权属:原创 · 独家授权
字数:62918
成片时长:每集约70分钟
阅读:12922
发表:2015/12/31 修改:2016/1/5
20集 谍战 电视剧剧本
《翻译官》第1-3集
- 故事梗概
- 作品正文
五十集抗日谍战剧《翻译官》1-3集(每集的标题为该集主要人物)
第一集:瞿恩荣
1,夜晚,夜景,出字幕:1939年,上海。
室内,豪华家居。电话铃响。接。电话那端:货物安全离沪。
这边,放下电话,闪出一张面孔。定格,字幕:祝同铭,上海码头帮少帮主。
转身,走到沙发旁,坐下,侧面,闪出另一张面孔。定格,字幕:瞿恩荣,日军司令部高级翻译官。
(二人对视)
祝同铭(三十岁左右的样子):大哥,一切顺利。
瞿恩荣(三十五六岁的样子)点点头,转身,拔电话,接通。
瞿恩荣:武田先生,一切顺利。
电话那边,身着日军军装的人,定格,字幕:武田章次,日军驻上海司令部司令官。
武田(满意的笑脸):瞿先生办事,我放心。
武田身后站着一个人,特写,字幕:古屋青川,副官
武田挂电话。淡出。
2,晚上。室内。
祝同铭:现在要发报吗?
瞿恩荣抬眼看看祝同铭,片刻,点点头。
祝同铭起身,进房间,拿出电台,放于桌面,连接完毕,调试。
祝同铭:可以了。
瞿恩荣:先给重庆发,刘姥姥已出大观园。(特写发报祝同铭,字幕:军统驻上海谍报员,代号:刘姥姥)给延安(祝同铭调试频率,特写,字幕:中共地下党,代号青天),货已离沪,速作接应。
特写瞿恩荣,字幕:军统驻上海直派谍报员,代号火鱼;延安驻上海直派谍报员,代号翻译官
发报完毕,祝同铭收拾电台,起身。
3,沉思的瞿恩荣。(祝同铭放回房间的开门声)
祝同铭走回,坐下。
祝同铭:忙了一个月,给老家的货终于安全发出了。
瞿恩荣:现在日军管制越来越严,以后恐怕更难了。
祝同铭:有武田章次这个挡箭牌,咱们还怕什么?
瞿恩荣(摇摇头):武田可是个老狐狸,他要是知道咱们借着帮他走私的名义,暗度陈仓,那将是灭顶之灾啊。
祝同铭:大哥放心,我们会加倍小心的。
瞿恩荣点点头。沉思。
4,抬起的手腕,手表,瞿恩荣看看时间。
瞿恩荣:季子那边怎么样了?
祝同铭(抬手,看表):按计划,现在应该开始行动了。
瞿恩荣:把备选组员的资料给我。
祝同铭起身,移动沙发,敲开地板上一块活动机关,拿出一份文件,盖好机关,放回沙发。坐下,递给瞿恩荣。
5,瞿恩荣接,打开。
第一张简历,季子。特写季子的照片,切入画面:季子一身酷装,穿行在无人的街道。走至一座旅馆,绕到窗户底下,徒手攀爬至三楼,撬窗,进。
淡淡的月光透进,照在床上一张熟睡的美女脸上。
季子悄悄走进,一手捂住其口鼻,一手拔出随身刀片,一划而过,血溅床被。
季子再次回到窗边,跃出。地面,季子理理衣服,消失在夜色中。
祝同铭的画外音:季子,原名季如峰,祖籍北平,世居南洋,爱国华侨。猎樱小队的队长。
6,室内。瞿恩荣打开第二张简历,陈加玖。特写其照片,切入画面:
豪华公馆铁门前,陈加玖渐近,边走,边准备出无声手枪,近门口。
黑衣看门人:陈医生,这么晚,您怎么来了?
