可以的。这里的老人只要提出申请来去自由。你的心情我也理解,做儿子的都希望守候在父母身边。但是这个手续你今天办不了,要你父母来或者有你父母确认的委托书。院里是和你父亲签了协议的。
老郑:这是法律问题,一定要有你父亲的授权。
老田:志恒,这事来的太突然,能不能在考虑一下。
1-12、养老院。日内。
字幕:美国俄亥俄州托马斯养老院
姚教授和儿媳在走廊里。
姚教授(笑着):志恒这孩子想法真简单,杜院长不会给他办的。小敏啊,看来你们是商量好的。(看看手表)给志恒打电话,我要和他通话。
1-13、两地养老院。日内。
字幕:中国北方某城
姚志恒、杜院长、老田、老郑在说话。
老田:这是法律问题,也是观念问题,看来我真得给你这个美国公民辅导一下。你听我说的有没有道理,你再决定是不是……
姚志恒的手机铃声。接电话。
姚志恒:爸,我是在养老院,我现在就和杜院长他们在一起……
姚教授:我和你妈妈理解你的想法,也领会你和罗敏的孝心。托马斯养老院很好,物资条件无可伦比,可是我和你妈妈不适合在这里生活,不是费用的问题,你回来我们慢慢地谈一谈,我们都会相互理解的。你把电话交给杜院长……
杜院长接过姚志恒的手机。
杜院长:姚教授,您和林妈妈都好吗?大家都很想念你们。
姚教授:我们都很好,我们很快就回去。志恒这孩子很孝顺,想法简单了一点,不会给院里的工作带来麻烦吧。美国托马斯养老院的设施条件都很好,有很多人性化的服务,我都记下了,回去介绍给你们。请你原谅志恒的冒失,我替他向你们道歉。
杜院长:姚教授,您千万别这么说。志恒真是好孩子,我们为您骄傲。再见,再见。
老田也想接电话说话,老郑阻止他,抢过手机交给姚志恒。
老郑:哪都有你。国际长途,电话多贵呀。
老田:教授就是教授,说话在心在理,有情有义,让人敬佩。
姚志恒(有些失望):我会说服父母的。杜院长,我能看看父母的房间吗?
杜院长:可以呀。去看看吧。
老田:这有什么不可以的,我领你去。
1-14、养老院门前。日外。
文化活动结束了,老人们都走出来。
胖老太(指着出租车司机,有点炫耀)这是我二儿子,开出租车的。我三个儿子,老大是局长,老二开出租,老三当警察。都忙啊,你说来看我吧我还烦,不来吧我还想他们,人老了就是贱呐。
老顽童推着坐在轮椅上的老处女出来,边推边和胖老太开玩笑。
老顽童:老胖太太,别显摆啦,老修车工三儿子人家还比你多俩女儿呢。
胖老太(拿拐杖打老顽童):没你事。去给花匠当灯泡去吧。
老人甲:老胖太太,听说姚教授去美国不会来啦,到美国养老去啦?
胖老太:人家姚教授来电话啦,还回我们这养老院来。国外有什么好,说话叽哩哇啦也听不懂,跟谁说话去呀。
1-15、养老院姚教授房间。日内。
姚志恒走进父母的房间。绿植、书架、电脑、成堆的图纸、太阳能材料、墙上一副姚教授和老伴的大照片,里边一间是卧室。
杜院长:这是我们院里最好的房间。
姚志恒:看来我父亲真把这里当家了。
杜院长 :是呀,我们就是要给老人家的感觉,不仅仅是物资上的,我们更重视老人的精神生活,营造亲情氛围。
姚志恒(拿起一块太阳能晶硅板看着):要知道,我父亲太阳能方面的研究在美国仍然有用武之地。
杜院长:这我知道。姚教授对养老院的贡献非常大,他给院里设计了一套太阳能照明供热系统,我们正报规划部门审批,很快就可以施工。如果试点成功,很快就可以在全市的养老院里推广,你父亲也是老有所为呀。
姚志恒:杜院长,我听说您是孤儿办养老院是想回报社会。
杜院长:没有那么高的境界。我父母死在地震中,我是吃百家饭长大,我的命是天下父母给的,我没有太大的能力,我就想尽我所能做点对得起天下父母的事,就这么简单。
姚志恒:这不简单。杜院长,我能拥抱你一下吗。
杜院长张开双臂和姚志恒轻轻地拥抱一起。
老田看着也过来和姚志恒拥抱一下,示意老郑也来拥抱。
老田:拥抱,拥抱,这是国外的礼节。
1-16、养老院门前。日外。
胖老太仍和众老人说话。
胖老太:你说这事有多巧,我二儿子开出租拉来的人偏偏就是姚教授的儿子,所以呀,他不来看老妈都不行。
老二儿:妈,我开出租睁开眼睛就欠钱,忙啊。妈我今年可是来看您两次啦,老三来过吗?
