权属:原创 · 独家授权
字数:62918
成片时长:每集约70分钟
阅读:12945
发表:2015/12/31 修改:2016/1/5
20集 谍战 电视剧剧本
《翻译官》第1-3集
- 故事梗概
- 作品正文
受伤的丹羽鹤已经包扎好伤口,坐在受审的凳子上。对面坐着织田研夫,井上助站在一旁,记录员坐在侧面的桌子前。
织田研夫按下录音器的按钮,开始播放:
丹羽:你到底是谁?
红靖:十四太太知道吧?他让我来除掉你。
丹羽:我没有叛变。
红靖:可你已经暴露了,叛变是早晚的事。
丹羽:你们不能过河拆桥。
红靖:拆的就是你这座桥。
播放停止。
67,丹羽鹤故作惊慌的神情。
织田:说吧,十四太太是谁?
(丹羽鹤沉默)
井上:樱花蛇的资料是不是你偷出去的?
(丹羽鹤继续沉默)
织田:告诉你个秘密,被杀的樱花蛇中,有两个是井上君的姐姐,如果你一直沉默,那我会认为你毫无价值,你就是井上君的猎物了。
(丹羽鹤和井上助对视。井上助仇恨的眼神。丹羽鹤欲言又止)
织田:如果你迷途知返,我保证,你不但不会有事,而且以后还能继续为天皇效命。
丹羽:你说话算话?
织田点点头。
丹羽鹤又看看井上助。
织田:你放心,井上不会公报私仇的。
68,丹羽鹤做出紧张而又害怕的样子,扯开衣领,犹豫挣扎。
井上助倒杯水,走过去,递上,丹羽鹤接,一饮而尽,把杯子狠扔在地上,一声穿透心灵般刺耳的响声打破紧张的氛围,记录员手里的笔被惊掉,急忙又捡起。
织田:说吧。(紧促的音乐起)(对话语速较快)
丹羽:十四太太是我的上线,每次都是他直接给我下达任务。
织田:他的姓名?
丹羽:不知道。
织田:住址?
丹羽:不知道。
织田:真实身份?
丹羽:不知道。
织田:那你知道什么?
丹羽:我没见过他。
织田:你们怎么联系?
丹羽:我家门口有个废弃的信箱。
织田:如果有情急情况呢?
丹羽:登报。
织田:怎么登?
丹羽:寻找失散的妹妹,在家排行十四。
织田:他是女的?
丹羽:不知道。
(音乐停)
织田:希望你说的是真的。
丹羽:时间会证明。
织田:井上,再去给他倒杯水。
井上:是。
(井上出去)
织田:樱花蛇的资料怎么泄漏的?
丹羽:我只负责把把资料放在信箱,应该是十四太太安排人执行的刺杀。
(井上助端着一杯热水,推门进,听到丹羽鹤的话,愤怒)
井上:你这个吃里扒外的败类!
井上助举起装着热水的杯子掷向丹羽鹤,滚烫的水从杯子里延伸出去,在空气中划出一道弧线,直逼丹羽鹤。
杯子将近,丹羽鹤不慌不忙,起身,伸出右手,托住杯底,瞬间将热水收入杯子,坐下。
(织田研夫鼓掌)
井上助欲上前厮杀。
织田:井上!(喝住井上助)
织田:丹羽君,好身手。
丹羽鹤微微一笑,喝水。
织田:在口供得到证实之前,还得委屈丹羽君几天。
织田起身,井上开门,二人离开。
69,走廊。
织田:告诉武田司令,我下午会去司令部拜访他。
井上:是。
织田:井上,你亲自去查一下丹羽鹤说的那个的信箱。
井上:是。
织田:通知情报组,秘密搜查丹羽鹤的家。
井上:是。
二人的背影。淡出。
70,下午。司令部。翻译小组。瞿恩荣低头认真工作。
一个军装女子走进。
女子:瞿组长,将军请您去办公室。
瞿恩荣(点点头):知道了,你去忙吧。
瞿恩荣收拾完手上的文件,起身,出门。
71,司令官办公室门口。瞿恩荣走近,敲门,进。
办公室里,武田章次和织田研夫分宾主坐在沙发上。
桌上放着录音设备。
瞿恩荣(走近,鞠躬):将军找我什么事?
