改编  工厂  小人物  黄信尧  中国台湾

　　肚财：就是美国的那个纽约啊，在港口站一个女的，手拿着火把，戴着一个浴帽。
　　女人：那你为什么不待在纽约呢？
　　启文：因为我爱我的国家，还有这么多像你一样可爱的女孩子。
　　画面里车子开进了挂着五彩灯光的隧道里。
　　菜埔：这隧道还真长，还有圣诞灯。
　　肚财：有钱人的人生你看？果然是彩色的。
　　女人：你觉得我可爱嘛？
　　启文：当然。
　　车子停在了隧道尽头。
　　女人：你要给我一个惊喜吗？
　　启文：当然。
　　画面里车子停了下来。
　　菜埔：怎么停了？
　　肚财：废话，车子已经到了不停下来？难道开去撞墙吗？（画面里车子灯灭了）你娘的，下车了，干！
　　菜埔：等一下要看什么？
　　肚财：当然什么都没得看了啊！难道要开到床边拍给你看吗？你以为是拍 a 片啊！干。
　　菜埔对操作电脑的肚财：看看还有没有别的可以看的。
　　肚财看着电脑上的视频清单：你娘的，这真的很刺激啊！
　　肚财打开了一个文件，画面上只有车子在行驶夜路。
　　肚财：你老板叫 Keiven，我叫肚财，差那么多。
　　菜埔：等我有钱了，我也要找一个人帮我取一个英文名字。
　　肚财嘲讽：你不要笨了，要不要帮你点光明灯，人家有钱人出来社会走跳，是三分靠作弊，七分靠背景，你呢？什么都没有，你有背景吗？你后面有什么？
　　菜埔：我后面有……凤梨、香蕉、芭乐。
　　肚财看了看菜埔身后的一个挂历，上面画着水果图片：还少了一样。
　　菜埔：连雾。
　　时间一分一秒过去了，此时电脑上播放的是车子行驶在雨夜的画面。肚财：你老板是怎么一回事？好像在巡逻，一直开，一直开。可能变不出什么把戏了，我还想说你老板有多厉害呢，干！也就这样而已。
　　两个人盯着各种各样的行车画面看，大部分都只是一个人开着车。
　　导演画外音：看行车记录仪就像在大海捞针，有时一看就有 543，但是大部分都是看人巡逻，看行车记录仪的运气和台湾的景气一样，有好有坏，真的坏的时候，就算是你看挂掉也什么都没有。
　　两个人躺在椅子上睡着了，一声车的鸣笛声惊醒了两个人。
　　肚财赶紧关掉电脑藏在了桌子下面，透过窗户他看到菜埔打开了大门，一辆车子开了进来。
　　肚财对走进来的菜埔：靠北啊，你老板今天怎么回来这么早？
　　菜埔：快三点了。
　　肚财：靠北啊，这么晚了，好啦，我要走了。
　　菜埔把肚财送到了门口，肚财没有直接走，眼睛望着车间那边。
　　菜埔推搡着肚财：好了，快走了。他的事情你不要管。
　　肚财走出了大门。
　　
　　21、车间，日，外
　　工厂工人都站在大佛前，佛像的头和身子连在了一起。
　　工人甲：现在是什么情况？是谁把头接起来了？
　　启文走进来：是我接起来的。（所有人寻声望见了老板）昨晚我一个人在这里做到天亮，如果要等你们做好得等到什么时候。还杵在这里干什么？快点去收尾啦！
　　工人们都各自行动起来，启文站在原地看着。
　　
　　22、河边，日，外
　　肚财在河边捡着垃圾，他一扭头，看到一个叫释迦男子站在他身后。
　　肚财吓得一哆嗦：干！你站在那边不说话是要吓死人吗？你在这里干嘛？
　　释迦胡子拉渣，头发油腻：没什么，就四处逛一逛。
　　肚财把捡起来的垃圾递给释迦：帮我拿一下！释迦帮忙拿垃圾，肚财继续捡着。
　　释迦骑着一辆自行车跟在肚财旁边导演画外音：这位叫张少怀，他在片名中叫释迦，在这支片里，他就只有这一句台词，逛一逛。他每天都很忙，忙的事情就是四处逛一逛，逛的地方比警察还大，逛的比村长还努力，但人与人之间很奥妙，村子里很多人，但释迦再怎么逛，认识的也只有肚财一个朋友。
　　两个人来到了一条土路上，迎面走过一个拎着大袋小袋垃圾的人，警车从他们身后开了过来，响起了警车鸣笛声。
　　
　　23、工厂门口，日，外
　　工厂大门打开，启文将宾士车开到了门口。
　　菜埔走过来开门。
　　启文：菜埔，我宾士那个标志稍微歪掉了，你帮我调一下。
　　菜埔：好！
　　菜埔走到车前调着汽车标志。
　　启文：好好，差不多。可以了啦，你是在拜祖先吗？（菜埔走到车侧面）菜埔，等一下去路口那个 7—11（英文发音）帮我拿一下包裹。
　　菜埔：老板，什么包裹？
　　启文：干！你就说是黄启文的包裹他们就格给你了。
　　启文说完将车开走了。
