- 故事梗概
- 作品正文
阿德里安:当时我不在巴黎,我跟一个女人在一起。
菲利斯:那你秘书就不能向警方证实你在巴黎。
阿德里安:你能让他们相信吗?帮我弄个不在场证明。
菲利斯:我有选择吗?
阿德里安:都结束了,那是个错误,我不能让这该死的巧合破坏我的人生。
菲利斯有些生气:下次跟我联络时,要把所有经过情形都告诉我。
阿德里安:还有一件事。
菲利斯:什么事儿?
阿德里安:我不想让警方的档案里有我的名字。
菲利斯:我来想办法。
35、宾馆,日,内
阿德里安:后来我提出在巴黎的证明,警察就再也没来过了。
维吉尼亚古德曼:菲利斯处理了前半段,留下了后半段。我的消息来源指出你的名字还在,我想检方也看到了。
阿德里安:如果不是因为萝拉,我不会这么做。
维吉尼亚古德曼:当你跟她说警察要你确认她身份的时候她有什么反应?
阿德里安:我没跟她说。
维吉尼亚古德曼;我知道你跟她有联络,有钱人都想继续有钱,想保护自己的财富,但不管有没有钱,监视器都拍得到。
36、码头,日,外
阿德里安在码头的一个公用电话前给萝拉打电话:你是怎么让警察相信丹尼尔加列度是畏罪潜逃的?
插入画面萝拉在拍摄现场接电话,此时她变成了短发:你用什么打给我的?
画面切回阿德里安看了看电线杆子上的监控:公用电话。
37、宾馆,日,内
维吉尼亚古德曼:在那么多监视器前讲电话并非明智之举。
阿德里安:我知道我很紧张,但我不会笨到在警察询问完后马上就跟萝拉联络。
维吉尼亚古德曼:那是什么时候,为什么联络?
阿德里安:在我看到她把事情处理完之后。
插入画面组合△码头,阿德里安一家三口在和雅尼娅的父亲告别。
△阿德里安来到了码头旁的一家餐厅里,餐厅的电视前播放着和这个案子有关的新闻。
阿德里安画外音:萝拉是未达目的决不罢休的人。刚认识她时,她是一种样子,当达到目的后,她能说放就放。
电视里女主持人的声音:警方已经排除丹尼尔加列度在别尔赫失踪萝拉周的年轻人发生意外的可能性,根据最新调查显示,他可能利用假失踪事件来掩饰自己的潜逃。警方指出,他在上班的银行窃取了 5 万欧元,丹尼尔加列度以少量多次的方式……
雅尼娅带着女人走过来:可以出海了。
阿德里安:我有个急事要打给李先生。
△码头的电话前,萝拉的电话音:你用什么打给我?
阿德里安:公共电话。
△摄影棚里,萝拉:四个小时之后在废车场前的餐厅见。
38、废车场前餐厅,日,内
萝拉带着墨镜等来了阿德里安。
萝拉递给了阿德里安一个钱包。
阿德里安:这是什么?
萝拉:那个年轻人的皮夹,把他放进后备箱时拿的。
插入画面案发当天,萝拉把死者的尸体放进后备箱,顺手拿过了他的皮夹。
画面切回萝拉:当时我就想可能会用到,真的用到了。那件事之后,布鲁诺在家工作了好几天,我利用某天早上的空档时间来结束这一切。
39、萝拉家,日,内
萝拉的丈夫布鲁诺听到闹钟声后起床去洗漱。
还是长发的萝拉发现丈夫起床后自己也起身了,她走到浴室外,听到丈夫在里面洗澡,她偷偷拿走了保险柜的钥匙。
萝拉从保险柜里拿出类似 U 盘的工具和布鲁诺的证件开始在电脑前操作,操作到一半儿的时候,浴室里的流水声消失了。
40、宾馆,日,内
维吉尼亚古德曼:你在鬼扯什么?你的情人除了拍照,还很熟悉银行的电脑作业?你以为陪审团这么容易忽悠吗?
阿德里安:萝拉认识她先生前在银行上班。
维吉尼亚古德曼:科技日新月异,这你比谁都清楚,你的情人一边当摄影师一边跟着进步吗?
