权属:原创 · 独家授权
字数:42995
成片时长:约143分钟
阅读:8894
发表:2016/4/4
主旋律
电影剧本
无花果
- 故事梗概
- 作品正文
美玉:好的,妈----还有事吗?我这是漫游加长途。
培娜:知道了,没啥事了,注意安全。
美玉:那就挂了吧,再见,妈妈!
唐宗兴(关切地问):家里有事?
美玉:是我的闺蜜去世了。
唐宗兴:哦,很遗憾!
镜头对准正要起身的唐宗兴,他看到美玉在抹眼泪。
唐宗兴(怜爱地用手轻轻地拍拍美玉的后背):别难过,起来吧,开始登机了。
美玉感到有股暖流从后背涌入全身。
第四十四场
时间:上一场的两天后临近中午 白天
地点:德国柏林轮胎商杰克先生的办公室 内景
人物:唐宗兴,美玉,杰克先生及职员(白人面孔)
镜头从一个办公大楼的窗户照进杰克先生的办公室,一张沙发上坐着美玉和唐宗兴,沙发斜对面是一个写字台,写字台后面是空的,杰克先生把椅子挪到沙发对面,坐在椅子上。杰克先生办公室另一张桌子后边坐着一个德国青年正在用电脑打字,他们的谈判在继续。
唐宗兴:告诉他,这个方案,对他们来说回报率是4%。
美玉:Mr. Jack, our program is very beneficial to you, expect a 4% rate of return(杰克先生,我们的方案对你们很有益处,预计有4%的回报率).
杰克先生:I have always liked and Mr. Yu cooperation, he is friendly, not haggle(我一直都喜欢和唐先生合作,他是友好的,不是斤斤计较的).
美玉:他说很高兴和唐总合作,唐总一直都是重友淡利。
唐宗兴:好,以后每月再加五个十吨的集装箱,看他怎么说。
美玉:My boss said, thank you very much, if the monthly plus five ten-ton containers, it is easy for you(我的老板说,非常感谢您,假如每月再加五个十吨的集装箱对您来说不困难吧)?
杰克先生:Yes, but I have to declare, if your product specifications loopholes appear, the loss borne by you(可以,但我要声明,假如你们的产品出现规格方面的漏洞,损失全部由你们承担).
美玉:他们不允许有漏洞。
唐宗兴:那当然,不过失误是难免的,我们尽力吧。
美玉:Mr. Jack is a better person, but who can guarantee that everything is perfect? My boss will make every effort to let collaborators satisfaction(杰克先生是精益求精的人,但谁敢保证一切都完美?我的老板会竭尽全力让合作者满意).
杰克先生在沉思。
美玉:Chinese have a saying: Do unto others not do to others(中国有句古话:己所不欲勿施于人).
杰克先生(很开心):OK.
唐宗兴:很好,把礼物给他们,看中午吃饭怎么解决。
美玉:My boss gave you a gift. From our hometown(这些是来自我们家乡的礼物).
杰克先生:Thank you.
第四十五场
时间:接上一场的下午 白天
地点:德国柏林 外景
人物:唐宗兴,美玉,柏林市民
镜头对着从大楼门走出来的兴奋的美玉和依然冷峻的唐宗兴。
美玉:我算是领教德国人了,咱远道而来,还带着礼物,吃个工作餐还AA制。不过呢,签订了合同,就算最大的礼物,是吧(有点忘乎所以)?唐总,我还能回到销售部吗(声音变低)?
唐宗兴:做文案不好吗?
美玉:一点都不实惠(偷眼打量唐宗兴)。
唐宗兴(很不严肃):走,我带你实惠实惠去。
唐宗兴深情地洋装不在乎地搂了一下美玉的腰。
镜头对着市政厅、雅典娜门、胜利塔、马恩广场等著名建筑,美玉正用一个低廉的傻瓜数码相机在拍照。
镜头切换到一个婚纱橱窗前,美玉站在窗前,望着婚纱想起叶兰的话凯文克莱内衣,迪奥袜子,缪缪裙子……
唐宗兴:想穿吗?