陈加玖冷笑,举起枪,连开两枪,两个看门人倒下。
陈加玖开门,进,走至公馆内。迎面两个保镖,陈加玖开枪,保镖倒下。
进屋,一个秃顶中年男子怀抱一个妙龄少女。
少女见陈加玖进来,惊愕。秃顶男子抬头,欲张口。陈加玖连开开枪,二人先后倒于血泊。
祝同铭的画外音:陈加玖,陈氏诊所负责人,上海知名的外科大夫,绰号神医玖。
7,室内。瞿恩荣打开第三张简历,陈加原。特写其照片,切入画面:
烟花场所,歌舞升平。一个戴着半透明面罩的美女婀娜多姿,声如莺歌,一曲结束,掌声如雷。美女谢幕,退场。
后台,一个身穿绿旗袍的女子在化妆,面罩美女走近其旁边的梳妆台,欲摘面罩。
绿旗袍在化妆台上翻找片刻,抱怨:我的口红呢?该死,不知道又被哪个小蹄子偷拿去了。
面罩美女:姐姐丢东西了?(急忙拿出自己的口红,递上)用我的吧,我昨天新买的,外国货,姐姐一定喜欢。
绿旗袍接,看看,笑道:谢谢妹妹。
面罩美女:姐姐(偷瞥,绿旗袍涂口红)不必客气。
说完,面罩美女起身,走出一箭之地,身后,绿旗袍中毒倒在梳妆台。面罩美女匆匆出后门,离开。
昏暗中,面罩被摘下,扔出。
祝同铭的画外音:陈加原,陈加玖的同胞弟弟,陈氏诊所的护士,化名加媛,擅长男扮女装。
8,室内。瞿恩荣打开第四张简历,周云成。特写其照片,切入画面:
卧室,一女子扶周云成入,周云成倒于床上,假寐。女子蔑笑,手入周云成口袋,掏出一串钥匙,转身,离开,卧室门关。
女子走近书房,门开,进。脚步迅速走向保险柜,手拿出钥匙,开。
保险柜里,一个木制盒子。女子窃笑,拿出,离开。
匆匆下楼的高跟鞋,出门,街道,走向电话亭。特写木制盒子。
拨电话,特写木制盒子里的定时炸弹,电话接通。
女子:先生,您要的东西……
话语未落,一声巨响,电话亭爆炸。
卧室,周云成起身,走到窗边,拉开窗帘,月光照在脸上。
祝同铭画外音:周云成,祖籍东北,曾任某军参谋,单兵作战素质极高,现化名程云,是商会会长李儒声的秘书。
9,室内。瞿恩荣打开第五张简历,文梨。特写其照片,切入画面:
穿行的火车,火车包厢里,一个身穿红旗袍的妖娆女子正在撩逗一个中年男子。
二人含情脉脉。包厢外,身穿工作服的文梨走来。
红旗袍渐渐靠近男子,尽现妩媚,男子痴迷,等待一场邂逅的风花雪月。红旗袍突然变色,左手搭在男子身上,右手迅速从头发上抽出金钗,一下刺进男子咽喉。男子血喷而死。
红旗袍撇开男子,拉出男子的行李箱,打开,翻出一袋文件,打开,看,得意的笑。
突然,包厢门开。文梨右手背于身后,进,红旗袍抬头,文梨抽出右手,无声手枪正对红旗袍脑门,开枪。女子惊愕,倒下。
文梨拿起文件袋,装好文件,揣进怀里,离开。
祝同铭画外音:文梨,原名褚少白,上海富少。日军占领上海之后,举家迁居美国,褚少爷一腔热血,不愿苟活,偷偷返回上海,并加入军统。
特写文梨的照片。特写瞿恩荣动情的眼神。(为后文揭示兄弟关系作铺垫)
10,室内。瞿恩荣打开第六张简历,丹羽鹤。特写其照片。
第七张简历,织田今子。特写其照片。
祝同铭:丹羽鹤和织田今子都是国际反战同盟成员,主要负责情报,不参与暗杀等行动。
瞿恩荣:织田今子就是宁今吧?
祝同铭:大哥认识她?
瞿恩荣:武田章次提过她,他有个哥哥叫织田纯康,在军部很有势力。
祝同铭:织田今子化名宁今,现在76情报组工作,是十四太太手里的一张王牌,非常出色。
瞿恩荣(沉思片刻):她的位置独一无二,务必确保她的安全。
祝同铭:是。
(瞿恩荣沉思片刻)
瞿恩荣:通知季子,猎樱小队正式成立。
祝同铭:是。
瞿恩荣:这些资料你都记住了吗?
祝同铭:是。
瞿恩荣伸出右手,祝同铭会意,递上打火机。
秘密资料燃烧起来。
火光中,依次显现:
季子,左翼爱国华侨。
陈加玖,中共地下党谍报员。
加媛,中共地下党谍报员。
程云,军统上海站第三行动组组长。
文梨,军统上海站第三行动组组员。
丹羽鹤,国际反战同盟谍报员。
宁今,国际反战同盟谍报员。
七人的定格画面同时出现,大字幕:猎樱小队。
燃烧殆尽的火苗。
11,一堆灰烬。
瞿恩荣:猎樱小队成员背景复杂,你不要暴露自己。
祝同铭:明白。对了,季子说想要跟你见一面。
瞿恩荣:现在还不是时候。
祝同铭:我要怎么回复他?
