【本作品已在华语剧本网版权保护中心进行版权登记，登记2019-A-02902】

　　战争  铁血  爱情  友情

　　第一集
　　2005年秋，湘西龙潭。
　　原国民党抗战老兵、年过八十的老人秦智勇在睡梦中又回到了硝烟弥漫的战场，梦见自己为救战友栓子，抱着炸药包冲向日军坦克……
　　屋外拖拉机的轰鸣声让老人从铁马冰河的梦中惊醒，老人抱着枕头，拖着伤残的腿一瘸一拐地冲出屋子，冲向拖拉机。
　　儿子泰平和媳妇扶起扑倒在拖拉机前的秦智勇，好言安抚着他。
　　秦智勇脑子已有些糊涂，但对所有与日本有关的东西却刻骨仇恨，包括孙子强军的日语课本，强军也对这个曾当过国民党兵的爷爷抱有很深的偏见。强军是个哈日族，喜欢日本动漫、游戏的大学生。
　　台湾老兵、年过八十的古长栓（栓子）从台湾回乡祭祖，在当地镇长的陪同下去看望当年自己的排长秦智勇。路上，古长栓久久凝望着当年的战场——鹰形山。
　　在镇长的陪同下，古长栓来到秦智勇家，可秦智勇已认不出他了。古长栓向秦智勇提到了冬梅，秦智勇的眼前浮现出冬梅当年的身影……
　　1941年秋，湘北河东村。
　　日军发起第二次长沙作战。
　　在村口高粱地里，秦智勇正和没过门的媳妇冬梅畅想着未来。
　　这时，攻打长沙的日本兵追赶着溃退的中国军队，向村子杀了过来。
　　长沙外围，担任掩护主力撤退任务的冯连长身负重伤，被老兵老杨、老曹救下阵地。
　　第二集
　　日军官岩井中队长命黑田曹长把村民们赶进村中祠堂，放火烧死了全村的村民，岩井还逼迫尚有良知的士兵小岛向祠堂内投手榴弹。祠堂门柱上“仁义礼智信，温良恭俭让”的楹联在大火中燃烧着，岩井嘲笑说支那民族之所以懦弱都是因为这几个字。
　　秦智勇和冬梅目睹了爹娘和村民的惨死，悲痛欲绝，秦智勇捡起一支溃兵扔掉的枪要与鬼子拼命，这时，黑田带着几个日本兵冲过来把他们团团围住，黑田开枪打中了秦智勇，秦智勇中弹掉进河里被急流冲走。黑田正要扑向冬梅时，卢保长带领的一支抗日自卫队恰好赶到，打死了几个日本兵，救了冬梅，黑田侥幸逃跑。自卫队员栓子在救冬梅时，被黑田打伤。
　　卢保长把受伤的栓子送到河西村、栓子的婶子家，村民七叔为栓子看伤，并指责卢保长抗日是瞎胡闹。
　　栓子从小是个孤儿，由婶子（长山娘）抚养长大，无依无靠的冬梅也留在这里，悉心照料着栓子。
　　日本兵小岛遭到其他日本兵的嘲笑，但黑田却常常护着他，两人从小一起长大，自小是孤儿的黑田曾得到小岛母亲的救助，黑田认为自己有义务照顾小岛。
　　中弹负伤的秦智勇被撤退途中的冯连长和老杨、老曹从河里救了上来。
　　第三集
　　冯连长和秦智勇都被送到长沙野战医院养伤，护士小白为秦智勇输了自己的血。小白的家人都被鬼子杀害了。
　　冯连长劝秦智勇当兵打鬼子，心中牵挂冬梅的秦智勇有些犹豫，引起小白的不满。老杨来看冯连长，他心中一直暗恋着小白，冯连长看出了他的心思，答应为他帮忙，老杨很高兴。
　　表哥长山和栓子从小一起长大，长山的媳妇快要生产了，他劝栓子别再跟着卢保长去打仗了，早点成家，栓子不听。长山娘看出栓子很喜欢冬梅，便劝冬梅嫁给栓子，冬梅误以为秦智勇已死，自己又无依无靠，也只好答应了。
　　卢保长要带着自卫队员去打鬼子，七叔责备卢保长不该带着年轻人去送死，卢保长说七叔白活这把年纪，打鬼子是为了子孙后代不当亡国奴。