武田章次:瞿先生不要客气,坐下说。
(瞿恩荣坐下)
织田把耳机递给瞿恩荣,瞿恩荣会意,戴上,开始听。
内容是丹羽鹤审讯口供。
几分钟后,瞿恩荣放下耳机,关掉设备。
织田:瞿先生,觉得怎么样?
瞿恩荣:亦真亦假。
织田:我记得上次瞿恩荣就说过,以丹羽鹤的心理状态,不会转变。现在又改怎么解释呢?
武田:织田君,这有什么好疑惑,你已经突破他的心理防线,他转变也是正常的。
瞿恩荣:武田先生的话有理,此一时彼一时嘛。
织田:那瞿先生觉得我应该怎么做?
瞿恩荣:临渊羡鱼,不退退而结网。
织田:英雄所见略同。
二人对笑。
72,丹羽鹤家,两个日本兵仔细搜查。
门口,井上助在信箱旁边,打开信箱,空空如也。
片刻,屋里的两个搜查并跑出,递上一封信。井上助接,打开,看看,笑笑,拿着信,上车,离开。
车一路疾驰,停在特高课门前。
井上助迅速下车,进门,急速走在楼梯上的脚步,脚停在织田办公室门口。敲门,进。
73,织田坐在办公桌前。面前放在丹羽鹤的心理分析报告和口供记录。
井上:课长。
织田(抬头):什么情况?
井上:信箱里什么也没有,这是从丹羽鹤家里搜到的。
说完,把信递给织田研夫,织田接。打开。
字幕:速查明由76号扣押的西药情况。
织田:天助我也。
织田诡异的笑容。淡出。
第二集:织田研夫
1,瞿公馆,夜晚,客厅。
瞿恩荣坐在沙发上喝茶,红靖坐在对面。
瞿恩荣:事情办得怎么样?
红靖:都是按大哥的吩咐做的。我只是刺中了他的胳膊没有大碍。
瞿恩荣:十四太太的信呢?
红靖:在打斗过程中,我把信塞在他卧室的抽屉里了。
瞿恩荣放下茶杯,四下看看。
织田研夫按下录音器的按钮,开始播放:
丹羽:你到底是谁?
红靖:十四太太知道吧?他让我来除掉你。
丹羽:我没有叛变。
红靖:可你已经暴露了,叛变是早晚的事。
丹羽:你们不能过河拆桥。
红靖:拆的就是你这座桥。
播放停止。
67,丹羽鹤故作惊慌的神情。
织田:说吧,十四太太是谁?
(丹羽鹤沉默)
井上:樱花蛇的资料是不是你偷出去的?
(丹羽鹤继续沉默)
织田:告诉你个秘密,被杀的樱花蛇中,有两个是井上君的姐姐,如果你一直沉默,那我会认为你毫无价值,你就是井上君的猎物了。
(丹羽鹤和井上助对视。井上助仇恨的眼神。丹羽鹤欲言又止)
织田:如果你迷途知返,我保证,你不但不会有事,而且以后还能继续为天皇效命。
丹羽:你说话算话?
织田点点头。
丹羽鹤又看看井上助。
织田:你放心,井上不会公报私仇的。
68,丹羽鹤做出紧张而又害怕的样子,扯开衣领,犹豫挣扎。
井上助倒杯水,走过去,递上,丹羽鹤接,一饮而尽,把杯子狠扔在地上,一声穿透心灵般刺耳的响声打破紧张的氛围,记录员手里的笔被惊掉,急忙又捡起。
织田:说吧。(紧促的音乐起)(对话语速较快)
丹羽:十四太太是我的上线,每次都是他直接给我下达任务。
织田:他的姓名?
丹羽:不知道。
织田:住址?
丹羽:不知道。
织田:真实身份?
丹羽:不知道。
织田:那你知道什么?
丹羽:我没见过他。
织田:你们怎么联系?
丹羽:我家门口有个废弃的信箱。
织田:如果有情急情况呢?
