本作品是拉片剧本。作品仅供编剧学习、研究其创作技巧之用。
漫画改编 亲情 日本
简要梗概:
该片改编自吉田秋生创作的同名漫画,讲述了三姐妹在父亲去世后接纳同父异母的妹妹共同生活的故事。
详细梗概:
(456字) 《海街日记》(Our Little Sister)是2015年是枝裕和执导的日本剧情电影,由绫濑遥、长泽雅美等主演。
在日本镰仓外祖母遗留下来的屋子里,居住着相依为命的香田三姐妹,幸(绫濑遥饰)、佳乃(长泽雅美饰)与千佳(夏帆饰)。某天,她们突然收到了从15年前音信杳无的父亲的死讯,早已印象模糊的两个妹妹感受不到任何难过情绪,而大姐想到曾被抛弃仍无法原谅父亲。尽最后义务去为父亲上香的三个人在葬礼上意外遇见了同父异母的小妹浅野铃(广濑铃饰),发现她的亲生母亲、当初抢走父亲的那女人早已过世,丧父后她也并未受继母善待,已无依无靠。三个姐姐决定接纳这个孩子,到镰仓与她们一起生活。
时光网评:
电影故事本身有点像俗套的家庭戏,虽然有堆砌挣感情分之嫌,但其中东亚人独有的细腻情感能让观众产生极强的代入感。全片情节并无起伏,由于给四姐妹各自安排的男性角色之间无联系,会使观众感觉总体结构太过“散”。电影展现的两两之间的对话是一部分亮点,虽然有些相对直白,给人一种太过明白的说教感,但人物之间都心照不宣,这种最日常的情感颇为动人。
阅读剧本正文
本剧本由【
剧本君的电影世界】提供,由天桥寐语根据影片整理。
(海浪声)
1、海边公寓 日 内
海边的一间公寓里。床上一对年轻男女正在睡觉。
手机震动了一下,佳乃睡眼朦胧地看了一眼手机,然后起来穿上衣服,佳乃的男友也醒了,佳乃男友:一大早就有事?
佳乃:也不是什么大事。不好意思,早上不能在一起了。
男友从床头拿起一沓钞票说:等我打工的工钱发了,马上就还给你。
佳乃亲了男友一下:什么时候给我都行。
佳乃出了公寓,先是沿着海边的公路走,然后拐到林荫小路,最后来到一间有院子日式木屋,推门走了进去。
2、三姐妹家 日 内
佳乃在玄关脱鞋,千佳躺着榻榻米上,探出头:回来了啊?
佳乃:小幸姐呢?
千佳:她昨晚好像都没怎么睡觉。你在外头过夜的话,最好还是准备一个那个。
佳乃:情到浓时就自然而然地发生了。
千佳:情到浓时……
佳乃:大人就是这样。
千佳:受教了。
小幸姐出来冲着佳乃说:慢死了。为什么你总是在关键的时候出问题?
佳乃进屋。
小幸姐对着佳乃后背:喂,听见了没?
佳乃:好好好。
小幸姐转向欠佳:千佳,你要睡到什么时候?
千佳立刻从床铺中爬起来。
3、和室 日 内
佳乃和千佳在吃饭。
佳乃:山形……
千佳:听说爸爸在温泉旅馆工作。
佳乃:听起来像小时电视剧一样。
千佳开玩笑:是很像,深山温泉杀人事件之类的。
小幸姐走过来不满:他又不是被杀了。
佳乃:是那女人打来的电话吗?
小幸姐:听说那女人已经去世了。(对千佳)千佳,别用筷子扒饭。
千佳:好。
小幸姐:然后,他和现在的妻子一起住在山形。
佳乃开玩笑:那就是第三个女人了,真能干。
小幸姐(看千佳吃了很多腌菜):我说你啊,会得高血压的,像外婆那样。
千佳:因为小幸姐姐的腌菜没什么味道嘛。
小幸姐:是淡腌菜,这样刚好。然后,听说他还有个女儿。
佳乃:女儿,是妹妹吗?
小幸姐:嗯,算是吧。
千佳:怎么办?葬礼。
幸姐:我去不了,值夜班。
千佳:是吗。
佳乃:不过也没什么不好的。
小幸姐:你能去一趟吗,千佳也会陪着去的。
千佳皱鼻子表示不满。
4 火车车厢 日 内
佳乃和千佳在吃便当。
佳乃叹了一口气。:总感觉心里不舒畅。说是爸爸,但是已经十五年没见了。
千佳:爸爸很温柔的吧,不是还一起与动物园玩过吗?
佳乃:但是他经常在半夜吵架,我常看见姐姐安慰妈妈呢。
千佳:我都不记得了。
佳乃:因为你还小嘛。对了,你不是一直说想要一个妹妹吗?
