【本作品已在华语剧本网版权保护中心进行版权登记，登记2014-J-01370】

　　八路军  改造  日本  战俘

　　主要人物：
　　童云——女，八路军胶东军区敌工部部长；
　　许司令——八路军胶东军区司令员；
　　山田一郎——日本陆军航空兵，因飞机故障被八路军俘虏；
　　小林清——山田一郎儿时玩伴，日本大阪师团上等兵，先于山田被俘；
　　小荆——八路军战士、卫兵；
　　刘师长——八路军129师师长；
　　惠子——山田一郎未婚妻；
　　西村敏三——日军某部中队长，小林清的顶头上司；
　　林村——山东日本特务机关长；
　　葛明堂——八路军战士，受伤被俘，后成功越狱；
　　冈村宁次——日本陆军大将，中国派遣军总司令，山田一郎的叔叔；
　　玉井浅一——日本海军第721航空队司令官；
　　鸟滨登米——女，鹿儿岛富春食堂老板；
　　新野——日军航校学员，神风特攻队飞行员，十七八岁（下同）；
　　中岛——同上；
　　金山——同上；
　　松本——同上；
　　深川——同上；
　　佐佐木——同上。
　　（次要人物略）
　　
　　序幕：日本奈良某公园 外 日（2005年）
　　一位老人身着清洁工服装在打扫卫生。
　　他身后不远的长椅上，一部袖珍收音机正播放歌曲《樱花谣》。
　　老人停下休息，拿起收音机，插上耳机。
　　音乐逐渐转为从一架飞行的日军战斗机的无线电台耳机中传出——
　　
　　1、胶东某地天空/机舱 内-外 日（1944年）
　　飞行员摇头晃脑地随着音乐哼唱。
　　突然机身发生强烈震动，仪表盘指针无规则乱颤。
　　飞行员手忙脚乱地操作。
　　镜头从机舱拉出，全景，飞机如同醉汉一般上下颠簸翻腾。
　　（间插第一次字幕）
　　
　　2、天空下的河滩 外 日
　　农民二嘎子在放羊，猛地被天空中出现的奇异景象吸引。
　　二嘎子视角：日本飞机一番忽上忽下地挣扎，终于大头朝下栽进河里。
　　（间插第二次字幕）
　　
　　3、村长王永德家 外 日
　　二嘎子冲进来报告。
　　二嘎子：村长，飞机，飞机！
　　王永德：啥？
　　二嘎子：飞机！飞机从天上掉下来了！
　　王永德：（瞪大眼睛）哪儿？
　　二嘎子：河滩！
　　王永德：走，领我看看去！（转而一想）你别领了，我自己去。你赶紧去叫广进，叫他集合民兵马上过来！
　　二嘎子答应一声跑出门，王永德走到门口又转身回来，进了堂屋。
　　再次出来的王永德，手里多了颗土制手雷。
　　（间插第三次字幕）
　　
　　4、河滩 外 日
　　摔得鼻青脸肿的日军飞行员，手持一根钢管站在半截扎进水洼的飞机旁，一脸惊恐地望着面前的王永德。
　　王永德掏出旱烟袋，挖了一烟锅烟沫点上，然后一手持烟袋一手叉腰，与日军飞行员冷冷对峙。
　　民兵徐广庆和二嘎子从后面赶上来。
　　王永德扭头一看，徐广庆和二嘎子都空着手，急了。
　　王永德：人呢？枪呢？
　　徐广庆：广进带着人出海了，把枪都拿走了！
　　王永德跺了下脚：诶！
　　日军飞行员先前龇牙瞪眼，紧握钢管，摆出一副要决斗的架势。当看到三个人手里都没拿枪时，脸上又显出傲慢的神色来，只见他用钢管在沙地上划写出“大日本皇军”5个字，写完十分傲慢地指给王永德三人看，嘴里还叽里哇啦说着半生的中国话。
　　日军飞行员：我的……大日本皇军的干活！你们的，送我据点的干活！皇军会大大地奖赏你们！
　　王永德抽完一袋烟，将烟锅在鞋帮上磕了磕，向前迈了两步。（日军飞行员吓得往后退两步）
　　王永德蹲下身，用烟袋杆在沙地上也写了5个字：中国八路军。写完站起身，点给飞行员看。
　　（间插第四次字幕）
　　日军飞行员看了，脸上又恢复了惊恐的神色。
　　日军飞行员：你的，八路的干活？
　　王永德：（用左手拇指和食指比划了个“八”）我的，这个的干活！
　　徐广庆冲二嘎子使了个眼色，二人便从两边朝飞行员包抄。
　　日军飞行员见势不妙，拿着铁管拔腿就跑。
　　徐广庆和二嘎子追了上去。
　　王永德在后面紧跟上来。
　　日军飞行员在河边的沙地里越跑越快，眼看距离越拉越大。
　　王永德：（气喘吁吁）广庆，用这个！
　　徐广庆站住脚，王永德从后面递上一样东西：土制手雷。
　　徐广庆接过手雷，瞄了一下，使劲朝飞行员扔过去。
　　手雷准确地砸在日军飞行员腿上，飞行员一个趔趄摔倒了，扭头见是手雷，连忙抱头卧倒。
