权属:原创 · 独家授权
字数:19423
成片时长:约63分钟
阅读:12748
发表:2013/10/16
主旋律
电影剧本
湘江之恋(上)
- 故事梗概
- 作品卖点
- 作品正文
62,山林 日
王嫂等人躲避在树丛中,看着山下一个茅草房前,几个日兵对着一个绑在树上的中国人(王嫂的丈夫罗长河)轮番用刺刀向身上扎去,悲愤痛苦的王嫂被两个人搀扶着欲救无力……
一会儿工夫,罗长河变成了一个血人……
王嫂悲愤地叫了声:“罗——”
旁边一个人马上用手捂住了王嫂的嘴。
房子和树,罗长河被熊熊大火吞没……
63,韩氏诊所 内 夜
韩雪松看着大家,又看着王嫂:“王嫂……”
王嫂扔出一句话:“可他是个日本人……”
韩雪松马上反驳:“是啊,日本侵略者侵占我们国土,屠杀奴役我们的同胞,我们与日本侵略者不共戴天,我们一定要把这些强盗赶出中国,……可是,王嫂,日本人民中也有同情、支持我们抗击日本侵略者的……再说,和他接触这么长时间,你大概对他也有些了解,山田是日本反战同盟会的,是我们一个战壕里的战友,是一个可信赖的人,一个好人,我敢说,王嫂,要是真……山田对你决不会错了,现在我完全相信我在大阪交的这个日本朋友。”
众人收拾完毕等着韩雪松的命令。
那个男孩拐着妈妈的胳膊对韩雪松:“爸爸……”
交通员:“老韩,我们该走了……”
韩雪松看着怀表,看着王嫂,等着她的表态。
终于,王嫂慢慢地把信接过来,放进怀里。
64,日军兵营 外 夜
山田跑过来小声:“河野君……”
河野小声回答:“はい”(在!)
山田:“始めましょう。”(开始行动吧。)
河野:“はい!”(是!)
山田掏出那串钥匙打开房间。
65,兵营房间 内 夜
五名同志齐刷刷地一下站起来。
山田对他们低声:“不要出声,要快!韩医生在外面接应你们……”说完,山田带头在前面,五名同志紧随其后。
66,兵营房间 ,外 夜
河野断后,大家一同冲出兵营。
67,江边 夜
一条蓬船。
王嫂等人在焦急的张望。
68,兵营外 夜
韩雪松带着一些游击队员接应,见到山田等人:“快,快,往江边去,上船……”
69,江边 夜
大家跑到江边,纷纷上船,还剩下山田、河野和韩雪松。
韩雪松催促着山田:“山田,快!”
山田犹豫着。
河野也要上船。
韩雪松把山田拉到一边:“河野他……”
山田:“河野他也不干了,非要和我一起走。”
韩雪松:“没想到河野也要走,如果你们两个人都走了,惊动面太大了,很危险啊,再说河野也不会中国话,容易出事的,这样吧……”他对山田耳语几声,山田点头。
山田转而对河野:“河野君,二人が一緒に離れたらだめだ,あぶない!あなた,かならず帰ろ!わかった?”(河野,如果我们两个人一起离开是不行的,太危险,你必须回去,明白吗?)
山田端起枪,不容河野说话,逼着他往后退。
河野惊愕不解地后退。
山田突然扔下枪,抱住河野:“河野さん,友逹!かならず帰れ!わかった?”(河野,我的朋友,你必须回去,明白吗?)
山田的泪水流下来。河野的泪水也流下来。
山田从腰间抽出刺刀猛地刺向河野:“河野さんご許してわかった?”(河野,请原谅我,明白吗?)