阿德里安:或许她先生也有帮忙,或许她对他先生说了实话,但又不想让我参与。
维吉尼亚古德曼在笔记本上写下一行字。
阿德里安:你不认识萝拉,她非常有魅力。
维吉尼亚古德曼:完美的致命女郎。
41、废车场前餐厅,日,内
阿德里安:你知道你在做什么吗?
萝拉:你觉得呢?不用担心,我们就不会在这里了,怎么了?不要这样看着我,你没报警,是因为我们做得正确。
阿德里安:不,我们没有。
萝拉:阿德里安,如果我出事,你也逃不掉。
阿德里安:警察来找过我,不用威胁我。
萝拉:你也别想威胁我,我有相片证明你不在巴黎。
萝拉戴上墨镜离开了,阿德里安愣在座位上思索,他亲眼看着萝拉开车离开了,马路对面站着一个男子,就是之前在路上碰到的那个司机,他望着屋子里的阿德里安,一辆车呼啸而过后,那个男子又消失了。
42、画面组合△阿德里安和其他大公司签约合作,他起身和他们握手。
△阿德里安参加了颁奖仪式,现场人员众多,记者们给他拍照。
阿德里安画外音:接下来的日子都过得很紧绷,我的公司和世界顶端的科技公司一起打进了亚洲市场,拿到了年度企业家奖,在媒体前风风光光。
△阿德里安拍完照,一个记者采访:多利亚先生,你有什么感想吗?
阿德里安轻描淡写:我很好。
△阿德里安上台领奖。
阿德里安画外音:我是当时最红火的人,年轻人都以我为资本,但这些都是假象,我的内在已经腐烂了。
43、大厅里,夜,内
颁完奖后,阿德里安在和其他人谈话。
他的助手过来递给他一个纸条:多利亚先生,抱歉,有记者想找你,他说认识你。
阿德里安:好。
阿德里安和在场的人告别然后跟着助理走了过去。
阿德里安在助理的带领下来到了没人的走廊里,他看到一个男人在等他,那个人就是汤玛士加列度。
汤玛士加列度看到阿德里安后走过来:多利亚先生,抱歉在这个时候打扰你, ( 摘下了帽子)
知道我是谁吗?
阿德里安看了看手里的名片:我只知道你不是一番素拓。(指了指一边)请吧!
汤玛士加列度跟过去走到一个更安静的地方:我是丹尼尔加列度的爸爸,我不知道你有没有看新闻,不过……(拿出钱包让他看了看自己和儿子的合影)大家都说他卷款潜逃,如果可以的话,我想请教你几个问题。
阿德里安:我也只知道报道上说的,很抱歉。
汤玛士加列度:我儿子没偷钱,也没卷款潜逃,我儿子死了,有人嘲笑我们夫妻俩,那天你到警局时,我和艾儿薇拉也在。
插入画面△阿德里安到警察那天,汤玛士加列度和艾儿薇拉在门口隔着百叶窗望着里面。
△汤玛士加列度和艾儿薇拉来到警察面前解释。
艾儿薇拉有些着急:我看得很清楚,我儿子用过他的手机,就在汤玛士遇到那女人不久前,所以他的手机不可能留在家里,是那女人带回来的,唯一的可能就是她曾经遇到我的儿子。
汤玛士加列度安慰着妻子:她不是一个人,还有别人。
警察:你凭什么这么肯定?
