权属:原创 · 授权发表
字数:34226
成片时长:约110分钟
阅读:13477
发表:2017/5/9 修改:2021/8/5
校园,家庭
电影剧本
叛逆
- 故事梗概
- 作品卖点
- 作品正文
刘晓慧看着手机,在歌声中朗读起来。
刘晓慧:声明一下,这可不是我翻译的。
I believe the children are our future
我坚信孩子是我们的未来
Teach them well and let them lead the way
好好教导他们,使他们成为领路人
Show them all the beauty they possess inside
向他们展示他们所有的美丽内涵
Give them a sense of pride to make it easier
给他们尊严、自信
Let the children‘s laughter remind us how we used to be
让孩子们的笑声使我们回想起曾经的自己
《最伟大的爱》歌声在夜空飘扬。
手机的亮光照亮刘晓慧的脸。
罗航盯着她的脸。
刘晓慧: I decided long ago, never to walk in anyone‘s shadows
很久以前我就决定,永远不盲目跟随任何人
If I fail, if I succeed
失败也好,成功也罢
At least I live as I believe
至少我按我的信念生活。
歌声、朗读声……
树叶摇曳。
一轮明月高悬天空。
47、外景 月牙湖公园-草坪 夜
一轮明月倒映在湖水中。
湖岸边树木森森。
湖边一块草坪,草坪后面是古老的明城墙。
草坪上,站着两拨人。罗航、张晨阳一伙,金多、胖子以及二马、蛤蟆站在另外一边。所有人都没穿校服。
金多走向罗航。
金多:哇!还带了帮手。
张晨阳:是我自己来的。
金多(嘲讽地):没想到你还这么有种!
金多的伙伴们吱吱乱笑。
罗航:你害怕了?
金多:害怕?我?
金多大笑起来。
罗航:你带的帮手可不少。
金多:别担心。他们也是陪我来的。(对胖子等)对不对?
金多的小伙伴们齐声应和。
金多(对罗航):对付你,老子一个就够了。
罗航(不屑地):哼。
金多退后几步,用手招呼罗航上前。
罗航还是白天的那件红衬衫,金多则穿了件蓝色短袖。一红一蓝两个人面对面站着。他们的背后是阴森森的古城墙。
胖子走到两人中间,当起了裁判。
胖子(一本正经地):红角选手,蓝角选手,本场比武是徒手格斗,没有时间限制,直到一方认输。听明白了?
罗航点头。
金多:别磨叽了。
胖子(右手向下一挥):开打!
金多罗航两人有模有样地摆好架势,打起来。你来我往,有点自由搏击的架势。
罗航一个摆腿,金多往后急躲,罗航的腿差点击中金多的脑袋。
金多:嚯。有两下子嘛。
金多猛击罗航,一拳打中了罗航的鼻梁。
罗航蹲在地上,手捂着鼻子,鼻血流出来了。
金多挥舞右拳,得意洋洋地向自己的小伙伴致意。
金多的小伙伴热烈鼓掌。
张晨阳又开始用指甲掐自己的手。
金多站着罗航边上,居高临下地望着罗航。
金多:服了吗?
罗航:不服。
金多:不服再来。
金多很有风度地等罗航站起身。
罗航起身,抹抹鼻血。两人又开始继续缠斗。
乱斗中,罗航抓住金多,身子后倒,顺势用双腿向上蹬,金多从罗航身上翻过去,哎哟一声,金多重重地摔在草地上。
罗航如法炮制,站在金多身边,俯视着他。
罗航:服了吗?
金多:服你个头。
金多想起来,但摔的挺重,他一时之间竟然站不起来。
金多的三个小伙伴见状,围在一起嘀嘀咕咕,犹豫着是不是要上来帮忙。
张晨阳双手握拳,给罗航鼓劲。
罗航转身离开金多。
金多:你别跑!老子还没输。
罗航:我累了,休息一下。
他头也不回地径直走向张晨阳,坐到草地上。张晨阳也随即坐下,关切地注视罗航脸上的伤势,他掏出一张湿纸巾,单腿跪着,试着擦掉罗航脸上的血迹。
罗航有点别扭,躲避着。
张晨阳:别动,别动。我轻轻擦,不会弄疼你的。
他小心地擦拭着。罗航只好由他。
金多的三个小伙伴围着坐在地上的金多。
胖子:这小子有点意思……
金多点头。
胖子:保持距离,别让这小子抓住你……
二马:老大,别对那小子客气了……这样传出去,咱们金陵四少的脸都丢光了。
蛤蟆:揍他!给脸不要脸的玩意!太狂了!狠狠揍他!
金多:够了!
他猛地站起身。
金多:一会就给他好看。
他满脸煞气地盯着罗航。
张晨阳显然被金多的目光吓住了。
张晨阳:罗航,不打了……没必要和这种人拼命……我们认输走吧。
罗航:没你的事。
他推开张晨阳,朝金多走去。
罗航:我休息好了。继续吗?
金多点头。
两个人在草地中央又开始扭打起来。
两人缠抱在一起,滚到地上。
金多最终骑在罗航身上,挥拳击打罗航的脸。罗航则用双手护住头部。
金多:服了吗?