　　卢保长为栓子和冬梅主持了婚礼。
　　心中一直记挂着冬梅的秦智勇趁黑夜从医院跑回村里，面对满村的尸体，秦智勇发誓要为亲人和乡亲们报仇。
　　小白知道秦智勇跑了，气得大骂。
　　小岛认为不该杀死平民，黑田用岩井队长的话来开导他：日本作为亚洲文明的先驱者，有责任帮助未开化的支那走向文明，杀人不过是为实现文明所付出的代。小岛认为杀的人越多，反抗就越强烈。
　　卢保长带着抗日自卫队出发了，栓子也告别了冬梅，跟着卢保长走了。
　　日军已攻至长沙外围，冯连长带领全连战士坚守在捞刀河阵地。
　　阵地上，老杨一边哼着秦腔《尼姑思凡》，一边数着自己积攒的军饷，向老曹畅想将来有房有地有老婆的日子，
　　第四集
　　由于右翼阵地被日军攻陷，一向不爱惜士兵生命的董团长命冯连长要不惜一切代价，夺回右翼阵地，冯连长欲组织敢死队，引起老杨不满，大发牢骚，冯连长气得差点儿毙了老杨。
　　夜晚，冯连长带着老杨、老曹、黄信田等敢死队员正要出发时，秦智勇赶来了，要求参加敢死队，冯连长告诉他“下次吧”。
　　敢死队付出惨重代价夺回了右翼阵地。
　　冯连长让老杨带新战士秦智勇，老杨为他讲解射击、投弹的要领，老曹嘲笑秦智勇，两人发生冲突。
　　神射手黄信田当兵前是土家族猎户，相信万物有灵，老杨说鬼子都是畜生，难道也有灵魂，黄信田无言以对。
　　夜晚，秦智勇在战壕里出现幻觉，看到周围都是鬼子，吓得叫醒酣睡的老杨，再次遭到老曹的耻笑。
　　岩井命黑田带士兵扮成难民，涉水渡河，秦智勇认出黑田，率先开枪，黑田知道已经暴露，忙命士兵取枪还击，冯连长命战士们开火，打退了敌人。小岛在渡河时中弹负伤，被黑田救回。
　　黑田因小岛负伤，很是难过，觉得自己无法向自己的恩人——小岛的母亲交代，小岛宽慰他，两人回忆起幼年时一起下河摸鱼，黑田藏起小岛裤子的趣事，都开心的笑了起来。
　　卢保长带自卫队想打日军辎重车队，因栓子埋的地雷没炸，自卫队遭到日军疯狂反击，卢保长也身负重伤。
　　第五集
　　日军开始冲锋，初上战场的秦智勇心慌意乱，没拉火就要投手榴弹。冯连长命大家上刺刀，秦智勇握着刺刀的手却不停地颤抖着，老杨帮他上好刺刀。
　　冯连长带领大家冲出战壕，与敌人展开肉搏。
　　秦智勇被眼前双方士兵厮杀的景象惊呆了，一个日本兵向黄信田刺去，黄信田忙扔掉枪，伸手攥住日本兵的枪管，另一只手从腰里拔出猎刀，一刀砍断了日本兵的脖子，秦智勇在一旁看得目瞪口呆。
　　敌人的冲锋被打退了，正当大家松一口气时，一个日军伤兵突然坐起来，手中握着手榴弹，正要投向冯连长，被老杨一刀砍断了手腕，踢飞了手榴弹。
　　冯连长命老杨和秦智勇把俘虏送到医院救治。
　　在野战医院，老杨让小白给俘虏包扎，被痛恨鬼子的小白拒绝。
　　曾被小白救治过的团部孙参谋奉命来接收俘虏，他说战场上抓个俘虏不容易，劝小白给俘虏包扎，小白无奈，只好给俘虏包扎，负隅顽抗的俘虏却趁机咬伤了小白的手腕，老杨一时激愤，用匕首捅死了俘虏，孙参谋十分恼怒，要抓老杨，小白挺身而出，护住老杨，孙参谋无奈，恨恨离去。
　　老杨十分感激小白，并劝她早点撤退，被小白冷冷拒绝。
　　老杨因杀俘，被冯连长臭骂了一通，为保护他，冯连长让老杨到炊事班干一段。
