权属:原创 · 独家授权
字数:33220
成片时长:约110分钟
阅读:9591
发表:2015/12/28
喜剧
电影剧本
外国新娘中国郎
- 故事梗概
- 作品正文
员工甲:没到的人举个手。
张亮:(手拿记事本推门而入)不好意思领班,刚才帮客户在eterm系统上抢票呢,累死了。
领班:结果呢?
张亮:乘客有两个人,我只抢到一张票,而且还有经停,结果差点被投诉,安抚了好一阵。
领班:这就是我为什么要大家不断加强操作指令练习的原因,只有在无比熟悉各种指令的条件下才能确保你的速度。
张亮:领班,就操作指令而言,相信在坐的诸位都烂熟于心,相比之下犹豫不决的乘客最令我们头疼,线路刚接通的时候系统显示为有票,不过等他啰嗦半天就没票了,我们也很无奈啊。
领班:废话不多说,利用今天开会的时间通知大家,月考时间到了,民航客规,航空代码,系统指令,这些最基本的东西需要你严加牢记,而且这次考试会以外语的形式进行。
△众人两两窥望,疑惑莫名。
华启斌:外语?领班你知道我们每个人掌握的语种都是不一样的。
领班:到时会划分开来的,考卷有英语,日语,法语,韩语,德语……确保你们每个人都有卷可考。
张亮:有鸟语吗?
△众人大笑,领班当即把会议桌上的文件丢了过去。
场:21
时:日
景:愉融坐席处
人:华启斌,张亮,男职员
△坐席们头戴耳麦,面对荧屏。
坐席甲:(中文)您好,愉融旅行网,工号7028很高兴为您服务,请问有什么可以帮您?
坐席乙:(英文)您好,愉融旅行网,工号7013很高兴为您服务,请问有什么可以帮您?
坐席丙:(法文)……
张亮:(韩文)……
华启斌:(日文)……
场:22
时:晨
景:任家里
人:任展翔,魅兰莎,任母
△公寓门外任母手拎蔬菜掏钥匙开门,进屋后蹙眉,边闻边朝厨房走去。
任母:奇怪,怎么有股香水味?
△把蔬菜摆到小桌上,继又折返出客厅,推开卧室的门,忽然一双女士拖鞋吸引了她的视线,走到床边,床铺,羽毛枕上一根金黄色的长发夺人眼球,她捡起拿在眼前蹙眉沉思?
△(闪切)门被打开,身穿休闲服的男女嬉闹着进入,任母从客房里走出,疑惑的看着魅兰莎。
任展翔:(睁大眼)妈?您怎么来了?
任母:今天不是周末吗,我过来给你烧饭,瞧你这一身汗渍?
任展翔:哦,我刚才去晨跑了,(不太自然)那个……给您介绍一下,她是魅兰莎,美国人,也是我同事,(又转头看魅)魅兰莎,容我向你做隆重的介绍,这就是我最尊敬的妈妈。
魅兰莎:(含笑走到任母身边伸出手)阿姨您好,我是魅兰莎,能见到您真的很高兴!
任母:(勉为其难笑着回了握手礼)魅……什么……莎,你好,你汉语说的不错。
魅兰莎:非常感谢您的赞扬,因为工作使然,在美国时,我曾学过几年。
△厨房,任母身系围裙忙活着,任展翔脸色不自然的帮忙洗菜。
任展翔:妈,您说您大老远的,过来也不事先打个电话,好让我有个心里准备。
任母:(蹙眉)准备什么?越大越活回去了,金屋藏娇?还是一个金发碧眼的外国人?
任展翔:(朝门外望了望)我说妈,您说话能不能适当小声点,魅兰莎能听懂汉语。
任母:能听懂汉语也无法改变她是个外国人的事实,告诉你,少动歪脑筋,这事我不同意。
魅兰莎:(走到厨房门口)亲爱的,需要我帮忙吗?
