权属:原创 · 独家授权
字数:34283
成片时长:约110分钟
阅读:11083
发表:2018/2/9 修改:2019/7/30
惊悚
电影剧本
辉煌•敦煌(3D)版
- 故事梗概
- 作品卖点
- 作品正文
汪宗翰:“整个月牙泉, 铁背鱼也就不到一百条。铁背鱼与五色沙、七星草并成为月牙泉三宝之一,据说有包治百病的功效,吃了可活过百岁。”
122.
远景: 幻境、 鸣沙山五颜六色的沙子在阳光下闪着奇妙的光彩;微风吹过,鸣沙山发出奇妙的声音,宫商角徵羽,仙乐飘飘。
中景: 月上鸣沙山,铁背鱼在月色的照耀下快乐地在芦苇丛生的月牙泉里游来游去。泉水清澈透底。
123.
近景: 画面回到酒桌前。夜,内
伯希和 用筷子拈起一块鱼肉,看了看,说 :“ 这种鱼其实我们欧洲也有,叫镜锂。”
汪宗翰 :“ 伯希和先生, 这可是敦煌的特产啊,可能与您们外国的不一样,大不一样。”
124.
莫高窟。日,外
伯希和问陪同的戴澜:“ 王道士出门了,他什么时候回来呀?”
戴澜 :“我可不知道。”
伯希和对戴澜说道:“ 那我们就看看这个宝库吧。”
伯希和举着蜡烛与戴澜进入洞内。
戴澜戴着老花镜, 看着洞窟的壁画 , 深深感叹: “啧啧,千年之美,毕集于斯!” “哎,千年之美,毕集于斯!”
伯希和:“真闹不明白,这么众多的的佛教洞窟怎么会交给一个道士来看管?”
125.
莫高窟,日,内
洞窟内,瓦杨举着两只蜡烛,伯希和、丹枫、戴澜、努埃特站在 “九色鹿救溺水人” 的壁画前。
戴澜对伯希和说道 :“ 我以前听人讲过这个故事。这只九色神鹿湖边饮水时救了这个将被溺死的人,这个人却忘恩负义地带着一大队人马来捕杀它,因此这个人得到了报应。”
丹枫: “这就是法国的连环画啊。”
伯希和对记录的丹枫说道: “太有意思了。”
126.
莫高窟,日,内
洞窟内,瓦杨举着两只蜡烛,伯希和、丹枫、戴澜、努埃特站在《萨埵王子舍身饲虎图》前,《萨埵王子舍身饲虎图》的壁画被浮尘所遮蔽,而壁画上还有烟火熏黑的痕迹。
伯希和在仔细观看《萨埵太子舍身饲虎图》。
丹枫看了片刻:“这幅壁画是老虎咬人,好可怕。”
伯希和 : “ 你看,这幅壁画应该是《萨埵太子舍身饲虎图》。”
戴澜: “我跟着慈禧爷学过一段佛, 这其实是取自《佛经》中的一个故事。《佛经》中说,印度宝典国国王的三个太子,一日同到山中打猎,见一只母虎带着数只小虎饥饿难忍,母虎因此欲将小虎吃掉。三太子萨埵见状,将二位兄长支走,来到山间,卧在母虎前,萨埵刺破自己的肉身,让母虎喝他的血。母虎啖血后恢复气力后与小虎们一起食尽萨埵身上的肉。这位为了挽救老虎生命而甘愿牺牲自己肉身的萨埵太子就是佛祖释迦牟尼的前世,这是表现释迦牟尼前生累世忍辱牺牲、救世救人、各种善行的画作。”
127.日 ,外
莫高窟前的几棵垂柳在微风中缓缓摇摆。大泉河畔,阳光暖暖、惬意。
128.莫高窟。日 ,内
丹枫举着蜡烛走近窟内。抬头看着壁画中 《萨唐僧取经的故事》图画。美丽的大眼长睫闪闪,她看得十分投入。
洞内深处,黑暗中,几点绿色的寒光在闪烁。突然, “呜”地一声尖叫,一只凶猛高大的大灰狼串到丹枫的面前,姑娘吓得花容失色,尖叫起来。
关键时刻。伯希和出现在姑娘面前,徒手博狼,“乓”地一拳打在大灰狼的鼻子上。庚即,大灰狼嚎叫一声,逃出洞内,:“呜 ”、“呜呜” …… 两只小狼叫着,随之串出洞口,逃之夭夭。
丹枫紧紧抱着伯希和,泪流满面 ,久久才哭出一声: “ 哥哥…… 啊!”