河野痛苦的微弱的声音:“わかっているとも。”(明白,明白……)鲜血从河野的左臂涌出,渗透了军服,染红了整条手臂。
山田把河野慢慢放在地下,两人泪流满面。
众人看着这悲壮的一幕。
70,江上 夜
蓬船顺流而下,消失在夜幕中。
一会儿从河野倒下的地方传来几声枪响。
71,船上 夜
山田和抱着冬梅的王嫂坐在一起。
冬梅两眼一闪一闪地看着山田。
山田把帽子扔到江里,又把军装脱下扔下去。
王嫂从脚下一包裹取出一套衣服,捅捅山田。
山田双手接过。
72,兵营外 夜
日军士兵从兵营里跑出来,他们持枪拿手电,在四周搜寻,很快找到了河野。
河野:“早く!早く!山田曹長逃だ。”(快!快!山田曹长逃跑了……)指着相反方向,说完昏过去了。
两名士兵架起河野,其他人继续搜寻。
73,江边 夜
众人下船,向黑幽幽的山里跑去。
74,韩氏诊所 夜
一卡车日兵在宪兵带领下,迅速包围了韩氏诊所。
几名士兵踹开房门一阵射击后,在屋子里乱翻搜查,一无所获。日兵一把火把韩氏诊所烧了。
75,叉道口 夜
众人跑到一条山道岔道口停下。
山田、王嫂站在另一条道口。
韩雪松和山田握手道别:“山田,谢谢你了,多保重,后会有期。”
山田不愿放手。
韩雪松又对王嫂:“王嫂,就在这分手吧,往湘潭还有好长一段路,多加小心!山田就叫给你了。”
王嫂:“老韩,你放心,有我一口气,就不能让他出差错。”
韩雪松又对山田:“山田,路上不要多说话,遇到情况由王嫂挡着。”
山田点头。
韩雪松看着山田拿着包裹,王嫂背着冬梅消失在山道上。
76,东方天空露出鱼肚白。
77,江上 日
日军汽艇在江中游弋巡逻。
汽艇好象发现了什么,慢慢地靠近江里的一截树枝,士兵用刺刀挑起山田扔进江里的军服。
78,市内 日
各要道关口设下关卡,行人车辆受到严格检查。
79,山涧溪水处 日
王嫂停住了脚:“歇歇脚吧,跑了一天多了。”
山田:“はい。”(好。)
王嫂坐下从包裹里拿出干粮。
山田取下随身的军用水壶到溪边灌满了水提回来递给王嫂。
王嫂把干粮递给山田:“往后,你不要再讲日本话了,这样对你有好处,你,已经是一个中国人了,你叫罗长河——这是我丈夫的名字,一个被日本鬼子杀害了的普通中国人的名字。”
山田一震:“罗长湖。”
王嫂纠正:“罗——长——河,不是湖。”
山田:“罗长河。”
王嫂:“对,是河,罗长河,记住。”
山田:“是,我叫罗长河。”
王嫂:“还有,湘东人说话有自己的方言,丈夫叫妻子是堂客,妻子叫丈夫是男人,男孩是伢子,女孩是妹子,你都要记住,这样可以少惹麻烦,你明白吗?”
山田:“是,我一定记住。”
冬梅不知什么时候睁开眼睛,看见山田,叫一声:“妈妈——”
王嫂搂住冬梅:“乖孩子。”
冬梅看着山田:“妈妈,这个日本鬼子怎么老跟着咱。”
王嫂:“他不是日本鬼子,他是好人,叫叔叔,是罗叔叔。”
冬梅:“就是日本鬼子嘛,怎么一下变成叔叔了……不是嘛,妈妈,那大灰狼再不吃人了吗?”
王嫂无奈地叹口气。
山田出神地看着潺潺的溪水。
王嫂把冬梅的衣服整理一下:“走吧,孩子他……这地方还不能说安全。哦,你在想什么?”
山田站起来收拾东西:“不知河野怎么样了?”
80,日军兵营 外 日
河野左臂吊着绷带站在队列的前头。
对面草靶子上挂着山田的衣服,并写有“山田良夫”四个字的大白纸。
日军军官挎刀训话:“河野君!”
河野跨前一步:“はい!”(到!)
日军军官:“ようし。君は日本皇軍の誇りである,勇敢であった今曹長昇格にさせよう。”(好呵,你是日本皇军的骄傲,勇敢的人,现在就提升你为曹长。)
日军军官当即为河野授衔。
河野肩上的2颗星马上变成3颗星。
日军军官:“山田,最悪の人、裏切り者め,皇軍の耻だ!探し続けなければならない!した事実が摘発されれば、死ぬようにしましょう。)(山田是最可恶的人,叛徒,皇军的耻辱,要继续搜寻!一旦发现了他,就让他去死吧。)说完,一刀把草靶子带衣服劈倒。
81,山道 日
山田、王嫂背着冬梅继续在疾走。
82,山路 日
山田和王嫂跨山溪,穿竹林,一路疾行。
83,太阳西下,丛林尽染。
84,山岚深处 夜
一堆篝火燃烧。
山田摆弄着柴禾。
王嫂抱着睡在怀里的冬梅。
篝火渐渐变成炭火。
山田和王嫂在炭火两边躺下。
山田:“……王嫂,我还年青,有的是力气,我能吃苦,你放心,我会对你好的王嫂……在山田最危难的时候你收留了他,他永远都不会忘的……王嫂,你听我说吗?”
