权属:原创 · 授权发表
字数:23502
成片时长:约78分钟
阅读:10902
发表:2015/12/31
喜剧
电影剧本
东北仔之南囧
- 故事梗概
- 作品卖点
- 作品正文
被吐人:你为什么不提醒一下我呢?让我有个准备!(南方味儿的普通话)
崔健:我想给你一个惊喜!
被吐人:这是惊愕!
崔健:我嘴里有东西,实在是张不开嘴,你哭的又太投入了,我这是没办法呀!(东北口音)
被吐人:你现在不也是张嘴了吗?(南方味儿的普通话)
崔健:那是在我警告无效的情况下,不过现在爽了!(用东北口音说出)
被吐人:你是舒服了,看看我嘛!吓了我一跳,像瀑布一样倾泻下来了。(南方味儿的普通话)
崔健:所以才说对不起嘛!(东北口音)
被吐人:说句对不起就完了,看我头上被你吐的脏兮兮的怎么办?(南方口音)
崔健:不好意思!不好意思!走走走!去洗洗!我帮你洗!(东北口音)
11 车厢洗漱间 内 夜
俩人来到车厢间的洗漱地方,被吐人低头,崔健往他头上淋水。
近景拍摄洗手池上面的洗衣粉和鞋刷子
12 车厢 内 夜
崔健正在帮助被吐人洗头,一把一把的把头上的蔬菜摘下来。
崔健一把拿起洗衣粉,往被吐人的头上倒!
被吐人:这是什么?(南方版普通话)
崔健:洗发水!可以帮你洗掉头上的油渍。今天第一次出远门,家里人给我开优儿!大鱼大肉可劲造!吃的全是油腻的,没这玩意洗不掉!(东北口音)
被吐人:真恶心!这上面还有蔬菜呢!(南方版普通话)
崔健:那也过油了!味儿正!有这玩意儿才能洗掉!(东北口音)
被吐人:哎呀!(叹气)
崔健:别哎呀了,快来吧!
崔健说着一把拿起洗手池上的鞋刷子,开始用力刷对方的后脑!(动作夸张的用力)
被吐人:哎呀呀!好痛呀!你们东北人都是这么洗头的吗?(南方版普通话)
崔健:啊!对对对!我们那边澡堂子里都要配这玩意儿,洗的干净!(东北口音)
被吐人:你说的是你们东北的那个很大的公共浴室吗!(南方版普通话)
崔健:对!就是那里!你去过?(东北口音)
被吐人:去过!我看见过那里有搓背的,好用力呀!(南方版普通话)
崔健:不这么搓!个头长不起来!(东北口音)
被吐人:啊!怪不得你们东北人都长得那么高大威猛,都是搓大的吗?要是我们南方人,都得被你们搓死了!(南方口音)
崔健:那是你们皮子太紧,没事给熟熟皮子就好了!(东北口音)
被吐人:偶!是这个样子的!回去我也要买一个!(南方版普通话)
崔健:不用了,你把地址给我,我让家里寄一个给你,这个毛太软,不怎么好使!回头我让我爸把我家里那个刷牲口的邮过来,用那个收拾的干净。(东北口音)
被吐人:那谢谢你喽!(南方版普通话)
崔健:甭客气!把你糟蹋成这样,怎么地也得表示一下呀!(东北口音)
13 洗漱间 内 夜
洗漱完毕后,崔健看了一眼被吐人的后脑勺。
近景切换到崔健的面部表情,皱眉、咧嘴,表情尴尬。
被吐人洗完后,一晃头,手顺势要摸自己的后脑,崔健立刻阻止对方,怕对方发现后脑的变化。
崔健:别摸,刚洗的头,别弄脏了!(东北口音)
被吐人:我怎么感觉后脑好凉爽呢?(南方版普通话)
崔健:没……没事!这里是东北,比南方冷,刚洗完头都这样!(东北口音)
被吐人:偶!是这样子的呀!(南方版普通话)
14 洗漱间 内 夜
俩人往回走,被吐人走在前面,崔健跟在后面,眼睛一直盯着被吐人的后脑勺。
近景切换到被吐人的后脑,头发都被崔健给搓掉了。后脑出现了斑秃!