罗航:不服。
金多再打一拳。
金多:服了吗?
罗航:不服。
打一拳——服了吗——不服——再打一拳。如此这般,不断循环。
胖子他们在边上做着鬼脸,起哄。金多每打一拳,他们都夸张地发出“哦”的一声。
张晨阳也走了过来。金多每打一拳,他都要闭一下眼。
他的右手藏在身后,手握一块石头。
罗航脸上挂彩了,流血了,但就是死活不认输。
金多:你他妈的服不服?
罗航:我他妈的就不服!
金多再次挥拳。
有个身影冲过来,拿了个东西朝着金多的头上挥去。金多应声而倒,趴伏在罗航身上。
张晨阳手拿沾有血迹的石头呆呆站立一旁。
胖子等人从惊讶中反应过来,一起朝张晨阳扑去。
张晨阳举起石头假装扔出,乘胖子等人犹豫片刻,转身拔腿就跑,边跑边喊。
张晨阳:罗航,快跑!
胖子等人追赶张晨阳。
48、外景 月牙湖公园-湖边 夜
张晨阳跌跌爬爬地逃跑着。
胖子三人在湖边追赶张晨阳,但有点忌惮他手中的石头,不敢太过近身。
稍远处的桥上,有警灯闪烁。隐隐听到警笛声。
张晨阳向桥那边跑去。
胖子三人停下了脚步。
胖子:张晨阳!你等着!跑了初一,你跑不了十五。
49、外景 月牙湖公园-湖边 夜
金多坐在地上,双手抱膝,他眼神稍稍有点迷离,头上有血迹。
罗航坐在他身边,也是双手抱膝,只是把头埋在膝盖里,身体前后微微晃动。
胖子三人回来了。
胖子:给那小子跑了……
罗航身体不再晃动。
胖子他们查看金多的伤情。
胖子:怎么样?
金多:死不了。
胖子:那小子下手够狠。
金多:狠个屁!还没我家老头下手狠。
胖子做个鬼脸。
二马和蛤蟆转向罗航,凑了上去。
金多:二马!蛤蟆!滚一边去!别给老子丢人。
二马和蛤蟆从罗航身边走开了。
胖子将金多拉扯起身。
金多:没想到这个怂包竟然给老子来这一手。
胖子:狗急跳墙……
金多站在罗航身前,用脚尖碰碰罗航。
金多:嗨!你怎么说?
罗航抬起头——他鼻青脸肿,脸上有血迹——看着金多。
金多:……你他妈就是死鸭子嘴硬,自找的……你要还不服,老子继续奉陪……
罗航:……算你赢了。
刘晓慧:声明一下,这可不是我翻译的。
I believe the children are our future
我坚信孩子是我们的未来
Teach them well and let them lead the way
好好教导他们,使他们成为领路人
Show them all the beauty they possess inside
向他们展示他们所有的美丽内涵
Give them a sense of pride to make it easier
给他们尊严、自信
Let the children‘s laughter remind us how we used to be
让孩子们的笑声使我们回想起曾经的自己
《最伟大的爱》歌声在夜空飘扬。
手机的亮光照亮刘晓慧的脸。
罗航盯着她的脸。
刘晓慧: I decided long ago, never to walk in anyone‘s shadows
很久以前我就决定,永远不盲目跟随任何人
If I fail, if I succeed
失败也好,成功也罢
At least I live as I believe
至少我按我的信念生活。
歌声、朗读声……
树叶摇曳。
一轮明月高悬天空。
47、外景 月牙湖公园-草坪 夜
一轮明月倒映在湖水中。
湖岸边树木森森。
湖边一块草坪,草坪后面是古老的明城墙。
草坪上,站着两拨人。罗航、张晨阳一伙,金多、胖子以及二马、蛤蟆站在另外一边。所有人都没穿校服。
金多走向罗航。
金多:哇!还带了帮手。
张晨阳:是我自己来的。
金多(嘲讽地):没想到你还这么有种!
金多的伙伴们吱吱乱笑。
罗航:你害怕了?
金多:害怕?我?
金多大笑起来。
罗航:你带的帮手可不少。
金多:别担心。他们也是陪我来的。(对胖子等)对不对?
金多的小伙伴们齐声应和。
金多(对罗航):对付你,老子一个就够了。
罗航(不屑地):哼。
金多退后几步,用手招呼罗航上前。
罗航还是白天的那件红衬衫,金多则穿了件蓝色短袖。一红一蓝两个人面对面站着。他们的背后是阴森森的古城墙。
胖子走到两人中间,当起了裁判。
胖子(一本正经地):红角选手,蓝角选手,本场比武是徒手格斗,没有时间限制,直到一方认输。听明白了?
罗航点头。
金多:别磨叽了。
胖子(右手向下一挥):开打!
