权属:原创 · 独家授权
字数:62918
成片时长:每集约70分钟
阅读:12929
发表:2015/12/31 修改:2016/1/5
20集 谍战 电视剧剧本
《翻译官》第1-3集
- 故事梗概
- 作品正文
车窗外,远远地,今子和瞿恩荣分开,继续走。
25,今子:瞿先生,你知道我为什么会加入反战同盟吗?
瞿恩荣摇摇头。
今子:我有五个哥哥,一个姐姐。战争爆发后,三个哥哥先后战死沙场,我父母也因悲伤过度而一病不起,最后离世了。(特写今子手里的怀表)我的姐姐为了报仇,加入一个秘密的谍报机构,来到中国,可是,她遇到了一个变态的老师。(瞿恩荣认真倾听状)有一次,任务失败,她的老师强暴了她,并且把她送到一个军营做慰安妇。(瞿恩荣震惊)更为可怕的是,我的哥哥织田研夫和织田纯康知道了姐姐的遭遇,却不肯施以援手。(今子的眼泪)他们说,姐姐做慰安妇,也是效忠天皇,为圣战服务。我绝望了。
瞿恩荣:后来呢?
今子:从小,父母就偏爱我这个最小的女儿,父亲离世时,把这块怀表留给了我。有一次,我拿着怀表流泪,被研夫哥哥看到了。也许是不想我有姐姐的遭遇吧,他把我送到德国留学,在那里,我接触到了共产主义。
瞿恩荣沉思,今子流泪的眼。
25,二人停下脚步,望向水面,平静无澜。
清澈的水面在阳光下波光粼粼,瞬间变成特高课的刑讯室。
西村一男和加藤弘化的鞭子一起一落,节奏分明地打在地下党交通员的身上。
对面,织田纯康冷漠的脸。
交通员晕死过去。
西村和加藤停下。
26,地面一盆水,清澈无比,犹如河面。
河边,今子拿起怀表,泪眼相看,片刻,举起怀表,奋力一扔,怀表在半空划出一个优美的弧线。
“哗啦”一声,怀表落入水里。
西村端起的一盆水泼在交通员身上。
交通员睁开眼睛,血肉模糊的脸。
清水顺着脸留下,变成红色。
27,河边。河面泛起一圈圈涟漪。瞿恩荣惊讶。
今子:这块怀表,我们家的每个人,都认识。
瞿恩荣沉默。
28,刑讯室。
一滴滴血水落下。
织田纯康起身,走近交通员。
织田:如果你今天死在这里,没有人会记得你。(交通员瞪向织田纯康)最后问你一次,说,还是,不说?
交通员:如果我今天不能死在这里,一样没有人会记得我。(织田纯康讶异的神情)因为,我将成为一个叛徒,叛徒,是……
一声枪响,打断了交通员的话。
织田纯康看看手里的枪。
29,今子和瞿恩荣并排往回走。
瞿恩荣:后来,你找到你姐姐了吗?
今子:我一直在找,可是一点消息也没有。
瞿恩荣:你哥哥知道吗?
今子:知道,但他们不告诉我。
瞿恩荣沉思。
二人继续往车的方向走去。
30,瞿恩荣:如果齐文颢他们再找你,你就跟他们说,我在追求你。
今子:明白。
二人的背影。
瞿恩荣:今子,对不起。我让你失去一个哥哥。
今子:我的哥哥,让多少中国人失去了父母,兄弟,姐妹?
瞿恩荣:谢谢你,今子。
二人相视而笑。
背后美好温暖的阳光,平静的水面。
淡出。
31,夜晚。织田家。
今子推门,进,愣住:客厅,沙发上,织田纯康坐着,小川西泽站着。
今子走近沙发,恭敬地叫声“哥哥”。
织田:坐下吧。
今子坐在侧面的沙发上,望桌面,文件夹。
织田:看看吧。
今子拿起,打开,第一张:瞿恩荣的简历。
往后翻,依次是武田章次,宁今,齐文颢,王岐等。
合上文件夹,放下。
32,今子:哥哥连我也要怀疑吗?
织田:所有相关人员,我都怀疑。
今子:哥哥希望我怎么做?
织田:(指着文件夹)去伪存真。
今子:那就从樱花蛇计划开始说吧……
织田:说我不知道的。
今子(沉默片刻):哥哥知道了什么?
织田:我知道,丹羽鹤是共产党,瞿恩荣帮助武田章次走私,76号情报组无所作为……
今子:今子知道的也只有这些。
织田:那哥哥和井上助是怎么死的?(严厉的口吻)
33,今子倍感委屈,双眼含泪。
织田(看看今子,略转温和):今子,我还能信任你吗?
