权属:原创 · 独家授权
字数:29170
成片时长:约93分钟
阅读:8314
发表:2019/11/13
主旋律,喜剧,军事
电影剧本
倒霉的吉田兄弟
- 故事梗概
- 作品卖点
- 作品正文
坂本看见是吉田,惊叫道:(日语)“吉田,吉田君。”吉田没有回应,坂本用手试了试吉田的鼻息,说:(日语)“还活着,抬到车上去。”
日军士兵把吉田抬到车上,上车,两辆车一前一后,往前开去。
45、车内,内,日
吉田次郎躲在车厢内,居然睡着了,他随着车的颠簸而颠簸着。他忽然感觉到冷,拿起车上的一件军呢大衣穿在身上。这是一件军官的大衣。然后发现车上有酒,拿起一瓶,拧开盖子就喝,还在车上找到了饼干,于是一口酒一口饼干地吃了起来。
46、731部队细菌实验部队大门前,外,日
两辆卡车开到大门前停住,坂本下车,跟哨兵交涉了一下,然后驾车进入大门。
47、731部队细菌实验部队物质仓库前,外,日
卡车停在仓库前,穿着军呢大衣的吉田次郎憋了一肚子的尿,他爬出车厢,摇摇晃晃地找到仓库的一处墙角,站着撒尿。
翻译官正好路过,看见吉田在墙角撒尿,皱了皱眉,顷刻换了一副笑脸,迎上前去。
翻译官:“少佐阁下,尿尿哪?”
次郎看了他一眼,他不认识翻译官,没有理他。
翻译官走近次郎,闻了闻他一身的酒气,说:“吉田少佐,你喝酒了?醉了吧?”
次郎仍然无回应。他尿完尿,想走,却没有站稳,翻译官连忙扶住他。
翻译官:“吉田先生,我送你回去吧。”
翻译官搀扶着吉田离开。
日军士兵把汽车车厢的后栏放下,坂本指挥着士兵卸车。
48、吉田宿舍,内,日
翻译官把吉田扶到吉田宿舍门口,叫道:(日语)“勤务兵,勤务兵。”
一日军士兵过来。
翻译官:(日语)“把吉田先生的门打开。”
勤务兵用钥匙把吉田的房门打开,翻译官把吉田扶到床上,给他脱鞋时,发现吉田的腿上绑着绑腿,鞋子也是士兵的鞋子,不由愣了一下,再看吉田的脸,他确认这就是吉田少佐。带着一脸的疑惑,他帮吉田松了绑腿,脱下鞋子,然后给吉田盖上被子,离开房间。
49、吉田宿舍,医院,翻译官宿舍,内,夜
月光映照下,吉田次郎熟睡在床上。
叠影:吉田太郎头上绑着绷带,睡在医院的病床上。
叠影:翻译官睡在床上,怎么也睡不着,一会儿坐起,一会儿躺下。
翻译官画外音:“吉田少佐今天怎么了,好奇怪呀,跟换了个人似的。我干吗这么好奇?睡觉,睡觉,什么都不准想了。”
然而躺了一会,又坐了起来。翻译官闭着眼睛开始数数:“一只羊,两只羊,三只羊,四只羊……一百零一只羊,一百零二只羊……”
翻译官叹息了一声,穿上鞋子从床上下来,披上衣服,到厕所去撒尿去了。
50、吉田宿舍,内,日
吉田次郎仍然睡着。勤务兵进来打扫房间。然后打来一盆热水,放到盆架上,叫醒了吉田次郎。
勤务兵:(日语)“吉田少佐,请起床,时间不早了。”
勤务兵把吉田叫醒后,拿起热水瓶出去了。
吉田次郎从床上坐起,洗了把脸,然后呆呆地坐在床上。
51、日军医院,内,日
吉田太郎眯着的眼睛动了动,睁开了,他坐起来,看了看四周。护士进来给他换药水,吉田问护士:(日语)“这是哪?我这么在这?”
护士一边换药水一边回答:(日语)“这是医院,你受伤了。”
吉田:(日语)“我受伤了?我,我是谁?”
护士看了看他:(日语)“你不是吉田次郎吗?”
吉田努力回想着什么:(日语)“吉田……我怎么什么都想不起来了?”
护士:(日语)“你什么都想不起来了吗?”
