权属:原创 · 独家授权
字数:36729
成片时长:约41分钟/集
阅读:6330
发表:2022/11/14
24集 悬疑 电视剧剧本
《掌纹预言》第22-24集
1-3
4-6
7-9
10-12
13-15
16-18
19-21
22-24
- 故事梗概
- 分集提纲
- 作品卖点
- 作品正文
文迪:你又不是不知道,翻译是一种再创作呀,我想听听你对这歌的理解。
肖普转过头来,认真地看了文迪一眼说。
肖普:有点道理。
文迪总算放心地笑起来。
肖普说完想了想,然后清了下嗓子说。
肖普:那你听好,这是肖普版的《索尔维格之歌》。
肖普朗诵起由他改编的《索尔维格之歌》的歌词。
肖普:我在春天的风里等你/守着往昔的回忆/忠贞不渝/夏天来了/我等在那花开的路上/不论狂风暴雨/都不放弃/我在秋天的雨中等你/凝望你远去的方向/等你出现/冬天来了/我等你在那飘雪的路上/不论天寒地冻/等你归来。
肖普朗诵完,文迪并没立刻认同他的翻译,而是眯缝着眼睛转头看着他。
文迪:好象和这碟子里歌唱家演唱的歌词有很大的出入呀。应该是这样的吧。
文迪也朗诵起来。
文迪:冬天早过去/春天不再回来/夏天也将消逝/一年年的等待/但我始终深信/你一定能回来/我曾经答应你/我要忠诚等待你/等待着你回来/无论你在哪里/愿上帝保佑你/当你在祈祷/愿上帝祝福你/愿上帝祝福你/我要永远忠诚地等你回来/你若已升天堂/就在天上相见/在天上相见!
肖普认真地说。
肖普:我的歌词是肖普版的《索尔维格之歌》。
文迪笑起来。
文迪:为什么要改歌词。
肖普很干脆的回答。
肖普:你想知道。
文迪:肯定有原因。
肖普:当然!第一,我不相信上帝,所以我的爱情之歌里不能有上帝;第二如果无缘在人世做并蒂莲,我也不愿意上天做什么比翼鸟。我是个务实的人,就像每个人都有不同爱情之路一样,我也希望把这首爱之歌,打上我自己的烙印。
文迪紧追不放。
文迪:为什么会是这首歌?
肖普不解地扭头看看文迪。
文迪:不懂么,我是说,你为什么把《索尔维格之歌》当成你的爱之歌。
肖普想了想说。
肖普:因为缘呗,就像每个人的初恋,在你开窍的时候遇到谁,便会和谁酿一段初恋的故事。
文迪看着肖普,意味深长地说。
文迪:那你的意思是不是,一段恋情,重要的是时段,而不是人。
有普感觉出什么,他转头看了一眼文迪,然后语重心长地说。
肖普:小姑娘,凡事不能一概而论,虽然一段恋情与外界事物与人物有很大的关系,但最关键的,仍然与恋爱中的人有关。关键的是这段恋情在你的人生旅程中结出什么样的果,而这个果对你的人生又有多大的影响……
文迪:那你和我们方主任的初恋,最后结出什么样的果呢?
肖普沉默了。
文迪继续没心没肺地说。
文迪:是不是我们方主任的那几个情敌,都应验了你当初对他们所作的“掌纹预言”,就是你们初恋的果呢?
肖普目光犀利地看了文迪一眼。
文迪赶忙解释说。
文迪:是徐姐告诉我的。那你现在觉得她们三个应验了你的那个“掌纹预言”,是天意还是人为呢?
肖普不屑地哼了一声。
肖普:“掌纹预言”本身,只是我在地上开的一个玩笑,怎么可能和天扯上关系。
文迪一下来了情绪。
文迪:那你的意思,肯定是人为的罗!
肖普意味深长地看了文迪一眼,然后沉默着。文迪却在一旁兴奋地摩拳擦掌。
文迪:让我和你一起破案吧,我看了好多推理小说,阿加莎·克里斯蒂、东神圭吾、还有雷蒙德·钱德勒的小说,我全看过的耶。
肖普被文迪的样子逗笑了。
肖普:好呀,你不是早就为我潜伏做了卧底了吗?
文迪惊讶的表情凝固在脸上。然后转过身来看着肖普。
文迪:难道你怀疑我们方主任?
肖普看了一眼文迪。
肖普:脑子这么简单,怎么跟我破案呀。让你潜伏,你以为就是怀疑你们方主任?