美玉:唐总取笑我?
唐宗兴:想知道,什么样的男人,才符合美玉的标准(深情款款地望着美玉,答非所问)?
美玉:可惜,美玉虽有方寸心,却无人堪共说(很依赖的样子)。
第四十六场
时间:上一场的两天后 白天
地点:德国法兰克福车展上一摊位 内景
人物:唐宗兴,美玉,铭君,姜勇,梁华
镜头落在(德国法兰克福车展果兴贸易公司的)摊位,唐宗兴正在看铭君、美玉另外两个青年忙着给参观者解释一些材料,并指着轮胎样品作介绍。
镜头切换,只剩摊位上的五个主人。
唐宗兴:收获不少,大家都辛苦了,今天提前收工,自由活动。
铭君:美玉,今晚我这里的同学为我举办party,走,我请你做舞伴。
美玉:哦---我行吗?
铭君:不试一试,怎么知道。
镜头对准唐宗兴,他正紧紧盯着美玉。
第四十七场
时间:接上一场的第二天临近中午 白天
地点:德国莱茵河的游轮甲板 外景
人物:唐宗兴,美玉,几个外国人
镜头是从碧绿的莱茵河上的一条白色的游轮的甲板上依次向河的两岸平视照过去,岸边是葱茏的绿色植被,整齐划一的葡萄园,形状各异的城堡,岸边有自行车车道,汽车车道,还有火车车道,一切都是古老而静谧,清新而悠长。
镜头切换,给陶醉在美景中的美玉一个特写,一张兴奋的有些泛红的脸,凝望河水,自言自语。
美玉:感谢老天,感谢唐总,真是太美了,我太幸运了!
唐宗兴:指什么?舞会?
美玉:也算吧!
唐宗兴:唉--(遗憾的叹口气)年轻真好,我要是再年轻十岁就好了。
美玉(多情):君生我未生,我生君已老。君恨我生迟,我恨君生早。
唐宗兴看着美玉,有股激情涌上身来,他很想用手去抚摸美玉,手刚举起来,就顺势放到头上,捋一捋有些发白的头发。美玉看懂了唐总的企图,回敬给唐宗兴一个甜美的笑脸。唐宗兴很满足,也很无奈。
第四十八场
时间:接上一场三天后 白天
地点:法兰克福机场 内景
人物:美玉,唐宗兴
镜头对着机场的行李车,车上都是些大大小小的盒子,盒子上的图片全都显示厨房用品,有食品加工机,刀具,高压锅,等等。
铭君:这位将来肯定是个好媳妇,人家都是来买化妆品、衣服和名包,你看她,新家还不知在哪儿,就把厨具都备齐了。
很无辜的美玉轻声辩解自己的委屈。
美玉:我哪有福气用这些高档东西,都是帮唐总挑选的。
唐宗兴:我是想考验你识不识货?谁知你这么经不起考验。
第四十九场
时间:十一国庆节的晚上 黑天
地点:北京某招待所标准间 内景
人物:美玉,唐宗兴
镜头跟着身背双肩包的美玉走进一个普通的标准间,看到两张单人床,一个电视柜,一对儿椅子和一个茶几。美玉把背包放在电视机旁,径直走到窗前,掀开窗帘,窗外灯火辉煌。
镜头切换给唐宗兴,很不屑地问。
唐宗兴:就给住这儿?
美玉兴奋地看着窗外。
美玉:唐总,别生气啊,在国外,咱要扬眉吐气,让老外看一看,咱不寒酸,咱也有修养,咱也讲道德,那叫扬眉吐气。你看,就十来天的功夫,光住宿就花了好几万(摇头),太吓人了。回来,咱就不用耍威风了。反正就是休息,住一宿二、三百块和两、三千块的效果是一样的,对不对?