15 洗漱间 内 夜
(镜头切回洗手台)俩人刚走,乘务员走到洗手台前,带上胶皮手套,把洗衣粉倒在洗手台上,拿起鞋刷子用力的刷洗手台,刷完后又刷厕所。
16 车厢 内 夜
被吐人走在前面,崔健走在后面,看着被吐人后脑的斑秃,表情纠结。车厢里其他乘客也看着被吐人的后脑,捂嘴笑。
崔健发现了乘客的表情,在口袋里拿出了一个帽子,一拍被吐人的肩膀。
被吐人回头。
崔健笑着把帽子递给对方。
被吐人疑惑?
崔健:这个帽子送给你!刚洗完头,别着凉!快带上吧!(东北口音)
被吐人:偶,谢谢!你想的真周到!(南方版普通话)
崔健:甭客气!(东北口音)
17 车厢 内 夜
崔健把被吐人送回车厢,俩人坐下闲聊。
崔健:我说你个老爷们,干嘛在那里撅个腚儿,哭的呜呜地,像条狗似的!(东北方言)
被吐人:哎!别提了!(南方版普通话)
崔健:咋地了?啥事儿那么伤心?老婆跟人跑了?(东北口音)
被吐人:那倒是不至于,我们很恩爱,是青梅竹马。我就是为了能让老婆过上幸福的生活,主动向公司提出申请,开发东北市场,结果连续两年销售垫底。今年……(一摇头)还是这样,我怎么有脸回去呢!(南方版普通话)
崔健:哎呀我靠!我当啥事呢!我给你讲,(动作夸张,连说带比划。)刘备就是个卖草鞋的,最后怎么样?不是三分天下有其一吗!朱元璋当初就是个要饭的,后来人家成就了明朝二百年的基业。你不能像小孩子玩小鸡鸡似的,有点挫折就一蹶不振。你要知道,你今天玩的是一只小鸟,明天就能变成一只雄鹰!(说完一拍被吐人的肩膀,被吐人被拍的一哆嗦)没事!没有啥过不去的坟圈子!一个老爷们儿不丢几次工作,那还叫个老爷们呀!(东北口音)
被吐人:你说的话好励志哟!看你好像很有经验,你丢过几次工作了?(南方版普通话)
崔健:我自己都记不住了!(东北口音)
被吐人:看你这种对失业的坦然,我相信你说的是实话。丢工作对于你来说都免疫了。(南方版普通话)
崔健:耗子月经,多大个逼儿事!(东北方言)
被吐人哈哈笑!
崔健:你猜为啥你在东北卖不出货儿去?(东北口音)
被吐人:为什么?(南方版普通话)
崔健:我是这么分析的,你个小南蛮子跑东北来做买卖儿,你不占主场优势呀!就像我上你们南方似的,你们在那里叽了抓了说什么我都听不懂,骂我呢我都不知道!沟通都费事,还怎么做买卖!你得循序渐进,心急吃不着热地瓜!(东北口音)
被吐人:我觉得也是,刚刚弄懂了一点东北方言,还没有学会喝酒就回去了。公司应该多给我一点时间适应!(南方版普通话)
崔健:就是!到了东北先学喝酒,你不喝透了怎么沟通!这里是契丹大辽的发源地,你知道金庸笔下的乔峰吗?那家伙嘎嘎喝酒!呼呼练功!那是刚刚地!(说道乔峰连说带比划,做练功动作)
被吐人:你小心点,别把床铺打飞了!在伤了其他人,不要在增加无辜的受害者了!(南方版普通话)
被吐人说着一摸自己的头。
崔健:啊!我就是形容一下!让你理解就行!(东北口音)
被吐人:你们东北人喝酒太厉害了,我喝不过他们呀!(南方版普通话)
崔健:喝酒是你到东北要学的基础知识,连这都没练明白能当经理吗!你得喝透!不然你只能是东北最后一只鸵鸟,永远成不了菜鸟,你飞不起来!(东北口音)
被吐人:是呀!可是我恐怕没机会练习了。(南方版普通话)
崔健:怎么没有机会!你说喝酒我想起来了,刚才我胃口运动了一下,有点饿了,你这有酒吗?咱俩整点!(东北口音)
被吐人:我现在的工作都这个样子了,哪还有什么心思喝酒呀!(南方版普通话)
崔健:那就更得化悲痛为饭量!为日后的前进积攒动力。来吧!让我帮你提升一下功力!你以后在再东北混,就吃得开了!(东北口音)
被吐人:你的那些功力都在我这里呢!(南方版普通话)
被吐人一指自己后脑勺。
崔健:行行行!别说了!十年修得同船渡,百年修得共枕眠。茫茫人海咱哥俩能在火车上遇见,怎么地前世也得有个三五十年的缘分!要不然,我怎么不吐别人,就吐你后脑勺子上呢!(东北口音)
被吐人:那我还要感谢你吗!(南方版普通话)
崔健:那到不用,四海之内皆兄弟,都在酒里了。来来来!为了咋来这点缘分,整俩杯!