千佳:那是小时候。事到如今突然说起来就不是那样了。
佳乃:也是啊。
5 车站 日 外
火车驶开,两姐妹已经下车。
佳乃:为什么我们要特地跑来这种地方啊?
千佳:什么?
佳乃:我是在说这里太乡下了。
一个穿着水手服的女孩在铁路对面对佳乃说:是香田小姐吗?我是浅野铃。
佳乃和千佳对视一眼:那你就是……(妹妹)
小玲鞠躬:远道而来,辛苦了。
6、山腰 日 外
小玲在前领路:可能要爬一下,但这是近路。
千佳抬头:好高的山。
佳乃:是啊。
三个人爬山佳乃:等一下。
佳乃指着不远处的一个温泉旅馆:就在那边。
千佳对千佳:就在那边了。
佳乃:很漂亮啊。
小玲:到了。
7、旅馆 日 内
旅馆接待的人:观迎,远道而来,快请进。
佳乃:打扰了。
小玲:之后妈妈会过来打招呼的。
佳乃:谢谢,还特地来接我们。
千佳:谢谢。
佳乃和千佳看着小玲的背影。
千佳:很能干啊。
佳乃:至少比我们能干。
服务员:快进屋。
千佳:好凉快。
8、旅馆房间 日 内
佳乃开冰箱烦躁:啤酒。
千佳:哇,好漂亮。
佳乃没找到啤酒,就势躺在榻榻米上:好想喝啤酒啊。
千佳打开窗外看下面:喂,佳乃,下面是河。能不能钓上点什么啊?
佳乃不想听的样子:比起那些,我想要喝啤酒。
9、殡仪馆 日 内
葬礼上,未亡人阳子一直在哭泣,坐在她旁边的小玲一边安慰着她,一边照顾另一测年幼的同父异母的弟弟。佳乃和千佳都看着这一幕。
小玲:阳子,没事吧?
周围人互相交谈:“他一直对我们很热情的。”
小幸姐走了进来。
佳乃:你居然来了,刚下夜班吧?
小幸姐:朋友开车送我过来的。
小幸姐注意到小玲:她就是……?
小幸姐走到小玲面前:你好,我是香田幸。
弟弟玩玩具:飞机。
小幸姐问小玲:你弟弟吗?
小玲:是的。是继母带来的儿子。
小幸姐:这样啊。
未亡人阳子和她的叔叔走过来。
小幸姐鞠躬:初次见面请多关照,我是香田。
阳子的叔叔:是长女吗?
阳子:你好,我是浅野的妻子。百忙之中,多谢您能前来。
小幸姐:父亲承蒙您的照顾了。
继妻:没有,反而我受照顾比较多(哭)。
殡仪馆工作人员走过来:之后,在出棺之前。丧主要向吊唁者们慰问。
阳子的叔叔:阳子你能行吗?
阳子:我实在是……叔叔你来吧。
叔叔:就算你这么说……
阳子:对了,让小铃来呢。
阳子的叔叔如释负重:对啊,再怎么说她也是亲闺女啊。
小幸姐:这可不行。
阳子:但是那孩子很能干的啊!
阳子的叔叔:小铃肯定没问题,她可聪明了。
小幸姐:不。这是大人的工作。(停顿)如果您不方便,那就让我来吧,就只是慰问对吧?
阳子停止哭泣:我知道了,还是我来吧。
阳子叔叔:阳子你没问题吗?
阳子:没事的,叔叔。我可是他的妻子。
10、殡仪馆外 日 外
千佳和佳乃走了出来,千佳抬头看着殡仪馆的烟囱。
千佳:你看,有烟。
佳乃:真的呢。
小幸姐:不知道是说它传统呢,还是古旧呢?
千佳:爸爸一定很幸福吧,吊唁者络绎不绝。
佳乃:大家都说他很温柔。
小幸姐:虽然很温柔但是个废物。给朋友当担保人,背负债款。同情女人,立刻就上钩。
烟囱冒出烟。
11、乡间小路 日 外
三姐妹在乡间小路行走。
千佳:那个叫阳子的人和我们妈妈很像呢。
佳乃:不过她有照顾爸爸到最后一刻,必须要感谢人家呢。
小幸姐:她根本就没怎么来过医院。来了也就待 10 分钟罢了,送个换洗衣服,然后马上就走了。尽管如此,她本人还是觉得自己拼命照顾了。
千佳:真不愧是能干的护士。
小玲从后面追上来:不好意思。
小幸姐:咦,怎么了?
小玲把照片递过来:我有东西要给你们。 喘着气跑近)这个……放在爸爸抽屉里的。
真是原板生活,勾不起再看下去的欲望,也许我更悬念的作品吧。
虽然很用心在做剧本,但还是希望更认真些