权属:原创 · 独家授权
字数:34283
成片时长:约110分钟
阅读:11072
发表:2018/2/9 修改:2019/7/30
惊悚
电影剧本
辉煌•敦煌(3D)版
- 故事梗概
- 作品卖点
- 作品正文
丹枫:“有四个。”
裔鸣鸿:“马车用一个打气筒灌气,还是用四个打气筒灌气?”
丹枫:“当然是用一个。”
裔鸣鸿:“OK。”
(全班同学哄堂大笑。)
11.
1898年, 法国巴黎 。埃菲尔铁塔。 日,外
罗浮宫附近的一处会场。
会场外 ,一个醒目的标牌写着: 第十届国际东方学家大会。
(几十位国际著名汉学家 、 考古学家及几百位听众座无虚席。)
伯希和的老师汉学家沙畹主持会议。
英国探险家斯坦因正在展示: 中国 •甘肃•敦煌考察结果
斯坦因拿出一幅幅精美的画卷、经卷;摆出几尊造型精美的菩萨。
斯坦因说道 : “ 各位 ,这可都是中国唐代、五代时期的菩萨和佛经啊。公元八世纪左右的文物。”
(人们惊异地发出阵阵感叹。) 座中的一位美女 、法国人丹枫: “这尊塑像可真是东方的维纳斯! my god! ”
(座位中的伯希和全神贯注 ,不停地做着笔记 ,不停地在别人的掌声中思考着,最后陷入阵阵沉思。)
12.伯希和卧室 。夜,内
睡梦中的伯希和梦中出现阵阵幻境:东方维纳斯(菩萨)拈花一笑,飞天的美女在空中曼妙翱翔。遥远的中国,古庙,菩萨;最后幻化成长城、长江;黄河,敦煌、莫高窟。
13.夜,内
伯希和在灯下苦读他的老师沙畹翻译的法文版《论语》、 《孟子》、《史记》。
伯希和着迷地听着唱片里的京剧 《金沙滩》 ( 法国百代公司出品)。
唱片里: 杨继业 ------
“五郎我儿近前,听父嘱托了!
(唱带板):
大佛殿里把子教,
叫声五子杨彦昭。
此去若上贼圈套,
速与为父把信捎。”
白天,伯希和在书房里看英文版的 《中国通史 •唐》日,内
14.
巴黎。日,内
法国外交部一豪华会客厅,伯希和的老师沙畹对外交部副部长加百利•阿诺托说着:“这位是你们需要的人才伯希和, 十几年来,通过老师的指导和他自我的学习,学会了汉语、英语、德语、波斯语、藏语、阿拉伯语、越南语、蒙古语、土耳其语。对中国的历史与文化了解可以说通透。”
外交部副部长加百利•阿诺托 : “你好, 伯希和先生 ,我们正需要一位对中国历史文化有较好了解,中文很好的先生,请您担任法国驻满清北京大使馆的武官次官。你很合适。”
年轻帅气的伯希和: “谢谢部长先生。”
15.
颐和园。
法国公使及武官伯希和面见慈禧太后。日,内
伯希和面见慈禧 , 先弯腰递上一张金边白底的名刺(即名片),紧接着呈上一个宝石盒,盒子是赤金底儿,四面嵌满猫儿眼、祖母绿、七星线的宝石;盖子上雕刻着一个挎刀的将军,骑着高头大马,英武飒爽;盖子下有一个金星钮的活机,一动就能够自动打开,打开后,可以看见盒子里放着一枚十克拉重的钻石戒指,“似天上的晓星般大”。
慈禧让李莲英打开盒子,看了看, 说出: “ 嗯, 好玩意儿。”
院落里,一辆汽车,这是法国公使送给慈禧太后汽车。日,外
法国公使对慈禧太后说:“这我们法国政府送给太后的汽车。”一大群清宫官员跟在慈禧太后后面看着神奇的汽车。
伯希和开着汽车在院里溜了一圈,慈禧及大臣们纷纷拍手叫好。
慈禧看了半天, 笑着吐出一句: “ 好是好 , 只是谁来开呢? 我坐上去司机怎能平起平坐呢? ”
法国公使与伯希和莞尔一笑。
16.
