动画  美国

　　那士兵走过来：你在干什么？你他妈不是战士，你他妈的是个畜生。
　　德克从脖子里拿出项链：我可能是个动物，但我受够了你的束缚。
　　德克将项链扔在了地下，然后抱起索比斯基的尸体离开了。
　　大门口守着几个士兵，德克来到门口后看着他们，士兵将大门打开了。
　　士兵们看着德克的背影，德克渐行渐远。
　　德克来到了山顶上，将索比斯基的项链挂在了一块石头上。
　　德克：咱们野外见，兄弟。
　　德克看了最后一眼，起身离开了。
　　
　　
　　第十一集、帮手
　　
　　浩瀚的外太空，以蓝色的地球为背景，一艘宇宙飞船正在慢慢靠近一颗卫星。
　　宇宙飞船里的宇航员是个女人，她叫亚历克斯，她此时正通过无线电和另外一艘宇宙飞船上的人连线。
　　亚历克斯：骑师妈妈，这是圣歌，我在卫星 LV426 上。
　　通讯装置里传来一个男人的声音：收到，圣歌，我们可以监控到你。
　　亚历克斯：感谢你的陪伴，比尔，这些单人任务让我精神紧张。
　　男人的声音：都怪公司的那些胆小鬼，我说得对吗？
　　亚历克斯：一个人能干的活为什么要两个人干。（来到操控装置前）
　　准备舱外活动。
　　男人的声音：现在你要小心，亚历克斯。
　　亚历克斯穿戴好了宇航服，由于重力原因漂浮在半空。
　　宇宙飞船的舱门处写着 ZE 轨道修复几个字，亚历克斯就是负责修理的宇航员。
　　亚历克斯打开舱门，拿着修理装置，准备开始修理。
　　亚历克斯：定位面板，同步和导航。
　　亚历克斯慢慢漂浮到了那颗卫星前，打开了需要修复的面板，宇航服的面罩上显示着几个字：氧气 4000。
　　就在亚历克斯修理的时候，在她的不远处，一颗螺丝钉慢慢朝她飘了过来，那颗螺丝钉很明显是不知从哪个宇宙飞船上掉落的。
　　亚历克斯修理完毕，看了看电子表，上面显示：准时。
　　就在这时，那颗螺丝钉击中了亚历克斯背后的氧气装置，电子设备瞬间传来警报声：受到致命撞击。
　　亚历克斯松开手，身体偏离设定轨道，飘向了别处。
　　亚历克斯快速按动按钮，有些慌张，想启动备用装置，但似乎没有作用，她继续按动：拜托，草。
　　亚历克斯此时飘在了外太空中。
　　通讯设备里传来男人的声音：圣歌，这是骑师妈妈，亚历克斯，外面到底发生了什么？
　　亚历克斯：我完了，我的机动单元故障了，它失灵了，备用设备也损坏了。（看了看手臂的电子板，显示应急生命装置鼓掌）看在上帝的份上，他妈的。
　　男人的声音：亚历克斯，救援队正在赶来，58 分钟后就到。
　　此时，宇航服氧气罩上显示了几个数字，表明氧气备用装置只能维持15 分钟了。
　　亚历克斯：上帝。听着，比尔，刚才那一下，看来也损坏了我的氧气瓶，救援队来不及赶到了。
　　男人的声音：不，等一下。
　　亚历克斯：不，我的死期到了，帮我个忙好吗？下次有西装革履的人来找我，你能帮我狠狠揍他们一顿吗？
　　男人的声音：亚历克斯，你等等……
　　通讯设备故障，声音消失了。
　　亚历克斯的身体继续在外太空没有规律的漂浮着，她绝望的大吼一声，等待她的将是死亡。
　　时间过了一会儿，面罩上显示氧气只能维持两分钟了。
　　亚历克斯让自己冷静下来，看了看手臂：亚历克斯，你个白痴，当然可以。
　　亚历克斯解下左臂的宇航服，犹豫了片刻后慢慢将它脱了下来，让左臂裸露在寒冷的外太空，她因疼痛大吼着。
　　亚历克斯冷静下来，将身体的角度调整到背对飞船的位置，然后使劲朝相反的方向一扔，因为重力原因，亚历克斯的身体朝飞船迅速冲了一段距离，经过飞船的时候，她试图去抓飞船，但手滑了一下没有抓住，多滑出了一段距离。
　　亚历克斯：妈的。
　　氧气装置显示极少，时间显示超时，又过了一会儿，氧气装置显示即将耗尽。
　　亚历克斯看了看自己的身体，她的左臂已经被冻成了冰块。
　　亚历克斯忍受着强烈的痛苦，将左臂像撅木棍一样拧断，冻成冰的肉块碎屑散落在外太空。
　　亚历克斯将手臂狠狠扔向了背对飞创的方向：去你的。
　　亚历克斯的身体朝飞船移动着。
　　画面切换亚历克斯安全了，她来到了飞船里。
　　亚历克斯：圣歌呼叫骑师妈妈，你收到了吗？
　　男人的声音传来：天啊，亚历克斯，感谢上帝，我们以为你死了，发生了什么。
　　亚历克斯：我不得不为伟大的空无做出点儿牺牲，但我还活着。
　　男人的声音：哦，感谢上帝，你还需要帮忙吗？