　　
　　24、便利店，日，内
　　菜埔走进店里，对正在玩游戏的店员：土豆仔，我要拿包裹。
　　店员态度很冷漠：包裹？什么包裹？
　　菜埔：黄启文，葛洛伯的老板。
　　店员：没听过。
　　菜埔：我老板让我来洗门拿的。
　　店员：菜埔，这是洗门，不是 7—11。7—11，左边那间啦！店员不屑的切了一声，就在这时，他突然听到电视里一个记者正在报道新闻。
　　电视记者声音：今日，一位形似精神异常的男子与警方发生冲突，从警方提供的视频来看……
　　店员看了一眼电视：干！肚财在那儿呢！
　　菜埔扭头看了看电视：肚财被人抓走了。
　　电视上，画面十分混乱，肚财似乎是和警方发生了冲突，但由于是警方在混乱发生时录的，画面摇摆不定。
　　
　　25、乡间土路，日，外
　　一警察指着肚财的三轮摩托：你这辆车没车牌，要扣起来，你坐我们的车回去。你的车我帮你带回警局，来派出所说。
　　肚财上前阻止：警察大人，这样不好。
　　警察：你这是干什么？遇到了你就要认命一点。
　　肚财和警察拉扯了一会儿，然后打了起来，最后肚财被警察制服了。
　　导演画外音：各位观众朋友们，现场没有新闻记者，所以电视上的画面应该是警方所提供的，我们提供另外一个比较客观的影像，用最少的剪辑，给观众了解事情的经过，我们的影像不像警方提供的那样晃来晃去，毕竟拍片是我们的专业，晃来晃去的摄影师，早就发一个便当让他回去了。
　　肚财被按在地上，那警察：我跟你说啊，我现在要用妨碍公务为由将你逮捕，你了解吗？再来，你有权利保持沉默，我跟你问话你可以不讲话，你可以请律师保障你的权利，你如果是低收入户，中低收入户，原住民，依法令得请求法律扶助者，你可以请求，了解嘛？扣起来。
　　另一个警察过来帮忙把肚财扣住了。
　　
　　26、警局，日，内
　　肚财被铐在警局里，释迦在一旁坐着。
　　警察进来给了肚财一袋吃的：拿着。没事了，你可以走了。（给他打开手铐）我跟你讲，下次遇到，好好说，不要动手动脚的，对不对？我只好依法处理，配合一点儿，可以回去了，便当拿着，你们一人一个。肚财鞠躬点头：谢谢。
　　肚财离开了警局。
　　
　　27、土路上，日，外
　　肚财拎着便当走在路上，释迦推着自己的那辆自行车。
　　两个人坐在垃圾堆旁吃着便当。
　　肚财突然骂道：干你娘啊！你这样还算朋友吗？看我被打也不来帮忙。
　　释迦没有说话。
　　
　　28、防卫所，日，外
　　释迦一个人走着，他来到了海边的防卫所，躺在里面的一个秋千上晃着身子。
　　导演画外音：释迦不是那种头发长长身体臭臭的流浪汉，他每天都把自己弄得很整齐，村子里的人也都认识他，但没人知道他的过往，三年前的某一天他就突然出现，在这没人用的海防卫绍住下来，有人说他以前是船员，也有人说他被抛弃因而发疯，更有人说他杀过人，但也有人说曾经看过黑头车来探望他，释迦真的是一个很神秘的人，连他唯一的朋友肚财也只知道他是一个晚上需要听着海浪才能睡着的人。
　　
　　29、马路，日，外
　　肚财和土豆一人骑着一辆摩托行驶在马路上，土豆骑得新的，肚财骑得旧的。
　　肚财有些不高兴，土豆一直在说着什么。
　　导演画外音：肚财的摩托车被警察扣走之后，他第一个想到的就是去借土豆那辆旧的摩托车，自从去年在市政府跨年晚会抽到新的之后，土豆这台旧的，就没再骑了。
　　土豆指着肚财骑得摩托：我做过保养的，这台如果飙起来，比我这台还有力呢，我这台是这样的。（加快了速度）男人骑什么粉红色摩托？难怪你都交不到女朋友。
　　肚财大骂：你在这里靠北什么？这电影是黑白的，你不说别人看得出来吗？
　　两人继续飙车。
　　
　　30、警卫室，日，内
　　肚财和菜埔又在看行车记录仪画面，画面定格在路上没动。
　　菜埔：车子好像没动啊！
　　肚财：不会啦！你老板花招那么多，有耐心一点儿。
　　突然，画面里出现了呼噜声。
　　肚财：竟然是在睡觉。
　　菜埔：我老板日也操夜也操，比较虚啊！
　　肚财关掉了视频：来看看还有什么好看的。
　　肚财打开了另一个视频，视频里立马传来了女人的呻吟声。
　　肚财：哎！有啊，这个有啊！这是新的。
　　画面里车子行驶在繁华的城市街道。
　　一个女人淫荡的声音：我想跟你的弟弟打招呼啊！
　　菜埔：光天化日啊！
　　肚财：对啊！