王嫂:“我听着……躲躲这一阵再说吧,睡吧,天亮还要赶路。”
山田:“我听你的,王嫂。”
山田看着天上的星星,眼睛睁的大大的。
王嫂等人躲避在树丛中,看着山下一个茅草房前,几个日兵对着一个绑在树上的中国人(王嫂的丈夫罗长河)轮番用刺刀向身上扎去,悲愤痛苦的王嫂被两个人搀扶着欲救无力……
一会儿工夫,罗长河变成了一个血人……
王嫂悲愤地叫了声:“罗——”
旁边一个人马上用手捂住了王嫂的嘴。
房子和树,罗长河被熊熊大火吞没……
63,韩氏诊所 内 夜
韩雪松看着大家,又看着王嫂:“王嫂……”
王嫂扔出一句话:“可他是个日本人……”
韩雪松马上反驳:“是啊,日本侵略者侵占我们国土,屠杀奴役我们的同胞,我们与日本侵略者不共戴天,我们一定要把这些强盗赶出中国,……可是,王嫂,日本人民中也有同情、支持我们抗击日本侵略者的……再说,和他接触这么长时间,你大概对他也有些了解,山田是日本反战同盟会的,是我们一个战壕里的战友,是一个可信赖的人,一个好人,我敢说,王嫂,要是真……山田对你决不会错了,现在我完全相信我在大阪交的这个日本朋友。”
众人收拾完毕等着韩雪松的命令。
那个男孩拐着妈妈的胳膊对韩雪松:“爸爸……”
交通员:“老韩,我们该走了……”
韩雪松看着怀表,看着王嫂,等着她的表态。
终于,王嫂慢慢地把信接过来,放进怀里。
64,日军兵营 外 夜
山田跑过来小声:“河野君……”
河野小声回答:“はい”(在!)
山田:“始めましょう。”(开始行动吧。)
河野:“はい!”(是!)
山田掏出那串钥匙打开房间。
65,兵营房间 内 夜
五名同志齐刷刷地一下站起来。
山田对他们低声:“不要出声,要快!韩医生在外面接应你们……”说完,山田带头在前面,五名同志紧随其后。
66,兵营房间 ,外 夜
河野断后,大家一同冲出兵营。
67,江边 夜
一条蓬船。
王嫂等人在焦急的张望。
68,兵营外 夜
韩雪松带着一些游击队员接应,见到山田等人:“快,快,往江边去,上船……”
69,江边 夜
大家跑到江边,纷纷上船,还剩下山田、河野和韩雪松。
韩雪松催促着山田:“山田,快!”
山田犹豫着。
河野也要上船。
韩雪松把山田拉到一边:“河野他……”
山田:“河野他也不干了,非要和我一起走。”
韩雪松:“没想到河野也要走,如果你们两个人都走了,惊动面太大了,很危险啊,再说河野也不会中国话,容易出事的,这样吧……”他对山田耳语几声,山田点头。
山田转而对河野:“河野君,二人が一緒に離れたらだめだ,あぶない!あなた,かならず帰ろ!わかった?”(河野,如果我们两个人一起离开是不行的,太危险,你必须回去,明白吗?)
山田端起枪,不容河野说话,逼着他往后退。
河野惊愕不解地后退。
山田突然扔下枪,抱住河野:“河野さん,友逹!かならず帰れ!わかった?”(河野,我的朋友,你必须回去,明白吗?)
山田的泪水流下来。河野的泪水也流下来。
山田从腰间抽出刺刀猛地刺向河野:“河野さんご許してわかった?”(河野,请原谅我,明白吗?)