胖老太:老三是警察,你跟他比?和你大哥比,你大哥当局长,他每月都来。
姚志恒和杜院长走出来,老田和老郑在后面跟着。
胖老太:老二,今天的出租车钱你别收了,姚教授人可好了,快去吧。
姚志恒看见出租车司机,走过来。
老二:这就是我妈,也在这个养老院。
胖老太:我才刚还说这是多巧的事?不然这憋犊子也不来看我。(大声)出租车的不许你收。
一行人送姚志恒向大门外走去,胖老太在后面看着,呵呵地笑着。
1-17、养老院花坛。日外。
老花匠在花坛里侍弄花草,老顽童和轮椅上的老处女在旁边看着,老顽童讨好老处女,把一朵花戴在老处女头上,老处女并无兴趣,她欣赏地看着花匠干活。
老处女:花匠,这花花草草的让你侍候的真好看。你真能干,一天到晚磨磨的就知道干活。
花匠:就是干活的命,闲不住啊。闲下来浑身不舒服,习惯啦。
老处女:你儿子最近没来看你吧?
花匠 :学校里忙,快毕业了,准备什么答辩。
老顽童也到花坛里帮助浇水,他想引起老处女的注意,老处女偏不看他。老顽童踩倒了一株花,自己也险些摔倒。
花匠:老顽童,你就别帮倒忙啦,好了好了,我自己来吧。
杜院长、老田、老郑送姚志恒回来,站在旁边看着。
老田:老顽童,你真够可以的,你那不叫干活叫添乱。
老顽童(跺着鞋上的泥水):谁添乱?你这样说我还不干了。
老顽童没趣地向楼里走去。
有护工跑到杜院长身边
1-10、养老院。日内。
字幕:美国俄亥俄州托马斯养老院
明亮整洁的走廊。陈香兰和姚教授夫妇、儿媳参观明亮的食品加工间。
陈香兰(和厨师亲切地打招呼):嗨,迪西,你为明天的早餐准备什么?(英语)
迪西:嗨,明天早餐准备的是罗非鱼,还有搭配的清酱,这是一道烤鱼,我们正在切鱼和撒上作料。(英语)
迪西和另一位厨师指着案子上方盘里如艺术品般的美食。
罗敏(不由自主地)哇,秀色可餐,真漂亮。
陈香兰:一日三餐的饮食费用都包含在住房费用里,老人不需要另外付费。
姚教授夫妇看着,认可地点头。
优扬的钢琴声从走廊里传来,一开着门的房间里可以看见弹钢琴花白老人的背影。陈香兰和姚教授等人进了房间,站在老人身后,曲毕,几人轻轻地鼓起掌来,老人慢慢转身不惊不喜。
陈香兰(向老人打招呼):嗨,玛丽,你弹得曲子真好听,这几位是中国的客人,可以在你家里看看吗?(英语)
玛丽老人点头摆摆手示意。
陈香兰:玛丽老人还有几个月就100岁了,她已经在这住了快二十年。对这里的生活非常满意。她至今仍然一个人住着独立生活区,几乎不需要护士照顾。
林妈妈走过去和老人握握手。
姚教授:这个独立型公寓房间,每个月要多少费用?