文迪舒服了一口气,拍着自己的胸脯说。
文迪:吓了我一跳。
肖普看了一眼文迪,又问她道。
肖普:如果,你听清楚了,我说的是如果,如果我觉得你们方主任可疑,你会站谁一边。
文迪想了想说。
文迪:这还用问呀,我当然站正义一边啦!
肖普又不屑地哼了一声,没理会文迪的回答。然后狠劲了一脚油门,将雷诺快速朝前驶去。卡拉扬指挥的交响乐《索尔维格之歌》,旋风一样从车开过的地方刮过。
11.沙城 徐蔓玲家 黄昏 内
徐蔓玲从厨房里端着菜出来,放在桌子上,然后又去厨房端出做好的汤,显然她已经做好晚饭了,刚要进厨房,李国辉开门进来。徐蔓玲一听门响,头都没回,就说。
徐蔓玲:你吃饭到挺准时的,饭菜刚做好。
李国辉没表扬徐蔓玲,而是疑惑地问。
李国辉:你怎么这么快就回来了呢?肖普让托你办的事,都办完了?
徐蔓玲叹了一口气说。
徐蔓玲:我搞不懂,办没办完。
李国辉边换鞋,边脱衣服,边问。
李国辉:你这话是什么意思?
徐蔓玲没有马上回答,而是对李国辉说。
徐蔓玲:快去洗洗手,一会边吃饭边告诉你。
12.通往稻城的路上 黄昏 外
方可馨开着严冰的陆虎,在川南高原特有的地域地面貌中一路狂奔,天色已近黄昏,橙色的天空,辽阔而又深邃,道路旁的山上,彩色的经幡迎风招展,白塔沉静而又神圣。
13.严冰的车内 黄昏 内
方可馨专注地开着车,严冰坐在一旁的副驾上端着单反照相机,对着车窗外照个没完。
严冰:现在的光正好,可馨,你要不要来照两张?
方可馨温和地说。
方可馨:你照和我照有什么区别。
严冰回过头来,看了方可馨一眼。
严冰:每个人所取的角度不一样,照出来的风景会不一样的。
方可馨认真地说。
方可馨:你拍吧,我相信,就算是拍照,我们也会有默契。
严冰听方可馨这么说,突然停下拍摄,沉思起来。方可馨没有理会严冰的沉默,突然认真地说。
方可馨:谢谢你!
严冰沉默着,但他的嘴角露出一丝会意的笑,然后拿起相机继续拍起来,睁只眼,闭只眼地从相机镜头看出去。
14.沙城 徐蔓玲家 黄昏 内
徐蔓玲和李国辉面对面坐在饭桌边上,徐蔓玲没有动筷子,抄着手正在向李国辉说着什么,表情挺纠结的。
徐蔓玲:真的搞不懂他们。我有种感觉,肖普让我去告诉方可馨过去那些她不知道的事,但肖普好象并不想和方可馨重续前缘。
李国辉嚼着嘴里的饭菜,严肃地看着徐蔓玲。
徐蔓玲:可馨这边吧,我就更搞不懂了。
徐蔓玲说到这,朝前倾了一下自己的身子。
徐蔓玲:哎,你还记得肖普经常在你们宿舍放的那支曲子吧。
李国辉继续挟着菜。
李国辉:你不知道他是音乐发烧友呀,他听的东西可多了,哪首呀?
徐蔓玲突然停住了,专注地想着什么。
徐蔓玲:好象叫什么《索尔维格之歌》,对,就这个名儿。这支曲子刚一出来……
15.海城 方可馨的车内 日 内
徐蔓玲的回忆。
(闪回)
文迪刚一坐定,便伸手拧开了车上的车载CD机的开关。熟悉的《索尔维格之歌》的旋律,山泉一样清澈地流趟出来。肖普刚听到第一个音符,便情不自禁地说了一声。
肖普:《索尔维格之歌》。
肖普说完便一个急刹车,把刚起动的车,停了下来,四个人都在刹车的当头儿,往前狠狠地一倾。文迪摸着撞在挡风玻璃的额头,便对着后视镜嚷嚷起来。
文迪:你会不会开车呀,遭了遭了,我额头是不是撞起大包了。
方可馨拍拍文迪的肩。声音不高,但却透着一股子威严。
方可馨:换张碟吧!
文迪唯唯诺诺地。
文迪:哦!