颐和园德和园戏楼。日,内
慈禧让法国公使及武官伯希和看京戏 《徐策跑城》 。
慈禧及定国公戴澜、法国公使与伯希和等坐在台下,戏楼上演着京剧。
伯希和竟然拍着大腿,能够哼上几段。 李莲英对旁人耳语 :“听说他妈这洋鬼子会十几国话 , 是他妈的人精呐! ”
伯希和 :“李先生, 您的话我听得懂,京剧我也能唱。”
慈禧好奇地“ 哪一出?”
伯希和:“ 斩马谡。”
戴澜:“行 , 那就让这位爷穿上行头,扮演马谡 , 让大家开开眼。”
戏台上 , 戴澜扮演诸葛亮 , 伯希和扮演马谡。
诸葛亮 (戴澜扮演):“众将听令呐 ,马谡附耳前来, 老夫有一计授予你。”
伯希和装模作样地上前, 诸葛亮(戴澜扮演) ,对着马谡(伯希和扮演) 附耳: 如此、 这般; 这般、如此。
伯希和假装没听懂,对着台下观众说出: “丞相所言,下官着实不懂呐。”
人们哈哈大笑。
慈禧在下说道:“ 戏文上哪有这一句呐 ?小李子 。”
李莲英在旁边说道: “ 这洋鬼子他妈胡诌。”
戏台上,诸葛亮 (戴澜扮演) :“将军附耳前来 ,老夫再授予你一妙计。”
伯希和装模作样上前, 双手行礼:“丞相吩咐。”
诸葛亮(戴澜扮演):“此乃秘计,将军近前听命。”
马谡(伯希和扮演)装模作样上前, 诸葛亮(戴澜扮演)对着马谡(伯希和扮演) 的耳朵, 悄悄说道:“我操你姥姥! ”
伯希和半天没有回过神来。
台下观众纳闷。
伯希和发呆。
戴澜对着观众: “我操他姥姥。”
伯希和大声: “啊, 好计 , 好计呐。”
台下观众大喊: “ 好计、好计! ”
慈禧及台下观众大笑起来,李莲英笑出了眼泪水儿。
17.
北京城,日,内
东四南大街西、椿树胡同30号,一处雅致的院落,院落上匾额上的题名是:“靖安寄庐”。
小院里、伯希和与老同学裔鸣鸿热烈拥抱。(裔鸣鸿身穿长袍马褂,头顶瓜皮小帽,足蹬双梁布鞋,脑后拖着一条黑毛小辫。)
18.
北京城,日,外
裔鸣鸿陪伯希和转悠。
裔鸣鸿指着一处胡同口, 道: “这个地方叫豹房 ,当年,明朝武宗皇帝就在这里养了好几只豹子, 养了一大群女人 , 白日宣淫 ,和女人们就在养豹子的铁笼边发生性关系,真他妈的刺激 ---- stimulate(英文)。 如果有哪个女人不听从,武士们就把她喂豹子。 吃了人的豹子是浑身开花,长满了花斑------所以叫花豹。”
(伯希和安静地站着,洗耳恭听。)
19.
北京、东安市场。日 ,外
空地上-----耍大刀的 , 卖大力丸的, 卖狗皮膏药的。
有一人正在地上用沙子写字。
裔鸣鸿 : “这叫沙书 , 是书法中的旁门左道。” 只见那人用手中沙子写出一路字体: “ 画上荷花和尚画, 书临翰林翰林书。”
裔鸣鸿 : “这是一幅谐音对联,也是一幅回环联,妙就妙在不管正读反读都成立,并且意境还很棒,也就是正读反读都一样。” 伯希和连连称道:“你们中国人的玩意儿就是多。”
裔鸣鸿 :“哈、哈哈哈……”
20.东安市场。日,外
裔鸣鸿陪着伯希和转悠。
一算命先生高悬一横幅:“前汉司马季主真传,神算杨大将”
那人长相怪异,两撇山羊胡超长。坐在算命摊前, 口里念念有词:“男人颧骨高,必定呈英豪;女人颧骨高,杀夫不用刀。这位洋爷,您也算算。摸骨,看相,称命,一带架的全有呢!”
