《醒来》
第一部分 《序》
【字幕】伊甸市
【画面】(叙述渲染式)【字幕】早晨6 :00
【画面】灯塔对岸边的探照,一束亮光划破了朦胧。海鸥逆转着冰渣飞向海的那边。
【画面】(场景式)一间被栅栏围着的简陋居室。除了一张写字台、一张床以外寥寥无几。透着唯一的天窗,一束阳光照在了写字台上。微尘上浮。格外显眼的是桌子上的相框,那是唯一可以了解居室主人生平的东西。“哐当”门打开了,列林的影子像桌布一样横铺在居室的地上。他习惯地把黑色的大衣挂在门的把手上,方便于他快速的出行。然而,就在他匆忙地装好文件准备离开的时候,那显眼的相框“啪”一下掉在了地上。列林紧忙捡起来。
【列林】“还好,没有摔坏。”(同步)他爱抚地擦了擦相框。
【画面】(叙述渲染式)可正当他庆幸照片没有摔坏的同时,相片上那道加隔着他与未婚妻苏芩的明显裂缝使列林凝视好久。他曾修补过多次,仍然会一次次裂开。
【列林】“我的经历犯了一个错误,竟然是为了献身名利的情窦初开………一个微不足道的理由。”
【字幕】 3年前
【画面】(场景式)在一座雍容华贵的大厅里,顺着向外打开的门。可以看到一个青年背对着视线,给自己画像。傍边的留声机播放着贝多芬的《小夜曲》整个气氛十分和谐、美好。
【字幕】青年列林
【画面】(肖像式)调色板旁边的镜子上映着他的相貌,那是典型的对艺术痴情、毫无杂念的浪漫主义式:浓黑的眉毛、明亮的双眼里燃烧着新一轮的斗志,嘴上不时挂着一丝得意的微笑。
【字幕】列林之妻——苏芩
【画面】(叙述式)与此同时的列氏府邸走廊,传来了一阵清脆的脚步声,那是女式皮鞋特有的声音。向大厅走来的美丽女子,身着黑色貂皮大衣。与匆匆步伐相对应的是她脸上忧愁的神色。突然,她在大厅门口止步。昨晚的一幕戏剧性地在她脑海里若隐若现了。
【画面】苏芩父亲公司办公室。办公桌上凌乱不堪摆放着各种文件,苏芩父亲摸着自己的额头,不时发出叹气之声。站在一旁的苏芩一语不发,无能为力.
【苏芩父亲】“如今我也不想再瞒你什么了,你也看清公司的情况了。唯一防止破产的方法就是你去求你的未婚夫让他去争取阿尔伯特家族在伊甸市的工业股份!”
【苏芩】“可是爸爸,你也知道列林是个一心向往艺术的人。谈起这些会使他大发雷霆的。”
【苏芩父亲】“够了,如果当初我知道他只是个徘徊于毕加索和梵高之间笨蛋的话,我是不会让让你和他交往的。别忘了我们家族的振兴全靠你了,女儿!”
【苏芩】“可是……”“好吧,我就怀着一丝侥幸,去说服一下他。”
【画面】苏芩父亲走了过来,信任地拍了拍她的肩膀。
【画面+心理描写】眼前,背对着自己的是除父母以外自己最挚爱的人。苏芩无法不伤害列林的感情,在他心中,唯有艺术和感情是重要的。把事实坦露出来,只会让他对她的付出变成利益天平上的筹码,可她也无可奈何。
【苏芩内心独白】“我即是你的妻子,又是父亲的女儿啊!”
【列林】“是你么,苏芩。”
【苏芩】“没想到,3年了,你还是那么敏感。”
【列林】“再过几天,你就是这里的女主人了。喜欢么?”
【苏芩】“喜欢,但我恐怕我们的婚事得往后推延了。”
【列林】“出什么事了?!”
【苏芩】“没,没什么。干嘛变得那么紧张呢?(槽糕了,他已经有所察觉了。果然,他是很在意)(心理独白)
【苏芩】“只是我父亲觉得这样有些仓促。
【列林】“是这样。”(自画像的线条已经完成,列林正在上色。)(动作)
【苏芩】“我听说了你放弃接手在伊甸市产业的事。”(苏芩意识到劝服列林是很困难的事,所以她坐了下来准备打一场持久战。)(同步动作)
【列林】“你一向是不问这些的……”
【苏芩】“只是听说。”
【苏芩】“我只想说一说我的看法,列林,你的年龄将与那些天真的妄想说再见。一个男人需要一番事业。
【列林】”这可不像是你能说出的话,亨!倒像是成功学上的教条。“(语气调侃)
【苏芩】”我向来是从不开玩笑的。底层的艺术只能作为兴趣,而顶层的艺术才能作为职业。“
列林】“所以呢?”
【苏芩】“所以什么?”
