【本作品已在华语剧本网版权保护中心进行版权登记，登记2018-A-02019】

　　南下支队  南征北返  军队  电影剧本

　　两人再战。铁疙瘩光着脚，被地上一个小石子咯到了，有些疼，于是抖了抖脚。慕容锋看到了，停下来。
　　慕容锋：你娘给你做的砍山鞋呢？
　　铁疙瘩：练武费鞋，打仗再穿。
　　慕容锋：你是不是傻？
　　铁疙瘩嘿嘿一笑：看刀！
　　两人继续对练。士兵们叫好。
　　王震：破锋八刀学得还真快！慕容锋这老师当的，不含糊！（向身边士兵）我那双备用鞋不合脚，给铁疙瘩穿吧。
　　
　　13.翠香阁 日 内
　　翠香阁是一家装饰华丽的高档妓院，红灯处处高挂，纸花纷纷妖娆，光烛辉煌，上下相照。身着开衩到大腿的妓女浓妆艳抹，和男人们肆意浪笑，真似烟花色海，好不热闹。一个雅间内，美女韵寒正在弹琴唱曲，弹的民间月琴，唱的是《夜来香》。玉女韵寒二十岁左右，一袭红妆，美艳惊人，玉指纷飞，然脸色消瘦，神情忧伤，似有不堪往事。
　　胖头鱼大喊：好！弹的好！
　　胖头鱼四五十岁的样子，是国民党第45师师长，他一身绸缎马褂，肥胖不堪，肚子大得就像身怀六甲，油头近秃，和几个手下军官便衣寻欢。他们各自搂着一个美女，美女们个个酥胸半露，无限风情，军官们抽烟哼曲，乌烟瘴气。一曲终罢。胖头鱼的副官正给上司点烟。
　　胖头鱼斜视韵寒：新来的？叫什么？
　　副官向韵寒喊：庞师长问你话呢！叫什么？
　　韵寒：韵寒。
　　胖头鱼：好听！
　　副官站起身，上前粗暴地去拉韵寒的手，轻薄调戏。
　　副官：不错！我们师长就喜欢这吹拉弹唱样样精通的！这弹的好，唱的也好，这一拉，就剩吹了。今晚到我们师长哪儿，让师长看看你会吹不会吹。哈哈哈。
　　众人大笑，韵寒羞愧难当，眼眶含泪。韵寒甩不开副官的手，反被一把拉到怀中。副官去抚摸韵寒胸部的时候，妓院的老妈子出现了，拦住了副官。
　　老妈子赔笑：长官，韵寒还不懂事，我给你们换个好的啊。
　　副官瞪一眼：换你妈！老子们上前线抗日，出生入死，才有你们在后方吃香的喝辣的，玩个女人过分吗？
　　老妈子继续赔笑：长官大爷，消消气，消消气。她刚来，只是来卖艺的。
　　副官推了下老妈子，打断她的话：卖你妈！钱少买艺，钱多买身。老子们不差钱，买几个妞还是买得起的。
　　胖头鱼站起来：别说脏话，有点素质！
　　副官：是、是！
　　副官转身指挥其他手下：把这妞带走！
　　几个士兵上来拉扯韵寒，老妈子挡着。
　　士兵甲：让开！
　　老妈子被推到一边，抬头看到胖头鱼。
　　老妈子：庞大爷说说好话吧，韵寒是我侄女，亲侄女，我那姐姐死的早，托付给我不容易。这样，这样，大爷们这两年在这里喝花酒欠的钱也不少了，我就给全免了，好吧。求求庞大爷了。
　　胖头鱼装作很惊讶：我还欠你钱？（向副官）是吗？
　　副官拿起身边的烟灰缸，重重地砸在老妈子头上，血流如注。副官继续砸下去，韵寒挡住了，肩膀上挨了一下，疼得眼泪流出来。
　　韵寒：不要！
　　胖头鱼：我就喜欢听美女说不要。
　　老妈子倒在地上，胖头鱼掏出手枪，拉开保险栓，瞄准韵寒，韵寒转头闭上了眼睛。正要开枪之际，一个士兵走进来，低声给胖头鱼耳语。
　　胖头鱼：委员长让我去拦截共产党的南下支队？好啊！这是给我升官的机会啊！小日本装备精良老子打不过，这共产党土八路穷得连裤子都穿不上，拿什么跟我中央军斗！你们等着，等我杀了王震，升了司令，再来找你们。我们走！哈哈哈。