　　卢保长重伤不治，临终前告诫栓子要抗战到底，栓子十分悲痛。
　　日军即将攻进长沙，长沙城内人心惶惶，已当上炊事兵的老杨去找小白，劝她和自己一同后撤，小白不忍丢下伤员，拒绝了老杨，老杨只好独自离去，小白对老杨充满了蔑视和失望。
　　董团长命冯连长担任掩护主力撤退的任务。日军已快打进长沙，董团长着急转移，没来得及派兵去解救野战医院的医护和伤兵，孙参谋自告奋勇要去，董团长只给了他很少的士兵。
　　阵地上，冯连士兵伤亡惨重，冯连长也身负重伤，他命老曹带剩下的战士转移，老曹含泪答应。
　　转移途中，秦智勇被炮弹气浪抛到炮弹坑里，昏了过去……
　　
　　第六集
　　秦智勇躺在炮弹坑里，慢慢醒了过来，他掐死了一个向炮弹坑里撒尿的日本兵，又目睹了冯连长与冲上阵地的日本兵殊死战斗，直到牺牲。
　　老杨再次跑到野战医院，告诉小白鬼子已到长沙城外，再不走就来不及了，遭小白叱骂，老杨只好悻悻离去。
　　日军飞机轰炸长沙市内，医院燃起熊熊大火，老杨遥望着医院的大火，十分悲痛，却没有勇气再去救小白。
　　日军冲进长沙城，秦智勇在断垣残壁间向敌人射击。
　　老曹和黄信田带着撤下来的伤兵，路遇正转移途中的董团长，老曹想让董团长警卫排乘坐的卡车带上伤兵，被董拒绝，老曹十分愤怒。
　　小白从医院的废墟中爬出来，用斧子砍死了一个日本兵，又砍伤了另一个日本兵并与他扭打在一起，黑田和一些日本兵站在旁边看热闹，为那个日本兵加油。已被砍伤，体力渐渐不支的日本兵最终被小白砍死，黑田等人目瞪口呆，小白毅然决然地走进火海……
　　躲在废墟里的秦智勇目睹了小白的死，悲痛欲绝，却又无能为力。
　　孙参谋为救医院伤兵和医护，受伤被俘。
　　躲在废墟里的秦智勇击毙了一个日军机枪手，正要捡回机枪时，却被躲在另一处废墟里的栓子抢先抢走了，两人正为争抢机枪发生争执时，发现了受伤被俘、被黑田拖在马后的孙参谋。两人决定救出孙参谋。
　　河西村的村民们遥望着长沙大火，忧心忡忡，长山娘和冬梅担心着栓子的生死。七叔和长山慨叹日本人太厉害了，认为抵抗是以卵击石。
　　老曹和黄信田随部队在长沙外围堵截撤退日军，老杨来阵地送饭，知道冯连长牺牲，十分难过，责备老曹没有救回冯连长，老曹也十分自责。
　　
　　第七集
　　老杨回伙房的路上遇到的小孩小牛。小牛父亲被鬼子杀死，母亲遭鬼子凌辱，小牛想当兵打鬼子，老杨可怜他，把他带到炊事班。
　　长山给即将出生的孩子取名泰平，希望他将来能过上太平日子。
　　已攻入长沙的日军部队，正陷入中国军队的包围中，日军决定撤出长沙。黑田十分懊恼。
　　孙参谋被绑在日军临时马厩里。秦智勇和栓子趁着夜色，潜进马厩里，杀死了看押孙参谋的日本兵，两人扶着孙参谋正要离开时，又一个日本兵出现了，危急时刻，日军马夫、东北人周广仁打死了日本兵，并为他们牵来两匹马。
　　秦智勇、栓子、孙参谋、周广仁骑着马冲出城去。
　　中国军队重新夺回长沙。
　　医院废墟前，老杨看着小白的遗体，听着周围人讲述着小白牺牲的经过，既难过，又羞愧。
　　秦智勇因救护孙参谋而立功受奖，孙参谋被董团长任命为冯连代理连长。栓子和周广仁也参加了队伍。
　　孙参谋带领全连战士准备截杀后撤日军。阵地上，老曹骂周广仁是“二鬼子”，并与秦智勇发生冲突。
　　秦智勇发现有日军军官在战场附近偷窥地形，忙带着栓子，占据有利位置，架起机枪……
