权属:原创 · 独家授权
字数:27095
成片时长:约90分钟
阅读:8828
发表:2020/8/25
主旋律,军事
电影剧本
《穿越硝烟》下
- 故事梗概
- 作品卖点
- 作品正文
杰 克:That’s okay!(没关系!)
金 菊:还没关系,你看你满头的汗。
68:小土堡后 日 外
将杰克扶到篝火旁坐下后,金菊才回到水沟边,一次次地将野猪肉拿了过来。
金 菊:我们先将肠子这些不能熏干的东西吃了,其它的熏干了带着路上慢慢吃。
金菊一面说着,一面将分割成一块一块的野猪肉挂到一根树干上,又找来些半干的松树枝放到挂着的肉下。
点燃的树枝发出了浓浓的烟,野猪肉就这样熏上了。
金菊做着这些时,杰克一直呆呆地盯着她,盯着熏上的肉。
回坐到篝火旁的金菊看着杰克笑了一下。
杰 克:你这是干什么?
金 菊:熏肉啊!这样一熏,肉才不会坏,我们就可以带着慢慢吃。在村子里,我们不是吃过族长他们这样做的肉吗。在家时,过年杀了猪,我们都会做好多这样的肉,一直要吃到第二年过年。烟熏猪肝最好吃了,我爷爷最喜欢用烟熏猪肝下酒。
金菊看着杰克笑了一下。
金 菊:要是再多有一点盐就好了。
惊奇的杰克看着金菊傻笑着。
69:小土堡后 傍晚 外
篝火旁,她俩一面吃着烤好的野猪肉,一面商议着。
杰 克:西北方向看来是走不通了。金!我们先向南走一段吧!或许会走通的。
金 菊:不行!西北方走不通,我们就走东北方。
说完这话,金菊停住了正要往嘴里喂的一块野猪肉,慢慢转过头疑义地看着杰克。
金菊:你说往南走是什么意思?你是不是想把我当成你的俘虏带回去。······ 你给我好好记住,从我抓住你那天起,不管走到哪儿你都是我的俘虏,我得把你带回去。
杰克一下显得很尴尬,轻轻低下了头。
停了一下。
金 菊:想家了!
问完这话,金菊自己的眼泪先流了出来。
杰 克:你想吗?
金菊默默地点了点头,但她随即抬起头擦了擦流出的泪。
金 菊:(激愤地)不想!你们美国鬼子不全部离开朝鲜,我绝不回家,也不想······家。
金菊哭出了声,杰克的眼泪也滴落了下来。
一首优美的美国民歌从杰克嘴里唱了出来。
满天的红霞,轻风习习,金菊慢慢止住哭声抬起了头。
70:小土堡后 夜 外
杰 克:你爸爸妈妈好吗,你有哥哥、姐姐吗?
偏头看了一眼火光映照下的杰克,金菊拿起身旁的树枝拨了拨火。
金 菊:爸爸妈妈都好,有一个哥哥。
杰克带着轻松的神情看了一眼金菊。
杰 克:我妈妈好,爸爸不好,他成天喝酒。但他是二战英雄,就是打希特勒。
金菊偏头看了他一眼。
金 菊:呵!你父子俩倒是挺能的。老子打完希特勒,儿子又打朝鲜来了。
杰 克:不!我不是来打朝鲜,我们是来······。
杰 克:是来什么?又是来维护世界和平的?
看着金菊又发起了脾气,杰克一下低下了头,他俩都没马上再说话。
过了一下。
金 菊:(歉意地)你爸爸为什么成天喝酒?
杰克滞凝了一下。
杰 克:他在战场上失去了双腿。
说完这话,杰克把眼光落到了他自己那只不能动弹的伤腿上。
金菊惊凝地看了一眼杰克后,也把眼光落到了杰克的那只伤腿上。
金 菊:Sorry!(对不起!)我不该问这话。
杰 克:Forget it!(没关系!)
