特工  美国

　　
　　61、哈里家，内景，日
　　艾格西逐字念着墙上贴的《太阳报》头条。
　　艾格西：“尿或不尿”。
　　哈里：这是我在巴黎拆掉放射性炸弹后隔天的头条。
　　艾格西：“德国比英国，一比五。”
　　哈里：我错过那场比赛了，当时我在五角大厦破获一个卧底间谍集团。
　　艾格西指着最边角贴的一张报纸，封面图是戴安娜王妃的世纪婚礼。
　　哈里：那是我的第一个任务，我阻止了刺杀撒切尔夫人的计划。
　　艾格西：这倒不是每个人都会感谢你，艾格西，重点是没人会为任何一件事感谢我。发生这些事件时头版新闻全是名流八卦。所有王牌特工的成就都必须保密。一个绅士的名字只应该见报三次：出生，结婚跟死亡时。我们绝对是绅士。
　　艾格西大喇喇地坐到沙发上。
　　艾格西：那我完了。就像查理说的，我出身不符合。
　　哈里：胡说，当绅士跟一个人的出身无关，绅士是经过学习而来的。
　　艾格西：可是要怎么做？
　　哈里：好，第一课，你坐下前应该先问过我。
　　艾格西乖巧地点头。
　　哈里：第二课，你要学会调出好喝的马丁尼。
　　艾格西跃跃欲试：太好了，哈利！
　　
　　62、瓦伦汀办公室，内景，日
　　瓦伦汀将掌纹录入新机器的系统，屏幕灼烧着他的手掌。
　　瓦伦汀：该死，痛死我了！
　　女杀手：是你自己要求使用生物辨识系统的，简单的开关不行吗？
　　瓦伦汀：简单的开关？这是极度危险的机器！应该只能让像我这种负责任心智健全的人来操作！万一落入坏人手中可就惨了！
　　系统提示：状态，同步完成。
　　瓦伦汀疼得直甩手。
　　瓦伦汀：好了吗，靠！
　　女杀手：还没，现在换这台，这是在教会测试用的。
　　瓦伦汀：这台接收范围很小，用简单的开关就行了。
　　
　　63、街道，外景，日
　　去裁缝店的路上。
　　艾格西：你要教我怎么好好说话吗？就像《窈窕淑女》里那样。
　　哈里：别傻了，是不是绅士跟口音无关。重点在能充分表现自己的优点，就像海明威说的——超越他人并无高贵可言，真正的高贵在于超越之前的自己。
　　艾格西若有所思。
　　
　　64、裁缝店，内景，日
　　哈里带艾格西置办西装。
　　哈里：每个绅士首先需要的是一套好的西装，我指的是订制西装。千万不能买现成的。王牌特工的西装还一向防弹。我们来替你量身吧，不管你有没有被录取，你都会有一套实用的西装。纪念你在特工学院的这段时间。
　　哈里走向试衣间。
　　前台：抱歉，但有个绅士正在试穿。可以用二号试衣间。
　　哈里：做第一件西装的人不用二号试衣间。
　　哈里对艾格西：我们等的时候让你看看三号试衣间吧。
　　
　　65、三号试衣间，内景，日
　　艾格西看着穿衣镜，哈里在后面看着他，
　　艾格西：我们是要往上还往下？
　　哈里微笑：都不是。
　　艾格西：就这样？
　　哈里：当然不是，拉你左边的挂钩。
　　艾格西拉动挂钩，是个机关，
　　暗门打开，内室出现在他面前。
　　
　　66、武器室，内景，日
　　武器室里陈列着各种王牌特工专用的装备。
　　艾格西赞叹不已：卧槽！这太棒了！
　　哈里走到鞋柜前。
　　哈里：你需要一双搭配你的西装。牛津鞋是有开放式鞋襟的正式鞋款，这额外的装饰片叫做雕花。
　　艾格西：“牛津鞋不是雕花鞋”。
　　哈里：艾格西，你要谨记这句话。
　　哈里拿起一双牛津鞋。
　　哈里：谨记这句话。试穿一下。
　　艾格西坐下换鞋。
　　哈里：对了，你的武器成绩很高，这些武器你很熟了。
　　哈里走到伞柜前。
　　哈里：这是我们的标准手枪，你会发现它挺独特的。它还能在短兵相接一团乱时发射散弹。
　　艾格西换好鞋。
　　哈里：鞋子舒适吗？
　　艾格西：好穿。
　　哈里：现在站起来模仿德国贵族的正式问候。
　　艾格西站起来，比了个德国军官举手的动作。
　　哈里：不对。
　　艾格西摇头表示不懂。
