父女  亲情  韩国

　　李龙九：对，是我干的！是我，对！
　　科长：（愤怒）李龙九，那是什么话？醒醒，你小子！法官大人，现在被告人心理已经处于非正常状态……
　　法官：请肃静！
　　科长：律师，快点说点什么呀！
　　律师轻蔑地看了科长一眼，低下头不说话。
　　李龙九：是我杀的，是我！
　　科长：李龙九疯了！你能杀什么人！
　　科长想要冲过去阻止李龙九胡言乱语，被警员拦住。
　　李龙九：是因为我，因为我才死的。对不起，对不起，法官大人。
　　科长：一个人都没对你说对不起！你到底有什么对不起他们的！
　　李龙九：我家艺胜，请帮帮艺胜，我家艺胜。是我杀的，请帮帮艺胜。
　　李龙九神情恍惚，一心想着保护女儿，法官敲响三次法槌，局长平静地看着这一切，科长疯了似的想要阻拦，艺胜在班主任怀里伤心地哭泣。
　　
　　83、室内法庭白天
　　画面中过去时空的法庭和现实时空的法庭融为一体，除了艺胜以外现场的人全是过去时空法庭上的人。艺胜作为辩护人走到律师席，夺过律师手中的笔摔在地上。
　　艺胜：（气愤而激动）你这是在干什么？你不是律师吗？律师怎能这样？当时警方只承认了目击者的陈述，强力地抹杀了一直否认嫌疑的被告的意见，李龙九的证词，明摆是在警察和检察官审讯时，被强制压迫所写的虚伪的自供。还有崔智英额头上的伤口，不是致死的主因，死因是后脑严重打击，这个验尸结果也被抹杀了！警方提出的李龙九的证词上写着的，与被告人勒了被害人的脖子的事实相反，写着按着的指纹虽与被告一致，脖子上没被施任何压力的验尸结果，也没被视为证据！
　　法官：委托方请进行最后的辩论。
　　律师：尊敬的审判长，拜托以您宽宏的裁决，处理此案。
　　法官：检察官请求刑。
　　检察官：被告也承认了嫌疑，本人向被告李龙九，宣判和一审相同的死刑。
　　艺胜强忍泪水在原地颤抖，检察官的话一出口立即得到了旁听席众人的支持，艺胜十分惊讶，上前继续辩驳。
　　艺胜：审判长，检察机关对一个人，不考虑他的情况，只针对能否成立罪行，进行了不公平的搜查，是违背了法律的基本原则、无罪推定！利用被告是智障的一点，和深爱女儿的心，使他只能放弃一切，这是为了搜查机关的便利，牺牲了无辜的被告！
　　法官：裁判部随被告承认嫌疑，结束此次审判，驳回被告李龙九的抗诉，并且驳回一审，确定宣判死刑。本院向被告李龙九，宣判死刑！
　　李龙九呆呆地坐在椅子上，依旧神情恍惚，旁听席上本来心怀希望的众人都心灰意冷，法官宣读着审判结果，他身后大大的“法庭”二字格外刺眼，李龙九听了结果开始道谢，并请求大家保护女儿艺胜。
　　李龙九：谢谢，谢谢，谢谢，我错了，帮帮艺胜吧，艺胜……我错了……
　　辩护人艺胜轻轻走到过去时空的李龙九身边，抱住惊慌失措的他，泪如雨下。
　　艺胜：本辩护人，为了洗清被冤判死刑的被告李龙九的冤屈，才出席的。
　　
　　84、室内探望室白天
　　画面切回过去，艺胜来探望爸爸，照旧说着日常的琐事。
　　艺胜：阿姨说还会送我去学钢琴。
　　李龙九：嗯，钢琴。
　　艺胜：叔叔家里还有钢琴，爸爸，我以后给你弹钢琴！
　　李龙九：嗯，我喜欢钢琴，钢琴！
　　艺胜：爸爸，爸爸不是坏人吧？
　　李龙九憨笑起来，艺胜也跟着笑，警员来提示他时间到了，李龙九起身和女儿告别。
　　警员：龙九。
　　李龙九：嗯。（对艺胜）走好。
　　艺胜：嗯。（默念）一……二……三！
　　李龙九突然转过身来，像平时那样对着艺胜手舞足蹈地做鬼脸，艺胜开心地向他挥手，科长坐在后面静静地看着这一切，情绪低落。
　　
　　85、室内厨房白天
　　艺胜被科长接到家里，科长的妻子边煎饺子边和科长聊天，科长和艺胜在一旁帮忙包饺子。
　　科长妻：你看，这样在家里做着吃多好。
　　科长：当然买来的更好吃啊，这多麻烦！