129.
莫高窟。日,外
从酒泉回来的王道士狼狈不堪,一身尘土,满面憔悴,背着道士袍子装着的几件宝物。
莫高窟前,伯希和紧紧握着王道士的手。王道士笑容可掬,模样谦恭之至。
130.
下寺(三清宫)。夜,内
伯希和等五人请王道士吃饭。
王道士喝了一口酒,吃了块肉,对伯希和说:“是神灵托梦给我,我才发现了藏经洞。”
伯希和对王元箓道:“ 您的这些经卷都是在洞里发现的?”
王元箓点了点头。
王元箓:“现在大家都喊这洞是藏经洞。 这本是天机啊, 可天机已经泄露,就讲给你听听吧。说来也奇, 发现藏经洞前一天晚上,我梦见里了李菁道长, 梦见晚上莫高窟七佛殿突然天炮轰鸣,金光万道,仙女飘飘,好像我鼻子里还香气四溢。啊,也许是香音神现真身哪!第二天晚上,发现那儿出现一个神洞……”
131.
司马教授旁白: “ 清光绪二十六年五月二十六日(公元1900年6月22日),这是一个写入敦煌及中国历史的日子。道士王元箓意外地发现了藏经洞,发现了约950年前的文物,当年被神秘的僧人神秘地藏进洞窟的经卷重见天日……”
镜头闪回:
莫高窟 。夜,内
王道士、黄猫、在藏经洞整理洞窟。
黄猫抽着旱烟,无意间用烟杆子敲了一下洞壁,一个小洞出现了,黄猫又敲了几下,那洞越敲越大,一下塌陷,“轰”地一声,眼前五光十色,灿烂无比,各类经卷、金、铜佛像、画卷,(有的包着白布)在洞里现身……
王道士、黄猫惊讶得老半天合不上嘴……
132.
镜头闪回。
伯希和: “有多少外国人来过这里?”
王道士: “ 多了 , 大英国的斯坦因。日本倭寇桔超(橘瑞超) ,俄国的奥布鲁切夫……
日本倭国人白天在洞里找东西,晚上在油灯下看他们带来的光屁股春宫画解闷子,还让我去见识见识。他妈的,日本男人的那个玩意儿画得好大好大,女人们能行吗?我拦着不住他们。倭国鬼子打我,扇我耳巴子;俄国佬踢我,为了拦住俄国人不让他偷洞里的宝贝,那个俄国人把我一脚踢了好远好远。只有斯坦因那老头儿还给我银子 ,请我喝外国酒,那外国酒就他妈一股尿骚味儿。斯坦因老头儿还送我好多常用的东西,洋碱(肥皂)、洋伞、洋油(煤油)、洋火(火柴)、洋桶、洋钉子……”
伯希和、 戴澜等听了王道士的话, 呵呵呵、呵呵呵地笑了起来。
王元箓对伯希和: “洋大人 , 斯坦因说他是从大唐和尚玄奘法师去过的印度返回敦煌来朝圣还愿的。玄奘法师两次托梦给他,让他一定要到敦煌还愿,真的还是假的呢? ”
伯希和诙谐地笑笑: “也许吧。”
王元箓: “ 我最恭敬玄奘师傅了, 斯坦因让我看了玄奘法师在印度经卷上的名字。还有他在印度一个叫什么烂陀寺的相片。”
伯希和: “ 是玄奘法师在印度讲课的地方,叫那难陀寺。”
王元箓:“还真有唐玄奘这个人啊! ”
王元箓:“ 莫高窟的洞一会儿跨一个,一会儿坍一个 ,有时土匪强盗就在洞里住着, 有时还有狼在里边下崽子。宝物丢失得多啊。老道长临终的时候,给我撂下一句话 ,说要我看好莫高窟的洞子。我找过汪宗瀚,他要了些东西,说好好看着,就没了下文;我给慈禧太后写过密信,出了银子让人带到兰州,也就没了下文 ,我也是么办法啊! ”
王道士:“我四处讨口化缘, 给菩萨上漆,修建梯子,修建洞窟,可我没钱哪。哎,莫高窟就只有败喽……”
片刻。
王道士: “洋大人, 斯坦因说他是从大唐和尚玄奘法师去过的印度来敦煌朝圣还愿的。真的还是假的呢? ”
伯希和笑笑: “ 也许吧。”
伯希和: “ 您给了斯坦因一些经卷和佛像? ”
王元箓: “ 嗯……”
133.