瞿恩荣:不见。
第一集:瞿恩荣
1,夜晚,夜景,出字幕:1939年,上海。
室内,豪华家居。电话铃响。接。电话那端:货物安全离沪。
这边,放下电话,闪出一张面孔。定格,字幕:祝同铭,上海码头帮少帮主。
转身,走到沙发旁,坐下,侧面,闪出另一张面孔。定格,字幕:瞿恩荣,日军司令部高级翻译官。
(二人对视)
祝同铭(三十岁左右的样子):大哥,一切顺利。
瞿恩荣(三十五六岁的样子)点点头,转身,拔电话,接通。
瞿恩荣:武田先生,一切顺利。
电话那边,身着日军军装的人,定格,字幕:武田章次,日军驻上海司令部司令官。
武田(满意的笑脸):瞿先生办事,我放心。
武田身后站着一个人,特写,字幕:古屋青川,副官
武田挂电话。淡出。
2,晚上。室内。
祝同铭:现在要发报吗?
瞿恩荣抬眼看看祝同铭,片刻,点点头。
祝同铭起身,进房间,拿出电台,放于桌面,连接完毕,调试。
祝同铭:可以了。
瞿恩荣:先给重庆发,刘姥姥已出大观园。(特写发报祝同铭,字幕:军统驻上海谍报员,代号:刘姥姥)给延安(祝同铭调试频率,特写,字幕:中共地下党,代号青天),货已离沪,速作接应。
特写瞿恩荣,字幕:军统驻上海直派谍报员,代号火鱼;延安驻上海直派谍报员,代号翻译官
发报完毕,祝同铭收拾电台,起身。
3,沉思的瞿恩荣。(祝同铭放回房间的开门声)
祝同铭走回,坐下。
祝同铭:忙了一个月,给老家的货终于安全发出了。
瞿恩荣:现在日军管制越来越严,以后恐怕更难了。
祝同铭:有武田章次这个挡箭牌,咱们还怕什么?
瞿恩荣(摇摇头):武田可是个老狐狸,他要是知道咱们借着帮他走私的名义,暗度陈仓,那将是灭顶之灾啊。
祝同铭:大哥放心,我们会加倍小心的。
瞿恩荣点点头。沉思。
4,抬起的手腕,手表,瞿恩荣看看时间。
瞿恩荣:季子那边怎么样了?
祝同铭(抬手,看表):按计划,现在应该开始行动了。
瞿恩荣:把备选组员的资料给我。
祝同铭起身,移动沙发,敲开地板上一块活动机关,拿出一份文件,盖好机关,放回沙发。坐下,递给瞿恩荣。
5,瞿恩荣接,打开。
第一张简历,季子。特写季子的照片,切入画面:季子一身酷装,穿行在无人的街道。走至一座旅馆,绕到窗户底下,徒手攀爬至三楼,撬窗,进。
淡淡的月光透进,照在床上一张熟睡的美女脸上。
季子悄悄走进,一手捂住其口鼻,一手拔出随身刀片,一划而过,血溅床被。
季子再次回到窗边,跃出。地面,季子理理衣服,消失在夜色中。
祝同铭的画外音:季子,原名季如峰,祖籍北平,世居南洋,爱国华侨。猎樱小队的队长。
6,室内。瞿恩荣打开第二张简历,陈加玖。特写其照片,切入画面:
豪华公馆铁门前,陈加玖渐近,边走,边准备出无声手枪,近门口。
黑衣看门人:陈医生,这么晚,您怎么来了?
