本剧本由“奶妈”整理,并非按照电影剧本的格式整理的,仅供参考。
第一幕:蓝莓派
第一场:
(咖啡餐馆,正是傍晚时分,很多人正在用餐,谢洛米在吧台后忙碌倒饮料或是从后台拿出新做的套餐,一边用无绳电话和别人通话着。)
谢洛米:喂,您好。恩是的,您说谁?
谢洛米:不好意思,额。。我没有听说过这个人,我们这里每天晚上有成百个客人,我不可能记住他们没一个人。或者这样,你告诉我他平时喜欢吃什么,我一般能记住每个客人吃什么,而不是他们的名字。你告诉我他喜欢吃什么,我可能。。多少有些印象。
谢洛米:是的,奥,他最爱吃肉饼?我倒是认识一个吃肉饼,配土豆泥的,有时候,配芝士薯条、有时候配煮蛋或洋葱圈,每次来都吃肉饼。
谢洛米:你是说他不喜欢马铃薯?恩。。这样吧,不如你把你的电话号码给我,我一见到他就让他打给你,恩,好的,您说,13761745631,好,那就这样…我会的,我先挂了奥,再见。
(伊丽莎白冲进餐厅)
伊丽莎白::嘿。
谢洛米:嘿。
伊丽莎白:我就是。。刚才打过电话的那个……
谢洛米:你问吃肉饼的男人。。
伊丽莎白:他身高大约一米八左右,恩,染了咖啡色的头发。
谢洛米:一米八,咖啡色头发,小姐,我印象里在我这儿吃肉饼的客人没有长这个样子的。不管配菜是薯条,还是煎蛋,还是洋葱圈或者别的什么。
伊丽莎白:我们上次来,他吃的是猪扒。
谢洛米:噢,你怎么不早说?我们这儿的猪扒号称全城第一,你以前吃过吗?
伊丽莎白:没。
谢洛米:为什么?真的非常好吃啊,什么原因,宗教信仰还是别的什么?
伊丽莎白:你到底有没有见过他。
谢洛米::一米八、深咖啡头发、猪扒,我见过,他昨晚来的,点了两份猪扒,配菜是。。土豆泥和豌豆色拉。
伊丽莎白:这么多,他当时大概很饿吧
谢洛米:不,他不是一个人吃两份。我们这里的套餐很大盘的,一个人吃不了两份,一份他自己吃,一份他女朋友吃。
(停顿片刻,伊丽莎白在谢洛米面前放了一把钥匙)
伊丽莎白:要是有人来这里找我,把这锁匙给他
谢洛米:那我该怎么跟他说?
伊丽莎白::就说,他是混蛋,我们结束了。
第二场:
(灯亮,已是晚上近十一点,咖啡餐厅里的客人已散尽,谢洛米靠在餐厅外硕大的落地窗户前抽烟,初春天气还有些微寒,吐出的烟圈变成缭绕而上的白气,[在桶子灯下抽大卫杜夫效果最好]伊丽莎白进入,没有看见门外的谢洛米,四处张望了以下,发现餐厅中空无一人,略感失落,回头和门外走来的谢洛米四目交接)。
伊丽莎白:他有来拿锁匙吗?
谢洛米:奥,那个猪扒男?没有。
伊丽莎白:奥,你,还有烟吗?
谢洛米:当然,这是我自己卷的,给。
(谢洛米递上一根烟,并给伊丽莎白点上,伊丽莎白抽了一口)
伊丽莎白::谢谢。。
谢洛米:你还好吧?
伊丽莎白:我没事,我很久抽烟了,以前我只有压力大时才抽。
谢洛米:那你就不要抱太大压力,这样可以避免得肺癌。
伊丽莎白:她漂亮吗?
谢洛米:谁?
伊丽莎白:跟他一起来的那个女的。
谢洛米:还过得去吧…我的意思是说,不属于,我想和她一起吃猪扒那种,青菜萝卜各有所爱,不是么?
伊丽莎白:也许吧。。
(谢洛米走进餐室,拿起一个拖把,开始打扫,伊丽莎白跟进,在一张椅子上做下来。)
伊丽莎白::嗨……能陪我说说话么,你觉得他会来拿锁匙吗?
谢洛米:这我可不知道。平时,我一直让客人把锁匙寄存在我这里,很多年了,有时过几天客人就来拿走,有时候可能会寄存几星期。
伊丽莎白::那多数情况呢?
谢洛米:大部份时候,锁匙会留在瓶里(谢洛米眼光扫了一眼桌上的玻璃瓶子示意)
伊丽莎白:这么多,都没人来取么,那为什么还留着他们,不如扔掉算了。
谢洛米:不行,我可不能那么做。
伊丽莎白:为什么不?
(谢洛米停止打扫,手撑着拖把站着)
谢洛米:要是我把它们都扔了,那,那些门就会永远锁着,再也没有办法打开,而这不应该由我来决定,你说呢?
伊丽莎白:我只想知道真相。
谢洛米:我觉的吧,有时候,真像可能不知道反倒更好,有时根本就没有理由。
伊丽莎白:凡事都有理由的。
(谢洛米停止打扫,把拖把放到一边,来到餐室的玻璃冷藏柜前。)
谢洛米:你知道么,就像这些派和蛋糕,每晚打烊的时候呢,芝士蛋糕和苹果派总是全部卖光,桃馅饼和朱古力慕斯蛋糕也接近卖完,但总会有一个蓝莓派没人碰。
伊丽莎白:蓝莓派怎么了?