伯希和善意地对杨大将点点头,笑了笑。
21.
东安市场。日,外
裔鸣鸿和伯希走着。
一群人前呼后拥往一处挤 ,有人喊:“ 快跑啊 ! 看醋年糕表演大奶奶和二大爷‘闹’高粱地啊! ” “ 快跑啊 ! 看醋年糕表演大奶奶和二大爷‘闹’高粱地!”
只见一个尖嘴猴腮之人 ,头上扎着小辫,用几块蓝布围成一圈。人们都往里边挤。这人叫醋年糕
,口技了得。在蓝布帘边表演“ 大奶奶和二大爷‘闹’高粱地!”
他先钻出蓝布围着子,对观众一拱手:“ 各位老少爷们儿,我今儿个可是起劲地演,可别一会儿我表演完了,一出蓝布围子,你们又跑喽!”
大伙儿七嘴八舌 :“ 我们今儿不跑 ,爷们兜里揣了钱来的。”“ 哗啦啦”,一小伙子抖抖衣兜,还故意显摆身上兜里的几个铜板。
醋年糕钻钻进蓝色围布里开始表演。“ 垮塌,垮塌,垮塌”蓝围布里发出驴蹄子走路的声音,惟妙惟肖。
醋年糕学女人娇滴滴的声音 :“二大爷咱走累了,高粱地里歇会儿嘛。”
男人的声音:“ 好的,这前不巴村,后不着店的,他妈的日头也毒。” 又听见 醋年糕学驴打着喷嚏,走到一边的声音。
醋年糕在蓝围布里发出高粱地里 “窸窸窣窣” , “窣窣窸窸” 的声音,学女人声:“ 别闹, 别闹;嗯,别闹!”
醋年糕学男人声儿:“这地儿谁还看得见,嘿,上家伙了!”
裔鸣鸿:“马车用一个打气筒灌气,还是用四个打气筒灌气?”
丹枫:“当然是用一个。”
裔鸣鸿:“OK。”
(全班同学哄堂大笑。)
11.
1898年, 法国巴黎 。埃菲尔铁塔。 日,外
罗浮宫附近的一处会场。
会场外 ,一个醒目的标牌写着: 第十届国际东方学家大会。
(几十位国际著名汉学家 、 考古学家及几百位听众座无虚席。)
伯希和的老师汉学家沙畹主持会议。
英国探险家斯坦因正在展示: 中国 •甘肃•敦煌考察结果
斯坦因拿出一幅幅精美的画卷、经卷;摆出几尊造型精美的菩萨。
斯坦因说道 : “ 各位 ,这可都是中国唐代、五代时期的菩萨和佛经啊。公元八世纪左右的文物。”
(人们惊异地发出阵阵感叹。) 座中的一位美女 、法国人丹枫: “这尊塑像可真是东方的维纳斯! my god! ”
(座位中的伯希和全神贯注 ,不停地做着笔记 ,不停地在别人的掌声中思考着,最后陷入阵阵沉思。)
12.伯希和卧室 。夜,内
睡梦中的伯希和梦中出现阵阵幻境:东方维纳斯(菩萨)拈花一笑,飞天的美女在空中曼妙翱翔。遥远的中国,古庙,菩萨;最后幻化成长城、长江;黄河,敦煌、莫高窟。
13.夜,内
伯希和在灯下苦读他的老师沙畹翻译的法文版《论语》、 《孟子》、《史记》。
伯希和着迷地听着唱片里的京剧 《金沙滩》 ( 法国百代公司出品)。
唱片里: 杨继业 ------
“五郎我儿近前,听父嘱托了!