　　第八集
　　秦智勇和栓子用机枪和手榴弹，打死众多日军军官，岩井也中弹负伤，被黑田救回。
　　孙参谋提升秦智勇为班长，引起老曹的嫉恨。因老曹拒绝向秦智勇敬礼，并辱骂了他，两人大打出手，均遭孙参谋责骂。
　　孙参谋让栓子领大家唱“大刀进行曲”。
　　老杨和小牛上阵地送饭，秦智勇看见老杨，亲热地和老杨搂抱在一起，两人谈起小白，都很悲伤。老杨告诉秦智勇当初是老曹把他背到医院的，秦智勇很是惊讶。
　　老杨趁战士们吃饭的时候，架起机枪，打死了很多日本兵，得到孙参谋的夸奖，孙参谋劝老杨回战斗部队，老杨支吾着不敢答应，孙参谋要他多想想冯连长、小白是怎么死的，老杨惭愧地走了。
　　战斗中，老曹为抢回一挺日军机枪，中弹倒在战场上，秦智勇率先冲出去，和其他战友救回老曹，两人冰释前嫌。
　　日军开始冲锋了，孙参谋带战士们冲向敌人，危急时刻，董团长带援军赶到了，日军仓皇撤退，第二次长沙会战取得了胜利。
　　2005年。古长栓坐在秦智勇家的堂屋前，大声唱起了“大刀进行曲”，秦智勇听见歌声，走出屋子，终于认出了古长栓，两个老人紧紧地抱在一起……
　　第九集
　　秦智勇把古长栓拉进屋里，两人正要畅谈往事时，强军进来倒水，古长栓听强军说正在大学学日语，将来想去日本留学，秦智勇听了勃然大怒，操起拐棍，追打孙子，强军边跑边骂爷爷是只会打内战的老反动派，秦智勇越发愤怒，用拐棍砸坏了强军心爱的“大和号”船模。
　　泰平拿出镇长离开时留下的报纸，指着一篇文章让强军念，报纸上是抗战胜利六十周年总书记的讲话。
　　当强军念到“中国国民党和中国共产党领导的抗日军队，分别担负着正面战场和敌后战场的作战任务，形成了共同抗击日本侵略者的战略态势。以国民党军队为主体的正面战场，组织了一系列大仗……”时，秦智勇老泪纵横，他拉着古长栓走出院子。
　　强军拿着报纸认真地看了起来。
　　秦智勇和古长栓相互搀扶着爬上弓形山山顶的烈士陵园，遥望着对面的鹰形山，想起了当年的战友……
　　1941年秋，第二次长沙会战取得了胜利。老杨畅想着可以回家娶媳妇了，孙参谋却要他再干几年，老杨有些沮丧。
　　团部侦察排被扮成土家族女孩的日本女特务吉村雅美引入由牧野队长带领的日军特工部队的埋伏圈，全部牺牲。雅美也从山上掉了下去，她的哥哥吉村参谋带着小队日军去寻找雅美。
　　董团长命孙参谋重新组建侦察排，搞清敌人再次进攻长沙的情报。
　　日军为第三次长沙作战，四处强行征集民夫，修筑公路，长山在修路中，十分卖力气，得到岩井的赏识。
　　土家族老猎人彭老爹从河里救出雅美，并为她治伤。
　　孙参谋找到秦智勇商量组建侦察排。
　　老曹和黄信田为争论人是从哪来的，吵得不可开交，老曹说是女娲娘娘用黄土和水造的人，黄信田说是衣罗娘娘用植物造的人，老曹嘲笑黄信田是蛮人后代，引黄信田大怒，两人拔刀相向……
　　第十集
　　正当老曹和黄信田要大打出手时，老杨把两人拉开。
　　老曹和黄信田的争执遭到周广仁的嗤笑，他告诉他们，人是猴子变的，三个人都被惊得目瞪口呆，问他听谁说的，周广仁说是听日本人说的，早就看他不顺眼的老杨、老曹大怒，骂周广仁是“二鬼子”、“汉奸”，并把他打了一顿。