汤玛士加列度气得拍着桌子:我跟你说过了,她调整了驾驶座。
插入画面萝拉离开那天坐在车上调整了一下驾驶座,汤玛士加列度一直在旁边看着。
画面切回汤玛士加列度继续:开车的是别人,她骗我。
插入画面公路上,萝拉对汤玛士加列度:这车是跟我姐姐借的,我不知道有没有。
画面切回到大厅汤玛士加列度对阿德里安:她说谎,说谎一定有原因的,她说谎是为了保护她自己或是保护你,有打火机吗?(掏出一根烟)那个女的有所隐瞒。
阿德里安递给了汤玛士加列度一个打火机,汤玛士加列度看了看打火机然后点着了烟,两眼直直的盯着阿德里安:你也一样。
阿德里安:我真的什么都不知道。
插入画面组合△警察局里,汤玛士加列度翻看着资料。
汤玛士加列度把资料让艾儿薇拉看了看,艾儿薇拉顿时陷入了绝望。
△汤玛士加列度和艾儿薇拉开车回到了家。
△家里,汤玛士加列度正在做饭,艾儿薇拉坐在餐桌前,外
面来了几辆警车。
△两个人接受警察的盘问,说着说着,艾儿薇拉哭得晕倒了。
△医院里,汤玛士加列度照顾着生病的艾儿薇拉。
△汤玛士加列度在医院走廊里翻看着和阿德里安有关的新闻。
△码头,阿德里安坐在餐桌前,汤玛士加列度坐在车里偷偷拍下了一张照片,阿德里安亲吻了一下雅尼娅后坐下。
△汤玛士加列度来到警察局和警察说着什么,但警察完全不听。
△汤玛士加列度在镜子前戴上帽子看了看。
△办公室里,汤玛士加列度偷偷给自己弄了一个颁奖仪式的入场券。
阿德里安画外音:我当时在巴黎。
汤玛士加列度画外音:警察也这么说,但机票和饭店收据不能证明一切,尽管如此,我们还是相信了警察,回家去了。直到几天之后,新闻说我儿子窃取公款,我马上知道这是诬陷,丹尼尔不会这样,他不会做坏事,我妻子知道后伤心到病倒,但我没放弃。我转移了目标——你。结果我发现如果你承认,你不在巴黎,而是跟别的女人在一起,这会让你失去一切。
我回去跟警察说,但他还是不相信我,我终于了解到你的力量有多强大,力量会让人变得更强大,但我不怕你这样的人。当你体验过为人父母的感觉后就会知道,当孩子离你远去,不再有人关心这件事时,恐惧就不复存在,消失无踪,他们很快就会知道我是冒名进来的,所以告诉我真相,我儿子在哪儿?
画面切回阿德里安很淡定回答:我说真的,你误会了。
汤玛士加列度着急的靠近阿德里安似乎想逼他回答:你当时在车上,那女人也不叫拉寇儿,你在我遇到那女人的地方发生车祸,我儿子车也在那里,你处理掉他了吧!(拿出打火机示意)就像这么简单吗?
汤玛士加列度把打火机扔到了旁边的水池里,阿德里安看着消失的打火机,似乎想到了那辆沉入河底的汽车。
菲利斯:那你秘书就不能向警方证实你在巴黎。
阿德里安:你能让他们相信吗?帮我弄个不在场证明。
菲利斯:我有选择吗?
阿德里安:都结束了,那是个错误,我不能让这该死的巧合破坏我的人生。
菲利斯有些生气:下次跟我联络时,要把所有经过情形都告诉我。
阿德里安:还有一件事。
菲利斯:什么事儿?
阿德里安:我不想让警方的档案里有我的名字。
菲利斯:我来想办法。
35、宾馆,日,内
阿德里安:后来我提出在巴黎的证明,警察就再也没来过了。
维吉尼亚古德曼:菲利斯处理了前半段,留下了后半段。我的消息来源指出你的名字还在,我想检方也看到了。
阿德里安:如果不是因为萝拉,我不会这么做。
维吉尼亚古德曼:当你跟她说警察要你确认她身份的时候她有什么反应?
阿德里安:我没跟她说。
维吉尼亚古德曼;我知道你跟她有联络,有钱人都想继续有钱,想保护自己的财富,但不管有没有钱,监视器都拍得到。
36、码头,日,外
阿德里安在码头的一个公用电话前给萝拉打电话:你是怎么让警察相信丹尼尔加列度是畏罪潜逃的?
插入画面萝拉在拍摄现场接电话,此时她变成了短发:你用什么打给我的?
画面切回阿德里安看了看电线杆子上的监控:公用电话。
37、宾馆,日,内
维吉尼亚古德曼:在那么多监视器前讲电话并非明智之举。
阿德里安:我知道我很紧张,但我不会笨到在警察询问完后马上就跟萝拉联络。
维吉尼亚古德曼:那是什么时候,为什么联络?
