改编  真实事件  林超贤  中国大陆

　　大师：因为人家也叫冰冰，她也叫冰冰，怎么冰味儿不一样呢。
　　高刚：今天不让你喝酒了……
　　高刚和方新武碰杯。
　　翻译通：很高兴认识你，我负责翻译。我是翻译通。
　　木星是个结巴：我……我叫江星……负责爆……爆破……
　　大师：所以他不怎么爱说话，跟块木头一样，我们给他起个外号叫木星，但是执行起任务来，那可是句句铿锵。
　　冰冰：哥，吃饭都堵不住你的嘴。
　　哪吒：谢文峰，大家都叫我哪吒。
　　二郎：他总是跟他老爸作对。（站起来握手）傅保卫，叫我二郎。
　　方新武：通天眼？
　　二郎：我负责无人机。
　　方新武有点震撼这个小队的成员构成。
　　高刚指着哮天：它叫哮天。
　　方新武：你们这个堆满天神佛，厉害，厉害。
　　大家笑而不语但都带着自豪。
　　方新武指指高刚：他应该也有外号吧？
　　高刚：好啦！来来来！
　　大师悄悄地：四大黑之一……
　　高刚举起酒杯：喝起来！
　　大师：包公！
　　方新武一笑，和大家碰杯。
　　
　　90. 废弃工地 白天
　　镜头下工地全景，向主建筑推进，在某一层，我们可以看到郁局长、伪装后的方新武和高刚在秘密几面。
　　郁局长：我们调查组在调查岩多帕的时候，又发现新的线索，我们发现岩多帕经常通过一个中间人，大量购买一种制造冰毒的原材料。
　　方新武：是麻黄素？
　　郁局长：是中药，麻黄草。
　　【插镜
　　某基地，在武装监视下，当地原居民在装卸货物。
　　方新武（VO）：找到那个供货商了吗？
　　郁局长（VO）：这人叫张大安，是内地的一个中草药商。
　　结束】
　　高刚在思考。
　　郁局长：不过这个人现在在四川已经被我们控制了。
　　方新武：交代了接头的中间人是谁了吗？
　　郁局长：在金三角，糯卡只有两个代理人，一个不知道姓名，另一个就是这个沙先生。现在我们掌握唯一的线索就是，找到一个替沙先生出面的人，叫皮尔。我有一个想法，看来我们得演出戏了。（看向高刚）我给你安排一个角色。
　　高刚无所谓：行啊。只要你不要我演人妖就行。
　　方新武：演了也不像。
　　
　　91. 泰国街道/中国审讯室 晚上
　　在泰国，刚刚买完东西的皮尔接到了来自已经被收中国警方收监的张大安的电话，全程两人用英语交谈。
　　皮尔：喂。
　　穿着囚服的张大安在监视下：皮尔，我是大安。听着，我这边遇到了一点麻烦……这里的警察把我查得很紧。
　　皮尔：那我地货怎么办？
　　张大安：你放心，安排了我的新搭档来送货。
　　皮尔：新搭档？这是我们之间的生意，这人信得过吗？
　　张大安：当然！能和我合作的人当然可信，就像你一样。你会喜欢他的，记得好好招待他。
　　皮尔：好吧，别出岔子。
　　
　　92. 空镜
　　夜。泰国街上的中餐厅。
　　皮尔（OS）：大安应该早点介绍我们认识，我们一定很合拍！
　　
　　93. 餐厅内 白天
　　皮尔和方新武吃喝，二人微醺。
　　皮尔：那你想干什么？在中国卖垃圾？
　　方新武：反正都能赚钱。
　　皮尔：你想在中国卖垃圾，这不就是我正在干的事吗！
　　方新武：难道我不是吗？
　　服务员过来结账。
　　皮尔：我来，我来请！
　　方新武拦着他：不用，我来，给我，我来请！
　　皮尔：你想请，那就让你请吧。反正我讨厌请客！
　　方新武点钱：现在你应该叫我做老大吧？
　　皮尔：你知道吗，我真的感觉和你……（想了一个成语，用中国话）相疯很晚！
　　方新武豪爽地结了账单。
　　方新武纠正：是相逢恨晚！
　　二人相拥着下楼，聊着男人间的话题，出门的时候遇到了大师假扮的朋友。
　　大师：嘿！
　　方新武和大师俩人一副典型中国哥们见面的场景。
　　大师：怎么在这儿也能碰到你！
　　方新武：死去哪了，郭昆！
　　大师：太巧了！
　　方新武：混得不错吗。
　　大师故意露出身上的手表、佛牌，方新武配合着。
　　方新武：你来这里干嘛！
　　大师：我不就是跟着钱老大，到缅甸这边来谈开赌场的事吗。顺道出来走走。
　　方新武：钱老大在这儿？
　　大师：在，在上面。