陈香兰:每天的费用是300美元。
罗敏:爸爸,志恒说不让您考虑费用的问题,只要您和妈妈同意,志恒回来就办理手续。
姚教授:什么?你和志恒的意思是让我们住在这里?
姚教授意识到是在玛丽私人的房间里,忙推着罗敏到走廊里。
罗敏:爸,志恒已经去了您住的养老院,他要给您办退院手续。
姚教授:这孩子真是胡闹。
1-11、养老院。日内。
字幕:中国北方某城
杜院长、老田、老郑陪同姚志恒参观健身房。
胖老太拄着拐杖,急着走来,看见老田急忙地招手,老田迎出来。
胖老太:那个是姚教授的儿子?
老田点头。
胖老太:从美国来的?
老田仍然点头。
胖老太:你知道他干什么来了?
老田:看看,看看他父母的养老院是什么样子,怎么了?
胖老太:他是来给姚教授办退院的。
老田:没有哇,他挺满意的。你怎么知道?尽瞎说老太太。
胖老太:我二儿子出租车拉来的,在车上他是这么说的。
老田转过身看着姚志恒和杜院长说着什么。
姚志恒:杜院长,我这次来国内是给父母办理退院手续的。
杜院长:退院?你父母在这里住得不是很好吗?对我们服务有什么意见吗?
姚志恒:我要把父母接到美国的养老院生活,尽管这几年国内发展很快,但是和国外的差距还是有,我父母已经选好了地方。
老田也围了上来。
杜院长:志恒,是这样,退院是可以的。这里的老人只要提出申请来去自由。你的心情我也理解,做儿子的都希望守候在父母身边。但是这个手续你今天办不了,要你父母来或者有你父母确认的委托书。院里是和你父亲签了协议的。
老郑:这是法律问题,一定要有你父亲的授权。
老田:志恒,这事来的太突然,能不能在考虑一下。
1-12、养老院。日内。
字幕:美国俄亥俄州托马斯养老院
姚教授和儿媳在走廊里。
姚教授(笑着):志恒这孩子想法真简单,杜院长不会给他办的。小敏啊,看来你们是商量好的。(看看手表)给志恒打电话,我要和他通话。
1-13、两地养老院。日内。
字幕:中国北方某城
姚志恒、杜院长、老田、老郑在说话。
老田:这是法律问题,也是观念问题,看来我真得给你这个美国公民辅导一下。你听我说的有没有道理,你再决定是不是……
姚志恒的手机铃声。接电话。
姚志恒:爸,我是在养老院,我现在就和杜院长他们在一起……
姚教授:我和你妈妈理解你的想法,也领会你和罗敏的孝心。托马斯养老院很好,物资条件无可伦比,可是我和你妈妈不适合在这里生活,不是费用的问题,你回来我们慢慢地谈一谈,我们都会相互理解的。你把电话交给杜院长……
杜院长接过姚志恒的手机。
杜院长:姚教授,您和林妈妈都好吗?大家都很想念你们。
姚教授:我们都很好,我们很快就回去。志恒这孩子很孝顺,想法简单了一点,不会给院里的工作带来麻烦吧。美国托马斯养老院的设施条件都很好,有很多人性化的服务,我都记下了,回去介绍给你们。请你原谅志恒的冒失,我替他向你们道歉。
杜院长:姚教授,您千万别这么说。志恒真是好孩子,我们为您骄傲。再见,再见。
老田也想接电话说话,老郑阻止他,抢过手机交给姚志恒。
老郑:哪都有你。国际长途,电话多贵呀。
老田:教授就是教授,说话在心在理,有情有义,让人敬佩。
姚志恒(有些失望):我会说服父母的。杜院长,我能看看父母的房间吗?
