简要梗概：
  改编自美国作家弗拉基米尔·纳博科夫的同名小说，讲述了中年男子亨伯特与少女洛丽塔的情爱故事。

　　详细梗概：（843字）
  《洛丽塔》是由阿德里安·莱恩执导，杰瑞米·艾恩斯、多米尼克·斯万主演的剧情片，于1998年9月25日在美国上映。

  大学教授韩拔（杰里米•艾恩斯 饰）年幼时经历了失去初恋女友之痛后，自此他对未成年少女有特殊的感情。
  一次他到了美国去，成为了寡妇夏洛特（梅勒尼•格利菲恩 饰）的房客，当他看到夏洛特年仅14岁的女儿洛丽塔（多米尼克•斯温 饰）时，他疯狂爱上了这个美丽的少女。事实上，夏洛特希望可以跟韩拔结婚，让自己与女儿都能有个依靠。同时为了能让自己能够留在洛丽塔身边，韩拔还是跟夏洛特结婚了。不久，夏洛特知道了丈夫对自己女儿的迷恋，愤怒出走时遇车祸身亡了。
  韩拔把在身在夏令营的洛丽塔接到身边，瞒着母亲去世的消息与她游历美国，而他们也展开了一段不伦恋。面对小妖女洛丽塔，韩拔百般顺从，但洛丽塔还是厌倦了他，密谋逃走……

  导演谈《洛丽塔》：
  在我执导的七部影片中，《洛丽塔》己成为我的平生珍爱。但她也一直是给人带……
　　您没有登录，免费注册并登录后方可阅读全部内容！
　　免费注册 | 马上登录

  文/（美国）史蒂芬·希夫
  译/李小刚

  淡入：
  新英格兰乡下，白天（1950）
  一辆老旧的1950年代的厢车，梅尔莫斯，从一个小镇里缓缓驶出。它开上了左车道，就这么很有规律地走着之字形。不像是醉汉的摇摆步。驾驶者像是故意的。
  可以从落满尘垢的前挡风玻璃看到一个人影，但看不清面目。迎面驶来的车为闪躲它不得不逆行，愤怒的喇叭声。

  小镇的交叉路口
  红灯亮，但梅尔莫斯径直闯过。
  车内，亨伯特身旁座位上，一把沾着血迹的手枪。亨伯特，40岁上下：高大，电影明星般俊朗，要不是脸上也溅上了斑斑血迹，这应该是个气宇轩昂的男人。
  双手扶着方向盘。右手的拇指与食指之间，捏着一枚扁平发卡。
  亨伯特：洛丽塔。
  亨伯特双眼特写。两眼通红。
  亨伯特：我的生命之光，我的腰中之火。我的罪孽，我的灵魂。
  他嘴唇的特写。
  亨伯特：洛—丽—塔。

  米拉纳饭店，白天（1920年代）
  米拉纳饭店的棕搁林地。一辆小车驶来。穿着考究的乘客———利一家———下了车。仆人们卸下他们的行李。
  亨伯特的声音：要不是……头一次遇到安娜贝尔，或许根本就不会有洛丽塔……
  在一行人中我们看到安娜贝尔，利夫妇的女儿，从车上飘然而下的她赞许地环顾四周。
  亨伯特的声音：她12岁。
  我们只能看到她在人堆里穿梭闪现。这时我们意识到这是亨伯特的视点———他正在饭店的台阶上注视着这一切。
  亨伯特的声音：我13岁。在那个夏季里，对一个13岁的男孩儿来说，不管发生了什么，都是能让他铭刻一生的事。
  整个饭店的全景，恍如一册展开的相册。
  亨伯特的声音：你看到的那家饭店，米拉纳———它属于我们家族。
  随着接下来的铺陈，一系列简洁的、家庭照风格的画面。
  亨伯特的声音：我的父亲，法国和奥地利的血统各占一半。我的母亲则是英国人。她只活到了决定我口音的岁数，然后，在我五岁时，她死了。死得很突然。

  希尔赛德，白天
  一株光秃孤立的树下，正在忙活野炊的亨伯特母亲，突然———离奇古怪地———被雷电击中。
  亨伯特的声音：寒流降临我的生活，多少年了也没回暖———直到安娜贝尔出现。

  法国里维埃拉海岸，白天
  少年亨伯特和安娜贝尔坐在沙滩上。她的父母，几步开外的高坡上，躺椅上打吨儿。……
　　您没有登录，免费注册并登录后方可阅读作品正文！
　　免费注册 | 马上登录