16.沙城 徐蔓玲家 黄昏 内
李国辉看着徐蔓玲,一脸疑惑。
李国辉:嗯,你什么意思?肖普听到这首《索尔维格之歌》很激动!哎,我说你脑子浆糊吧,你不正说可馨吗?怎么又拐肖普这来了。
徐蔓玲不屑地看着李国辉。
徐蔓玲:你脑子才浆糊呢,这么简单的事你听不明白呀。那车可是可馨的,她车载CD里的经常听的碟子,是肖普喜欢的《索尔维格之歌》你说说明什么?。
李国辉脸上荡起一丝微笑。
李国辉:哎,我老婆什么时候变这么聪明了。那这么说来,可馨的心里一直没有忘记她和膛普的过去。那首《索尔维格之歌》对他们两个人来说,肯定有特别的意义。你说,继续说下去。
徐蔓玲被老公这么一表扬,说得更来劲了。
徐蔓玲:是呀,我敢肯定可馨并没有忘记肖普,她的心里仍然是有他的。
李国辉释怀地。
李国辉:这不就简单了吗,一个未嫁、一个未娶,水到渠成的事呀!
徐蔓玲把手一挥。
徐蔓玲:哼,要这样我就不纠结了。
徐蔓玲又陷入回忆里。
17.海城 方可馨的雷诺车里 日 内
徐蔓玲的回忆。
(闪回)
文迪打开装着CD碟子的盒子选着。最后选了一张《宝丽金20世纪光辉印纪系列 搭错车》
文迪:嗨,这张不错,你们肯定喜欢,这里面有你们那个年代特别流行的歌。
文迪说着,将那张CD放进车载的CD机里。《是否》悠扬单调的前奏曲,顿时让大家都变得安静起来。方可馨原本一直木然地看着车窗外,听到苏芮深情苍凉的歌声,一下表情激动起来……
18.沙城 徐蔓玲家 黄昏 内
徐蔓玲正在对李国辉起劲地说着。
徐蔓玲:苏芮那首《是否》你还记得的吧。
李国辉点点头,装着努力回忆的样子。
李国辉:当然,当年满大街的人都唱这歌。
李国辉想了想,用手指着徐蔓玲耍赖地说。
李国辉:好象你给我唱过样?
徐蔓玲一挥手将李国辉举起的手,挡过去。
徐蔓玲:去去去,我们俩哪有机会唱那歌。不过我现在倒有点遗憾了,这歌很走心的,对不对?
李国辉试着唱起来。
李国辉:是否这次我将离开你……
肖普转过头来,认真地看了文迪一眼说。
肖普:有点道理。
文迪总算放心地笑起来。
肖普说完想了想,然后清了下嗓子说。
肖普:那你听好,这是肖普版的《索尔维格之歌》。
肖普朗诵起由他改编的《索尔维格之歌》的歌词。
肖普:我在春天的风里等你/守着往昔的回忆/忠贞不渝/夏天来了/我等在那花开的路上/不论狂风暴雨/都不放弃/我在秋天的雨中等你/凝望你远去的方向/等你出现/冬天来了/我等你在那飘雪的路上/不论天寒地冻/等你归来。
肖普朗诵完,文迪并没立刻认同他的翻译,而是眯缝着眼睛转头看着他。
文迪:好象和这碟子里歌唱家演唱的歌词有很大的出入呀。应该是这样的吧。
文迪也朗诵起来。
文迪:冬天早过去/春天不再回来/夏天也将消逝/一年年的等待/但我始终深信/你一定能回来/我曾经答应你/我要忠诚等待你/等待着你回来/无论你在哪里/愿上帝保佑你/当你在祈祷/愿上帝祝福你/愿上帝祝福你/我要永远忠诚地等你回来/你若已升天堂/就在天上相见/在天上相见!
肖普认真地说。
肖普:我的歌词是肖普版的《索尔维格之歌》。
文迪笑起来。
文迪:为什么要改歌词。
肖普很干脆的回答。
肖普:你想知道。
文迪:肯定有原因。
肖普:当然!第一,我不相信上帝,所以我的爱情之歌里不能有上帝;第二如果无缘在人世做并蒂莲,我也不愿意上天做什么比翼鸟。我是个务实的人,就像每个人都有不同爱情之路一样,我也希望把这首爱之歌,打上我自己的烙印。
文迪紧追不放。
文迪:为什么会是这首歌?