被吐人:你吐了我一身,我还要请你喝酒,这是什么逻辑?(南方版普通话)
崔健:能意识到这一点说明你进步了!你已经从感性认识上升到理性认识,达到了你人生的第一次飞跃,这说明什么?
被吐人:什么?
崔健:我这发自肺腑的一吐,你就醍醐灌顶了。
被吐人:灌了我一脑袋。
崔健:把你吐清醒了。别说废话了,为了庆祝你这点进步,快点把酒拿出来,我给你上一课!(东北口音)
被吐人看着崔健,非常不情愿的起身拿酒去了。
18 火车厢 内 夜
俩人在火车上喝酒,边喝边聊。
崔健:这位朋友怎么称呼?(东北口音)
被吐人:叫我阿华吧!先生怎么称呼!(南方版普通话)
崔健:什么先生,就是个草莽小子!我叫崔健!(东北口音)
阿华:崔先生这次去南方,是公干还是旅游?(南方版普通话)
崔健:我呀!闯世界!男儿志在四方,岂能屈就边塞一域!(连说带比划)(东北口音)
阿华:小心杯子。(南方版普通话)
崔健:啊(收敛一下)
阿华:你是怎么规划的?(南方版普通话)
崔健:我寻思着,在南边找个活儿,先干着,在图发展。(东北口音)
阿华:找到合适的工作了吗?(南方版普通话)
崔健:没呢!
阿华:在南方我是主场,如果没有合适的,我可以帮你推荐一下。嗨!其实咱俩都一样,我也快失业了,这次回去估计工作就丢了。(南方版普通话)
崔健:别那么颓废!机会有的是!你跑业务这么多年,咋地还不认识几个有能耐的朋友?(东北口音)
阿华:对了!你提醒我了!我认识一个韩国的朋友,说是要到中国开发项目,不如咱们一起去找他吧!(南方口音)
崔健:你看!机会这不是来了吗!今天你遇到我了,就开始走字儿了!点子就上来了!不用在尿黄尿了!你回去偷着乐吧!(东北口音)
阿华:什么叫走字?干嘛尿黄尿?(南方版普通话)
崔健:就是转运了!不上火了!
阿华:希望吧!
崔健:来!走一个(举起酒杯)
阿华:干杯!
19 车厢 内 清晨
崔健倒在卧铺上,迷迷糊糊的睁开了眼睛。
对面乘客:小伙子!这一夜睡的怎么样?
崔健:喝了点酒,后半夜迷迷糊糊的睡一会!
对面乘客:你要学会在火车上休息!
崔健摇头坐了起来。
崔健:车上总是晃悠,不习惯!(东北口音)
对面乘客:多坐几次就好了!(普通话)
崔健:(看着窗外)这是到哪了,快到了吧!(东北口音)
对面乘客:早着呢!一半还没到呢!小伙子,有点耐心。(普通话)
崔健:啥?还要那么长时间!哎呀!这里也太憋屈了!这么多人,车厢里一股澡堂子味儿!(东北口音)
崔健捂鼻子站起来,手下意识的捂了一下头,同时看了一下中铺,怕在被撞到。(普通话)
对面乘客:自己找点乐子,打发一下时间!
崔健无奈挠头。
20 车厢 内 清晨
车厢广播,播放歌曲《故乡的云》。
(闪回)
崔健伴随着歌曲回忆起在家时的一幕幕,有点想家了。
崔健看着窗外。
(空镜)火车窗外的景色一幕幕掠过。(接歌曲故乡云)
21 车厢 内 日
崔健来到阿华的车厢,阿华眼神迷离,无精打采的靠在卧铺上坐着,看见崔健过来,眼睛用力睁开了一下。
崔健:我想给你一个惊喜!