金 菊:家里还有什么人?
杰 克:还有姐姐。今年圣诞节要结婚,我同她约好,一定回去参加她婚礼的。
杰克的脸色阴沉了下来。
两人沉默了一会儿。
杰 克:你为什么会参军到前线来,你有男朋友吗?
金菊偏过头审视地看了杰克一眼,回头看着天边的星星静默了一下后讲了起来。
金 菊:志愿军急需英文翻译,到我们学校招兵,我就报名来了。我还差几个月才毕业。
杰 克:也是组织安······
不等杰克说完,金菊一下怒视着他,杰克也知道自己不该插这话。
杰 克:Sorry!Sorry!(对不起!对不起!)我······
金 菊:没人安排我们,我们都是自愿的,好些同学没被批准参军还哭了。
瞪着杰克,金菊停了一下,杰克知趣地点了点头。
回过头又看着天边静默了一下。
金 菊:到部队后我才知道,我们师入朝以来,我已经是第五个英文翻译了,前面四个都牺牲了。
说到这儿,金菊偏过头瞪了杰克一眼。
金 菊:本来,有一位男同学同我一起分到这个师,结果在路上就被你们的飞机炸死了。
金菊说到这儿,低下头哭了起来。
杰 克:Sorry!(对不起!)
听到这话,金菊一下抬起头怒视着杰克。
金 菊:一声对不起就完了?
杰克没回答,也没作出其它反应,只是歉意地看着金菊。
看了杰克一下,金菊转过了头。
缓了一下。
杰 克:你爱他?
金 菊:谁?
杰 克:同你一起上前线的男同学。
金菊没马上回答,缓了一下。
金 菊:(流着泪)是!他也爱我,我们都还没来得及向对方表白。
金菊的眼泪不断地流出来,她停下来擦着泪。
杰 克:我可以问一句话吗?
金 菊:问吧。
杰 克:你们为什么要一起参军呢?你们为什么不继续完成学业,而要从军?
杰克的话刚说完,就看到金菊转头看着他。他马上想解释,但金菊的话制止了他。
金 菊:你不用抱歉,也不用解释,你永远不会理解我们为什么中断学业而参军上前线,除非哪天你的国家也遭受外来侵略你才会理解。虽然我报名参军是因为他报了名,但这不是主要的。主要的是在国家、民族的安全受到威胁时你会怎样?他是独生子,但他父母之所以没阻止他报名参军,那是因为他的父母都是高级干部,在国家需要他投笔从戎的时候,他父母,他自己都没有理由向后退。
杰克理解地点了点头。
金菊回转过头看着天边。
金 菊:如果他不牺牲在路上,这次任务应该是他来的。
金菊伏下去哭出了声。
看着哭着的金菊,杰克向金菊身边靠了靠,伸出一只手揽住了金菊的肩。
金菊慢慢抬起了头,杰克顺势一下将金菊揽在了胸前。
金菊伸出一只手打了杰克几下,随后紧紧抓住杰克的衣服哭了起来。
71:山谷、树林、河边 日 夜 外
(以下画面交替、重叠着)
晨,金菊匆匆起身。在篝火旁忙着,随后她们吃起了饭。
帮着杰克喝下药后,金菊收起行装扶着杰克出发了。
河边,金菊自己洗了一下,又为杰克擦洗了一下。
落日的余辉下,金菊扶着杰克站在闪着五彩漪涟的河边。
夜的树林里,金菊沉沉地睡着,杰克抱着枪坐在篝火旁。
72:简易公路路口 日 外
金菊一手拉着‘板撬’,一只手扶着杰克走出了山沟。
一条简易公路出现在了她俩眼前,他俩都一下惊凝住了。
惊凝了一下,金菊忘情地把杰克放开了,杰克没站住一下倒在地上。
看到杰克倒在地上,金菊很快收住了自己的兴奋扶起了杰克。
此时的杰克也是一脸的笑。
73:公路上 日 外
杰克依然一手杵着手杖,一手扶靠在金菊的肩上向前慢慢走着。
走着时,杰克的脸色越来越阴沉了下来。
金菊看了杰克几眼,又伸出手摸了摸杰克的额头后。
金 菊:伤口又痛了?