陈加玖冷笑,举起枪,连开两枪,两个看门人倒下。
陈加玖开门,进,走至公馆内。迎面两个保镖,陈加玖开枪,保镖倒下。
进屋,一个秃顶中年男子怀抱一个妙龄少女。
少女见陈加玖进来,惊愕。秃顶男子抬头,欲张口。陈加玖连开开枪,二人先后倒于血泊。
祝同铭的画外音:陈加玖,陈氏诊所负责人,上海知名的外科大夫,绰号神医玖。
7,室内。瞿恩荣打开第三张简历,陈加原。特写其照片,切入画面:
烟花场所,歌舞升平。一个戴着半透明面罩的美女婀娜多姿,声如莺歌,一曲结束,掌声如雷。美女谢幕,退场。
后台,一个身穿绿旗袍的女子在化妆,面罩美女走近其旁边的梳妆台,欲摘面罩。
绿旗袍在化妆台上翻找片刻,抱怨:我的口红呢?该死,不知道又被哪个小蹄子偷拿去了。
面罩美女:姐姐丢东西了?(急忙拿出自己的口红,递上)用我的吧,我昨天新买的,外国货,姐姐一定喜欢。
绿旗袍接,看看,笑道:谢谢妹妹。
面罩美女:姐姐(偷瞥,绿旗袍涂口红)不必客气。
说完,面罩美女起身,走出一箭之地,身后,绿旗袍中毒倒在梳妆台。面罩美女匆匆出后门,离开。
昏暗中,面罩被摘下,扔出。
祝同铭的画外音:陈加原,陈加玖的同胞弟弟,陈氏诊所的护士,化名加媛,擅长男扮女装。
8,室内。瞿恩荣打开第四张简历,周云成。特写其照片,切入画面:
卧室,一女子扶周云成入,周云成倒于床上,假寐。女子蔑笑,手入周云成口袋,掏出一串钥匙,转身,离开,卧室门关。
女子走近书房,门开,进。脚步迅速走向保险柜,手拿出钥匙,开。
保险柜里,一个木制盒子。女子窃笑,拿出,离开。
匆匆下楼的高跟鞋,出门,街道,走向电话亭。特写木制盒子。
拨电话,特写木制盒子里的定时炸弹,电话接通。
女子:先生,您要的东西……
话语未落,一声巨响,电话亭爆炸。
卧室,周云成起身,走到窗边,拉开窗帘,月光照在脸上。
祝同铭画外音:周云成,祖籍东北,曾任某军参谋,单兵作战素质极高,现化名程云,是商会会长李儒声的秘书。
9,室内。瞿恩荣打开第五张简历,文梨。特写其照片,切入画面:
穿行的火车,火车包厢里,一个身穿红旗袍的妖娆女子正在撩逗一个中年男子。
二人含情脉脉。包厢外,身穿工作服的文梨走来。
红旗袍渐渐靠近男子,尽现妩媚,男子痴迷,等待一场邂逅的风花雪月。红旗袍突然变色,左手搭在男子身上,右手迅速从头发上抽出金钗,一下刺进男子咽喉。男子血喷而死。
红旗袍撇开男子,拉出男子的行李箱,打开,翻出一袋文件,打开,看,得意的笑。
突然,包厢门开。文梨右手背于身后,进,红旗袍抬头,文梨抽出右手,无声手枪正对红旗袍脑门,开枪。女子惊愕,倒下。
文梨拿起文件袋,装好文件,揣进怀里,离开。
祝同铭画外音:文梨,原名褚少白,上海富少。日军占领上海之后,举家迁居美国,褚少爷一腔热血,不愿苟活,偷偷返回上海,并加入军统。
特写文梨的照片。特写瞿恩荣动情的眼神。(为后文揭示兄弟关系作铺垫)
10,室内。瞿恩荣打开第六张简历,丹羽鹤。特写其照片。
第七张简历,织田今子。特写其照片。
祝同铭:丹羽鹤和织田今子都是国际反战同盟成员,主要负责情报,不参与暗杀等行动。
瞿恩荣:织田今子就是宁今吧?
祝同铭:大哥认识她?
瞿恩荣:武田章次提过她,他有个哥哥叫织田纯康,在军部很有势力。
祝同铭:织田今子化名宁今,现在76情报组工作,是十四太太手里的一张王牌,非常出色。
瞿恩荣(沉思片刻):她的位置独一无二,务必确保她的安全。
祝同铭:是。
(瞿恩荣沉思片刻)
瞿恩荣:通知季子,猎樱小队正式成立。
祝同铭:是。
瞿恩荣:这些资料你都记住了吗?
祝同铭:是。
瞿恩荣伸出右手,祝同铭会意,递上打火机。
秘密资料燃烧起来。
火光中,依次显现:
季子,左翼爱国华侨。
陈加玖,中共地下党谍报员。
加媛,中共地下党谍报员。
程云,军统上海站第三行动组组长。
文梨,军统上海站第三行动组组员。
丹羽鹤,国际反战同盟谍报员。
宁今,国际反战同盟谍报员。
七人的定格画面同时出现,大字幕:猎樱小队。
燃烧殆尽的火苗。
11,一堆灰烬。
瞿恩荣:猎樱小队成员背景复杂,你不要暴露自己。
祝同铭:明白。对了,季子说想要跟你见一面。
瞿恩荣:现在还不是时候。
祝同铭:我要怎么回复他?
瞿恩荣:不见。
到头了
到底了
声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
登录 后再戳我哦