莫高窟旁的小屋。夜 , 内
摄影师瓦杨、测量师努埃特已在床上呼呼大睡。
伯希和在蜡烛下翻看经卷 ,写着日记,(伯希和旁白):“今天,对我来说特别有收获的一天,找到三个婆罗米文卷子,其中一件很长;一些道教手稿,一件有着武则天所造的特别汉字的经藏。”“今天看到的经卷,除了汉文和藏文之外,还有中国好多个古代民族的文字;于阗文、粟特文、突厥文、回鹘文、还有西夏文、八思巴文、婆罗迷文…… 敦煌是中国文化的宝库啊。可惜这个国家现在是满身伤痕, 民不聊生; 老百姓连吃饭都是个大问题。县令也只知道玩女人、 抽鸦片,、卖古董,谁来保护这些国宝呢? NO!”
134.
莫高窟旁的小屋。夜 , 内
摄影师瓦杨、测量师努埃特已在床上呼呼大睡。
伯希和却在蜡烛下翻看经卷, 写着日记。(伯希和旁白):“今天,我在藏经洞里找到了一些非佛教的书籍片断,比如《论语》的一章末尾;我有信心还能找到更好的。还要记一下几件道教文本。发现了一块雕版,认人真是兴奋异常。因为考证来看,这块雕版应该是晋朝开运时代的产物;或者是五代时期的后晋吗?如果是前晋的话,那可真是早啊。我很后悔没带一本年号表来!”
135.
莫高窟旁的小屋。夜 , 内
敦煌的夜如此万籁无声,死沉沉,阴森森;远处传来几声恐怖的狼嗥。
伯希和却在蜡烛下写着日记,(伯希和旁白): “今天,很奢侈地洗了一个澡,……简单地放了一天假。我相当疲倦,与书籍的灰尘混在一起,我一直在咳嗽,喉咙也痛,一个多月来一直这样。但即使这样,我还是不放心自己是否有遗漏,下午我又去藏经洞里整理了一下。我以为一会儿就能干完,但我今天没整理完……”
136.
莫高窟旁的小屋。夜 , 内
伯希和等四人又请王道士吃饭,满座丰盛的菜肴,并且送了王道士一大箱东西: 肥皂、蜡烛、毛巾……
137.
莫高窟外,月明星稀,晚风吹佛。夜 , 外
伯希和和王道士谈着最后的生意。
伯希和: “ 你看看,莫高窟千疮百孔 破破烂烂,需要一大笔金钱来维修。
我也喜欢唐三藏,喜欢你们敦煌,喜欢中国。我也是斯坦因的朋友,我们在法国多次见面。我的一个箱子里装着五百两纹银,你全部可以拿去。”
王道士:“ 五百两?” 最后惊讶地张大嘴说不出话。
伯希和: “我喜欢的这些菩萨、经卷、画像带走,你想想看。”
王道士半晌不吱声。
138.
民工们把一箱一箱的敦煌宝物装上大车,整整十辆大车。
伯希和 、瓦杨 、 丹枫 、 努埃特分别坐上骆驼拉着的大车,准备离开敦煌。
伯希和 : “ 王元箓先生 , 戴澜先生 , 再见了 , 我也许还会回来的。”
戴澜: “再见了 ,伯希和先生,你们离开了而 我只能留下 ,或许回新疆。 你再看到我的那天,也许就是一抔黄土了。”
122.