　　包间。
　　大师推开门带着方新武和皮尔进来，伪装成钱老大的高刚正和其他人玩斗地主，桌面上摆着一摞一摞的钱，得有四五十万。
　　方新武：钱老大！
　　高刚：小奇，等会儿，马上完！
　　皮尔看到桌上钱和钱老大的样子，就都呆醒了。方新武特意指了指桌上的钱，向皮尔再次传达钱老大就是有钱的信息。
　　高刚炸了桌面上的牌，赢得胜利，这才看向方新武和皮尔。
　　高刚：小奇！
　　方新武：钱老大！
　　俩人握手。
　　高刚：怎么他妈地在这儿碰上你了？
　　方新武送上一记马屁：我当然是嗅到钱老大你的钱味儿了。
　　高刚：我操，哥们最喜欢那种嗅着钱味儿的狗。
　　方新武一副讨好地学着狗嗅。
　　高刚：小奇，赶上了，（抱起桌上的钱）拿着！拿着拿着！全是我今天赢的。（指着哪吒）赢了这个富二代，拿着拿着。
　　方新武：谢谢钱老板！
　　皮尔看着怀里抱满钱的方新武，被震惊了，不知道想着什么。
　　高刚：高兴吧？
　　方新武：高兴！高兴！
　　高刚：转个圈，摇摇尾巴给我看看，摇摇尾巴。
　　方新武讨好地抱着钱转了个圈，学着狗扭了扭屁股，引起一阵哄笑。
　　高刚这才看到皮尔：这兄弟谁呀？
　　方新武：皮尔，过来。（为二人做介绍）这是我兄弟皮尔。钱老大，钱多多老板。
　　二人握手，皮尔用中文问好。
　　高刚倨傲着：跟中国人做生意，怎么也得学两句地道的中文吧？
　　高刚甩掉皮尔的手，皮尔有点尴尬。
　　
　　94. 车内 晚上
　　行驶的车。
　　皮尔：钱老大是干哪一行的，小奇？
　　方新武：他搞赌，你有所不知了！在全中国他拥有两百多个地下赌场，也搞很多钱庄生意。
　　皮尔：兄弟，我觉得我们三个要一起合作，我肯定我们能干些大事！
　　方新武盯着他，知道他上套了：那当然！听着，他之前已经在找我干点……（摸了摸鼻子，示意吸毒）你明白吗？
　　皮尔没说话。
　　方新武静静地看着，但神色已经胸有成竹。
　　
　　95. 组镜
　　方新武和高刚带着二十多个模特从夜总会出来。
　　他们上游艇。
　　（OS） ：皮尔先生，小奇跟姓钱得和两个保镖去了公主夜总会，他们之后上了澳门万豪博彩集团的游艇。我打听过，姓钱得在万豪长期包了四个大注码的贵宾厅坐庄。
　　岸边。
　　皮尔的人在汇报：皮尔先生，他们带着二十多个女伴上了游艇。我会派人在岸边继续监视。
　　
　　96. 空镜
　　夜。电闪雷鸣下一栋监狱。
　　字幕：金山角特区黑萨谷监狱97. 监狱内 晚上一块牛排在煎烤。
　　皮尔（OS）：相信我，他们是有实力的。
　　皮尔露出自信的表情。
　　沙先生（OS）：皮尔，你知道煎出一块好牛排有什么要诀吗？
　　皮尔：质量要好，火候的时间和温度也要刚好。
　　一个人在摆盘。
　　沙先生（OS ）：我都教了你多少遍，所有事情都不能只看表面，关键是，煎牛排的那个人有没有细心去对待它。
　　这时候我们才看到沙先生的原貌，竟然是一个身穿囚服体重超过 200 斤的胖子。
　　皮尔：当然，沙先生。
　　沙先生用审视地目光看皮尔，皮尔有点不自然。幸好警察走过来，打断了他们。
　　警察：沙先生，您的朋友到了。
　　警察拉开门，放进一个牛仔打扮的中年人，这个人叫占蓬。
　　占蓬：您好，沙先生。
　　沙先生迎过去，掏出一张支票递给警察。
　　占蓬在沙发上拘谨地坐着，讨好地看着沙先生。
　　占蓬：我离开这里差不多五年，都没有什么大起色，所以想回来金三角。
　　沙先生：美国那边不容易混的。最近皮尔认识了一名中国人，他想跟我做点交易。我在想，既然中国你比较熟，不如你帮我去了解一下。
　　皮尔不善地看着占蓬。
　　占蓬：沙先生，跟中国人谈生意我最在行！我一定替你开一个好价钱！
　　
　　98. 空镜
　　夜。守卫森严的高档会所。
　　
　　99. 会所内 晚上
　　会所被包场了。舞台上舞女献技，下面卡座里方新武和皮尔喝着酒，但他们的心思时刻关注着在二楼的谈判。
　　占蓬：钱老板，你们搞赌的真的遇上黄金年代，现在中国大陆人人有钱。
　　高刚：那占先生一年大概能给我提供多少货？