被吐人:这是惊愕!
崔健:我嘴里有东西,实在是张不开嘴,你哭的又太投入了,我这是没办法呀!(东北口音)
被吐人:你现在不也是张嘴了吗?(南方味儿的普通话)
崔健:那是在我警告无效的情况下,不过现在爽了!(用东北口音说出)
被吐人:你是舒服了,看看我嘛!吓了我一跳,像瀑布一样倾泻下来了。(南方味儿的普通话)
崔健:所以才说对不起嘛!(东北口音)
被吐人:说句对不起就完了,看我头上被你吐的脏兮兮的怎么办?(南方口音)
崔健:不好意思!不好意思!走走走!去洗洗!我帮你洗!(东北口音)
11 车厢洗漱间 内 夜
俩人来到车厢间的洗漱地方,被吐人低头,崔健往他头上淋水。
近景拍摄洗手池上面的洗衣粉和鞋刷子
12 车厢 内 夜
崔健正在帮助被吐人洗头,一把一把的把头上的蔬菜摘下来。
崔健一把拿起洗衣粉,往被吐人的头上倒!
被吐人:这是什么?(南方版普通话)
崔健:洗发水!可以帮你洗掉头上的油渍。今天第一次出远门,家里人给我开优儿!大鱼大肉可劲造!吃的全是油腻的,没这玩意洗不掉!(东北口音)
被吐人:真恶心!这上面还有蔬菜呢!(南方版普通话)
崔健:那也过油了!味儿正!有这玩意儿才能洗掉!(东北口音)
被吐人:哎呀!(叹气)
崔健:别哎呀了,快来吧!
崔健说着一把拿起洗手池上的鞋刷子,开始用力刷对方的后脑!(动作夸张的用力)
被吐人:哎呀呀!好痛呀!你们东北人都是这么洗头的吗?(南方版普通话)
崔健:啊!对对对!我们那边澡堂子里都要配这玩意儿,洗的干净!(东北口音)
被吐人:你说的是你们东北的那个很大的公共浴室吗!(南方版普通话)
崔健:对!就是那里!你去过?(东北口音)
被吐人:去过!我看见过那里有搓背的,好用力呀!(南方版普通话)
崔健:不这么搓!个头长不起来!(东北口音)
被吐人:啊!怪不得你们东北人都长得那么高大威猛,都是搓大的吗?要是我们南方人,都得被你们搓死了!(南方口音)
崔健:那是你们皮子太紧,没事给熟熟皮子就好了!(东北口音)
被吐人:偶!是这个样子的!回去我也要买一个!(南方版普通话)
崔健:不用了,你把地址给我,我让家里寄一个给你,这个毛太软,不怎么好使!回头我让我爸把我家里那个刷牲口的邮过来,用那个收拾的干净。(东北口音)
被吐人:那谢谢你喽!(南方版普通话)
崔健:甭客气!把你糟蹋成这样,怎么地也得表示一下呀!(东北口音)
13 洗漱间 内 夜
洗漱完毕后,崔健看了一眼被吐人的后脑勺。
近景切换到崔健的面部表情,皱眉、咧嘴,表情尴尬。
被吐人洗完后,一晃头,手顺势要摸自己的后脑,崔健立刻阻止对方,怕对方发现后脑的变化。
崔健:别摸,刚洗的头,别弄脏了!(东北口音)
被吐人:我怎么感觉后脑好凉爽呢?(南方版普通话)
崔健:没……没事!这里是东北,比南方冷,刚洗完头都这样!(东北口音)
被吐人:偶!是这样子的呀!(南方版普通话)
14 洗漱间 内 夜
俩人往回走,被吐人走在前面,崔健跟在后面,眼睛一直盯着被吐人的后脑勺。
近景切换到被吐人的后脑,头发都被崔健给搓掉了。后脑出现了斑秃!