远景: 幻境、 鸣沙山五颜六色的沙子在阳光下闪着奇妙的光彩;微风吹过,鸣沙山发出奇妙的声音,宫商角徵羽,仙乐飘飘。
中景: 月上鸣沙山,铁背鱼在月色的照耀下快乐地在芦苇丛生的月牙泉里游来游去。泉水清澈透底。
123.
近景: 画面回到酒桌前。夜,内
伯希和 用筷子拈起一块鱼肉,看了看,说 :“ 这种鱼其实我们欧洲也有,叫镜锂。”
汪宗翰 :“ 伯希和先生, 这可是敦煌的特产啊,可能与您们外国的不一样,大不一样。”
124.
莫高窟。日,外
伯希和问陪同的戴澜:“ 王道士出门了,他什么时候回来呀?”
戴澜 :“我可不知道。”
伯希和对戴澜说道:“ 那我们就看看这个宝库吧。”
伯希和举着蜡烛与戴澜进入洞内。
戴澜戴着老花镜, 看着洞窟的壁画 , 深深感叹: “啧啧,千年之美,毕集于斯!” “哎,千年之美,毕集于斯!”
伯希和:“真闹不明白,这么众多的的佛教洞窟怎么会交给一个道士来看管?”
125.
莫高窟,日,内
洞窟内,瓦杨举着两只蜡烛,伯希和、丹枫、戴澜、努埃特站在 “九色鹿救溺水人” 的壁画前。
戴澜对伯希和说道 :“ 我以前听人讲过这个故事。这只九色神鹿湖边饮水时救了这个将被溺死的人,这个人却忘恩负义地带着一大队人马来捕杀它,因此这个人得到了报应。”
丹枫: “这就是法国的连环画啊。”
伯希和对记录的丹枫说道: “太有意思了。”
126.
莫高窟,日,内
洞窟内,瓦杨举着两只蜡烛,伯希和、丹枫、戴澜、努埃特站在《萨埵王子舍身饲虎图》前,《萨埵王子舍身饲虎图》的壁画被浮尘所遮蔽,而壁画上还有烟火熏黑的痕迹。
伯希和在仔细观看《萨埵太子舍身饲虎图》。
丹枫看了片刻:“这幅壁画是老虎咬人,好可怕。”
伯希和 : “ 你看,这幅壁画应该是《萨埵太子舍身饲虎图》。”
戴澜: “我跟着慈禧爷学过一段佛, 这其实是取自《佛经》中的一个故事。《佛经》中说,印度宝典国国王的三个太子,一日同到山中打猎,见一只母虎带着数只小虎饥饿难忍,母虎因此欲将小虎吃掉。三太子萨埵见状,将二位兄长支走,来到山间,卧在母虎前,萨埵刺破自己的肉身,让母虎喝他的血。母虎啖血后恢复气力后与小虎们一起食尽萨埵身上的肉。这位为了挽救老虎生命而甘愿牺牲自己肉身的萨埵太子就是佛祖释迦牟尼的前世,这是表现释迦牟尼前生累世忍辱牺牲、救世救人、各种善行的画作。”
127.日 ,外
莫高窟前的几棵垂柳在微风中缓缓摇摆。大泉河畔,阳光暖暖、惬意。
128.莫高窟。日 ,内
丹枫举着蜡烛走近窟内。抬头看着壁画中 《萨唐僧取经的故事》图画。美丽的大眼长睫闪闪,她看得十分投入。
洞内深处,黑暗中,几点绿色的寒光在闪烁。突然, “呜”地一声尖叫,一只凶猛高大的大灰狼串到丹枫的面前,姑娘吓得花容失色,尖叫起来。
关键时刻。伯希和出现在姑娘面前,徒手博狼,“乓”地一拳打在大灰狼的鼻子上。庚即,大灰狼嚎叫一声,逃出洞内,:“呜 ”、“呜呜” …… 两只小狼叫着,随之串出洞口,逃之夭夭。
丹枫紧紧抱着伯希和,泪流满面 ,久久才哭出一声: “ 哥哥…… 啊!”