△任母拧眉,任展翔当即走到门口。
任展翔:(英文)亲爱的,我妈妈是一个传统的家庭主妇,所以,在她面前时,诸如,亲爱的,宝贝,这些词语最好闭口不提,明白吗?
魅兰莎:(朝里望了望,英文)好吧,但愿没给你带来困扰?
△魅侧头亲了任一口转身回了客厅, 任闭眼叹了口气转身,果然,任母的脸色阴的吓人。
场:23
时:晨
景:任家客厅
人:任展翔,魅兰莎,任母
△餐桌上,任母和任展翔吃着米饭,魅兰莎面前摆放一碗米饭,试图用筷子夹菜,皆以失败告终,任展翔站起身去厨房拿了一把小勺给她,并不时用筷子把菜夹入她的碗里,两人深情款款含笑对望。
任母:(蹙眉清清嗓子)魅……兰莎?菜的味道怎么样?
魅兰莎:坦白的说,这个菜的味道非常可口,单就您在厨艺方面的造诣来说,绝对能用“首屈一指”来形容。
任母:(自豪的笑)这话其实也不假,别的不敢说,要说做菜,烹炸煎炒,我可是小区里远近闻名的巧手,包括很多特色菜,对我来说也是手到擒来的事。
任展翔:(回了魅一记鼓励的眼神)何止?知道吗魅兰莎,除去较高的厨艺,我妈她还是一名优秀的中点师傅,什么紫薯松糕,南瓜饼,鸡蛋布丁,对她老人家来说也是游刃有余的事。
魅兰莎:(欣喜)真的吗?哇喔,翔,有这样伟大能干的母亲,你实在是太幸运了,不知道,我有没有一饱口福的机会?
任母:(开怀大笑)这有什么?反正闲着也是闲着,如果你们想吃,我随时都可以露两手给你们瞧瞧。
任展翔:谢谢妈。
魅兰莎:谢谢阿姨。
△任母笑着摆手,忽然意识到什么,把手缓缓放下,朝任展翔方向看去,任心领神会的把视线撇开,专心吃饭。
场:24
时:日
景:华家小区楼下
人:华启斌,华父,华母
△一辆昂科威suv停在楼下,车上走下一男一女两名穿着考究的中老年人,他们含笑朝楼上走去,(闪切)两人掏钥匙开门进客厅。
华父:小斌,我和你妈回来了,赶紧起床。
华母:(戳了他一下)孩子平时上班那么辛苦,好不容易休息一天,你吼什么吼?
华启斌:(揉着眼睛推门走到客厅)爸,妈,酒店最近都不忙吗?
华父:私人酒店而已,老客户居多,没大酒店那么复杂,(抬手指他)你这个黑眼圈都快赶超大熊猫了?昨晚熬夜打网游了吧?
华母:(着急)来给妈看看?可不是,不止有黑眼圈,人也瘦了不少,小斌呀,我和你爸才离开半年,你就把自己折磨成这幅不人不鬼的模样?你这孩子成心让妈难受。
华父:小区外多的是饭店,工作再忙,他也得吃饭呀?
华启斌:(叹气)你们想哪里去了?我不是正在冲刺一级日语吗?12月开考,现在已经7月中旬了,时间紧迫,除了工作,几乎所有的业余时间都用来背单词,做练习了。
华母:(心疼不已)身体是革命的本钱,学习固然重要,可也不能听之任之,以牺牲健康为代价?(拍拍他的肩)想吃什么菜,妈给你做。
华启斌:地三鲜,酱牛肉还有西芹虾段。
△一家三口围桌吃饭,华父和华母互相对望眼。
华母:小斌呀?现在你身边有合适的女孩子没有?
华启斌:(呛的直咳,连忙喝水)妈,不是跟你说了吗,我正在备考日语,哪有闲工夫谈对象啊?
华母:(挑眉)这话我可不爱听,现代社会,懂外语的人成群结队,数都数不清,难道人家都不找对象?再说你们单位有那么多女孩子,你就不能近水楼台,捞一个月亮回来?