吉田:(日语)“我不知道我是谁,我住在哪里。”
护士:(日语)“你的头受到了撞击,可能失去了记忆,不过你的身体并无大碍,过几天就可以出院了。”
吉田:(日语)“我失去了记忆?”
护士:(日语)“应该是吧。”
吉田的目光茫然而痛苦……
52、731部队细菌实验部队实验室们前,外,日
翻译官向实验室走来,岗哨拦住翻译官:(日语)“你,不能进去。”
翻译官点头哈腰道:(日语)“我找吉田少佐。”
岗哨:(日语)“吉田少佐今天没来,你去他宿舍找找。”
翻译官笑道:“那好,那好。”
翻译官离去。
53、吉田宿舍,内,日
翻译官走进房间,看见吉田次郎呆呆地坐在床上。
翻译官笑脸相迎,说道:“吉田少佐,好些了吗?”
吉田困惑地看着他,翻译官愣了一下,又说了一遍:“吉田少佐,好些了吗?”
吉田次郎发呆地望着天花板,好像没有听见似的。
翻译官有些尴尬,用日语问道:(日语)“吉田少佐,今天不去实验室吗?”
吉田看看翻译官说:(日语)“今天没人叫我去。”
翻译官:(日语)“平常都是有人叫你去,你才去吗?”
吉田:(日语)“有人叫我我就去。”
翻译官挠了挠头又说:(日语)“昨天喝了不少酒啊?”
吉田:(日语)“喝了一瓶酒。”
翻译官:(日语)“那今天在家休息吧,我告辞了。”
54、桥本中佐办公室,内,日
翻译官走了进来:(日语)“中佐阁下,我有要事禀报。”
坐在办公桌前的桥本抬起头来:(日语)“胡翻译,有什么事?”
翻译官:(日语)“中佐阁下,我好像觉得吉田少佐像是变了一个人了,从昨天开始就不对劲了。”
桥本:(日语)“怎么回事?”
翻译官:(日语)“他好像变成了痴痴傻傻的一个人了。”
桥本:(日语)“痴痴傻傻?你是说,他变得像个白痴了吗?”
翻译官:(日语)“是的,中佐阁下。”
桥本:(日语)“你说说,他怎么像白痴了?”
翻译官:(日语)“他好像不认识我了,说话没头没脑,还随地小便……”
桥本思忖着:(画外音,日语)“难道吉田感染了X46细菌,变成白痴了?”
桥本:(日语)“你去把吉田少佐给我找来。”
翻译官:“哈伊。”
55、吉田宿舍,内,日
翻译官走进房间,对吉田次郎说:(日语)“吉田先生,桥本中佐请你去一下。”
吉田:(日语)“桥本中佐?桥本中佐……是谁?”
翻译官从柜子里拿出一双军靴,对吉田说:(日语)“吉田少佐,请穿上靴子,跟我去见桥本中佐。”
吉田次郎穿上靴子,翻译官把军帽戴在吉田头上,搀着吉田出去。
56、桥本中佐办公室,内,日
翻译官在门外敲门,桥本说道:(日语)“进来!”
门开了,翻译官搀着吉田进来。
翻译官:(日语)“中佐阁下,吉田少佐来了。”
桥本丢下手中的资料,站起身说道:(日语)“吉田君,请坐。”
吉田站着,傻傻地看着四周。
桥本问道:(日语)“怎么了吉田君?”
吉田傻傻地笑了笑。
桥本审视着吉田,镜头特写:吉田左颧骨上的一道疤痕。
桥本:(日语)“你是吉田君吗?”
吉田次郎傻笑道:(日语)“我是吉田。”
桥本:(日语)“你的解剖研究进展如何?”
吉田:(日语)“进展?什么进展?”
桥本画外音:(日语)“看来,吉田君不小心感染了细菌,变成了这样。”
桥本在室内踱了踱步,叫道:(日语)“来人。”
几个日军士兵从门外进来。
桥本对士兵说:(日语)“把吉田君带回他的房间,严密看守,不得让人接近。”
士兵:“哈伊。”
士兵把吉田次郎带走,吉田温顺地跟士兵出去。
桥本对翻译官说:(日语)“变了个人,真的变了个人。”
翻译官:(日语)“是呀,我也很奇怪,吉田少佐怎么变成了这样的人。”
桥本:(日语)“你出去吧,我得去向将军阁下汇报吉田的情况。”
57、731部队细菌实验部队,外,日
桥本坐进一辆黑色轿车,轿车在一卡车士兵的护卫下,驶出了部队的大门。
58、泥土路上,外,日
卡车在前,小车在后,在山道上行驶。
桥本坐在小车里,想着吉田的事情,可怎么也想不明白。
桥本画外音:“看来,吉田少佐是真的感染了X46号细菌,这可怎么办才好?”