　　孙参谋告诉他们由猿进化成人，对普通日本人来说，是常识。日本经过明治维新，在国防、工业、教育很多方面都走到了中国的前面，对侵略中国处心积虑，早有准备，并鼓励大家只要坚持抗战，不当亡国奴，最终一定会打败侵略者。他还告诉老杨，小白生前曾对他说老杨是个可以托付终身的人。
　　听了孙参谋的话，老杨很惭愧，也很受震动。
　　当了伪保长的七叔捡到几张日军飞机散发的“归来证”，非常高兴，他找到长山，要他组织村民为日军修据点，长山推说老婆要生孩子了干不了，七叔说服他只有和日本人好好合作，才能保证全家的安全，又给了他一张“归来证”，长山高兴地答应了。
　　岩井带着士兵焚烧阵亡士兵的尸体，为鼓舞士气，带大家一起高唱军歌“跨过大海”。
　　黑田和小岛就为何而战的话题发生了争吵，黑田为此打了小岛。
　　第十一集
　　炊事兵小牛的娘千里迢迢来看儿子，可小牛因母亲曾被日本兵侮辱过，嫌丢人，不想见她。老杨很生气，他告诫小牛连自己的娘都保护不了，还要伤害她，不认她，不算男人。小牛听了很惭愧。
　　老杨向小牛和小牛娘告别，离开了炊事班，去参加侦察排。临走时把自己积攒的钱偷偷留给小牛。
　　侦察排组建起来，由秦智勇任排长，老杨、老曹、栓子任班长，孙参谋带领大家训练。训练过程中，周广仁把卡车开进了河里，引大家嘲笑。而老曹和老杨因没听见周广仁的日语号令，被周广仁打了嘴巴，两人耿耿于怀。
　　雅美在彭老爹的悉心照料下，逐渐养好了伤，可心里还在惦记着哥哥吉村。此时，吉村正带着部下跋山涉水，寻找着妹妹雅美。
　　老杨和老曹想教训周广仁，结果反被周广仁耍弄了，让两人很丢面子，想再找机会报复周广仁。
　　董团长给孙参谋和秦智勇布置了任务：设法搞到敌人的作战计划和兵力部署，最好能抓个俘虏。
　　栓子听说河西村被鬼子占了，十分担心冬梅，偷偷离开了部队。
　　长山带村民给岩井中队修筑据点，长山娘和长山媳妇去给长山送饭，路上，长山媳妇被小岛的马撞倒，长山媳妇受惊吓即将临盆，小岛帮长山娘把长山媳妇送回家。

　　秦智勇：老黄咋啦？闷闷不乐的。
　　老杨：失去信仰了。
　　老曹继续用唐山味儿的日语小声嘟囔着：你们已经被包围了，快投降吧。
　　老杨一旁纠正着他：你说的不准，这样说，（用陕西味儿的日语）“你们已经被包围了，快投降吧。”（对周广仁）对吧，二鬼子？
　　周广仁无奈地摇摇头。
　　栓子好奇地：你们说的是啥啊？
　　老曹神奇地：日语，跟二鬼子学的。
　　周广仁哭笑不得地：我求求你们俩儿了，可千万别再说是跟我学的。
　　秦智勇对老曹：是啥意思啊？
　　老杨：你们已经被包围了，快投降吧。
　　秦智勇笑了起来：这句有用，兴许很快就能用上，日本鬼子离投降不远了。
　　老曹：哎，排长，日本鬼子投降了，你干啥去？
　　秦智勇笑着：跟老杨一样，解甲归田。
　　老曹不以为然地：那可不一样啊！人家老杨有地，有大瓦房，有大牲口，还有女人，你有啥？你连家都没了——
　　老杨狠狠打了老曹后背一巴掌，训斥地：老曹，你瞎说啥呢！
　　老杨向老曹直挤眼睛，老曹意识到自己失言了，大家都看着秦智勇。
　　秦智勇低下头，神情黯然，大家都沉默了。
　　栓子打破沉默：排长，到那时候，跟我走，去我婶子家。
　　秦智勇抬头看着栓子，苦笑了一下，摇摇头。
　　老杨对栓子：你可拉倒吧。