美玉说完,转过头来,视线看向唐宗兴,发现他正在直视自己,立刻心悸,于是,迅速又将视线返回窗外。
唐宗兴(深情款款地走到美玉的身后,拥住她,亲切地将头搭在美玉的肩上):高兴吗?
美玉(继续朝着窗外,但却不知在看什么):嗯,我长这么大,还是第一次来北京,而且是国庆节的北京,真好。等我一定要带我爹妈再来一次!
唐宗兴:你是让我最温馨的女孩(把嘴就放在美玉的耳旁)。
美玉羞涩地低下了头,看着唐宗兴的手。
唐宗兴试图将美玉的身体扭转过来,却被美玉拒绝。
美玉:唐总,按理说,铭君才是我的选择,对吧?
唐宗兴(终于将美玉身体转过来,对着自己):嗯,接着说。
美玉(跟着唐宗兴坐到一张床上):可我喜欢和唐总在一起。尽管我怕你,看见你就心慌,可我还是愿意靠近你。我也知道这样做不道德。
唐宗兴直接用嘴堵住美玉的嘴,慢慢地和美玉一起倒下。
镜头对着壁灯。
美玉(本能地反抗):不,不要,唐总,都说好了,不要上我的床嘛。
唐宗兴(很兴奋):小傻瓜,哪怎么可能?
镜头对着壁灯,由亮到暗,再亮。
唐宗兴(很惊奇的):出血了?
美玉:快,快点拿这个擦一下,别弄到人家的床上。
唐宗兴(关切地):疼吗?
美玉(紧张):嗯---
唐宗兴:你是第一次?
美玉(委屈地):嗯--
唐宗兴(很自信):我会负责的。
美玉(恐惧情绪):你是说我怀孕?
唐宗兴:宝贝,我把子弹放在外面!
美玉:那也能怀孕。
唐宗兴:为什么?
美玉(懵懂):小时候,看见公鸡趴在母鸡的身上,母鸡就能生孵出小鸡的蛋来。人也是这样的。
唐宗兴(大笑):我的天,你怎么能这么傻?
培娜:知道了,没啥事了,注意安全。
美玉:那就挂了吧,再见,妈妈!
唐宗兴(关切地问):家里有事?
美玉:是我的闺蜜去世了。
唐宗兴:哦,很遗憾!
镜头对准正要起身的唐宗兴,他看到美玉在抹眼泪。
唐宗兴(怜爱地用手轻轻地拍拍美玉的后背):别难过,起来吧,开始登机了。
美玉感到有股暖流从后背涌入全身。
第四十四场
时间:上一场的两天后临近中午 白天
地点:德国柏林轮胎商杰克先生的办公室 内景
人物:唐宗兴,美玉,杰克先生及职员(白人面孔)
镜头从一个办公大楼的窗户照进杰克先生的办公室,一张沙发上坐着美玉和唐宗兴,沙发斜对面是一个写字台,写字台后面是空的,杰克先生把椅子挪到沙发对面,坐在椅子上。杰克先生办公室另一张桌子后边坐着一个德国青年正在用电脑打字,他们的谈判在继续。
唐宗兴:告诉他,这个方案,对他们来说回报率是4%。
美玉:Mr. Jack, our program is very beneficial to you, expect a 4% rate of return(杰克先生,我们的方案对你们很有益处,预计有4%的回报率).
杰克先生:I have always liked and Mr. Yu cooperation, he is friendly, not haggle(我一直都喜欢和唐先生合作,他是友好的,不是斤斤计较的).
美玉:他说很高兴和唐总合作,唐总一直都是重友淡利。
唐宗兴:好,以后每月再加五个十吨的集装箱,看他怎么说。
美玉:My boss said, thank you very much, if the monthly plus five ten-ton containers, it is easy for you(我的老板说,非常感谢您,假如每月再加五个十吨的集装箱对您来说不困难吧)?