59、731部队总部石井中将办公室,内,日
桥本走了进来:(日语)“将军阁下。”
石井正在阅读战报,抬头说:(日语)“桥本君,什么风把你吹来了?”
桥本立正禀报道:(日语)“将军阁下,我是来向将军汇报一个异常情况。”
石井放下手中的战报:(日语)“说吧,什么异常情况。”
桥本:(日语)“吉田少佐从昨天开始,变得痴痴呆呆,行为极不正常,我担心他不能继续他的研究了。”
石井:(日语)“有这样的事?”
桥本:(日语)“是,将军阁下。”
石井:(日语)“那你认为,是什么情况?”
桥本:(日语)“我怀疑他是感染了X46号细菌,所以才变成这样。”
石井:(日语)“感染了X46细菌?”
桥本:(日语)“是的,将军。根据他的症状,我判断是感染了X46号细菌。”
石井:(日语)“桥本君,吉田少佐的研究不能停止,那么,你能不能把他治好?”
桥本:(日语)“将军阁下,我听吉田介绍过,他研制的药物有可能治好受X46号细菌感染的人,我正在等他的研究报告。我可以叫他的助手麻生中尉拿‘马路大’实验一下。”
石井:(日语)“哟西,尽量把他治好,他是个重要的研究人员,他的研究跟你的研究一样重要。”
桥本:“哈伊!”
60、日军医院,内,日
吉田太郎坐在病床上,努力在回想什么。
坂本走了进来:(日语)“吉田,你好点了吗?”
吉田太郎:(日语)“你是谁?你认识我?”
坂本:(日语)“你是吉田啊,我怎么不认识你?我是你的小队长,来接你回去。”
吉田太郎:(日语)“吉田……小队长……不认识。”
这时护士进来,坂本问护士:(日语)“护士小姐,他怎么啦?都不认识我了。”
护士:(日语)“他受了脑震荡,失去了记忆,也许很快就能恢复记忆,也可能永远都想不起什么。”
坂本担心地:(日语)“那他……会不会向自己人开枪?”
日军士兵把吉田抬到车上,上车,两辆车一前一后,往前开去。
45、车内,内,日
吉田次郎躲在车厢内,居然睡着了,他随着车的颠簸而颠簸着。他忽然感觉到冷,拿起车上的一件军呢大衣穿在身上。这是一件军官的大衣。然后发现车上有酒,拿起一瓶,拧开盖子就喝,还在车上找到了饼干,于是一口酒一口饼干地吃了起来。
46、731部队细菌实验部队大门前,外,日
两辆卡车开到大门前停住,坂本下车,跟哨兵交涉了一下,然后驾车进入大门。
47、731部队细菌实验部队物质仓库前,外,日
卡车停在仓库前,穿着军呢大衣的吉田次郎憋了一肚子的尿,他爬出车厢,摇摇晃晃地找到仓库的一处墙角,站着撒尿。
翻译官正好路过,看见吉田在墙角撒尿,皱了皱眉,顷刻换了一副笑脸,迎上前去。
翻译官:“少佐阁下,尿尿哪?”
次郎看了他一眼,他不认识翻译官,没有理他。
翻译官走近次郎,闻了闻他一身的酒气,说:“吉田少佐,你喝酒了?醉了吧?”