阿德里安:在我看到她把事情处理完之后。
插入画面组合△码头,阿德里安一家三口在和雅尼娅的父亲告别。
△阿德里安来到了码头旁的一家餐厅里,餐厅的电视前播放着和这个案子有关的新闻。
阿德里安画外音:萝拉是未达目的决不罢休的人。刚认识她时,她是一种样子,当达到目的后,她能说放就放。
电视里女主持人的声音:警方已经排除丹尼尔加列度在别尔赫失踪萝拉周的年轻人发生意外的可能性,根据最新调查显示,他可能利用假失踪事件来掩饰自己的潜逃。警方指出,他在上班的银行窃取了 5 万欧元,丹尼尔加列度以少量多次的方式……
雅尼娅带着女人走过来:可以出海了。
阿德里安:我有个急事要打给李先生。
△码头的电话前,萝拉的电话音:你用什么打给我?
阿德里安:公共电话。
△摄影棚里,萝拉:四个小时之后在废车场前的餐厅见。
38、废车场前餐厅,日,内
萝拉带着墨镜等来了阿德里安。
萝拉递给了阿德里安一个钱包。
阿德里安:这是什么?
萝拉:那个年轻人的皮夹,把他放进后备箱时拿的。
插入画面案发当天,萝拉把死者的尸体放进后备箱,顺手拿过了他的皮夹。
画面切回萝拉:当时我就想可能会用到,真的用到了。那件事之后,布鲁诺在家工作了好几天,我利用某天早上的空档时间来结束这一切。
39、萝拉家,日,内
萝拉的丈夫布鲁诺听到闹钟声后起床去洗漱。
还是长发的萝拉发现丈夫起床后自己也起身了,她走到浴室外,听到丈夫在里面洗澡,她偷偷拿走了保险柜的钥匙。
萝拉从保险柜里拿出类似 U 盘的工具和布鲁诺的证件开始在电脑前操作,操作到一半儿的时候,浴室里的流水声消失了。
40、宾馆,日,内
维吉尼亚古德曼:你在鬼扯什么?你的情人除了拍照,还很熟悉银行的电脑作业?你以为陪审团这么容易忽悠吗?
阿德里安:萝拉认识她先生前在银行上班。
维吉尼亚古德曼:科技日新月异,这你比谁都清楚,你的情人一边当摄影师一边跟着进步吗?
阿德里安:或许她先生也有帮忙,或许她对他先生说了实话,但又不想让我参与。
维吉尼亚古德曼在笔记本上写下一行字。
阿德里安:你不认识萝拉,她非常有魅力。
维吉尼亚古德曼:完美的致命女郎。
41、废车场前餐厅,日,内
阿德里安:你知道你在做什么吗?
萝拉:你觉得呢?不用担心,我们就不会在这里了,怎么了?不要这样看着我,你没报警,是因为我们做得正确。
阿德里安:不,我们没有。
萝拉:阿德里安,如果我出事,你也逃不掉。
阿德里安:警察来找过我,不用威胁我。
萝拉:你也别想威胁我,我有相片证明你不在巴黎。
萝拉戴上墨镜离开了,阿德里安愣在座位上思索,他亲眼看着萝拉开车离开了,马路对面站着一个男子,就是之前在路上碰到的那个司机,他望着屋子里的阿德里安,一辆车呼啸而过后,那个男子又消失了。
42、画面组合△阿德里安和其他大公司签约合作,他起身和他们握手。
△阿德里安参加了颁奖仪式,现场人员众多,记者们给他拍照。
阿德里安画外音:接下来的日子都过得很紧绷,我的公司和世界顶端的科技公司一起打进了亚洲市场,拿到了年度企业家奖,在媒体前风风光光。
△阿德里安拍完照,一个记者采访:多利亚先生,你有什么感想吗?
阿德里安轻描淡写:我很好。
△阿德里安上台领奖。
阿德里安画外音:我是当时最红火的人,年轻人都以我为资本,但这些都是假象,我的内在已经腐烂了。
43、大厅里,夜,内
颁完奖后,阿德里安在和其他人谈话。
他的助手过来递给他一个纸条:多利亚先生,抱歉,有记者想找你,他说认识你。
阿德里安:好。
阿德里安和在场的人告别然后跟着助理走了过去。
阿德里安在助理的带领下来到了没人的走廊里,他看到一个男人在等他,那个人就是汤玛士加列度。
汤玛士加列度看到阿德里安后走过来:多利亚先生,抱歉在这个时候打扰你, ( 摘下了帽子)
知道我是谁吗?
阿德里安看了看手里的名片:我只知道你不是一番素拓。(指了指一边)请吧!