　　老曹大手一挥：嗨！干脆吧，排长，咱俩儿都跟老杨走，去老杨家，天天吃羊肉泡馍！（对老杨）咋样？老杨？
　　老杨也笑着：对！都跟我走！咱们弟兄到啥时候也不能分开！
　　秦智勇的脸上露出了笑容，大家也都笑了起来。
　　
　　10.国军驻地 营房外 外 黄昏
　　黄信田走到营房外的大树下，在树下的石头上坐下，陷入沉思。
　　闪回：黄信田一刀捅在小岛的腹部，小岛慢慢倒在草丛里，他哆哆嗦嗦地伸出手，指向旁边的草丛……
　　闪回：日本兵丙跪在壕沟里，双手合十，苦苦哀求着（中文）：别、别杀我，我、我有两个孩子……
　　闪回结束。
　　黄信田陷入深深的沉思中，这时，刘参谋走了过来，冲黄信田喊道：黄班长！
　　黄信田从沉思中惊醒，看见刘参谋，忙起身敬礼。
　　刘参谋走到黄信田面前：黄班长，一个人坐在这儿，想什么呢？
　　黄信田笑笑：没想什么。
　　刘参谋：不会吧，是不是还在想炸油车的事？
　　黄信田：刘参谋，您说鬼子都是畜生，禽兽不如，对他们是不是可以不讲人性？
　　刘参谋拉着他在石头上坐下：是啊，他们毫无人性，他们不但对中国人无恶不作，为了维护所谓的皇军荣誉，他们连自己的伤兵都活活烧死。可我们跟他们不一样，也不应该一样，所以我们才能最终战胜他们，在毫无人性的敌人面前，我们不能丧失人性，这是一场文明战胜野蛮的战争，不是禽兽之间的争斗。
　　黄信田深深地点了点头。
　　刘参谋感慨地：这些年啊，眼看着那么多弟兄、长官殉国了，心肠就变得越来越硬了，越来越麻木了。上次会战，我把医院里的伤兵也赶到了战场上，他们好多人都战死了，当时实在是没办法啊。（苦笑一下）感觉自己也变得越来越没人性了。还记得铁道边的那对母女吗？
　　黄信田点点头。
　　刘参谋：回来这两天，眼前老是出现她们的影子。她们跪在我面前的时候，我突然为她们还活着感到庆幸，要不是秦排长他们拦着，那娘儿俩，还有你黄信田就都死在我手里了。
　　黄信田笑笑：死了也就死了，没啥遗憾的，多少弟兄都死了。就算那天真的被炸死了，我也不恨你。
　　刘参谋笑着：我们都要好好活着，活到抗战胜利那一天。
　　突然，从天上传来飞机巨大的轰鸣声，两人仰头望去，一架架轰炸机和战斗机从空上掠过。
　　秦智勇、栓子、老杨、老曹、周广仁跑出营房，望着天空飞过的一架架飞机。
　　周广仁喊着：快看啊！好多的飞机！（对刘参谋）刘参谋，是鬼子的吗？
　　刘参谋：有我们的，也有盟军的。
　　周广仁兴奋地举起双手，冲飞机大喊：盟军万岁！
　　老曹兴奋地冲飞机大喊着：狠狠炸小鬼子！小鬼子们！（用唐山味儿的日语）你们已经被包围了！快投降吧！
　　老杨也兴奋地冲飞机喊着（用陕西味儿的日语）：你们已经被包围了！快投降吧！
　　听着两人带着口音的日语，周广仁一个劲儿地摇头叹气。
　　秦智勇和栓子看着天上的飞机，也难掩兴奋之情。
　　附近的战士们也向飞机欢呼跳跃着。
　　这时，小牛和苦仔来送饭，看见天上的飞机，小牛放下担子，向飞机挥着拳头，兴奋地大喊着：炸他老母！炸他老母！
　　苦仔对小牛好奇地：小牛哥，为啥要炸他老母？
　　小牛挠挠脑袋：我们那儿骂人都这么骂。
　　苦仔听了，也仰头冲飞机兴奋地大喊着：炸他老母！炸他老母！炸死他全家！
　　刘参谋对秦智勇：常德已经打起来了。
　　秦智勇：侦察排有什么任务？
　　刘参谋：会有的。