　　科长妻：多亏了我们艺胜，今天真像过节呢！
　　蒸饺也做好了，科长妻子边取出饺子边喂艺胜，几人都非常开心。
　　科长妻：好了，这是我们艺胜做的，蒸出来的更好看吧！
　　艺胜：叔叔也来一口。
　　艺胜喂科长吃饺子，三人像一家三口一样其乐融融。
　　
　　86、室内收发室/探望室/牢房白天
　　李龙九拿着艺胜寄来的信，开心得手舞足蹈，警员听了过来看信的内容。
　　李龙九：艺胜，艺胜！（读信）爸爸，你好！爸爸过得好吗……
　　警员：艺胜寄信来了吗？
　　李龙九：艺胜的信！
　　警员：我也要看，我也要！
　　艺胜拿着一张 100 分的卷子给爸爸看，李龙九十分开心。
　　艺胜：你看！
　　李龙九：哇 100 分！艺胜 100 分！艺胜做得好！
　　申奉植收到贴有女儿照片的信，开心地自言自语着。
　　申奉植：等我们奉仙大了，让她当艺人好啦！
　　李龙九：真搞笑……孩子长得真搞笑！
　　李龙九憨笑着评价照片，申奉植变了脸色，大家都识趣地走开了。
　　崔春浩：（无奈地）这人也太坦率了……
　　李龙九：对不起……
　　
　　87、室内教室白天
　　合唱班的孩子们在老师的指挥下唱着歌，艺胜站在第一排。
　　孩子们：（唱）在那天空的边缘，有我们的歌声，你听得见吗……
　　
　　88、室内牢房白天
　　苏杨浩拿着艺胜寄给他的信，用笔指着字费力地读着，在一旁发呆的姜万范实在听不下去了，扔掉手中的扫把，夺过信飞快地读完了，然后把信摔在地上。
　　苏杨浩：老大……叔……叔……
　　姜万范：（不耐烦地）“老大叔叔在好好学韩语吗？老大叔叔您要好好学韩语！要给我念童话书哦！我想听老大叔叔给我讲的童话书！要和我爸爸好好相处，也要和别的叔叔们好好相处哦！那再见了，艺胜。”都读几个小时了！
　　苏杨浩十分羞愧却无法反驳，无奈地捡起信继续读。
　　苏杨浩：老……
　　
　　89、室外运动场白天
　　七号房的大家坐在铁架看台上，一起谈论着即将举办的演出。
　　姜万范：听说今年也办囚犯特长表演，我们是不是也得准备点什么？
　　申奉植：说什么鬼话呢！得了第一还能放你出去啊？
　　苏杨浩：说是放出去呢，和家人外出一夜。
　　申奉植：（激动地）是真的吗？
　　李龙九：艺胜……
　　老徐：我们做什么好呢？合唱啊。
　　李龙九：唱歌吧，美少女战士！
　　老徐：对，唱美少女战士吧！
　　李龙九站起来手舞足蹈地唱起来，老徐哈哈大笑，其他人都很不屑。
　　李龙九：（唱）对不起，我没能向你坦白……
　　崔春浩：够了够了，唱什么歌真幼稚！
　　
　　90、室内窗前夜晚
　　外面雪花纷飞，所长站在窗前隔着铁网看向窗外，科长来向他汇报工作。
　　科长：所长，这次的圣诞节表演比往年还多呢。
　　所长：难道是因为政府换届吗？
　　也许吧，还有选举。
　　所长：该送的人也很多……
　　科长的笑容凝固了，他抬起头疑惑地看向所长。
　　科长：什么？
　　所长：定下来了，5482，12 月 23 日。
　　
　　91、室内牢房白天
　　大家帮苏杨浩识字，李龙九独自站在窗前看向外面。
　　姜万范：大点声，再大点！
　　苏杨浩：蜘蛛，蜘蛛。
　　姜万范：再大点！
　　苏杨浩：蜘蛛！
　　姜万范：这下面的呢？这个。
　　苏杨浩：菲律宾。
　　姜万范：发“ka”，是发“ka”啊，是发“ka”！这个不是练过了吗？再第二个，记忆力怎么这么差？别练了……
　　苏杨浩：对啊，发“ka”……
　　李龙九在玻璃上哈气，写下女儿艺胜的名字，在外围画出一个心形。
　　
　　92、室内班主任家白天
　　科长来和艺胜的班主任商量事情。
　　班主任：这好像不是我一个人能决定的，是要先得到校长同意的。
　　科长：这次是最后一次了。
　　班主任：什么？
　　科长：艺胜能见到爸爸的日子……请帮帮我吧，求你了。