(唱带板):
大佛殿里把子教,
叫声五子杨彦昭。
此去若上贼圈套,
速与为父把信捎。”
白天,伯希和在书房里看英文版的 《中国通史 •唐》日,内
14.
巴黎。日,内
法国外交部一豪华会客厅,伯希和的老师沙畹对外交部副部长加百利•阿诺托说着:“这位是你们需要的人才伯希和, 十几年来,通过老师的指导和他自我的学习,学会了汉语、英语、德语、波斯语、藏语、阿拉伯语、越南语、蒙古语、土耳其语。对中国的历史与文化了解可以说通透。”
外交部副部长加百利•阿诺托 : “你好, 伯希和先生 ,我们正需要一位对中国历史文化有较好了解,中文很好的先生,请您担任法国驻满清北京大使馆的武官次官。你很合适。”
年轻帅气的伯希和: “谢谢部长先生。”
15.
颐和园。
法国公使及武官伯希和面见慈禧太后。日,内
伯希和面见慈禧 , 先弯腰递上一张金边白底的名刺(即名片),紧接着呈上一个宝石盒,盒子是赤金底儿,四面嵌满猫儿眼、祖母绿、七星线的宝石;盖子上雕刻着一个挎刀的将军,骑着高头大马,英武飒爽;盖子下有一个金星钮的活机,一动就能够自动打开,打开后,可以看见盒子里放着一枚十克拉重的钻石戒指,“似天上的晓星般大”。
慈禧让李莲英打开盒子,看了看, 说出: “ 嗯, 好玩意儿。”
院落里,一辆汽车,这是法国公使送给慈禧太后汽车。日,外
法国公使对慈禧太后说:“这我们法国政府送给太后的汽车。”一大群清宫官员跟在慈禧太后后面看着神奇的汽车。
伯希和开着汽车在院里溜了一圈,慈禧及大臣们纷纷拍手叫好。
慈禧看了半天, 笑着吐出一句: “ 好是好 , 只是谁来开呢? 我坐上去司机怎能平起平坐呢? ”
法国公使与伯希和莞尔一笑。
16.
颐和园德和园戏楼。日,内
慈禧让法国公使及武官伯希和看京戏 《徐策跑城》 。
慈禧及定国公戴澜、法国公使与伯希和等坐在台下,戏楼上演着京剧。
伯希和竟然拍着大腿,能够哼上几段。 李莲英对旁人耳语 :“听说他妈这洋鬼子会十几国话 , 是他妈的人精呐! ”
伯希和 :“李先生, 您的话我听得懂,京剧我也能唱。”
慈禧好奇地“ 哪一出?”
伯希和:“ 斩马谡。”
戴澜:“行 , 那就让这位爷穿上行头,扮演马谡 , 让大家开开眼。”
戏台上 , 戴澜扮演诸葛亮 , 伯希和扮演马谡。
诸葛亮 (戴澜扮演):“众将听令呐 ,马谡附耳前来, 老夫有一计授予你。”
伯希和装模作样地上前, 诸葛亮(戴澜扮演) ,对着马谡(伯希和扮演) 附耳: 如此、 这般; 这般、如此。
伯希和假装没听懂,对着台下观众说出: “丞相所言,下官着实不懂呐。”
人们哈哈大笑。
慈禧在下说道:“ 戏文上哪有这一句呐 ?小李子 。”
李莲英在旁边说道: “ 这洋鬼子他妈胡诌。”
戏台上,诸葛亮 (戴澜扮演) :“将军附耳前来 ,老夫再授予你一妙计。”
伯希和装模作样上前, 双手行礼:“丞相吩咐。”
诸葛亮(戴澜扮演):“此乃秘计,将军近前听命。”
马谡(伯希和扮演)装模作样上前, 诸葛亮(戴澜扮演)对着马谡(伯希和扮演) 的耳朵, 悄悄说道:“我操你姥姥! ”
伯希和半天没有回过神来。
台下观众纳闷。
伯希和发呆。
戴澜对着观众: “我操他姥姥。”
伯希和大声: “啊, 好计 , 好计呐。”
台下观众大喊: “ 好计、好计! ”
慈禧及台下观众大笑起来,李莲英笑出了眼泪水儿。
17.