　　胖头鱼收枪，带着手下离去了。门关上了。
　　老妈子十分虚弱：小寒，这不是你这样的女孩能待的地方，别被这烟花地染脏了。你快走吧。
　　韵寒：我能去哪儿啊？
　　老妈子：日本人也走了，你回咱们陕西老家吧。
　　韵寒：我不想嫁给土匪，才逃到这里。
　　老妈子：现在这世道，能活下来就不错了。
　　韵寒哭：姑姑。
　　老妈子哭：我只能帮你到这里了，对不住我那个离世太早的姐姐了。
　　门突然打开了。胖头鱼露出脑袋来，笑的像一朵花。
　　胖头鱼：我还欠你多少钱？
　　老妈子和韵寒对视一眼，不语。
　　胖头鱼：算了算了，两年打茶围，一块金砖应该够了！
　　胖头鱼从怀中掏出一颗手雷，咬开保险，扔到了房间里。
　　胖头鱼：拜拜！
　　胖头鱼转身离去，老妈子和韵寒看着冒烟的手雷，惊恐万分。老妈子推开韵寒，趴在手雷上。大爆炸，火光冲天。
　　
　　14.郊区 日 外
　　郊区，隐约还能看到城市里很远处的一处硝烟。一辆马车载着韵寒正在远去。韵寒在爆炸中受了轻伤，胳膊上还缠着绷带，容貌更加憔悴了。 她流着泪，向后方那处硝烟地看了一眼，关上了车上的窗帘。
　　
　　15.井底监牢 夜 外
　　
　　日落时分，晚霞瑰丽。密林掩盖之处，数只乌鸦在树梢上怪叫，隐约露出一所监狱来。监狱的墙上扯着铁丝网，门口四个大字“军事禁地”，旁边绘着醒目的白色骷髅纹样。三个国民党军队士兵，呈品字型严肃地守卫在门口。胖头鱼带着几个手下，分乘三辆吉普车停在了门口。一个手下打开车门，胖头鱼走下来，抬头看了下树梢上的乌鸦，正巧乌鸦一泡屎拉在胖头鱼肩膀上。胖头鱼用白手套擦掉，将白手套脱下拿在手中。
　　胖头鱼：妈的！晦气！
　　守卫头目高喊：证件！
　　胖头鱼拿出一个信封晃了晃，褐色的信封上写着密令二字，径直走向监狱。
　　胖头鱼：委员长密令！
　　三个守卫立正敬礼。沉重的铁门缓缓开启，胖头鱼带着手下进入监狱。监狱院子角落里有一口枯井，守卫扳动开关，铁链绞起，露出一个地道。
　　守卫头目：庞师长，这边。
　　地道长期不开启，突然打开，冒出一些风尘来，显得肮脏和神秘。胖头鱼探头看了下，咳嗽两声，用白手套捂嘴，手套上的乌鸦屎沾到了脸上，显得有些滑稽。
　　胖头鱼：呸！呸！今晚得去长三堂子消消灾！
　　守卫头目提着汽灯，带着众人走进地道。
　　
　　16.井底监牢 夜 内
　　通向地牢的石头地道灯光昏暗，蛛网四布，深处隐约传来诡异的日语歌声。
　　胖头鱼：真他妈难听，哀乐一样。
　　守卫：这个日本战犯手上有几十条中国人命，委员长为什么要放他走？
　　胖头鱼：谁说这是战犯了？藤野先生是个医生好不好？
　　守卫：医生？
　　胖头鱼：你懂个屁，小日本投降后，共产党就是委员长的眼中刺，尤其是那个王震，要是不拔了，觉都睡不好！这个藤野一郎，是个医生，会拔刺！会拔刺，就是医生！
　　众人颤颤巍巍走向深处，最终来到了关押藤野一郎的房间。铁门紧锁，只有一尺见方的小洞透气及传送食品。来自藤野一郎的《拔刀队进行曲》歌声渐渐清晰。
　　歌词全文：吾等乃官兵，敌人为天地不容的朝廷之敌，敌将是古今无双的大英雄，追随他的壮士悍勇无比，个个有不愧鬼神的英勇，但是天诛地灭的叛逆者，自古以来没有不灭亡的，直到敌人全军覆没。我们一起前进、前进！拔起武士刀、带着必死觉悟向前进！皇国之风与武士精神，自维新以来便消亡无踪，但在今天，日本刀又将闪烁世下，多光荣！命丧刀下是武士不分敌我的宿命！有大和魂的男儿，要死就在这一刻，切莫落人后丢尽脸面，直到敌人全军覆没，我们一起前进、前进！拔起武士刀、带着必死觉悟向前进！
