【本作品已在中华人民共和国国家版权局进行版权登记，登记国作登字-2020-A-A0035752】

　　字幕：城市在人的心里饲养了一头野兽，你是任由它折磨自己的内心，还是将它释放撕咬众生。
　　淡入
　　
　　1.组镜：清晨的阳光挥洒在城市的街头。
　　一辆电车掠过画面，发出巨大的噪音。
　　交通指示灯由红变绿。
　　熙熙攘攘的人群横穿马路，他们拥挤的像一群觅食的蚂蚁。
　　出字幕：日本东京 新宿区。
　　
　　2.新宿车站 日 内
　　广播里播放着电车信息。
　　大厅里的显示器上面不断刷新着电车时刻表。
　　车站里人来人往，每个人都行色匆匆，步伐紧凑，仿佛在追赶时间。
　　
　　3.电车 日 内
　　电车车厢里挤满了人，明明是早晨，但他们看起来十分疲惫。
　　一个白领打扮的女性坐在座位上，半张着嘴熟睡着。
　　几个身着西装的职业男性抓着扶手半闭着眼睛，看起来十分困倦。
　　车厢里的乘客大部分都戴着口罩，看不出表情，猜不出情绪。
　　在人群中，一个青年置身其中，他叫林朗，二十多岁，穿着打扮看起来与身边的人格格不入，他是一名留学生，来自异国他乡。
　　林朗打了个哈欠，看着车窗上自己的倒影，睡眼惺忪且目光迷离。
　　广播里传来列车员的声音：前方即将到达新宿站，有需要换乘京王线，小田急线，大江户线等路线的乘客请在此处下车，下车时请注意列车与站台之间的距离……
　　
　　4.站台 日 外
　　列车缓缓靠边停下。
　　车门打开，乘客蜂拥而下，然后拥挤着走向出口楼梯，林朗置身其中，艰难的前进着。
　　
　　5.街道 日 外
　　林朗独自走在路上，路上碰到几个同学，林朗和他们打招呼。
　　
　　6.语言学校附近 日 外
　　林朗走到语言学校附近，走进了路旁的便利店。
　　
　　7.便利店 日 内
　　林朗从货架上拿下一瓶咖啡，然后去收银处排队。
　　收银处的队伍很长，一对男女在打闹，他们两个是邵聪和娇娇。
　　娇娇看见林朗冲他打招呼：林朗，这边。
　　林朗走过去：你俩可真有活力，大清早的就在这闹。
　　娇娇：都是他惹我生气。
　　邵聪：天地良心啊，你娇姐心狠手辣，谁敢惹你，再说你就不能淑女点，不怕以后嫁不出去啊。
　　娇娇：你听听这说的是人话么，老林我不揍他都说不过去。
　　娇娇和邵聪又打闹起来，周围的人纷纷避让。
　　林朗一脸无奈：行啦行啦，公共场合，都注意点。
　　邵聪：哎呦，有美女。
　　娇娇：哪呢哪呢？
　　林朗：你怎么比男的都激动。
　　娇娇翻白眼：我就喜欢看好看的，管的着么你。
　　林朗摊手：管不着管不着，我哪敢管娇姐。
　　娇娇四处张望：哪呢哪呢，美女在哪呢？哎，长得是好看哎。
　　邵聪：我的眼光肯定的。
　　娇娇：林朗你快看。
　　林朗望向娇娇示意的方向，看见一个长发飘飘的女生在货架上挑选东西。
　　林朗愣了一下：哦，还行吧。
　　娇娇翻了个白眼：你眼光还挺高的。
　　林朗笑了笑：行啦，赶紧走吧，到我们了。
　　林朗和娇娇邵聪等人去收银台付钱。
　　扫码，付钱。店员把东西装好递给林朗。
　　林朗口吃：呃，阿，阿里嘎多…….