129.
莫高窟。日,外
从酒泉回来的王道士狼狈不堪,一身尘土,满面憔悴,背着道士袍子装着的几件宝物。
莫高窟前,伯希和紧紧握着王道士的手。王道士笑容可掬,模样谦恭之至。
130.
下寺(三清宫)。夜,内
伯希和等五人请王道士吃饭。
王道士喝了一口酒,吃了块肉,对伯希和说:“是神灵托梦给我,我才发现了藏经洞。”
伯希和对王元箓道:“ 您的这些经卷都是在洞里发现的?”
王元箓点了点头。
王元箓:“现在大家都喊这洞是藏经洞。 这本是天机啊, 可天机已经泄露,就讲给你听听吧。说来也奇, 发现藏经洞前一天晚上,我梦见里了李菁道长, 梦见晚上莫高窟七佛殿突然天炮轰鸣,金光万道,仙女飘飘,好像我鼻子里还香气四溢。啊,也许是香音神现真身哪!第二天晚上,发现那儿出现一个神洞……”
131.
司马教授旁白: “ 清光绪二十六年五月二十六日(公元1900年6月22日),这是一个写入敦煌及中国历史的日子。道士王元箓意外地发现了藏经洞,发现了约950年前的文物,当年被神秘的僧人神秘地藏进洞窟的经卷重见天日……”
镜头闪回:
莫高窟 。夜,内
王道士、黄猫、在藏经洞整理洞窟。
黄猫抽着旱烟,无意间用烟杆子敲了一下洞壁,一个小洞出现了,黄猫又敲了几下,那洞越敲越大,一下塌陷,“轰”地一声,眼前五光十色,灿烂无比,各类经卷、金、铜佛像、画卷,(有的包着白布)在洞里现身……
王道士、黄猫惊讶得老半天合不上嘴……
132.
镜头闪回。
伯希和: “有多少外国人来过这里?”
王道士: “ 多了 , 大英国的斯坦因。日本倭寇桔超(橘瑞超) ,俄国的奥布鲁切夫……
日本倭国人白天在洞里找东西,晚上在油灯下看他们带来的光屁股春宫画解闷子,还让我去见识见识。他妈的,日本男人的那个玩意儿画得好大好大,女人们能行吗?我拦着不住他们。倭国鬼子打我,扇我耳巴子;俄国佬踢我,为了拦住俄国人不让他偷洞里的宝贝,那个俄国人把我一脚踢了好远好远。只有斯坦因那老头儿还给我银子 ,请我喝外国酒,那外国酒就他妈一股尿骚味儿。斯坦因老头儿还送我好多常用的东西,洋碱(肥皂)、洋伞、洋油(煤油)、洋火(火柴)、洋桶、洋钉子……”
伯希和、 戴澜等听了王道士的话, 呵呵呵、呵呵呵地笑了起来。
王元箓对伯希和: “洋大人 , 斯坦因说他是从大唐和尚玄奘法师去过的印度返回敦煌来朝圣还愿的。玄奘法师两次托梦给他,让他一定要到敦煌还愿,真的还是假的呢? ”
伯希和诙谐地笑笑: “也许吧。”
王元箓: “ 我最恭敬玄奘师傅了, 斯坦因让我看了玄奘法师在印度经卷上的名字。还有他在印度一个叫什么烂陀寺的相片。”
伯希和: “ 是玄奘法师在印度讲课的地方,叫那难陀寺。”
王元箓:“还真有唐玄奘这个人啊! ”
王元箓:“ 莫高窟的洞一会儿跨一个,一会儿坍一个 ,有时土匪强盗就在洞里住着, 有时还有狼在里边下崽子。宝物丢失得多啊。老道长临终的时候,给我撂下一句话 ,说要我看好莫高窟的洞子。我找过汪宗瀚,他要了些东西,说好好看着,就没了下文;我给慈禧太后写过密信,出了银子让人带到兰州,也就没了下文 ,我也是么办法啊! ”
王道士:“我四处讨口化缘, 给菩萨上漆,修建梯子,修建洞窟,可我没钱哪。哎,莫高窟就只有败喽……”
片刻。
王道士: “洋大人, 斯坦因说他是从大唐和尚玄奘法师去过的印度来敦煌朝圣还愿的。真的还是假的呢? ”
伯希和笑笑: “ 也许吧。”
伯希和: “ 您给了斯坦因一些经卷和佛像? ”
王元箓: “ 嗯……”
133.