　　亚历克斯松了一口气，捂着断掉的左臂：你会这么问真好笑，但一切都在我的掌控之中，比尔，喝点儿啤酒降降温，我马上就回家。
　　外太空里，亚历克斯的那只冻僵的手臂继续朝远处漂浮着。
　　
　　
　　第十二集、古鱼复苏
　　
　　在一片荒芜的沙漠里，一辆拉货的车停在了原地，车子已经冒烟了，显然是坏了。
　　车子是两个男子，开车的年龄大一些，叫德拉库斯，副驾驶的比较年轻，叫普利茅斯。
　　两个人面面相觑。
　　德拉库斯打开了前车盖。
　　普利茅斯：怎么了？
　　德拉库斯：就像我们上星期的销售情况一样糟，比那更糟。
　　普利茅斯：好，真他妈的好。
　　德拉库斯：是的，咱们真他妈倒霉，但是会有人载我们一程的。
　　普利茅斯看了看荒芜的四周：没人会从这条小路下来，除了我们俩个傻瓜，我们不该走这条路。
　　德拉库斯：散热器完蛋了，你有没有像我说得那样在凤凰城检查过水？
　　普利茅斯：是的。
　　德拉库斯：那好，如果在凤凰城还是好好的，那它现在就不会很坏。
　　普利茅斯：不不，老头，这事儿不能怪我，你不是一直说“孩子，这块儿土地上没有我没去过的地方”，是的，你是个真正的美国探险家。
　　德拉库斯从车里拿出一瓶酒，往衣服上洒了洒。
　　普利茅斯：你不应该把这个放进散热器里吗？
　　德拉库斯把酒瓶扔给普利茅斯：它坏了，根本修不好，即使对于德拉库斯来说。
　　普利茅斯：那好吧，我们现在该怎么办？
　　德拉库斯靠在车上：我们可以在这里过夜，在黎明前，天气凉爽的时候，我们开始徒步。
　　普利茅斯不可思议的笑了笑：徒步？一路走到最后一站？
　　德拉库斯：是的。
　　普利茅斯：太好了，真他妈的太好了。
　　普利茅斯将酒瓶扔进了远方，那酒瓶斜靠在一块儿石头上，如同海底的漂流瓶。
　　两个人无事可做，天色很快就暗了下来。
　　普利茅斯在车上无聊的扔着骰子，德拉库斯起身走过来。
　　德拉库斯：之前的事我很抱歉，这不是你的错，我只是有时候会觉得痛苦，挨家挨户上门推销的时代很快就会过去。
　　普利茅斯：行了，你知道我怎么看吗？这全在于态度，正确的态度可以卖出很多东西。
　　德拉库斯：你肯定了解得很深。
　　简单聊完之后，两个人沉默了一会儿。
　　德拉库斯环视着空旷的四周：让我想起了大海。
　　普利茅斯：我从没见过大海，我不得不相信你的话。
　　德拉库斯：你知道数百万年前这个沙漠曾是海底吗？这一切都是水，充满了奇妙的生物，世界是个很古老的生物，很长一段时间，这里除了大海别无他物。（看向灿烂的夜空）像这样的夜晚，让我惊叹不已，如果人的灵魂真能在房子里出没，是吧！为什么动物的灵魂不能再它们曾经生活过的地方出没呢？
　　普利茅斯笑了笑：我不知道你在说什么鬼话，我要在后座睡一觉，你可以睡前面。
　　说完，普利茅斯去了后座躺下了。
　　德拉库斯看了看星空：那时候一定很好，只要无忧无虑的到处游。
　　天空繁星点点。
　　德拉库斯也来到车里睡了。
　　在他们睡着的时候，那个酒瓶里出现了一滴没有喝完的酒，那滴酒飞向了半空，快速蔓延开来。
　　停靠在路边的车子，灯突然亮了起来。
　　德拉库斯被光惊醒，他睁开眼睛，看到一只眼睛透过车窗正瞪着他，那是一只鱼的眼睛。
　　德拉库斯吓得醒了过来，不可思议的看着眼前的一切，透过车窗，他看到外面漂浮着各种各样的海洋生物，有章鱼，有水母。
　　其中一只水母停在他的面前，发出了白色的美丽的光。
　　德拉库斯叫醒了普利茅斯：快看。
　　普利茅斯睡眼惺忪：怎么了？
　　德拉库斯：你看。
　　普利茅斯坐起来，用同样不可思议的眼神望着外面花花绿绿的各种生物。
　　普利茅斯：你见过这些吗？
　　德拉库斯：从来没有过。
　　两个人都下了车，这是，一只巨大的鲸鱼从他们面前经过。
　　德拉库斯伸出手，一只鱼从他的手掌穿了过去，原来这一切都是虚幻的。
　　鱼越来越多，后来变成了鱼群，种类也越来越多，这里完全变成了一个海底世界。
　　普利茅斯忍不住赞叹着：太美了。
　　普利茅斯被鱼群围住，那群鱼在他身边转着圈圈。
　　普利茅斯：一定像你说得那样，旧世界的幽灵。（张开嘴巴大吼）砰！
　　一群鱼突然被吓得四散逃开。
　　普利茅斯：你看它们。
　　德拉库斯将普利茅斯拉开，普利茅斯一转身，一条巨大的鱼朝他冲了过来，只不过同样从他的身体穿了过去。
　　普利茅斯：我能感觉到他们，这太酷了。