肖普不解地扭头看看文迪。
文迪:不懂么,我是说,你为什么把《索尔维格之歌》当成你的爱之歌。
肖普想了想说。
肖普:因为缘呗,就像每个人的初恋,在你开窍的时候遇到谁,便会和谁酿一段初恋的故事。
文迪看着肖普,意味深长地说。
文迪:那你的意思是不是,一段恋情,重要的是时段,而不是人。
有普感觉出什么,他转头看了一眼文迪,然后语重心长地说。
肖普:小姑娘,凡事不能一概而论,虽然一段恋情与外界事物与人物有很大的关系,但最关键的,仍然与恋爱中的人有关。关键的是这段恋情在你的人生旅程中结出什么样的果,而这个果对你的人生又有多大的影响……
文迪:那你和我们方主任的初恋,最后结出什么样的果呢?
肖普沉默了。
文迪继续没心没肺地说。
文迪:是不是我们方主任的那几个情敌,都应验了你当初对他们所作的“掌纹预言”,就是你们初恋的果呢?
肖普目光犀利地看了文迪一眼。
文迪赶忙解释说。
文迪:是徐姐告诉我的。那你现在觉得她们三个应验了你的那个“掌纹预言”,是天意还是人为呢?
肖普不屑地哼了一声。
肖普:“掌纹预言”本身,只是我在地上开的一个玩笑,怎么可能和天扯上关系。
文迪一下来了情绪。
文迪:那你的意思,肯定是人为的罗!
肖普意味深长地看了文迪一眼,然后沉默着。文迪却在一旁兴奋地摩拳擦掌。
文迪:让我和你一起破案吧,我看了好多推理小说,阿加莎·克里斯蒂、东神圭吾、还有雷蒙德·钱德勒的小说,我全看过的耶。
肖普被文迪的样子逗笑了。
肖普:好呀,你不是早就为我潜伏做了卧底了吗?
文迪惊讶的表情凝固在脸上。然后转过身来看着肖普。
文迪:难道你怀疑我们方主任?
肖普看了一眼文迪。
肖普:脑子这么简单,怎么跟我破案呀。让你潜伏,你以为就是怀疑你们方主任?
文迪舒服了一口气,拍着自己的胸脯说。
文迪:吓了我一跳。
肖普看了一眼文迪,又问她道。
肖普:如果,你听清楚了,我说的是如果,如果我觉得你们方主任可疑,你会站谁一边。
文迪想了想说。
文迪:这还用问呀,我当然站正义一边啦!
肖普又不屑地哼了一声,没理会文迪的回答。然后狠劲了一脚油门,将雷诺快速朝前驶去。卡拉扬指挥的交响乐《索尔维格之歌》,旋风一样从车开过的地方刮过。
11.沙城 徐蔓玲家 黄昏 内
徐蔓玲从厨房里端着菜出来,放在桌子上,然后又去厨房端出做好的汤,显然她已经做好晚饭了,刚要进厨房,李国辉开门进来。徐蔓玲一听门响,头都没回,就说。
徐蔓玲:你吃饭到挺准时的,饭菜刚做好。
李国辉没表扬徐蔓玲,而是疑惑地问。
李国辉:你怎么这么快就回来了呢?肖普让托你办的事,都办完了?
徐蔓玲叹了一口气说。
徐蔓玲:我搞不懂,办没办完。
李国辉边换鞋,边脱衣服,边问。
李国辉:你这话是什么意思?
徐蔓玲没有马上回答,而是对李国辉说。
徐蔓玲:快去洗洗手,一会边吃饭边告诉你。
12.通往稻城的路上 黄昏 外
方可馨开着严冰的陆虎,在川南高原特有的地域地面貌中一路狂奔,天色已近黄昏,橙色的天空,辽阔而又深邃,道路旁的山上,彩色的经幡迎风招展,白塔沉静而又神圣。
13.严冰的车内 黄昏 内
方可馨专注地开着车,严冰坐在一旁的副驾上端着单反照相机,对着车窗外照个没完。
严冰:现在的光正好,可馨,你要不要来照两张?
方可馨温和地说。
方可馨:你照和我照有什么区别。
严冰回过头来,看了方可馨一眼。
严冰:每个人所取的角度不一样,照出来的风景会不一样的。
方可馨认真地说。
方可馨:你拍吧,我相信,就算是拍照,我们也会有默契。
严冰听方可馨这么说,突然停下拍摄,沉思起来。方可馨没有理会严冰的沉默,突然认真地说。
方可馨:谢谢你!