15 洗漱间 内 夜
(镜头切回洗手台)俩人刚走,乘务员走到洗手台前,带上胶皮手套,把洗衣粉倒在洗手台上,拿起鞋刷子用力的刷洗手台,刷完后又刷厕所。
16 车厢 内 夜
被吐人走在前面,崔健走在后面,看着被吐人后脑的斑秃,表情纠结。车厢里其他乘客也看着被吐人的后脑,捂嘴笑。
崔健发现了乘客的表情,在口袋里拿出了一个帽子,一拍被吐人的肩膀。
被吐人回头。
崔健笑着把帽子递给对方。
被吐人疑惑?
崔健:这个帽子送给你!刚洗完头,别着凉!快带上吧!(东北口音)
被吐人:偶,谢谢!你想的真周到!(南方版普通话)
崔健:甭客气!(东北口音)
17 车厢 内 夜
崔健把被吐人送回车厢,俩人坐下闲聊。
崔健:我说你个老爷们,干嘛在那里撅个腚儿,哭的呜呜地,像条狗似的!(东北方言)
被吐人:哎!别提了!(南方版普通话)
崔健:咋地了?啥事儿那么伤心?老婆跟人跑了?(东北口音)
被吐人:那倒是不至于,我们很恩爱,是青梅竹马。我就是为了能让老婆过上幸福的生活,主动向公司提出申请,开发东北市场,结果连续两年销售垫底。今年……(一摇头)还是这样,我怎么有脸回去呢!(南方版普通话)
崔健:哎呀我靠!我当啥事呢!我给你讲,(动作夸张,连说带比划。)刘备就是个卖草鞋的,最后怎么样?不是三分天下有其一吗!朱元璋当初就是个要饭的,后来人家成就了明朝二百年的基业。你不能像小孩子玩小鸡鸡似的,有点挫折就一蹶不振。你要知道,你今天玩的是一只小鸟,明天就能变成一只雄鹰!(说完一拍被吐人的肩膀,被吐人被拍的一哆嗦)没事!没有啥过不去的坟圈子!一个老爷们儿不丢几次工作,那还叫个老爷们呀!(东北口音)
被吐人:你说的话好励志哟!看你好像很有经验,你丢过几次工作了?(南方版普通话)
崔健:我自己都记不住了!(东北口音)
被吐人:看你这种对失业的坦然,我相信你说的是实话。丢工作对于你来说都免疫了。(南方版普通话)
崔健:耗子月经,多大个逼儿事!(东北方言)
被吐人哈哈笑!
崔健:你猜为啥你在东北卖不出货儿去?(东北口音)
被吐人:为什么?(南方版普通话)
崔健:我是这么分析的,你个小南蛮子跑东北来做买卖儿,你不占主场优势呀!就像我上你们南方似的,你们在那里叽了抓了说什么我都听不懂,骂我呢我都不知道!沟通都费事,还怎么做买卖!你得循序渐进,心急吃不着热地瓜!(东北口音)
被吐人:我觉得也是,刚刚弄懂了一点东北方言,还没有学会喝酒就回去了。公司应该多给我一点时间适应!(南方版普通话)
崔健:就是!到了东北先学喝酒,你不喝透了怎么沟通!这里是契丹大辽的发源地,你知道金庸笔下的乔峰吗?那家伙嘎嘎喝酒!呼呼练功!那是刚刚地!(说道乔峰连说带比划,做练功动作)
被吐人:你小心点,别把床铺打飞了!在伤了其他人,不要在增加无辜的受害者了!(南方版普通话)
被吐人说着一摸自己的头。
崔健:啊!我就是形容一下!让你理解就行!(东北口音)
被吐人:你们东北人喝酒太厉害了,我喝不过他们呀!(南方版普通话)
崔健:喝酒是你到东北要学的基础知识,连这都没练明白能当经理吗!你得喝透!不然你只能是东北最后一只鸵鸟,永远成不了菜鸟,你飞不起来!(东北口音)
被吐人:是呀!可是我恐怕没机会练习了。(南方版普通话)
崔健:怎么没有机会!你说喝酒我想起来了,刚才我胃口运动了一下,有点饿了,你这有酒吗?咱俩整点!(东北口音)
被吐人:我现在的工作都这个样子了,哪还有什么心思喝酒呀!(南方版普通话)
崔健:那就更得化悲痛为饭量!为日后的前进积攒动力。来吧!让我帮你提升一下功力!你以后在再东北混,就吃得开了!(东北口音)
被吐人:你的那些功力都在我这里呢!(南方版普通话)
被吐人一指自己后脑勺。
崔健:行行行!别说了!十年修得同船渡,百年修得共枕眠。茫茫人海咱哥俩能在火车上遇见,怎么地前世也得有个三五十年的缘分!要不然,我怎么不吐别人,就吐你后脑勺子上呢!(东北口音)
被吐人:那我还要感谢你吗!(南方版普通话)
崔健:那到不用,四海之内皆兄弟,都在酒里了。来来来!为了咋来这点缘分,整俩杯!