　　等了好一会儿，手雷也没爆炸。
　　飞行员慢慢抬起头，好奇地望着脚边的手雷。
　　王永德：（着急地）你忘拉弦了？
　　徐广庆：就没想炸他，抓活的！
　　后面有人赶过来。
　　三人回头一看，民兵连长徐广进带领七八个民兵过来了！
　　徐广进：村长，广庆，我们支援你们来了！
　　日军飞行员见势不妙，上前抓起手雷躲在一块大石头后面。
　　徐广进用日语喊道：缴枪不杀！
　　日军飞行员单腿跪地，从裤兜里取出一颗航空机枪子弹塞进钢管里，然后用手雷猛地一磕。
　　“砰”的一声，子弹底火引爆的火药推力将弹头射了出去！
　　子弹从追来的人头顶飞过。
　　徐广庆：卧倒！他娘的，这小鬼子会自己造枪啊！
　　一民兵伏在后面问：连长，打不打？
　　徐广进：别打死，要活的，开枪吓唬吓唬他！（冲前方）缴枪不杀！（日语）
　　日军飞行员继续将子弹塞进钢管，“造枪”射击。这次运气没那么好，随着“邦”一声响，飞行员惨叫一声，随即将钢管扔在地上，右手捂住了左手掌，有血从指缝中冒出——他被爆炸的机枪子弹炸伤。
　　徐广进趁机大喊：冲！
　　队员们一跃而起，上前将日军飞行员扑倒死死摁住。
　　日军飞行员口里连叫：八格！八格！
　　徐广进上前拿起鬼子造的“枪”看看。
　　徐广进：行啊！快赶上我们的“八一”式了！
　　（字幕完毕，推出片名：战俘）
　　
　　5、村公所院子 外 日
　　松了绑的日军飞行员托着手，垂头丧气地站在院子里。
　　围观的村民挤满了院子。
　　王永德：叫卫生员来，给他包扎一下。（对飞行员）叫什么名字？
　　飞行员似听不懂，不搭王永德的腔。
　　徐广进：你叫什么名字？（日语）
　　飞行员这次大概听懂了，抬头看一眼，仍是不搭腔。
　　徐广进又重复了一遍。
　　飞行员答非所问地用生硬的汉语说：我的，死啦死啦的！
　　周围人群发出一阵哄笑。
　　有人从人群外面往里挤，手里持着一柄钢叉。
　　持钢叉者：（边挤边喊）村长，听说抓住了小鬼子？
　　挤进来站定，将钢叉对准日军飞行员。
　　王永德：狗剩，你要干啥？
　　狗剩：我要亲手弄死他！（注：山东方言“我”作主语时不用“俺”）请村长批准！
　　王永德：不许胡来！没有军分区的命令，谁也无权要他命！
　　狗剩：无权？俺爹俺娘被小鬼子放火烧死在屋里头！俺媳妇被他们……我无权？
　　王永德：（口气放缓）八路军有纪律，不准虐待俘虏！
　　日军飞行员：（指着狗剩）你的，过来，我的死啦死啦的干活！
　　狗剩：（举叉）狗日的到现在还这么狂！
　　徐广进上前一把将叉抢下，狗剩上前扇了飞行员一耳光。
　　王永德：狗剩，你想干什么？来人，把他押下去！
　　两个民兵上来将狗剩架了出去。
　　一个女卫生员过来，要给飞行员包扎伤口，被飞行员一脚踢倒。
　　人群里有人喊：枪毙小鬼子！有人马上附和：对，毙了他！打死他！
　　王永德招手把徐广进叫到一边。
　　王永德：这小鬼子不能在咱村久留，时间长了怕会有闪失。
　　徐广进：对，夜长梦多，我看得马上转移到军分区司令部。
　　王永德：中间要经过鬼子的据点，千万小心啊！
　　徐广进：没问题，包在我身上了！
　　
　　6、村公所门口 外 夜
　　十几个人举着火把站在那里，为首的是狗剩。
　　狗剩：王永德，快把小鬼子交出来！
　　其他人一片附和。
　　王永德：乡亲们，听我说，大家先回去！八路军首长说过，咱们的敌人是日本帝国主义，不是缴了枪的俘虏。八路军的三大纪律八项注意也讲了，不准虐待俘虏，别说要他的命了！这件事，也不是我一个人做的决定，是党的纪律！
　　狗剩：少废话，窝藏鬼子就是汉奸！乡亲们，小鬼子把咱们祸害成啥样了！放小鬼子跑，你们答不答应？
　　众人齐喊：不答应！
　　狗剩：不答应就跟我冲进去！（说完带头往里冲，王永德上前拦，被他一把拨开）
　　众人也跟着狗剩冲进院子。
　　
　　7、村公所办公室 内 夜
　　屋内空无一人。
　　狗剩举着火把左右照了一遍，除了地上一根钢管外，其他什么也没有。
　　狗剩跌坐在地上，大哭。
　　狗剩（O.S.）：爹，娘，我替你们报不成仇了！
　　
　　8、转移途中 外 夜
　　徐广进带着几个民兵，押着绑住双手、毛巾塞住嘴巴的日军飞行员通过日军的封锁沟。
　　炮楼上探照灯扫来扫去，队伍时而低伏，时而弓身潜行。
　　飞行员拼命挣扎，想让炮楼日军发现。