河野痛苦的微弱的声音:“わかっているとも。”(明白,明白……)鲜血从河野的左臂涌出,渗透了军服,染红了整条手臂。
山田把河野慢慢放在地下,两人泪流满面。
众人看着这悲壮的一幕。
70,江上 夜
蓬船顺流而下,消失在夜幕中。
一会儿从河野倒下的地方传来几声枪响。
71,船上 夜
山田和抱着冬梅的王嫂坐在一起。
冬梅两眼一闪一闪地看着山田。
山田把帽子扔到江里,又把军装脱下扔下去。
王嫂从脚下一包裹取出一套衣服,捅捅山田。
山田双手接过。
72,兵营外 夜
日军士兵从兵营里跑出来,他们持枪拿手电,在四周搜寻,很快找到了河野。
河野:“早く!早く!山田曹長逃だ。”(快!快!山田曹长逃跑了……)指着相反方向,说完昏过去了。
两名士兵架起河野,其他人继续搜寻。
73,江边 夜
众人下船,向黑幽幽的山里跑去。
74,韩氏诊所 夜
一卡车日兵在宪兵带领下,迅速包围了韩氏诊所。
几名士兵踹开房门一阵射击后,在屋子里乱翻搜查,一无所获。日兵一把火把韩氏诊所烧了。
75,叉道口 夜
众人跑到一条山道岔道口停下。
山田、王嫂站在另一条道口。
韩雪松和山田握手道别:“山田,谢谢你了,多保重,后会有期。”
山田不愿放手。
韩雪松又对王嫂:“王嫂,就在这分手吧,往湘潭还有好长一段路,多加小心!山田就叫给你了。”
王嫂:“老韩,你放心,有我一口气,就不能让他出差错。”
韩雪松又对山田:“山田,路上不要多说话,遇到情况由王嫂挡着。”
山田点头。
韩雪松看着山田拿着包裹,王嫂背着冬梅消失在山道上。
76,东方天空露出鱼肚白。
77,江上 日
日军汽艇在江中游弋巡逻。
汽艇好象发现了什么,慢慢地靠近江里的一截树枝,士兵用刺刀挑起山田扔进江里的军服。
78,市内 日
各要道关口设下关卡,行人车辆受到严格检查。
79,山涧溪水处 日
王嫂停住了脚:“歇歇脚吧,跑了一天多了。”
山田:“はい。”(好。)
王嫂坐下从包裹里拿出干粮。
山田取下随身的军用水壶到溪边灌满了水提回来递给王嫂。
王嫂把干粮递给山田:“往后,你不要再讲日本话了,这样对你有好处,你,已经是一个中国人了,你叫罗长河——这是我丈夫的名字,一个被日本鬼子杀害了的普通中国人的名字。”
山田一震:“罗长湖。”
王嫂纠正:“罗——长——河,不是湖。”
山田:“罗长河。”
王嫂:“对,是河,罗长河,记住。”
山田:“是,我叫罗长河。”
王嫂:“还有,湘东人说话有自己的方言,丈夫叫妻子是堂客,妻子叫丈夫是男人,男孩是伢子,女孩是妹子,你都要记住,这样可以少惹麻烦,你明白吗?”
山田:“是,我一定记住。”
冬梅不知什么时候睁开眼睛,看见山田,叫一声:“妈妈——”
王嫂搂住冬梅:“乖孩子。”
冬梅看着山田:“妈妈,这个日本鬼子怎么老跟着咱。”
王嫂:“他不是日本鬼子,他是好人,叫叔叔,是罗叔叔。”
冬梅:“就是日本鬼子嘛,怎么一下变成叔叔了……不是嘛,妈妈,那大灰狼再不吃人了吗?”
王嫂无奈地叹口气。
山田出神地看着潺潺的溪水。
王嫂把冬梅的衣服整理一下:“走吧,孩子他……这地方还不能说安全。哦,你在想什么?”
山田站起来收拾东西:“不知河野怎么样了?”
80,日军兵营 外 日
河野左臂吊着绷带站在队列的前头。
对面草靶子上挂着山田的衣服,并写有“山田良夫”四个字的大白纸。
日军军官挎刀训话:“河野君!”
河野跨前一步:“はい!”(到!)
日军军官:“ようし。君は日本皇軍の誇りである,勇敢であった今曹長昇格にさせよう。”(好呵,你是日本皇军的骄傲,勇敢的人,现在就提升你为曹长。)
日军军官当即为河野授衔。
河野肩上的2颗星马上变成3颗星。
日军军官:“山田,最悪の人、裏切り者め,皇軍の耻だ!探し続けなければならない!した事実が摘発されれば、死ぬようにしましょう。)(山田是最可恶的人,叛徒,皇军的耻辱,要继续搜寻!一旦发现了他,就让他去死吧。)说完,一刀把草靶子带衣服劈倒。
81,山道 日
山田、王嫂背着冬梅继续在疾走。
82,山路 日
山田和王嫂跨山溪,穿竹林,一路疾行。
83,太阳西下,丛林尽染。
84,山岚深处 夜
一堆篝火燃烧。
山田摆弄着柴禾。
王嫂抱着睡在怀里的冬梅。
篝火渐渐变成炭火。
山田和王嫂在炭火两边躺下。
山田:“……王嫂,我还年青,有的是力气,我能吃苦,你放心,我会对你好的王嫂……在山田最危难的时候你收留了他,他永远都不会忘的……王嫂,你听我说吗?”
王嫂:“我听着……躲躲这一阵再说吧,睡吧,天亮还要赶路。”
山田:“我听你的,王嫂。”
山田看着天上的星星,眼睛睁的大大的。
声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
登录 后再戳我哦