杰克先生:Yes, but I have to declare, if your product specifications loopholes appear, the loss borne by you(可以,但我要声明,假如你们的产品出现规格方面的漏洞,损失全部由你们承担).
美玉:他们不允许有漏洞。
唐宗兴:那当然,不过失误是难免的,我们尽力吧。
美玉:Mr. Jack is a better person, but who can guarantee that everything is perfect? My boss will make every effort to let collaborators satisfaction(杰克先生是精益求精的人,但谁敢保证一切都完美?我的老板会竭尽全力让合作者满意).
杰克先生在沉思。
美玉:Chinese have a saying: Do unto others not do to others(中国有句古话:己所不欲勿施于人).
杰克先生(很开心):OK.
唐宗兴:很好,把礼物给他们,看中午吃饭怎么解决。
美玉:My boss gave you a gift. From our hometown(这些是来自我们家乡的礼物).
杰克先生:Thank you.
第四十五场
时间:接上一场的下午 白天
地点:德国柏林 外景
人物:唐宗兴,美玉,柏林市民
镜头对着从大楼门走出来的兴奋的美玉和依然冷峻的唐宗兴。
美玉:我算是领教德国人了,咱远道而来,还带着礼物,吃个工作餐还AA制。不过呢,签订了合同,就算最大的礼物,是吧(有点忘乎所以)?唐总,我还能回到销售部吗(声音变低)?
唐宗兴:做文案不好吗?
美玉:一点都不实惠(偷眼打量唐宗兴)。
唐宗兴(很不严肃):走,我带你实惠实惠去。
唐宗兴深情地洋装不在乎地搂了一下美玉的腰。
镜头对着市政厅、雅典娜门、胜利塔、马恩广场等著名建筑,美玉正用一个低廉的傻瓜数码相机在拍照。
镜头切换到一个婚纱橱窗前,美玉站在窗前,望着婚纱想起叶兰的话凯文克莱内衣,迪奥袜子,缪缪裙子……
唐宗兴:想穿吗?
美玉:唐总取笑我?
唐宗兴:想知道,什么样的男人,才符合美玉的标准(深情款款地望着美玉,答非所问)?
美玉:可惜,美玉虽有方寸心,却无人堪共说(很依赖的样子)。
第四十六场
时间:上一场的两天后 白天
地点:德国法兰克福车展上一摊位 内景
人物:唐宗兴,美玉,铭君,姜勇,梁华
镜头落在(德国法兰克福车展果兴贸易公司的)摊位,唐宗兴正在看铭君、美玉另外两个青年忙着给参观者解释一些材料,并指着轮胎样品作介绍。
镜头切换,只剩摊位上的五个主人。
唐宗兴:收获不少,大家都辛苦了,今天提前收工,自由活动。
铭君:美玉,今晚我这里的同学为我举办party,走,我请你做舞伴。
美玉:哦---我行吗?
铭君:不试一试,怎么知道。
镜头对准唐宗兴,他正紧紧盯着美玉。
第四十七场
时间:接上一场的第二天临近中午 白天
地点:德国莱茵河的游轮甲板 外景
人物:唐宗兴,美玉,几个外国人
镜头是从碧绿的莱茵河上的一条白色的游轮的甲板上依次向河的两岸平视照过去,岸边是葱茏的绿色植被,整齐划一的葡萄园,形状各异的城堡,岸边有自行车车道,汽车车道,还有火车车道,一切都是古老而静谧,清新而悠长。
镜头切换,给陶醉在美景中的美玉一个特写,一张兴奋的有些泛红的脸,凝望河水,自言自语。
美玉:感谢老天,感谢唐总,真是太美了,我太幸运了!
唐宗兴:指什么?舞会?
美玉:也算吧!