杜院长:可以呀。去看看吧。
老田:这有什么不可以的,我领你去。
1-14、养老院门前。日外。
文化活动结束了,老人们都走出来。
胖老太(指着出租车司机,有点炫耀)这是我二儿子,开出租车的。我三个儿子,老大是局长,老二开出租,老三当警察。都忙啊,你说来看我吧我还烦,不来吧我还想他们,人老了就是贱呐。
老顽童推着坐在轮椅上的老处女出来,边推边和胖老太开玩笑。
老顽童:老胖太太,别显摆啦,老修车工三儿子人家还比你多俩女儿呢。
胖老太(拿拐杖打老顽童):没你事。去给花匠当灯泡去吧。
老人甲:老胖太太,听说姚教授去美国不会来啦,到美国养老去啦?
胖老太:人家姚教授来电话啦,还回我们这养老院来。国外有什么好,说话叽哩哇啦也听不懂,跟谁说话去呀。
1-15、养老院姚教授房间。日内。
姚志恒走进父母的房间。绿植、书架、电脑、成堆的图纸、太阳能材料、墙上一副姚教授和老伴的大照片,里边一间是卧室。
杜院长:这是我们院里最好的房间。
姚志恒:看来我父亲真把这里当家了。
杜院长 :是呀,我们就是要给老人家的感觉,不仅仅是物资上的,我们更重视老人的精神生活,营造亲情氛围。
姚志恒(拿起一块太阳能晶硅板看着):要知道,我父亲太阳能方面的研究在美国仍然有用武之地。
杜院长:这我知道。姚教授对养老院的贡献非常大,他给院里设计了一套太阳能照明供热系统,我们正报规划部门审批,很快就可以施工。如果试点成功,很快就可以在全市的养老院里推广,你父亲也是老有所为呀。
姚志恒:杜院长,我听说您是孤儿办养老院是想回报社会。
杜院长:没有那么高的境界。我父母死在地震中,我是吃百家饭长大,我的命是天下父母给的,我没有太大的能力,我就想尽我所能做点对得起天下父母的事,就这么简单。
姚志恒:这不简单。杜院长,我能拥抱你一下吗。
杜院长张开双臂和姚志恒轻轻地拥抱一起。
老田看着也过来和姚志恒拥抱一下,示意老郑也来拥抱。
老田:拥抱,拥抱,这是国外的礼节。
1-16、养老院门前。日外。
胖老太仍和众老人说话。
胖老太:你说这事有多巧,我二儿子开出租拉来的人偏偏就是姚教授的儿子,所以呀,他不来看老妈都不行。
老二儿:妈,我开出租睁开眼睛就欠钱,忙啊。妈我今年可是来看您两次啦,老三来过吗?
胖老太:老三是警察,你跟他比?和你大哥比,你大哥当局长,他每月都来。
姚志恒和杜院长走出来,老田和老郑在后面跟着。
胖老太:老二,今天的出租车钱你别收了,姚教授人可好了,快去吧。
姚志恒看见出租车司机,走过来。
老二:这就是我妈,也在这个养老院。
胖老太:我才刚还说这是多巧的事?不然这憋犊子也不来看我。(大声)出租车的不许你收。
一行人送姚志恒向大门外走去,胖老太在后面看着,呵呵地笑着。
1-17、养老院花坛。日外。
老花匠在花坛里侍弄花草,老顽童和轮椅上的老处女在旁边看着,老顽童讨好老处女,把一朵花戴在老处女头上,老处女并无兴趣,她欣赏地看着花匠干活。
老处女:花匠,这花花草草的让你侍候的真好看。你真能干,一天到晚磨磨的就知道干活。
花匠:就是干活的命,闲不住啊。闲下来浑身不舒服,习惯啦。
老处女:你儿子最近没来看你吧?
花匠 :学校里忙,快毕业了,准备什么答辩。
老顽童也到花坛里帮助浇水,他想引起老处女的注意,老处女偏不看他。老顽童踩倒了一株花,自己也险些摔倒。
花匠:老顽童,你就别帮倒忙啦,好了好了,我自己来吧。
杜院长、老田、老郑送姚志恒回来,站在旁边看着。
老田:老顽童,你真够可以的,你那不叫干活叫添乱。
老顽童(跺着鞋上的泥水):谁添乱?你这样说我还不干了。
老顽童没趣地向楼里走去。
有护工跑到杜院长身边
到头了
到底了
声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
登录 后再戳我哦