莫高窟旁的小屋。夜 , 内
摄影师瓦杨、测量师努埃特已在床上呼呼大睡。
伯希和在蜡烛下翻看经卷 ,写着日记,(伯希和旁白):“今天,对我来说特别有收获的一天,找到三个婆罗米文卷子,其中一件很长;一些道教手稿,一件有着武则天所造的特别汉字的经藏。”“今天看到的经卷,除了汉文和藏文之外,还有中国好多个古代民族的文字;于阗文、粟特文、突厥文、回鹘文、还有西夏文、八思巴文、婆罗迷文…… 敦煌是中国文化的宝库啊。可惜这个国家现在是满身伤痕, 民不聊生; 老百姓连吃饭都是个大问题。县令也只知道玩女人、 抽鸦片,、卖古董,谁来保护这些国宝呢? NO!”
134.
莫高窟旁的小屋。夜 , 内
摄影师瓦杨、测量师努埃特已在床上呼呼大睡。
伯希和却在蜡烛下翻看经卷, 写着日记。(伯希和旁白):“今天,我在藏经洞里找到了一些非佛教的书籍片断,比如《论语》的一章末尾;我有信心还能找到更好的。还要记一下几件道教文本。发现了一块雕版,认人真是兴奋异常。因为考证来看,这块雕版应该是晋朝开运时代的产物;或者是五代时期的后晋吗?如果是前晋的话,那可真是早啊。我很后悔没带一本年号表来!”
135.
莫高窟旁的小屋。夜 , 内
敦煌的夜如此万籁无声,死沉沉,阴森森;远处传来几声恐怖的狼嗥。
伯希和却在蜡烛下写着日记,(伯希和旁白): “今天,很奢侈地洗了一个澡,……简单地放了一天假。我相当疲倦,与书籍的灰尘混在一起,我一直在咳嗽,喉咙也痛,一个多月来一直这样。但即使这样,我还是不放心自己是否有遗漏,下午我又去藏经洞里整理了一下。我以为一会儿就能干完,但我今天没整理完……”
136.
莫高窟旁的小屋。夜 , 内
伯希和等四人又请王道士吃饭,满座丰盛的菜肴,并且送了王道士一大箱东西: 肥皂、蜡烛、毛巾……
137.
莫高窟外,月明星稀,晚风吹佛。夜 , 外
伯希和和王道士谈着最后的生意。
伯希和: “ 你看看,莫高窟千疮百孔 破破烂烂,需要一大笔金钱来维修。
我也喜欢唐三藏,喜欢你们敦煌,喜欢中国。我也是斯坦因的朋友,我们在法国多次见面。我的一个箱子里装着五百两纹银,你全部可以拿去。”
王道士:“ 五百两?” 最后惊讶地张大嘴说不出话。
伯希和: “我喜欢的这些菩萨、经卷、画像带走,你想想看。”
王道士半晌不吱声。
138.
民工们把一箱一箱的敦煌宝物装上大车,整整十辆大车。
伯希和 、瓦杨 、 丹枫 、 努埃特分别坐上骆驼拉着的大车,准备离开敦煌。
伯希和 : “ 王元箓先生 , 戴澜先生 , 再见了 , 我也许还会回来的。”
戴澜: “再见了 ,伯希和先生,你们离开了而 我只能留下 ,或许回新疆。 你再看到我的那天,也许就是一抔黄土了。”
声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
登录 后再戳我哦