　　哈里示范了一个立正的动作，左右脚相碰触发鞋内机关，鞋尖吐出刀片。
　　艾格西：牛逼！
　　艾格西好奇地有样学样。
　　哈里：以前鞋跟里还有电话。
　　艾格西看着鞋子：我要怎么弄回去？
　　哈里：上面涂了作用神速的神经毒素，所以务必小心。
　　艾格西学着哈里小心地用鞋尖顶着墙壁把刀尖推了回去。
　　哈里从柜子里取下一支钢笔。
　　哈里：这只笔带给我很多乐趣。科技进步最好的典范之一。
　　哈里朝艾格西演示钢笔的使用方法。
　　哈里：毒药进入身体后无害，但只要打开开关就能遥控启动，马上致命。
　　艾格西指着钢笔旁边的一排打火机状的东西。
　　艾格西：那这些呢，这些是什么？
　　艾格西随手拿了一个下来把玩：把你电昏吗？
　　哈里：开什么玩笑，这是手榴弹。
　　艾格西：卧槽？
　　哈里从柜子里取下一个图章戒指。
　　哈里：如果你想把人电晕，你就需要一只图章戒指。按照传统，绅士会配戴在左手。但王牌特务戴在惯用的手上。碰戒指后面的接触面就能释出5万伏特的电力。
　　艾格西指着对面的柜子：那些有什么特别的。
　　艾格西趁哈里回头时迅速顺走了一颗手榴弹。
　　哈里：没有，那些只是一般的配件。
　　哈里走出武器室。
　　哈里头也不回：艾格西，放回去。
　　艾格西讪讪把手榴弹放回柜里。
　　
　　67、裁缝店，内景，日
　　哈里和艾格西回到大厅。
　　前台：刚刚好，那位绅士刚完成试装。
　　一号试衣间门打开，瓦伦汀从里面走出来，后面跟着女杀手。
　　瓦伦汀假笑：狄维尔先生！
　　哈里：好巧。
　　瓦伦汀：我就是因为你才来的！你离开后我就想要一套跟你一样的西装。由于我要去皇家赛马盛会需要一套燕尾服，所以我就来了！你怎么在这里？
　　瓦伦汀亲切地跟艾格西打招呼。
　　瓦伦汀：你好，我是里奇蒙瓦伦汀。
　　哈里：这是我的新男仆，我刚介绍他给我的裁缝师认识。
　　瓦伦汀：巧了，我也是！
　　女杀手面色不善地在后面看着他们。
　　哈里：你有机会考虑过我的提议吗？
　　瓦伦汀：当然有！我的人很快就会跟你联络，我保证。
　　哈里：给你个建议，参加赛马会需要戴高礼帽，建议你到洛克帽店选购，在圣詹姆斯街上。
　　瓦伦汀皱眉疑惑：“烟熏鱼”？
　　哈里：是“蹲大牢”。
　　瓦伦汀皮笑肉不笑：我有时候实在搞不懂你们，你们说话都奇奇怪怪的。
　　瓦伦汀扬长而去，女杀手感兴趣地打量了艾格西一番，随后离开。
　　哈里对裁缝师：先生，替他量一下尺寸。
　　艾格西跟随裁缝师走进试衣间。
　　
　　68、车内，外景，日
　　LOCO店外。瓦伦汀得意地戴着礼帽。
　　瓦伦汀：这顶！真是顶帅气的高礼帽！
　　礼帽里安装了监听器。哈里透过监听设备监听着瓦伦汀。
　　瓦伦汀（设备音）：葛希儿，我们去参加赛马会吧！葛希儿，你的帽子很漂亮！快点，别让我来不及见到女王了！快点，葛希儿，我们要迟到了！赛马会场有多远？你说多远！
　　
　　69、KM办公室，内景，日
　　亚瑟坐在办公室里等着艾格西。
　　艾格西：梅林说你有事找我。
　　亚瑟：请坐。
　　亚瑟和蔼地看着JB。
　　亚瑟：很漂亮的狗，它叫什么名字？
　　艾格西：JB。
　　亚瑟：詹姆斯庞德的缩写吗？
　　艾格西：不是。
　　亚瑟：杰森包恩？
　　艾格西：杰克鲍尔。
　　亚瑟笑了起来：哦！原来！很好，我不想承认，但我认为有朝一日你真的会成为优秀的间谍，不输任何人。
　　亚瑟把拿枪指着艾格西。
　　艾尔西警觉地看着他。
　　亚瑟手指一翻，枪柄朝向艾格西。
　　亚瑟：拿去。
　　艾格西接过枪。
　　亚瑟淡定地端起酒喝了一口。
　　亚瑟：把狗杀了。
　　艾格西瞪着亚瑟，亚瑟面无表情。
　　艾格西低头看向JB，JB乖巧地在原地看着他。
　　另一间办公室，梅林把枪交给罗珊。
　　梅林：这是真枪实弹。把狗杀了。
　　罗珊震惊的表情。