杰克滞凝地看着金菊摇了摇头。
金 菊:看你满头的汗,咱们在这儿休息一······
杰 克:(带着些惊恐的)不!快走吧!
疑义地看了杰克一眼。
金 菊:看你这样,我说休息一会儿就休息一会儿。
金菊扶着杰克向路边的一条小沟走了去。
金 菊:还没关系,你看你满头的汗。
68:小土堡后 日 外
将杰克扶到篝火旁坐下后,金菊才回到水沟边,一次次地将野猪肉拿了过来。
金 菊:我们先将肠子这些不能熏干的东西吃了,其它的熏干了带着路上慢慢吃。
金菊一面说着,一面将分割成一块一块的野猪肉挂到一根树干上,又找来些半干的松树枝放到挂着的肉下。
点燃的树枝发出了浓浓的烟,野猪肉就这样熏上了。
金菊做着这些时,杰克一直呆呆地盯着她,盯着熏上的肉。
回坐到篝火旁的金菊看着杰克笑了一下。
杰 克:你这是干什么?
金 菊:熏肉啊!这样一熏,肉才不会坏,我们就可以带着慢慢吃。在村子里,我们不是吃过族长他们这样做的肉吗。在家时,过年杀了猪,我们都会做好多这样的肉,一直要吃到第二年过年。烟熏猪肝最好吃了,我爷爷最喜欢用烟熏猪肝下酒。
金菊看着杰克笑了一下。
金 菊:要是再多有一点盐就好了。
惊奇的杰克看着金菊傻笑着。
69:小土堡后 傍晚 外
篝火旁,她俩一面吃着烤好的野猪肉,一面商议着。
杰 克:西北方向看来是走不通了。金!我们先向南走一段吧!或许会走通的。
金 菊:不行!西北方走不通,我们就走东北方。
说完这话,金菊停住了正要往嘴里喂的一块野猪肉,慢慢转过头疑义地看着杰克。
金菊:你说往南走是什么意思?你是不是想把我当成你的俘虏带回去。······ 你给我好好记住,从我抓住你那天起,不管走到哪儿你都是我的俘虏,我得把你带回去。
杰克一下显得很尴尬,轻轻低下了头。
停了一下。
金 菊:想家了!
问完这话,金菊自己的眼泪先流了出来。
杰 克:你想吗?
金菊默默地点了点头,但她随即抬起头擦了擦流出的泪。
金 菊:(激愤地)不想!你们美国鬼子不全部离开朝鲜,我绝不回家,也不想······家。
金菊哭出了声,杰克的眼泪也滴落了下来。
一首优美的美国民歌从杰克嘴里唱了出来。
满天的红霞,轻风习习,金菊慢慢止住哭声抬起了头。
70:小土堡后 夜 外
杰 克:你爸爸妈妈好吗,你有哥哥、姐姐吗?
偏头看了一眼火光映照下的杰克,金菊拿起身旁的树枝拨了拨火。
金 菊:爸爸妈妈都好,有一个哥哥。
杰克带着轻松的神情看了一眼金菊。
杰 克:我妈妈好,爸爸不好,他成天喝酒。但他是二战英雄,就是打希特勒。
金菊偏头看了他一眼。
金 菊:呵!你父子俩倒是挺能的。老子打完希特勒,儿子又打朝鲜来了。
杰 克:不!我不是来打朝鲜,我们是来······。
杰 克:是来什么?又是来维护世界和平的?
看着金菊又发起了脾气,杰克一下低下了头,他俩都没马上再说话。
过了一下。
金 菊:(歉意地)你爸爸为什么成天喝酒?