今子:是研夫哥哥安排我在76号做内应,76号截获西药的消息也是我告诉哥哥的。如果纯康哥哥不相信今子,就让今子离开吧。
(织田沉默,片刻)
小川:今子小姐也累了,回房歇着吧。课长忙了一天,也该休息了。
今子起身,上楼。身后,织田沉思状。
34,祝同铭家。瞿恩荣和祝同铭对面坐着。
祝同铭:季子那边交代清楚了,放心吧。
瞿恩荣:织田纯康来得这么快,一定早有准备。
祝同铭:织田研夫已经死了。
瞿恩荣:怕就怕,死有对证。
祝同铭:那怎么办?
瞿恩荣:兵来将挡,水来土掩。
35,瞿恩荣从上衣口袋掏出一张纸条,递给祝同铭,祝同铭接,打开,看:织田花子。
瞿恩荣:织田花子,是今子的姐姐,现在下落不明,你找人打听一下。
祝同铭:之后呢?
瞿恩荣:由猎樱小队实行营救。
祝同铭:是。(把纸条烧掉)上级已经安排了新的负责人,接替十四太太的工作。
瞿恩荣:谁?
祝同铭:你认识。
瞿恩荣(沉思片刻):牧和老师?
祝同铭(点点头):他的代号是八大家,带来一个新任务,代号“风筝”。
瞿恩荣深思状。
36,祝同铭:重庆也派了个你的老朋友过来。
瞿恩荣:火芦?(祝同铭点点头)他有什么任务?
祝同铭:代号“斩丝”。(瞿恩荣沉思)你跟他,还有火莲,可是同门师兄弟啊,这次有好戏看喽。
瞿恩荣:你还有心情幸灾乐祸?火芦来了,第一个先查你这个刘姥姥。
祝同铭:大观园可是文梨烧的,怨不着我。
瞿恩荣:小心他给你来个三堂会审。
祝同铭:那我就装傻充愣。
二人对笑。
37,灯光,文梨家。倒红酒,两杯。
程云端着走到窗前,递给文梨一杯,二人看窗外。
文梨:火芦是什么人?
程云:听说和火鱼,还有咱们的站长是同一个老师教出来。
文梨:都是火字辈?
程云(笑笑):但秉性截然不同。
文梨:怎么不同?
38,程云喝口酒。
程云:你加入军统时间短,不太了解情况。火鱼比较神秘,知道他的人很少,我也不是很了解,据说他是咱们军统潜伏在上海的最高级别的谍报员。
文梨:最高级别什么意思?
25,今子:瞿先生,你知道我为什么会加入反战同盟吗?
瞿恩荣摇摇头。
今子:我有五个哥哥,一个姐姐。战争爆发后,三个哥哥先后战死沙场,我父母也因悲伤过度而一病不起,最后离世了。(特写今子手里的怀表)我的姐姐为了报仇,加入一个秘密的谍报机构,来到中国,可是,她遇到了一个变态的老师。(瞿恩荣认真倾听状)有一次,任务失败,她的老师强暴了她,并且把她送到一个军营做慰安妇。(瞿恩荣震惊)更为可怕的是,我的哥哥织田研夫和织田纯康知道了姐姐的遭遇,却不肯施以援手。(今子的眼泪)他们说,姐姐做慰安妇,也是效忠天皇,为圣战服务。我绝望了。
瞿恩荣:后来呢?
今子:从小,父母就偏爱我这个最小的女儿,父亲离世时,把这块怀表留给了我。有一次,我拿着怀表流泪,被研夫哥哥看到了。也许是不想我有姐姐的遭遇吧,他把我送到德国留学,在那里,我接触到了共产主义。
瞿恩荣沉思,今子流泪的眼。
25,二人停下脚步,望向水面,平静无澜。
清澈的水面在阳光下波光粼粼,瞬间变成特高课的刑讯室。
西村一男和加藤弘化的鞭子一起一落,节奏分明地打在地下党交通员的身上。
对面,织田纯康冷漠的脸。
交通员晕死过去。
西村和加藤停下。
26,地面一盆水,清澈无比,犹如河面。
河边,今子拿起怀表,泪眼相看,片刻,举起怀表,奋力一扔,怀表在半空划出一个优美的弧线。
“哗啦”一声,怀表落入水里。
西村端起的一盆水泼在交通员身上。
交通员睁开眼睛,血肉模糊的脸。
清水顺着脸留下,变成红色。
27,河边。河面泛起一圈圈涟漪。瞿恩荣惊讶。
今子:这块怀表,我们家的每个人,都认识。
瞿恩荣沉默。
28,刑讯室。
一滴滴血水落下。
织田纯康起身,走近交通员。
织田:如果你今天死在这里,没有人会记得你。(交通员瞪向织田纯康)最后问你一次,说,还是,不说?