北京城,日,内
东四南大街西、椿树胡同30号,一处雅致的院落,院落上匾额上的题名是:“靖安寄庐”。
小院里、伯希和与老同学裔鸣鸿热烈拥抱。(裔鸣鸿身穿长袍马褂,头顶瓜皮小帽,足蹬双梁布鞋,脑后拖着一条黑毛小辫。)
18.
北京城,日,外
裔鸣鸿陪伯希和转悠。
裔鸣鸿指着一处胡同口, 道: “这个地方叫豹房 ,当年,明朝武宗皇帝就在这里养了好几只豹子, 养了一大群女人 , 白日宣淫 ,和女人们就在养豹子的铁笼边发生性关系,真他妈的刺激 ---- stimulate(英文)。 如果有哪个女人不听从,武士们就把她喂豹子。 吃了人的豹子是浑身开花,长满了花斑------所以叫花豹。”
(伯希和安静地站着,洗耳恭听。)
19.
北京、东安市场。日 ,外
空地上-----耍大刀的 , 卖大力丸的, 卖狗皮膏药的。
有一人正在地上用沙子写字。
裔鸣鸿 : “这叫沙书 , 是书法中的旁门左道。” 只见那人用手中沙子写出一路字体: “ 画上荷花和尚画, 书临翰林翰林书。”
裔鸣鸿 : “这是一幅谐音对联,也是一幅回环联,妙就妙在不管正读反读都成立,并且意境还很棒,也就是正读反读都一样。” 伯希和连连称道:“你们中国人的玩意儿就是多。”
裔鸣鸿 :“哈、哈哈哈……”
20.东安市场。日,外
裔鸣鸿陪着伯希和转悠。
一算命先生高悬一横幅:“前汉司马季主真传,神算杨大将”
那人长相怪异,两撇山羊胡超长。坐在算命摊前, 口里念念有词:“男人颧骨高,必定呈英豪;女人颧骨高,杀夫不用刀。这位洋爷,您也算算。摸骨,看相,称命,一带架的全有呢!”
伯希和善意地对杨大将点点头,笑了笑。
21.
东安市场。日,外
裔鸣鸿和伯希走着。
一群人前呼后拥往一处挤 ,有人喊:“ 快跑啊 ! 看醋年糕表演大奶奶和二大爷‘闹’高粱地啊! ” “ 快跑啊 ! 看醋年糕表演大奶奶和二大爷‘闹’高粱地!”
只见一个尖嘴猴腮之人 ,头上扎着小辫,用几块蓝布围成一圈。人们都往里边挤。这人叫醋年糕
,口技了得。在蓝布帘边表演“ 大奶奶和二大爷‘闹’高粱地!”
他先钻出蓝布围着子,对观众一拱手:“ 各位老少爷们儿,我今儿个可是起劲地演,可别一会儿我表演完了,一出蓝布围子,你们又跑喽!”
大伙儿七嘴八舌 :“ 我们今儿不跑 ,爷们兜里揣了钱来的。”“ 哗啦啦”,一小伙子抖抖衣兜,还故意显摆身上兜里的几个铜板。
醋年糕钻钻进蓝色围布里开始表演。“ 垮塌,垮塌,垮塌”蓝围布里发出驴蹄子走路的声音,惟妙惟肖。
醋年糕学女人娇滴滴的声音 :“二大爷咱走累了,高粱地里歇会儿嘛。”
男人的声音:“ 好的,这前不巴村,后不着店的,他妈的日头也毒。” 又听见 醋年糕学驴打着喷嚏,走到一边的声音。
醋年糕在蓝围布里发出高粱地里 “窸窸窣窣” , “窣窣窸窸” 的声音,学女人声:“ 别闹, 别闹;嗯,别闹!”
醋年糕学男人声儿:“这地儿谁还看得见,嘿,上家伙了!”
声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
登录 后再戳我哦