次郎仍然无回应。他尿完尿,想走,却没有站稳,翻译官连忙扶住他。
翻译官:“吉田先生,我送你回去吧。”
翻译官搀扶着吉田离开。
日军士兵把汽车车厢的后栏放下,坂本指挥着士兵卸车。
48、吉田宿舍,内,日
翻译官把吉田扶到吉田宿舍门口,叫道:(日语)“勤务兵,勤务兵。”
一日军士兵过来。
翻译官:(日语)“把吉田先生的门打开。”
勤务兵用钥匙把吉田的房门打开,翻译官把吉田扶到床上,给他脱鞋时,发现吉田的腿上绑着绑腿,鞋子也是士兵的鞋子,不由愣了一下,再看吉田的脸,他确认这就是吉田少佐。带着一脸的疑惑,他帮吉田松了绑腿,脱下鞋子,然后给吉田盖上被子,离开房间。
49、吉田宿舍,医院,翻译官宿舍,内,夜
月光映照下,吉田次郎熟睡在床上。
叠影:吉田太郎头上绑着绷带,睡在医院的病床上。
叠影:翻译官睡在床上,怎么也睡不着,一会儿坐起,一会儿躺下。
翻译官画外音:“吉田少佐今天怎么了,好奇怪呀,跟换了个人似的。我干吗这么好奇?睡觉,睡觉,什么都不准想了。”
然而躺了一会,又坐了起来。翻译官闭着眼睛开始数数:“一只羊,两只羊,三只羊,四只羊……一百零一只羊,一百零二只羊……”
翻译官叹息了一声,穿上鞋子从床上下来,披上衣服,到厕所去撒尿去了。
50、吉田宿舍,内,日
吉田次郎仍然睡着。勤务兵进来打扫房间。然后打来一盆热水,放到盆架上,叫醒了吉田次郎。
勤务兵:(日语)“吉田少佐,请起床,时间不早了。”
勤务兵把吉田叫醒后,拿起热水瓶出去了。
吉田次郎从床上坐起,洗了把脸,然后呆呆地坐在床上。
51、日军医院,内,日
吉田太郎眯着的眼睛动了动,睁开了,他坐起来,看了看四周。护士进来给他换药水,吉田问护士:(日语)“这是哪?我这么在这?”
护士一边换药水一边回答:(日语)“这是医院,你受伤了。”
吉田:(日语)“我受伤了?我,我是谁?”
护士看了看他:(日语)“你不是吉田次郎吗?”
吉田努力回想着什么:(日语)“吉田……我怎么什么都想不起来了?”
护士:(日语)“你什么都想不起来了吗?”
吉田:(日语)“我不知道我是谁,我住在哪里。”
护士:(日语)“你的头受到了撞击,可能失去了记忆,不过你的身体并无大碍,过几天就可以出院了。”
吉田:(日语)“我失去了记忆?”
护士:(日语)“应该是吧。”
吉田的目光茫然而痛苦……
52、731部队细菌实验部队实验室们前,外,日
翻译官向实验室走来,岗哨拦住翻译官:(日语)“你,不能进去。”
翻译官点头哈腰道:(日语)“我找吉田少佐。”
岗哨:(日语)“吉田少佐今天没来,你去他宿舍找找。”
翻译官笑道:“那好,那好。”
翻译官离去。
53、吉田宿舍,内,日
翻译官走进房间,看见吉田次郎呆呆地坐在床上。
翻译官笑脸相迎,说道:“吉田少佐,好些了吗?”
吉田困惑地看着他,翻译官愣了一下,又说了一遍:“吉田少佐,好些了吗?”
吉田次郎发呆地望着天花板,好像没有听见似的。
翻译官有些尴尬,用日语问道:(日语)“吉田少佐,今天不去实验室吗?”
吉田看看翻译官说:(日语)“今天没人叫我去。”
翻译官:(日语)“平常都是有人叫你去,你才去吗?”
吉田:(日语)“有人叫我我就去。”
翻译官挠了挠头又说:(日语)“昨天喝了不少酒啊?”
吉田:(日语)“喝了一瓶酒。”
翻译官:(日语)“那今天在家休息吧,我告辞了。”
54、桥本中佐办公室,内,日
翻译官走了进来:(日语)“中佐阁下,我有要事禀报。”
坐在办公桌前的桥本抬起头来:(日语)“胡翻译,有什么事?”
翻译官:(日语)“中佐阁下,我好像觉得吉田少佐像是变了一个人了,从昨天开始就不对劲了。”
桥本:(日语)“怎么回事?”
翻译官:(日语)“他好像变成了痴痴傻傻的一个人了。”
桥本:(日语)“痴痴傻傻?你是说,他变得像个白痴了吗?”
翻译官:(日语)“是的,中佐阁下。”
桥本:(日语)“你说说,他怎么像白痴了?”
翻译官:(日语)“他好像不认识我了,说话没头没脑,还随地小便……”
桥本思忖着:(画外音,日语)“难道吉田感染了X46细菌,变成白痴了?”