交通员:如果我今天不能死在这里,一样没有人会记得我。(织田纯康讶异的神情)因为,我将成为一个叛徒,叛徒,是……
一声枪响,打断了交通员的话。
织田纯康看看手里的枪。
29,今子和瞿恩荣并排往回走。
瞿恩荣:后来,你找到你姐姐了吗?
今子:我一直在找,可是一点消息也没有。
瞿恩荣:你哥哥知道吗?
今子:知道,但他们不告诉我。
瞿恩荣沉思。
二人继续往车的方向走去。
30,瞿恩荣:如果齐文颢他们再找你,你就跟他们说,我在追求你。
今子:明白。
二人的背影。
瞿恩荣:今子,对不起。我让你失去一个哥哥。
今子:我的哥哥,让多少中国人失去了父母,兄弟,姐妹?
瞿恩荣:谢谢你,今子。
二人相视而笑。
背后美好温暖的阳光,平静的水面。
淡出。
31,夜晚。织田家。
今子推门,进,愣住:客厅,沙发上,织田纯康坐着,小川西泽站着。
今子走近沙发,恭敬地叫声“哥哥”。
织田:坐下吧。
今子坐在侧面的沙发上,望桌面,文件夹。
织田:看看吧。
今子拿起,打开,第一张:瞿恩荣的简历。
往后翻,依次是武田章次,宁今,齐文颢,王岐等。
合上文件夹,放下。
32,今子:哥哥连我也要怀疑吗?
织田:所有相关人员,我都怀疑。
今子:哥哥希望我怎么做?
织田:(指着文件夹)去伪存真。
今子:那就从樱花蛇计划开始说吧……
织田:说我不知道的。
今子(沉默片刻):哥哥知道了什么?
织田:我知道,丹羽鹤是共产党,瞿恩荣帮助武田章次走私,76号情报组无所作为……
今子:今子知道的也只有这些。
织田:那哥哥和井上助是怎么死的?(严厉的口吻)
33,今子倍感委屈,双眼含泪。
织田(看看今子,略转温和):今子,我还能信任你吗?
今子:是研夫哥哥安排我在76号做内应,76号截获西药的消息也是我告诉哥哥的。如果纯康哥哥不相信今子,就让今子离开吧。
(织田沉默,片刻)
小川:今子小姐也累了,回房歇着吧。课长忙了一天,也该休息了。
今子起身,上楼。身后,织田沉思状。
34,祝同铭家。瞿恩荣和祝同铭对面坐着。
祝同铭:季子那边交代清楚了,放心吧。
瞿恩荣:织田纯康来得这么快,一定早有准备。
祝同铭:织田研夫已经死了。
瞿恩荣:怕就怕,死有对证。
祝同铭:那怎么办?
瞿恩荣:兵来将挡,水来土掩。
35,瞿恩荣从上衣口袋掏出一张纸条,递给祝同铭,祝同铭接,打开,看:织田花子。
瞿恩荣:织田花子,是今子的姐姐,现在下落不明,你找人打听一下。
祝同铭:之后呢?
瞿恩荣:由猎樱小队实行营救。
祝同铭:是。(把纸条烧掉)上级已经安排了新的负责人,接替十四太太的工作。
瞿恩荣:谁?
祝同铭:你认识。
瞿恩荣(沉思片刻):牧和老师?
祝同铭(点点头):他的代号是八大家,带来一个新任务,代号“风筝”。
瞿恩荣深思状。
36,祝同铭:重庆也派了个你的老朋友过来。
瞿恩荣:火芦?(祝同铭点点头)他有什么任务?
祝同铭:代号“斩丝”。(瞿恩荣沉思)你跟他,还有火莲,可是同门师兄弟啊,这次有好戏看喽。
瞿恩荣:你还有心情幸灾乐祸?火芦来了,第一个先查你这个刘姥姥。
祝同铭:大观园可是文梨烧的,怨不着我。
瞿恩荣:小心他给你来个三堂会审。
祝同铭:那我就装傻充愣。
二人对笑。
37,灯光,文梨家。倒红酒,两杯。
程云端着走到窗前,递给文梨一杯,二人看窗外。
文梨:火芦是什么人?
程云:听说和火鱼,还有咱们的站长是同一个老师教出来。
文梨:都是火字辈?
程云(笑笑):但秉性截然不同。
文梨:怎么不同?
38,程云喝口酒。
程云:你加入军统时间短,不太了解情况。火鱼比较神秘,知道他的人很少,我也不是很了解,据说他是咱们军统潜伏在上海的最高级别的谍报员。
文梨:最高级别什么意思?
到头了
到底了
声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
登录 后再戳我哦