唐宗兴:唉--(遗憾的叹口气)年轻真好,我要是再年轻十岁就好了。
美玉(多情):君生我未生,我生君已老。君恨我生迟,我恨君生早。
唐宗兴看着美玉,有股激情涌上身来,他很想用手去抚摸美玉,手刚举起来,就顺势放到头上,捋一捋有些发白的头发。美玉看懂了唐总的企图,回敬给唐宗兴一个甜美的笑脸。唐宗兴很满足,也很无奈。
第四十八场
时间:接上一场三天后 白天
地点:法兰克福机场 内景
人物:美玉,唐宗兴
镜头对着机场的行李车,车上都是些大大小小的盒子,盒子上的图片全都显示厨房用品,有食品加工机,刀具,高压锅,等等。
铭君:这位将来肯定是个好媳妇,人家都是来买化妆品、衣服和名包,你看她,新家还不知在哪儿,就把厨具都备齐了。
很无辜的美玉轻声辩解自己的委屈。
美玉:我哪有福气用这些高档东西,都是帮唐总挑选的。
唐宗兴:我是想考验你识不识货?谁知你这么经不起考验。
第四十九场
时间:十一国庆节的晚上 黑天
地点:北京某招待所标准间 内景
人物:美玉,唐宗兴
镜头跟着身背双肩包的美玉走进一个普通的标准间,看到两张单人床,一个电视柜,一对儿椅子和一个茶几。美玉把背包放在电视机旁,径直走到窗前,掀开窗帘,窗外灯火辉煌。
镜头切换给唐宗兴,很不屑地问。
唐宗兴:就给住这儿?
美玉兴奋地看着窗外。
美玉:唐总,别生气啊,在国外,咱要扬眉吐气,让老外看一看,咱不寒酸,咱也有修养,咱也讲道德,那叫扬眉吐气。你看,就十来天的功夫,光住宿就花了好几万(摇头),太吓人了。回来,咱就不用耍威风了。反正就是休息,住一宿二、三百块和两、三千块的效果是一样的,对不对?
美玉说完,转过头来,视线看向唐宗兴,发现他正在直视自己,立刻心悸,于是,迅速又将视线返回窗外。
唐宗兴(深情款款地走到美玉的身后,拥住她,亲切地将头搭在美玉的肩上):高兴吗?
美玉(继续朝着窗外,但却不知在看什么):嗯,我长这么大,还是第一次来北京,而且是国庆节的北京,真好。等我一定要带我爹妈再来一次!
唐宗兴:你是让我最温馨的女孩(把嘴就放在美玉的耳旁)。
美玉羞涩地低下了头,看着唐宗兴的手。
唐宗兴试图将美玉的身体扭转过来,却被美玉拒绝。
美玉:唐总,按理说,铭君才是我的选择,对吧?
唐宗兴(终于将美玉身体转过来,对着自己):嗯,接着说。
美玉(跟着唐宗兴坐到一张床上):可我喜欢和唐总在一起。尽管我怕你,看见你就心慌,可我还是愿意靠近你。我也知道这样做不道德。
唐宗兴直接用嘴堵住美玉的嘴,慢慢地和美玉一起倒下。
镜头对着壁灯。
美玉(本能地反抗):不,不要,唐总,都说好了,不要上我的床嘛。
唐宗兴(很兴奋):小傻瓜,哪怎么可能?
镜头对着壁灯,由亮到暗,再亮。
唐宗兴(很惊奇的):出血了?
美玉:快,快点拿这个擦一下,别弄到人家的床上。
唐宗兴(关切地):疼吗?
美玉(紧张):嗯---
唐宗兴:你是第一次?
美玉(委屈地):嗯--
唐宗兴(很自信):我会负责的。
美玉(恐惧情绪):你是说我怀孕?
唐宗兴:宝贝,我把子弹放在外面!
美玉:那也能怀孕。
唐宗兴:为什么?
美玉(懵懂):小时候,看见公鸡趴在母鸡的身上,母鸡就能生孵出小鸡的蛋来。人也是这样的。
唐宗兴(大笑):我的天,你怎么能这么傻?
声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
登录 后再戳我哦