金多罗航两人有模有样地摆好架势,打起来。你来我往,有点自由搏击的架势。
罗航一个摆腿,金多往后急躲,罗航的腿差点击中金多的脑袋。
金多:嚯。有两下子嘛。
金多猛击罗航,一拳打中了罗航的鼻梁。
罗航蹲在地上,手捂着鼻子,鼻血流出来了。
金多挥舞右拳,得意洋洋地向自己的小伙伴致意。
金多的小伙伴热烈鼓掌。
张晨阳又开始用指甲掐自己的手。
金多站着罗航边上,居高临下地望着罗航。
金多:服了吗?
罗航:不服。
金多:不服再来。
金多很有风度地等罗航站起身。
罗航起身,抹抹鼻血。两人又开始继续缠斗。
乱斗中,罗航抓住金多,身子后倒,顺势用双腿向上蹬,金多从罗航身上翻过去,哎哟一声,金多重重地摔在草地上。
罗航如法炮制,站在金多身边,俯视着他。
罗航:服了吗?
金多:服你个头。
金多想起来,但摔的挺重,他一时之间竟然站不起来。
金多的三个小伙伴见状,围在一起嘀嘀咕咕,犹豫着是不是要上来帮忙。
张晨阳双手握拳,给罗航鼓劲。
罗航转身离开金多。
金多:你别跑!老子还没输。
罗航:我累了,休息一下。
他头也不回地径直走向张晨阳,坐到草地上。张晨阳也随即坐下,关切地注视罗航脸上的伤势,他掏出一张湿纸巾,单腿跪着,试着擦掉罗航脸上的血迹。
罗航有点别扭,躲避着。
张晨阳:别动,别动。我轻轻擦,不会弄疼你的。
他小心地擦拭着。罗航只好由他。
金多的三个小伙伴围着坐在地上的金多。
胖子:这小子有点意思……
金多点头。
胖子:保持距离,别让这小子抓住你……
二马:老大,别对那小子客气了……这样传出去,咱们金陵四少的脸都丢光了。
蛤蟆:揍他!给脸不要脸的玩意!太狂了!狠狠揍他!
金多:够了!
他猛地站起身。
金多:一会就给他好看。
他满脸煞气地盯着罗航。
张晨阳显然被金多的目光吓住了。
张晨阳:罗航,不打了……没必要和这种人拼命……我们认输走吧。
罗航:没你的事。
他推开张晨阳,朝金多走去。
罗航:我休息好了。继续吗?
金多点头。
两个人在草地中央又开始扭打起来。
两人缠抱在一起,滚到地上。
金多最终骑在罗航身上,挥拳击打罗航的脸。罗航则用双手护住头部。
金多:服了吗?
罗航:不服。
金多再打一拳。
金多:服了吗?
罗航:不服。
打一拳——服了吗——不服——再打一拳。如此这般,不断循环。
胖子他们在边上做着鬼脸,起哄。金多每打一拳,他们都夸张地发出“哦”的一声。
张晨阳也走了过来。金多每打一拳,他都要闭一下眼。
他的右手藏在身后,手握一块石头。
罗航脸上挂彩了,流血了,但就是死活不认输。
金多:你他妈的服不服?
罗航:我他妈的就不服!
金多再次挥拳。
有个身影冲过来,拿了个东西朝着金多的头上挥去。金多应声而倒,趴伏在罗航身上。
张晨阳手拿沾有血迹的石头呆呆站立一旁。
胖子等人从惊讶中反应过来,一起朝张晨阳扑去。
张晨阳举起石头假装扔出,乘胖子等人犹豫片刻,转身拔腿就跑,边跑边喊。
张晨阳:罗航,快跑!
胖子等人追赶张晨阳。
48、外景 月牙湖公园-湖边 夜
张晨阳跌跌爬爬地逃跑着。
胖子三人在湖边追赶张晨阳,但有点忌惮他手中的石头,不敢太过近身。
稍远处的桥上,有警灯闪烁。隐隐听到警笛声。
张晨阳向桥那边跑去。
胖子三人停下了脚步。
胖子:张晨阳!你等着!跑了初一,你跑不了十五。
49、外景 月牙湖公园-湖边 夜
金多坐在地上,双手抱膝,他眼神稍稍有点迷离,头上有血迹。
罗航坐在他身边,也是双手抱膝,只是把头埋在膝盖里,身体前后微微晃动。
胖子三人回来了。
胖子:给那小子跑了……
罗航身体不再晃动。
胖子他们查看金多的伤情。
胖子:怎么样?
金多:死不了。
胖子:那小子下手够狠。
金多:狠个屁!还没我家老头下手狠。
胖子做个鬼脸。
二马和蛤蟆转向罗航,凑了上去。
金多:二马!蛤蟆!滚一边去!别给老子丢人。
二马和蛤蟆从罗航身边走开了。
胖子将金多拉扯起身。
金多:没想到这个怂包竟然给老子来这一手。
胖子:狗急跳墙……
金多站在罗航身前,用脚尖碰碰罗航。
金多:嗨!你怎么说?
罗航抬起头——他鼻青脸肿,脸上有血迹——看着金多。
金多:……你他妈就是死鸭子嘴硬,自找的……你要还不服,老子继续奉陪……
罗航:……算你赢了。
声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
登录 后再戳我哦