　　胖头鱼通过窗口小洞看进去，看到里面关押着一个强壮的中年人，双手被粗大的铁链吊起，背后上空的换气扇投射出白光，阴影里看到他赤裸的肩膀肌肉发达青筋暴起。这是藤野一郎，一个可怕的日军战俘。
　　胖头鱼笑着摆手打招呼：嗨！
　　藤野一郎抬头哼了下，狰狞的目光吓得众人一哆嗦，只有胖头鱼很淡定的样子。
　　胖头鱼声音很温柔：藤野先生，我是来救你出去的。（向手下）翻译。
　　翻译开始同步翻译：藤野、私達はあなたを救って出て行きます。
　　与此同时，铁门打开了，众人走进去。
　　胖头鱼：日军战败，天皇已经宣布投降了。
　　翻译：日本軍は敗戦して、天皇はすでに投降を宣言しました。
　　藤野一郎哼了一声：もし天皇が私たちに投降しなければならないならば、あなたたちは永遠に私を捕まえることはできません。
　　翻译：如果不是天皇要我们投降，你们永远不会抓到我。
　　藤野一郎继续唱歌。
　　胖头鱼：得瑟！可你杀的中国人太多了，回不去东京都。现在，只有我能救你！只要帮我做一件事，一件小事，我就放你回东京都。
　　翻译同步翻译：しかしあなたの殺した中国人が多すぎて、必然的に戦犯とさせられて、死刑を実行します。今、あなたを救うことができる私がしかありません！あなたは私に1件の事をするように手伝うのでさえすれ（あれ）ば、1件の小さな事、私はあなたを入れて東京に帰ります。
　　藤野一郎继续唱歌。
　　胖头鱼：不给面子啊！（小声说）我操你姥姥个仙人！（向翻译）这句别翻译。
　　翻译稍顿后翻译：顔を立てません！私はあなたの母方の祖母の仙人を使います！これは訳さないでください。
　　藤野一郎深呼吸，皱眉低头不语，似乎是在思考，其实是知道胖头鱼骂自己而在暗自生气。
　　藤野一郎：どんな事ですか？
　　翻译：什么事？
　　胖头鱼：拔一个刺！就是杀一个人了！
　　翻译：一人を殺します！
　　藤野一郎：什么样的勇士值得换大日本帝国的第一忍者？
　　翻译：どんな勇士が大日本帝国の第1忍者をかえるのに値しますか？
　　胖头鱼：王震！
　　藤野一郎：王震ですか？彼は慕容鋒を言う指揮下があるのではありませんか？
　　翻译：他是不是有个手下叫慕容锋？
　　胖头鱼：他的警卫队队长？
　　翻译：警備隊の隊長？
　　藤野一郎开始大笑，似乎十分痛苦，眼睛里透射出回忆来。
　　
　　17.山谷道路 日 外
　　藤野一郎乘坐在行走的军车上。这是一条狭长的山谷，数十个日军正在行军。他们刚刚劫掠完一个中国村庄，有的日军刺刀上挂着人头，有个背上放着鸡鸭。藤野一郎的弟弟藤野次郎骑在一匹高头大马上，横托着一个捆绑着的衣衫不整的中国少女，来到身边，扔过来一个苹果。
　　藤野次郎：哥哥，中国的苹果，没有富士山下的红。
　　藤野一郎单手接住，单手拿着，一错，就掰成两半，扔一半给弟弟。
　　藤野一郎：前面地形复杂，小心点。
　　藤野次郎咬苹果吃：哈哈，中国军队都是胆小鬼，白天不会进攻我们的。
　　藤野次郎骑马走到了最前面，耀武扬威。
　　
　　18.山谷埋伏点 日 外
　　山谷高处，王震和慕容锋带着一支队伍埋伏在两边，一动不动，等着日军走进陷阱。王震把手伸在头顶，随时准备下令进攻。慕容锋守护在王震身边，盯着日军。
　　王震：慕容锋！
　　慕容锋：在！
　　王震：先打死那个骑马的！