严冰沉默着,但他的嘴角露出一丝会意的笑,然后拿起相机继续拍起来,睁只眼,闭只眼地从相机镜头看出去。
14.沙城 徐蔓玲家 黄昏 内
徐蔓玲和李国辉面对面坐在饭桌边上,徐蔓玲没有动筷子,抄着手正在向李国辉说着什么,表情挺纠结的。
徐蔓玲:真的搞不懂他们。我有种感觉,肖普让我去告诉方可馨过去那些她不知道的事,但肖普好象并不想和方可馨重续前缘。
李国辉嚼着嘴里的饭菜,严肃地看着徐蔓玲。
徐蔓玲:可馨这边吧,我就更搞不懂了。
徐蔓玲说到这,朝前倾了一下自己的身子。
徐蔓玲:哎,你还记得肖普经常在你们宿舍放的那支曲子吧。
李国辉继续挟着菜。
李国辉:你不知道他是音乐发烧友呀,他听的东西可多了,哪首呀?
徐蔓玲突然停住了,专注地想着什么。
徐蔓玲:好象叫什么《索尔维格之歌》,对,就这个名儿。这支曲子刚一出来……
15.海城 方可馨的车内 日 内
徐蔓玲的回忆。
(闪回)
文迪刚一坐定,便伸手拧开了车上的车载CD机的开关。熟悉的《索尔维格之歌》的旋律,山泉一样清澈地流趟出来。肖普刚听到第一个音符,便情不自禁地说了一声。
肖普:《索尔维格之歌》。
肖普说完便一个急刹车,把刚起动的车,停了下来,四个人都在刹车的当头儿,往前狠狠地一倾。文迪摸着撞在挡风玻璃的额头,便对着后视镜嚷嚷起来。
文迪:你会不会开车呀,遭了遭了,我额头是不是撞起大包了。
方可馨拍拍文迪的肩。声音不高,但却透着一股子威严。
方可馨:换张碟吧!
文迪唯唯诺诺地。
文迪:哦!
16.沙城 徐蔓玲家 黄昏 内
李国辉看着徐蔓玲,一脸疑惑。
李国辉:嗯,你什么意思?肖普听到这首《索尔维格之歌》很激动!哎,我说你脑子浆糊吧,你不正说可馨吗?怎么又拐肖普这来了。
徐蔓玲不屑地看着李国辉。
徐蔓玲:你脑子才浆糊呢,这么简单的事你听不明白呀。那车可是可馨的,她车载CD里的经常听的碟子,是肖普喜欢的《索尔维格之歌》你说说明什么?。
李国辉脸上荡起一丝微笑。
李国辉:哎,我老婆什么时候变这么聪明了。那这么说来,可馨的心里一直没有忘记她和膛普的过去。那首《索尔维格之歌》对他们两个人来说,肯定有特别的意义。你说,继续说下去。
徐蔓玲被老公这么一表扬,说得更来劲了。
徐蔓玲:是呀,我敢肯定可馨并没有忘记肖普,她的心里仍然是有他的。
李国辉释怀地。
李国辉:这不就简单了吗,一个未嫁、一个未娶,水到渠成的事呀!
徐蔓玲把手一挥。
徐蔓玲:哼,要这样我就不纠结了。
徐蔓玲又陷入回忆里。
17.海城 方可馨的雷诺车里 日 内
徐蔓玲的回忆。
(闪回)
文迪打开装着CD碟子的盒子选着。最后选了一张《宝丽金20世纪光辉印纪系列 搭错车》
文迪:嗨,这张不错,你们肯定喜欢,这里面有你们那个年代特别流行的歌。
文迪说着,将那张CD放进车载的CD机里。《是否》悠扬单调的前奏曲,顿时让大家都变得安静起来。方可馨原本一直木然地看着车窗外,听到苏芮深情苍凉的歌声,一下表情激动起来……
18.沙城 徐蔓玲家 黄昏 内
徐蔓玲正在对李国辉起劲地说着。
徐蔓玲:苏芮那首《是否》你还记得的吧。
李国辉点点头,装着努力回忆的样子。
李国辉:当然,当年满大街的人都唱这歌。
李国辉想了想,用手指着徐蔓玲耍赖地说。
李国辉:好象你给我唱过样?
徐蔓玲一挥手将李国辉举起的手,挡过去。
徐蔓玲:去去去,我们俩哪有机会唱那歌。不过我现在倒有点遗憾了,这歌很走心的,对不对?
李国辉试着唱起来。
李国辉:是否这次我将离开你……
上一集
到底了
声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
登录 后再戳我哦