华启斌:您快别提了,就我们单位,三天一小考,五天一大考,处处都跟绩效挂钩,搞得比上大学还忙,大家都被考的外焦里嫩,谁有时间捞月亮?
场:25
时:日
景:华家小区楼下
人:华启斌,任父,任母,锦织千绘
△门铃响起,华启斌去开门,门外站着手拿语文书的千绘。
千绘:(半鞠躬)启斌,我有些语法不是太明白,所以来向你求教。
华启斌:(眼神瞥了瞥客厅)听我说千绘,我父母今天刚回来,所以稍后,无论他们问你什么,要谨记回答“好”而不是“はい”还有尽可能不要鞠躬行礼,把自己当作一个外来务工人员就好。
△沙发上,华启斌和千绘坐一边,华父和华母坐另一边,华母眼神喜滋滋的盯着千绘瞧个不停,千绘有些不好意思的低下头。
华启斌:妈,您的眼神是不是太炙热了些?而且还是目不转睛,辐射力度也太强了。
华母:(开心的笑)你懂什么,我这叫赞许的眼神,刚才你说这个小姑娘是外地人?
华启斌:对……她刚大学毕业,跟同学一起来上海打工的。
华母:哦,那工作找到了吗?
华启斌:当然,在附近一家写字楼里做文员。
华母:文员,挺适合女孩子的一份工作,对了,阿姨还没问你的名字呢?
千绘:叫我千……
华启斌:(插嘴)她叫千小绘。
华母:姓千?(蹙眉)中国有千姓吗?
华父:这不是废话吗?如果没千姓,人家这名字难道是凭空冒出来的,(看着千绘和蔼的笑)小绘,你可别介意啊,你阿姨这人心直口快,不过绝对没恶意。
华母:(笑着点头)对对……你别往心里去;那个……小绘啊,你和我们家小斌的关系是?
△千绘脸一红头更低了,华启斌的眼神也有些躲闪,华父左右看了看。
华父:你说你,都一把年纪的人了,怎么一点眼色也没有,尽问一些氨基酸超标的问题,这不明摆着是对象关系吗?
场:26
时:夜
景:酒吧
张亮:(手拿记事本推门而入)不好意思领班,刚才帮客户在eterm系统上抢票呢,累死了。
领班:结果呢?
张亮:乘客有两个人,我只抢到一张票,而且还有经停,结果差点被投诉,安抚了好一阵。
领班:这就是我为什么要大家不断加强操作指令练习的原因,只有在无比熟悉各种指令的条件下才能确保你的速度。
张亮:领班,就操作指令而言,相信在坐的诸位都烂熟于心,相比之下犹豫不决的乘客最令我们头疼,线路刚接通的时候系统显示为有票,不过等他啰嗦半天就没票了,我们也很无奈啊。
领班:废话不多说,利用今天开会的时间通知大家,月考时间到了,民航客规,航空代码,系统指令,这些最基本的东西需要你严加牢记,而且这次考试会以外语的形式进行。
△众人两两窥望,疑惑莫名。
华启斌:外语?领班你知道我们每个人掌握的语种都是不一样的。
领班:到时会划分开来的,考卷有英语,日语,法语,韩语,德语……确保你们每个人都有卷可考。
张亮:有鸟语吗?
△众人大笑,领班当即把会议桌上的文件丢了过去。
场:21
时:日
景:愉融坐席处
人:华启斌,张亮,男职员
△坐席们头戴耳麦,面对荧屏。
坐席甲:(中文)您好,愉融旅行网,工号7028很高兴为您服务,请问有什么可以帮您?
坐席乙:(英文)您好,愉融旅行网,工号7013很高兴为您服务,请问有什么可以帮您?
坐席丙:(法文)……
张亮:(韩文)……
华启斌:(日文)……
场:22
时:晨
景:任家里
人:任展翔,魅兰莎,任母
△公寓门外任母手拎蔬菜掏钥匙开门,进屋后蹙眉,边闻边朝厨房走去。
任母:奇怪,怎么有股香水味?