汤玛士加列度跟过去走到一个更安静的地方:我是丹尼尔加列度的爸爸,我不知道你有没有看新闻,不过……(拿出钱包让他看了看自己和儿子的合影)大家都说他卷款潜逃,如果可以的话,我想请教你几个问题。
阿德里安:我也只知道报道上说的,很抱歉。
汤玛士加列度:我儿子没偷钱,也没卷款潜逃,我儿子死了,有人嘲笑我们夫妻俩,那天你到警局时,我和艾儿薇拉也在。
插入画面△阿德里安到警察那天,汤玛士加列度和艾儿薇拉在门口隔着百叶窗望着里面。
△汤玛士加列度和艾儿薇拉来到警察面前解释。
艾儿薇拉有些着急:我看得很清楚,我儿子用过他的手机,就在汤玛士遇到那女人不久前,所以他的手机不可能留在家里,是那女人带回来的,唯一的可能就是她曾经遇到我的儿子。
汤玛士加列度安慰着妻子:她不是一个人,还有别人。
警察:你凭什么这么肯定?
汤玛士加列度气得拍着桌子:我跟你说过了,她调整了驾驶座。
插入画面萝拉离开那天坐在车上调整了一下驾驶座,汤玛士加列度一直在旁边看着。
画面切回汤玛士加列度继续:开车的是别人,她骗我。
插入画面公路上,萝拉对汤玛士加列度:这车是跟我姐姐借的,我不知道有没有。
画面切回到大厅汤玛士加列度对阿德里安:她说谎,说谎一定有原因的,她说谎是为了保护她自己或是保护你,有打火机吗?(掏出一根烟)那个女的有所隐瞒。
阿德里安递给了汤玛士加列度一个打火机,汤玛士加列度看了看打火机然后点着了烟,两眼直直的盯着阿德里安:你也一样。
阿德里安:我真的什么都不知道。
插入画面组合△警察局里,汤玛士加列度翻看着资料。
汤玛士加列度把资料让艾儿薇拉看了看,艾儿薇拉顿时陷入了绝望。
△汤玛士加列度和艾儿薇拉开车回到了家。
△家里,汤玛士加列度正在做饭,艾儿薇拉坐在餐桌前,外
面来了几辆警车。
△两个人接受警察的盘问,说着说着,艾儿薇拉哭得晕倒了。
△医院里,汤玛士加列度照顾着生病的艾儿薇拉。
△汤玛士加列度在医院走廊里翻看着和阿德里安有关的新闻。
△码头,阿德里安坐在餐桌前,汤玛士加列度坐在车里偷偷拍下了一张照片,阿德里安亲吻了一下雅尼娅后坐下。
△汤玛士加列度来到警察局和警察说着什么,但警察完全不听。
△汤玛士加列度在镜子前戴上帽子看了看。
△办公室里,汤玛士加列度偷偷给自己弄了一个颁奖仪式的入场券。
阿德里安画外音:我当时在巴黎。
汤玛士加列度画外音:警察也这么说,但机票和饭店收据不能证明一切,尽管如此,我们还是相信了警察,回家去了。直到几天之后,新闻说我儿子窃取公款,我马上知道这是诬陷,丹尼尔不会这样,他不会做坏事,我妻子知道后伤心到病倒,但我没放弃。我转移了目标——你。结果我发现如果你承认,你不在巴黎,而是跟别的女人在一起,这会让你失去一切。
我回去跟警察说,但他还是不相信我,我终于了解到你的力量有多强大,力量会让人变得更强大,但我不怕你这样的人。当你体验过为人父母的感觉后就会知道,当孩子离你远去,不再有人关心这件事时,恐惧就不复存在,消失无踪,他们很快就会知道我是冒名进来的,所以告诉我真相,我儿子在哪儿?
画面切回阿德里安很淡定回答:我说真的,你误会了。
汤玛士加列度着急的靠近阿德里安似乎想逼他回答:你当时在车上,那女人也不叫拉寇儿,你在我遇到那女人的地方发生车祸,我儿子车也在那里,你处理掉他了吧!(拿出打火机示意)就像这么简单吗?
汤玛士加列度把打火机扔到了旁边的水池里,阿德里安看着消失的打火机,似乎想到了那辆沉入河底的汽车。
登录 后再戳我哦