　　老杨看着飞机，突然担心起来，自语：小雨那孩子，也不知道咋样了。
　　
　　11.日军据点 岩井中队队部内 内 晚
　　屋里黑着灯，岩井一个人默默地坐在桌前，手拿全家福照片，他端详着照片上的哥哥，泪水从脸颊上滑落，滴在照片上。
　　这时，窗外传来隆隆的飞机轰鸣声，岩井忙放下照片，跑到窗前，向天空望去，一架架轰炸机和战斗机正从空上掠过。
　　岩井的耳边响起俊一的声音（画外音）：去年六月，在中太平洋，遭美军飞机轰炸——遭美军飞机轰炸——遭美军飞机轰炸……
　　岩井从枪套里拔出手枪，咬牙切齿地向天空射击。
　　黑田听见枪声，忙跑了进来，吃惊地看着正向天空射击的岩井。
　　岩井打光了弹夹里的子弹，还在不断扣着扳机，他慢慢冷静下来，把枪放回枪套。
　　黑田不安地：长官……
　　岩井走到桌前，低沉地：军部已下达了常德作战命令，明天出发，快去准备吧。
　　黑田立正：是。
　　黑田转身走了。
　　岩井走到墙上的地图前，目光落在地图上“常德”两个字上。
　　
　　12.常德外围战场 国军阵地 外 日
　　字幕：常德外围
　　战场上，硝烟弥漫，炮火连天，日军进攻部队正与常德外围的国军守军激烈交火，
　　几架美军P-51野马式战斗机正向日军部队俯冲扫射。
　　
　　13.常德外围战场 战斗机里 外 日
　　一架战斗机里，驾驶员凯特中尉（22岁）看着日军士兵纷纷中弹，兴奋地大叫着。
　　
　　14.常德外围战场 国军阵地 外 日
　　剧团团长老方正带着小雨和其他剧团员向阵地上运送弹药，看到飞机正轰炸日军阵地，团员们和阵地上的战士们一起向空中的飞机高声地呼喊着：空军弟兄万岁！盟军万岁！
　　
　　15.常德外围战场 日军阵地 外 日
　　日军的高炮向战斗机开火。
　　岩井趴在阵地上，怒视着天上的飞机。
　　
　　16.常德外围战场 战斗机里 外 日
　　炮弹不断在凯特飞机的四周爆炸，飞机右翼中弹起火，凯特拼命地控制着飞机的操纵杆，驾驶舱里也燃起大火。
　　大火在凯特的四周燃烧着，凯特绝望地喊着（英语，下同）：上帝啊，我要死了吗？我他妈再也不飞了！
　　飞机再次中弹，炮弹穿透了座舱，凯特肩部被一块弹片击中。
　　飞机燃着火焰，急速地下降着，凯特解开安全带，打开舱盖。
　　
　　17.常德外围战场 外 日
　　燃着火焰的飞机冒着黑烟直冲地面，随着“轰隆”一声巨响，飞机坠毁在在远处山上的丛林里，丛林里升起浓浓的黑烟，同时，空中出现一只降落伞，在徐徐地下降。
　　
　　18.常德外围战场 日军阵地 外 日
　　岩井举着望远镜看着徐徐下落的降落伞，他放下望远镜，拔出军刀，向降落伞的方向一挥，黑田随即带着一个小队士兵向那个方向冲去。
　　
　　19.山里 山间小路 外 日
　　一个游击队员向郭队长指着正飘落的降落伞。
　　郭队长对身后的队员命令着：快！
　　
　　20.长沙国军驻地 营房内 内 日
　　黄信田坐在桌前，正用泥巴重新捏出一个女神像。老曹、老杨、栓子、周广仁和其他战士都在检查武器。
　　刘参谋和秦智勇走进营房，看了看大家，大家马上都站起来，立正。
　　秦智勇大声地下着命令：有紧急任务！全排集合！
　　战士们都拿着枪跑出营房，黄信田把手里的女神像放到窗台上，拿起枪也跟着跑出了营房。
　　