　　林朗赶紧离开。
　　娇娇哈哈大笑。
　　林朗：你笑个大西瓜。
　　娇娇：你结巴的样子太好玩了。
　　三人离开便利店。
　　出门前，林朗停了一下脚步，望了一眼刚才那个女生，然后离开便利店。
　　
　　8.教室 日 内
　　老师在讲台上讲着语法，同学们在跟着念。
　　林朗低头盯着课本，口中木纳的念着句子，眼神涣散，显然，他已经分神。
　　插入画面：便利店里，那个之前林朗见过的女生在货架上挑选东西，风吹起她的头发，阳光洒在她的脸上，那场景美的像一幅画。
　　一只手敲了敲林朗的桌面。
　　林朗回到现实，抬头一看，那手的主人是老师。
　　老师：（日）林桑，没事吧。
　　林朗：没事没事。
　　老师：那就认真一点。
　　林朗：是，老师，不好意思。
　　老师离开。
　　林朗身后的娇娇拍拍他的肩膀。
　　娇娇：你睡着了？
　　林朗：没有啊。
　　娇娇：老师刚才喊了你好几遍。
　　林朗：哦，那什么，我分神了。
　　林朗抹了把脸，晃了晃脑袋。
　　
　　9.学校楼下 日 外
　　林朗走出教学楼，伸了下懒腰，然后坐在路边的栏杆上。
　　陆续有同学走出教学楼，朝便利店走去。
　　邵聪走出教学楼，来到林朗跟前坐在栏杆上，长叹一声。
　　林朗：怎么了这是？
　　邵聪：啊好烦啊，老师说的啥都听不懂，都来了一年了，日语还是那个鬼样子。
　　林朗：我也一样，刚才在便利店，连个最简单的谢谢都说的结结巴巴。
　　邵聪：你今年要考大学么？
　　林朗：考啊，考学部，你呢？
　　邵聪：我本来想考大学院，但现在看来，估计没指望喽。
　　林朗：唉……
　　一个女生从教学楼走出来，她正是之前林朗在便利店见到的女生。
　　邵聪：哎呦，美女。
　　那个女生回头淡淡的笑了一下，朝便利店走去。
　　邵聪：哎呦我去，原来是中国人啊，好尴尬。
　　林朗：有什么好尴尬的。
　　邵聪：你不懂。
　　林朗：长得是挺好看的。
　　邵聪：怎么着，看上了。
　　林朗：别胡扯了。
　　邵聪：放学去不去吃烤肉，和班里的几个妹子一起。
　　林朗：不了，晚上还要去塾里上课。
　　邵聪：这么拼的么。
　　林朗：要考大学啊。
　　这时之前那个女生从便利店回来。
　　邵聪：喂，（指着林朗）他想知道你的名字。
　　林朗赶紧否认：我什么时候…….
　　女生：我叫林诺。
　　林朗：你，你好。
　　林诺点了点头，走进教学楼。
　　林朗：我什么时候……
　　邵聪坏笑：不用解释，我都懂的。
　　林朗一脸无奈。
　　
　　10.学校楼下 傍晚 外
　　学生们冲出教学楼，一些人离开，一些人站在楼下等人。
　　林朗随着人群走出教学楼，和几个同学打了个招呼便急匆匆离开。
　　
　　11.车站 傍晚 外
　　林朗一路小跑来到车站，刷卡进站。
　　
　　12.电车车厢 傍晚 内
　　林朗置身于车厢中。
　　正值下班时间，乘客比较多，林朗站在门前，透过车窗看外面的风景，他目光空洞，有些无聊。
　　车窗外，夕阳挥洒在高低起伏的建筑物上，反射出点点光斑。
　　
　　13.拉面店 夜 内
　　这是一家小小的拉面店，食客们并排坐在餐桌跟前，在狭窄的空间里吃饭，林朗正置身其中。
　　他狼吞虎咽的吃面，满头大汗，他稍作停顿，抹了一把脸上的汗水，然后继续。
　　
　　14.塾的教室 夜 内
　　老师正在讲语法。
　　林朗一边用笔记本当扇子扇风，一边做笔记。
　　这时桌上的手机震动，林朗拿起来看了一眼。
　　是邵聪发来的微信，一张他们在烤肉店吃饭的图片。
　　林朗笑了笑，没回消息，放下手机继续上课。
　　有同学举手：老师，空调是不是坏了，怎么这么热。
　　同学们纷纷响应：是啊，热死了，又闷又热。
　　老师：不好意思啊同学们，空调最近不好使，已经打电话报修了，但没办法，日本人办事效率就是慢，这几天只能忍忍了。
　　教室里响起一片哀嚎。
　　林朗无奈的叹了口气，拿出两张抽纸擦了擦汗。
　　
　　15.新宿站站台 夜 外
　　电车缓缓停下，车门打开，林朗和人群下车，走向楼梯口。
　　
　　16.新宿站大厅 夜 内
　　时钟指向十点钟。
　　大厅里依然人山人海，挤满了回家的乘客。