桥本:(日语)“你去把吉田少佐给我找来。”
翻译官:“哈伊。”
55、吉田宿舍,内,日
翻译官走进房间,对吉田次郎说:(日语)“吉田先生,桥本中佐请你去一下。”
吉田:(日语)“桥本中佐?桥本中佐……是谁?”
翻译官从柜子里拿出一双军靴,对吉田说:(日语)“吉田少佐,请穿上靴子,跟我去见桥本中佐。”
吉田次郎穿上靴子,翻译官把军帽戴在吉田头上,搀着吉田出去。
56、桥本中佐办公室,内,日
翻译官在门外敲门,桥本说道:(日语)“进来!”
门开了,翻译官搀着吉田进来。
翻译官:(日语)“中佐阁下,吉田少佐来了。”
桥本丢下手中的资料,站起身说道:(日语)“吉田君,请坐。”
吉田站着,傻傻地看着四周。
桥本问道:(日语)“怎么了吉田君?”
吉田傻傻地笑了笑。
桥本审视着吉田,镜头特写:吉田左颧骨上的一道疤痕。
桥本:(日语)“你是吉田君吗?”
吉田次郎傻笑道:(日语)“我是吉田。”
桥本:(日语)“你的解剖研究进展如何?”
吉田:(日语)“进展?什么进展?”
桥本画外音:(日语)“看来,吉田君不小心感染了细菌,变成了这样。”
桥本在室内踱了踱步,叫道:(日语)“来人。”
几个日军士兵从门外进来。
桥本对士兵说:(日语)“把吉田君带回他的房间,严密看守,不得让人接近。”
士兵:“哈伊。”
士兵把吉田次郎带走,吉田温顺地跟士兵出去。
桥本对翻译官说:(日语)“变了个人,真的变了个人。”
翻译官:(日语)“是呀,我也很奇怪,吉田少佐怎么变成了这样的人。”
桥本:(日语)“你出去吧,我得去向将军阁下汇报吉田的情况。”
57、731部队细菌实验部队,外,日
桥本坐进一辆黑色轿车,轿车在一卡车士兵的护卫下,驶出了部队的大门。
58、泥土路上,外,日
卡车在前,小车在后,在山道上行驶。
桥本坐在小车里,想着吉田的事情,可怎么也想不明白。
桥本画外音:“看来,吉田少佐是真的感染了X46号细菌,这可怎么办才好?”
59、731部队总部石井中将办公室,内,日
桥本走了进来:(日语)“将军阁下。”
石井正在阅读战报,抬头说:(日语)“桥本君,什么风把你吹来了?”
桥本立正禀报道:(日语)“将军阁下,我是来向将军汇报一个异常情况。”
石井放下手中的战报:(日语)“说吧,什么异常情况。”
桥本:(日语)“吉田少佐从昨天开始,变得痴痴呆呆,行为极不正常,我担心他不能继续他的研究了。”
石井:(日语)“有这样的事?”
桥本:(日语)“是,将军阁下。”
石井:(日语)“那你认为,是什么情况?”
桥本:(日语)“我怀疑他是感染了X46号细菌,所以才变成这样。”
石井:(日语)“感染了X46细菌?”
桥本:(日语)“是的,将军。根据他的症状,我判断是感染了X46号细菌。”
石井:(日语)“桥本君,吉田少佐的研究不能停止,那么,你能不能把他治好?”
桥本:(日语)“将军阁下,我听吉田介绍过,他研制的药物有可能治好受X46号细菌感染的人,我正在等他的研究报告。我可以叫他的助手麻生中尉拿‘马路大’实验一下。”
石井:(日语)“哟西,尽量把他治好,他是个重要的研究人员,他的研究跟你的研究一样重要。”
桥本:“哈伊!”
60、日军医院,内,日
吉田太郎坐在病床上,努力在回想什么。
坂本走了进来:(日语)“吉田,你好点了吗?”
吉田太郎:(日语)“你是谁?你认识我?”
坂本:(日语)“你是吉田啊,我怎么不认识你?我是你的小队长,来接你回去。”
吉田太郎:(日语)“吉田……小队长……不认识。”
这时护士进来,坂本问护士:(日语)“护士小姐,他怎么啦?都不认识我了。”
护士:(日语)“他受了脑震荡,失去了记忆,也许很快就能恢复记忆,也可能永远都想不起什么。”
坂本担心地:(日语)“那他……会不会向自己人开枪?”
声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
登录 后再戳我哦