　　21.山里 外 日
　　凯特的降落伞挂在一棵树上，他的身体吊在半空中，凯特费力地拔出匕首割断降落伞的背带，自己也随即掉下树去，一棵巨大的树杈也随着掉下来，砸在他的腿上，凯特惨叫一声，他挣扎着坐起来，想搬动树杈却没搬动，他查看了一下自己的伤口，伤口还在流着血，他只好用围巾和连体飞行服上的皮带为自己简单包扎了一下，然后精疲力竭地躺下，渐渐地昏睡了过去……
　　
　　22.山中密林 外 日
　　地上散落着飞机的残骸，周围很多树木被烧焦了，还在冒着烟。
　　老杨、老曹、周广仁背着汤姆逊冲锋枪，站在飞机的残骸前。
　　老杨向四周张望着：飞机掉在这儿，飞行员也不会太远，（手指着一个方向）我们去那边找找。
　　周广仁：还是回去先向排长报告一下吧，就说找到飞机了。
　　老曹：派我们三个出来是为了找美军飞行员，又不是找飞机。
　　周广仁擦了一把额头上的汗水，发着牢骚：在这么大的山里，找一个人，不是大海捞针吗？
　　老曹故意地：要不你先回去向排长报告吧，我和老杨去找飞行员。
　　老杨也故意地：对！老曹我们走，（对周广仁）你先回去吧。
　　老杨、老曹甩下周广仁，向前走去。
　　周广仁慌忙跟在后边，惶惶然地：那——那怎么行？我一个人回去，万一迷了路咋办？
　　三个人继续向密林中走去。
　　
　　23.山里 外 日
　　凯特趴在地上昏睡着。
　　刘小熙和游击队员小王正向这边走来，突然小王用手向前方一指，对刘小熙：小熙姐，你看！
　　刘小熙抬头看去，看到一个降落伞正挂在一棵大树的树杈上飘着。
　　两人忙向大树跑去，刘小熙发现了树下的凯特，两人看了一眼凯特飞行服背上的一块布标，上边写着：“来华助战洋人，军民一体救护”，两人相互对视了一下，点了点头。
　　小王把压在凯特腿上的树杈挪开，刘小熙拂去凯特脸上的泥土和落叶，凯特慢慢睁开眼睛，吃惊地看着刘小熙，声音微弱地：我在哪？啊——你是天使吗？
　　刘小熙把手指放到自己的唇边，示意他不要出声。小王爬上树，拽下挂在树杈上的降落伞，降落伞被树杈刮住，小王使劲一拽，拽下了降落伞，可一大块降落伞的布被挂在了树杈上。
　　小王从树上跳下来，用落叶把降落伞掩埋好。
　　刘小熙简单察看了一下凯特的伤口，然后和小王一起用力扶起凯特，向前走了几步，凯特因腿伤又摔倒在地，小王只好背起凯特，可高大的凯特两腿却拖在地上，刘小熙忙拖起凯特的两条腿，两人吃力地向前走去。
　　树杈上的那块降落伞的布被风刮掉，随风飘去……
　　
　　24.山里 外 日
　　七叔正在山上挖野菜，突然一大块白布被风吹过，落在他脚下，他捡起白布，看了看。
　　七叔疑惑地自语：这是啥东西？好白的布啊，够给俺孙女改好几件衣裳的了！
　　七叔把白布放进装野菜的竹筐里，乐呵呵地向山下走去。
　　
　　25.山中密林 外 日
　　老杨、老曹在密林中搜索前进着，周广仁被远远地落在后边。
　　老杨停下脚步，对老曹：老曹，往回走吧。
　　老曹：为啥？
　　老杨：二鬼子说的没错，这真是大海捞针，回去向刘参谋、排长报告吧，这么找不是办法。
　　两人返身向回走，远远看见周广仁拄着一根树棍，气喘吁吁地正向这边走来，老杨伏在老曹耳边低语了几句，老曹会意地一笑。
　　周广仁满头大汗地走着，边走边低声轻唤着：老杨、老曹，慢点走，等等我！