【列林】“你说了那么多,到底还是追究家产接手的事。我之所以拒绝,是因为我的弟弟比我更热衷于事业。他来接管是最好的事。
【苏芩】“什么!你在胡猜些什么呀!”(语气从强渐弱)
【列林】“好了,苏芩。我承认我的语气有些冒昧,我既然把我所想的坦露出来,就是想守护我们的感情。你知道么?”
【苏芩】“我们不用再讨论是谁的过错了。我很清楚你的用意。我还有事先走了。”
【画面】(心理式)列林看着转过身去的苏芩,本想多留她一会。却感到一股无形的生疏。使他只能看着苏芩的背影渐行渐远。
【画面】(场景式)夕阳西下,天际的另一端像被倒上了红酒。黄昏时的沙滩,苏芩形单影只的在这里走着。
【苏芩同步独白】“我无法面对家族颓败的事实,列林也帮不上忙。这也不能怪他,科幻小说家永远不会理解史学家说的话的。我需要承担那么多么!?…… 我可以依靠的也只有自己了。”
【音乐+画面】翌日,深橘色的阳光洒满了整个屋子。列林想着自己与苏芩惬意的相遇。(列林唱)
附:【歌词】Bésame, bésame mucho,【资料】作词/作曲Consuelo Velazquez
Como si fuera esta noche la última vez,
Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo a perderte, perderte después
Bésame, bésame mucho,
Como si fuera esta noche la última vez,
Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo a perderte, perderte después
Quiero sentirte muy cerca mirarme en tus ojos verte junto a mí
Piensa que tal vez manana yo ya estaré lejos, muy lejos de ti
Bésame, bésame mucho,
Como si fuera esta noche la última vez,
Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo a perderte, perderte después
Quiero sentirte muy cerca mirarme en tus ojos verte junto a mí
Piensa que tal vez manana yo ya estaré lejos, muy lejos de ti
Bésame, bésame mucho,
Como si fuera esta noche la última vez,
Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo a perderte, perderte después
吻吧,热烈的吻吧,
每当我吻着你,
神圣的音乐就会响起,
热烈的吻吧,
亲爱的抱着我,
告诉我你永远属于我。
这喜悦多新奇,
我双臂环绕你,
从未体验这爱的激情,
谁会想到
我紧紧靠着你
诉说我崇拜你。
最亲爱的,如果你离开我,
每个小小的梦都会长上翅膀,
我的生命将会完结,
热烈的吻吧,
永远的爱我,
让我所有的美梦成真。
Бесаме,бесаме мучо,
Сердце разбито,и понял я только сейчас:
Бегство мне,бегство мне лучше
Скрыться от яркого света твоих чудных глаз.
О,моя милая,чудная,нежная,
Рыбонька,зайка,мой пупс!
Жить не смогу я отныне по-прежнему,
Щас(сейчас),подожди,я вернусь.
Без само……,без самолета
Я полечу к вам,мой ангел,на крыльях любви!
Сам себе я буду пилотом,
А стюардессой,естесственно,будете вы.
Мягкости нет коридора воздушного,
Нас турбулентность прижмет,
Но,к сожалению,идти срочно нужно мне,
Небо пока подождет.
Без "Сапе……",без "Саперави",
【画面】(情景式)列林寝室。传来了一阵敲门声
【列林】“请进。”
【画面】(肖像式)门打开了,走进来是一位与列林相似的青年,与其比较起来却显得有些稚气。
【列林之弟】“不好意思打扰你了,哥哥。”
【列林】“是你,我的兄弟,坐!”(转过身来)(同步动作)
【列林之弟】“不了,偶,对了苏芩小姐托我给你捎了一封信。(他递给了列林)。
【列林】“谢谢。”
【列林之弟】“那我就先走了,再见。”
【列林】“再见。”
【画面】列林急忙拆开了信封。
【信的内容+苏芩语音】“亲爱的,真的要失陪些许日子了。你可还在怀疑,为什么我在那天要对你遮遮掩掩。原因是我父亲的公司正面临破产的危机,而他的意图是想通过你的家产使他东山再起。这是我不能做的,因为我们的爱情不能沾染到一丝瑕疵,如果不能维持,就算破碎也是各得其所的。可是我已经找到弥补的办法,只靠自己,一个女子的力量来进行拯救。我们的爱情、父亲的事业。这过程就像酒精去处理已经感染的伤口,我想用一时的伤痛来换回永恒的愈合。你也会有所触动吧!你总喜欢读懂别人,现在你读懂了谁么?我么?”
【画面+镜头特效】(氛围渲染式)这时的列林来不及任何犹豫 ,他飞快地奔向火车站。来来往往的人群中,只有他是逆流而上的,他看见的是灰色,而他要找的人是他唯一的彩色。而他却摸索不到,汽笛,响了。坐在角落里的苏芩隔着窗户看到了移动的景色。她看到了列林的背影,缓缓地低下了头。
【列林旁白】“我们的爱情是一场交易么?”
第二部分 《挣扎》