△把蔬菜摆到小桌上,继又折返出客厅,推开卧室的门,忽然一双女士拖鞋吸引了她的视线,走到床边,床铺,羽毛枕上一根金黄色的长发夺人眼球,她捡起拿在眼前蹙眉沉思?
△(闪切)门被打开,身穿休闲服的男女嬉闹着进入,任母从客房里走出,疑惑的看着魅兰莎。
任展翔:(睁大眼)妈?您怎么来了?
任母:今天不是周末吗,我过来给你烧饭,瞧你这一身汗渍?
任展翔:哦,我刚才去晨跑了,(不太自然)那个……给您介绍一下,她是魅兰莎,美国人,也是我同事,(又转头看魅)魅兰莎,容我向你做隆重的介绍,这就是我最尊敬的妈妈。
魅兰莎:(含笑走到任母身边伸出手)阿姨您好,我是魅兰莎,能见到您真的很高兴!
任母:(勉为其难笑着回了握手礼)魅……什么……莎,你好,你汉语说的不错。
魅兰莎:非常感谢您的赞扬,因为工作使然,在美国时,我曾学过几年。
△厨房,任母身系围裙忙活着,任展翔脸色不自然的帮忙洗菜。
任展翔:妈,您说您大老远的,过来也不事先打个电话,好让我有个心里准备。
任母:(蹙眉)准备什么?越大越活回去了,金屋藏娇?还是一个金发碧眼的外国人?
任展翔:(朝门外望了望)我说妈,您说话能不能适当小声点,魅兰莎能听懂汉语。
任母:能听懂汉语也无法改变她是个外国人的事实,告诉你,少动歪脑筋,这事我不同意。
魅兰莎:(走到厨房门口)亲爱的,需要我帮忙吗?
△任母拧眉,任展翔当即走到门口。
任展翔:(英文)亲爱的,我妈妈是一个传统的家庭主妇,所以,在她面前时,诸如,亲爱的,宝贝,这些词语最好闭口不提,明白吗?
魅兰莎:(朝里望了望,英文)好吧,但愿没给你带来困扰?
△魅侧头亲了任一口转身回了客厅, 任闭眼叹了口气转身,果然,任母的脸色阴的吓人。
场:23
时:晨
景:任家客厅
人:任展翔,魅兰莎,任母
△餐桌上,任母和任展翔吃着米饭,魅兰莎面前摆放一碗米饭,试图用筷子夹菜,皆以失败告终,任展翔站起身去厨房拿了一把小勺给她,并不时用筷子把菜夹入她的碗里,两人深情款款含笑对望。
任母:(蹙眉清清嗓子)魅……兰莎?菜的味道怎么样?
魅兰莎:坦白的说,这个菜的味道非常可口,单就您在厨艺方面的造诣来说,绝对能用“首屈一指”来形容。
任母:(自豪的笑)这话其实也不假,别的不敢说,要说做菜,烹炸煎炒,我可是小区里远近闻名的巧手,包括很多特色菜,对我来说也是手到擒来的事。
任展翔:(回了魅一记鼓励的眼神)何止?知道吗魅兰莎,除去较高的厨艺,我妈她还是一名优秀的中点师傅,什么紫薯松糕,南瓜饼,鸡蛋布丁,对她老人家来说也是游刃有余的事。
魅兰莎:(欣喜)真的吗?哇喔,翔,有这样伟大能干的母亲,你实在是太幸运了,不知道,我有没有一饱口福的机会?
任母:(开怀大笑)这有什么?反正闲着也是闲着,如果你们想吃,我随时都可以露两手给你们瞧瞧。
任展翔:谢谢妈。
魅兰莎:谢谢阿姨。
△任母笑着摆手,忽然意识到什么,把手缓缓放下,朝任展翔方向看去,任心领神会的把视线撇开,专心吃饭。
场:24
时:日
景:华家小区楼下
人:华启斌,华父,华母
△一辆昂科威suv停在楼下,车上走下一男一女两名穿着考究的中老年人,他们含笑朝楼上走去,(闪切)两人掏钥匙开门进客厅。
华父:小斌,我和你妈回来了,赶紧起床。
华母:(戳了他一下)孩子平时上班那么辛苦,好不容易休息一天,你吼什么吼?