被吐人:你吐了我一身,我还要请你喝酒,这是什么逻辑?(南方版普通话)
崔健:能意识到这一点说明你进步了!你已经从感性认识上升到理性认识,达到了你人生的第一次飞跃,这说明什么?
被吐人:什么?
崔健:我这发自肺腑的一吐,你就醍醐灌顶了。
被吐人:灌了我一脑袋。
崔健:把你吐清醒了。别说废话了,为了庆祝你这点进步,快点把酒拿出来,我给你上一课!(东北口音)
被吐人看着崔健,非常不情愿的起身拿酒去了。
18 火车厢 内 夜
俩人在火车上喝酒,边喝边聊。
崔健:这位朋友怎么称呼?(东北口音)
被吐人:叫我阿华吧!先生怎么称呼!(南方版普通话)
崔健:什么先生,就是个草莽小子!我叫崔健!(东北口音)
阿华:崔先生这次去南方,是公干还是旅游?(南方版普通话)
崔健:我呀!闯世界!男儿志在四方,岂能屈就边塞一域!(连说带比划)(东北口音)
阿华:小心杯子。(南方版普通话)
崔健:啊(收敛一下)
阿华:你是怎么规划的?(南方版普通话)
崔健:我寻思着,在南边找个活儿,先干着,在图发展。(东北口音)
阿华:找到合适的工作了吗?(南方版普通话)
崔健:没呢!
阿华:在南方我是主场,如果没有合适的,我可以帮你推荐一下。嗨!其实咱俩都一样,我也快失业了,这次回去估计工作就丢了。(南方版普通话)
崔健:别那么颓废!机会有的是!你跑业务这么多年,咋地还不认识几个有能耐的朋友?(东北口音)
阿华:对了!你提醒我了!我认识一个韩国的朋友,说是要到中国开发项目,不如咱们一起去找他吧!(南方口音)
崔健:你看!机会这不是来了吗!今天你遇到我了,就开始走字儿了!点子就上来了!不用在尿黄尿了!你回去偷着乐吧!(东北口音)
阿华:什么叫走字?干嘛尿黄尿?(南方版普通话)
崔健:就是转运了!不上火了!
阿华:希望吧!
崔健:来!走一个(举起酒杯)
阿华:干杯!
19 车厢 内 清晨
崔健倒在卧铺上,迷迷糊糊的睁开了眼睛。
对面乘客:小伙子!这一夜睡的怎么样?
崔健:喝了点酒,后半夜迷迷糊糊的睡一会!
对面乘客:你要学会在火车上休息!
崔健摇头坐了起来。
崔健:车上总是晃悠,不习惯!(东北口音)
对面乘客:多坐几次就好了!(普通话)
崔健:(看着窗外)这是到哪了,快到了吧!(东北口音)
对面乘客:早着呢!一半还没到呢!小伙子,有点耐心。(普通话)
崔健:啥?还要那么长时间!哎呀!这里也太憋屈了!这么多人,车厢里一股澡堂子味儿!(东北口音)
崔健捂鼻子站起来,手下意识的捂了一下头,同时看了一下中铺,怕在被撞到。(普通话)
对面乘客:自己找点乐子,打发一下时间!
崔健无奈挠头。
20 车厢 内 清晨
车厢广播,播放歌曲《故乡的云》。
(闪回)
崔健伴随着歌曲回忆起在家时的一幕幕,有点想家了。
崔健看着窗外。
(空镜)火车窗外的景色一幕幕掠过。(接歌曲故乡云)
21 车厢 内 日
崔健来到阿华的车厢,阿华眼神迷离,无精打采的靠在卧铺上坐着,看见崔健过来,眼睛用力睁开了一下。
声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
登录 后再戳我哦