丹羽:登报。
织田:怎么登?
丹羽:寻找失散的妹妹,在家排行十四。
织田:他是女的?
丹羽:不知道。
(音乐停)
织田:希望你说的是真的。
丹羽:时间会证明。
织田:井上,再去给他倒杯水。
井上:是。
(井上出去)
织田:樱花蛇的资料怎么泄漏的?
丹羽:我只负责把把资料放在信箱,应该是十四太太安排人执行的刺杀。
(井上助端着一杯热水,推门进,听到丹羽鹤的话,愤怒)
井上:你这个吃里扒外的败类!
井上助举起装着热水的杯子掷向丹羽鹤,滚烫的水从杯子里延伸出去,在空气中划出一道弧线,直逼丹羽鹤。
杯子将近,丹羽鹤不慌不忙,起身,伸出右手,托住杯底,瞬间将热水收入杯子,坐下。
(织田研夫鼓掌)
井上助欲上前厮杀。
织田:井上!(喝住井上助)
织田:丹羽君,好身手。
丹羽鹤微微一笑,喝水。
织田:在口供得到证实之前,还得委屈丹羽君几天。
织田起身,井上开门,二人离开。
69,走廊。
织田:告诉武田司令,我下午会去司令部拜访他。
井上:是。
织田:井上,你亲自去查一下丹羽鹤说的那个的信箱。
井上:是。
织田:通知情报组,秘密搜查丹羽鹤的家。
井上:是。
二人的背影。淡出。
70,下午。司令部。翻译小组。瞿恩荣低头认真工作。
一个军装女子走进。
女子:瞿组长,将军请您去办公室。
瞿恩荣(点点头):知道了,你去忙吧。
瞿恩荣收拾完手上的文件,起身,出门。
71,司令官办公室门口。瞿恩荣走近,敲门,进。
办公室里,武田章次和织田研夫分宾主坐在沙发上。
桌上放着录音设备。
瞿恩荣(走近,鞠躬):将军找我什么事?
武田章次:瞿先生不要客气,坐下说。
(瞿恩荣坐下)
织田把耳机递给瞿恩荣,瞿恩荣会意,戴上,开始听。
内容是丹羽鹤审讯口供。
几分钟后,瞿恩荣放下耳机,关掉设备。
织田:瞿先生,觉得怎么样?
瞿恩荣:亦真亦假。
织田:我记得上次瞿恩荣就说过,以丹羽鹤的心理状态,不会转变。现在又改怎么解释呢?
武田:织田君,这有什么好疑惑,你已经突破他的心理防线,他转变也是正常的。
瞿恩荣:武田先生的话有理,此一时彼一时嘛。
织田:那瞿先生觉得我应该怎么做?
瞿恩荣:临渊羡鱼,不退退而结网。
织田:英雄所见略同。
二人对笑。
72,丹羽鹤家,两个日本兵仔细搜查。
门口,井上助在信箱旁边,打开信箱,空空如也。
片刻,屋里的两个搜查并跑出,递上一封信。井上助接,打开,看看,笑笑,拿着信,上车,离开。
车一路疾驰,停在特高课门前。
井上助迅速下车,进门,急速走在楼梯上的脚步,脚停在织田办公室门口。敲门,进。
73,织田坐在办公桌前。面前放在丹羽鹤的心理分析报告和口供记录。
井上:课长。
织田(抬头):什么情况?
井上:信箱里什么也没有,这是从丹羽鹤家里搜到的。
说完,把信递给织田研夫,织田接。打开。
字幕:速查明由76号扣押的西药情况。
织田:天助我也。
织田诡异的笑容。淡出。
第二集:织田研夫
1,瞿公馆,夜晚,客厅。
瞿恩荣坐在沙发上喝茶,红靖坐在对面。
瞿恩荣:事情办得怎么样?
红靖:都是按大哥的吩咐做的。我只是刺中了他的胳膊没有大碍。
瞿恩荣:十四太太的信呢?
红靖:在打斗过程中,我把信塞在他卧室的抽屉里了。
瞿恩荣放下茶杯,四下看看。
到头了
到底了
声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
登录 后再戳我哦