华启斌:(揉着眼睛推门走到客厅)爸,妈,酒店最近都不忙吗?
华父:私人酒店而已,老客户居多,没大酒店那么复杂,(抬手指他)你这个黑眼圈都快赶超大熊猫了?昨晚熬夜打网游了吧?
华母:(着急)来给妈看看?可不是,不止有黑眼圈,人也瘦了不少,小斌呀,我和你爸才离开半年,你就把自己折磨成这幅不人不鬼的模样?你这孩子成心让妈难受。
华父:小区外多的是饭店,工作再忙,他也得吃饭呀?
华启斌:(叹气)你们想哪里去了?我不是正在冲刺一级日语吗?12月开考,现在已经7月中旬了,时间紧迫,除了工作,几乎所有的业余时间都用来背单词,做练习了。
华母:(心疼不已)身体是革命的本钱,学习固然重要,可也不能听之任之,以牺牲健康为代价?(拍拍他的肩)想吃什么菜,妈给你做。
华启斌:地三鲜,酱牛肉还有西芹虾段。
△一家三口围桌吃饭,华父和华母互相对望眼。
华母:小斌呀?现在你身边有合适的女孩子没有?
华启斌:(呛的直咳,连忙喝水)妈,不是跟你说了吗,我正在备考日语,哪有闲工夫谈对象啊?
华母:(挑眉)这话我可不爱听,现代社会,懂外语的人成群结队,数都数不清,难道人家都不找对象?再说你们单位有那么多女孩子,你就不能近水楼台,捞一个月亮回来?
华启斌:您快别提了,就我们单位,三天一小考,五天一大考,处处都跟绩效挂钩,搞得比上大学还忙,大家都被考的外焦里嫩,谁有时间捞月亮?
场:25
时:日
景:华家小区楼下
人:华启斌,任父,任母,锦织千绘
△门铃响起,华启斌去开门,门外站着手拿语文书的千绘。
千绘:(半鞠躬)启斌,我有些语法不是太明白,所以来向你求教。
华启斌:(眼神瞥了瞥客厅)听我说千绘,我父母今天刚回来,所以稍后,无论他们问你什么,要谨记回答“好”而不是“はい”还有尽可能不要鞠躬行礼,把自己当作一个外来务工人员就好。
△沙发上,华启斌和千绘坐一边,华父和华母坐另一边,华母眼神喜滋滋的盯着千绘瞧个不停,千绘有些不好意思的低下头。
华启斌:妈,您的眼神是不是太炙热了些?而且还是目不转睛,辐射力度也太强了。
华母:(开心的笑)你懂什么,我这叫赞许的眼神,刚才你说这个小姑娘是外地人?
华启斌:对……她刚大学毕业,跟同学一起来上海打工的。
华母:哦,那工作找到了吗?
华启斌:当然,在附近一家写字楼里做文员。
华母:文员,挺适合女孩子的一份工作,对了,阿姨还没问你的名字呢?
千绘:叫我千……
华启斌:(插嘴)她叫千小绘。
华母:姓千?(蹙眉)中国有千姓吗?
华父:这不是废话吗?如果没千姓,人家这名字难道是凭空冒出来的,(看着千绘和蔼的笑)小绘,你可别介意啊,你阿姨这人心直口快,不过绝对没恶意。
华母:(笑着点头)对对……你别往心里去;那个……小绘啊,你和我们家小斌的关系是?
△千绘脸一红头更低了,华启斌的眼神也有些躲闪,华父左右看了看。
华父:你说你,都一把年纪的人了,怎么一点眼色也没有,尽问一些氨基酸超标的问题,这不明摆着是对象关系吗?
场:26
时:夜
景:酒吧
声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
登录 后再戳我哦
有E,望回复。