谢洛米:蓝莓派没怎么,只是人们选了其他的,你不能怪蓝莓派,只不过没人要它。
伊丽莎白:等等!我要一块。
谢洛米:加雪糕吗?,(伊丽莎白点头)交给我吧。
谢洛米::派来了,希望你喜欢。
伊丽莎白:谢谢。
伊丽莎白:(伊丽莎白尝了一口)恩,味道不错啊
谢洛米:真的?
伊丽莎白:你试试。
谢洛米:不用了,我有别的(谢米洛端起一盘蛋糕,和伊丽莎白对坐着一起吃起来)
伊丽莎白:跟我说说其他锁匙的故事。
谢洛米:其他钥匙?
伊丽莎白:我只是有些好奇它们的来历。
谢洛米:行,(谢洛米取过钥匙瓶,放在近前)挑一串(伊丽莎白随便取出一串)
谢洛米:(谢洛米放下盘子,取过钥匙)这是几年前一对年青情侣的,真的很年轻,看上去还像孩子,我现在还记得他们的样子,就像童话故事走出来的,当时他们竟天真地相信,他们会共度余生。
伊丽莎白::后来怎样?
谢洛米:物是人非,生活发生了这样那样的改变。故事往往都是这样的。有一个人经历了一些变故,先长大了,梦就结束了。
伊丽莎白:也有可能是其中一个跟别人跑了。
谢洛米:或者什么也没有发生,只是彼此感情淡了。
伊丽莎白:这串呢?(伊丽莎白又取出一串)
谢洛米:奥,那是一位老婆婆的。她说等她好朋友探访她时就会来拿,她留下锁匙后我就没再见过她,我猜…我的意思是,她已经很老了,我猜可能已经过世。
伊丽莎白::啊。。那,这串呢?
谢洛米:(谢洛米,看着钥匙,停顿了片刻)这串是一个小伙子的,他从小在英国长大,来自曼彻斯特,小时候是个天真的小孩儿,有抱负,有梦想,总是觉得对就去做,打算,从纽约开始,跑步穿越整个美国,去孟菲斯,再去拉斯维加斯,然后是休斯顿,然后把自己一路的所见所闻写成一本书。结果,到了美国,却哪里都没有去,在纽约,开了家咖啡餐厅,出售各种肉饼,猪扒,蛋糕和派,过着千篇一律的生活,烹制食物,招待客人,累的时候在屋外抽自己自制的卷烟,午夜的时候一个人拖地。后来。这串锁匙给了一个俄国女孩,她喜欢收集锁匙,喜欢看夕阳,可惜她爱夕阳多过爱这串锁匙,有一天傍晚,消失在夕阳中。
伊丽莎白:你为什么不去找她?
谢洛米:小时候,我妈周末会带我去公园,妈妈说,要是我迷路,就站定在一个地方,她会回来找我。
伊丽莎白:这么做,能行得通的吗?
谢洛米:恩。。不太行得通,她找我的时候,可能自己也迷路了吧。听说过么,有种没有脚的鸟,这种鸟一出生就会飞,飞到死亡的那一天才落地。飞了很远的距离,但是它什么地方也没去过,其实那鸟一开始就已经死了。而我刚刚起飞就找了个地方落脚,我选择等待,留在原地。不好意思,要不要再加点雪糕?
伊丽莎白:不用了,谢谢。
谢洛米:确定不要?
伊丽莎白:是的,我好像已经吃了好多,蓝莓派很不错,谢谢你,恩。。我可以拿回钥匙么?
谢洛米:当然。
(伊丽莎白取回钥匙走出了餐厅)
第三场:
(餐厅里有人打架,谢洛米意图制止,牵连其中,挂彩,流鼻血,可预先录制声音暗场播放谢洛米:喂!,好了,快放手!够了!有事外面解决,关你什么事!别惹起我把火!别惹我!过来!你过来,滚出我的餐厅!别惹我!滚出去!喂,你还 未付钱!)
伊丽莎白:(伊丽莎白上,也出了鼻血,意图止血)不好意思,给我一张纸巾?
伊丽莎白:咦,你怎么了?
谢洛米:呃……我今天吃了太多朱古力
谢洛米:你又怎么回事?他打你了?
伊丽莎白:不!怎么可能。
谢洛米:那是怎么回事?
伊丽莎白:我刚刚在地铁被人抢劫。
谢洛米:奥,神啊,让我看看,你没怎么伤着吧,报警了么?要不要去医院。
伊丽莎白:不用,他也没抢到什么,下面还被我,狠狠踢了一脚
谢洛米:哈,你不是吧。生活总是有这么多小插曲,还是老样子,蓝莓派?
(伊丽莎白点头,随后,谢洛米拿出蓝莓派,自己也取出一份蛋糕,两人开始吃着)
谢洛米:猪扒男是住在附近吗?
伊丽莎白:是
谢洛米:那你为什么要搭地铁?
伊丽莎白:嗯…我不知道怎么面对他,我需要时间去准备,本打算搭几个站就下车,我不知道…我,一转眼已经到了红番区
谢洛米:这种方法让自己做准备真有趣
伊丽莎白:我一向不太精于摊牌,有些人喜欢来这一套,但,我不是。
谢米洛:要不这样,我们来练习一下,我做那个猪扒男,然后,你向我摊牌,这样准备或许比去红番区转一圈有用些。
伊丽莎白:(停顿片刻,环顾空无一人的餐室):好,我试试,让我酝酿一下。
伊丽莎白:为什么不接我电话 ,你是不是有别的女人。
谢洛米:谁和你说的。
伊丽莎白:你别管,你是不是有别的女人。
谢洛米:没有。
伊丽莎白:你不要骗我,你看着我,你看着我啊,我问你,你外面是不是还有别的女人。
谢洛米:有。
(伊丽莎白,轻打了谢洛米的手)