杰克滞凝了一下。
杰 克:他在战场上失去了双腿。
说完这话,杰克把眼光落到了他自己那只不能动弹的伤腿上。
金菊惊凝地看了一眼杰克后,也把眼光落到了杰克的那只伤腿上。
金 菊:Sorry!(对不起!)我不该问这话。
杰 克:Forget it!(没关系!)
金 菊:家里还有什么人?
杰 克:还有姐姐。今年圣诞节要结婚,我同她约好,一定回去参加她婚礼的。
杰克的脸色阴沉了下来。
两人沉默了一会儿。
杰 克:你为什么会参军到前线来,你有男朋友吗?
金菊偏过头审视地看了杰克一眼,回头看着天边的星星静默了一下后讲了起来。
金 菊:志愿军急需英文翻译,到我们学校招兵,我就报名来了。我还差几个月才毕业。
杰 克:也是组织安······
不等杰克说完,金菊一下怒视着他,杰克也知道自己不该插这话。
杰 克:Sorry!Sorry!(对不起!对不起!)我······
金 菊:没人安排我们,我们都是自愿的,好些同学没被批准参军还哭了。
瞪着杰克,金菊停了一下,杰克知趣地点了点头。
回过头又看着天边静默了一下。
金 菊:到部队后我才知道,我们师入朝以来,我已经是第五个英文翻译了,前面四个都牺牲了。
说到这儿,金菊偏过头瞪了杰克一眼。
金 菊:本来,有一位男同学同我一起分到这个师,结果在路上就被你们的飞机炸死了。
金菊说到这儿,低下头哭了起来。
杰 克:Sorry!(对不起!)
听到这话,金菊一下抬起头怒视着杰克。
金 菊:一声对不起就完了?
杰克没回答,也没作出其它反应,只是歉意地看着金菊。
看了杰克一下,金菊转过了头。
缓了一下。
杰 克:你爱他?
金 菊:谁?
杰 克:同你一起上前线的男同学。
金菊没马上回答,缓了一下。
金 菊:(流着泪)是!他也爱我,我们都还没来得及向对方表白。
金菊的眼泪不断地流出来,她停下来擦着泪。
杰 克:我可以问一句话吗?
金 菊:问吧。
杰 克:你们为什么要一起参军呢?你们为什么不继续完成学业,而要从军?
杰克的话刚说完,就看到金菊转头看着他。他马上想解释,但金菊的话制止了他。
金 菊:你不用抱歉,也不用解释,你永远不会理解我们为什么中断学业而参军上前线,除非哪天你的国家也遭受外来侵略你才会理解。虽然我报名参军是因为他报了名,但这不是主要的。主要的是在国家、民族的安全受到威胁时你会怎样?他是独生子,但他父母之所以没阻止他报名参军,那是因为他的父母都是高级干部,在国家需要他投笔从戎的时候,他父母,他自己都没有理由向后退。
杰克理解地点了点头。
金菊回转过头看着天边。
金 菊:如果他不牺牲在路上,这次任务应该是他来的。
金菊伏下去哭出了声。
看着哭着的金菊,杰克向金菊身边靠了靠,伸出一只手揽住了金菊的肩。
金菊慢慢抬起了头,杰克顺势一下将金菊揽在了胸前。
金菊伸出一只手打了杰克几下,随后紧紧抓住杰克的衣服哭了起来。
71:山谷、树林、河边 日 夜 外
(以下画面交替、重叠着)
晨,金菊匆匆起身。在篝火旁忙着,随后她们吃起了饭。
帮着杰克喝下药后,金菊收起行装扶着杰克出发了。
河边,金菊自己洗了一下,又为杰克擦洗了一下。
落日的余辉下,金菊扶着杰克站在闪着五彩漪涟的河边。
夜的树林里,金菊沉沉地睡着,杰克抱着枪坐在篝火旁。
72:简易公路路口 日 外
金菊一手拉着‘板撬’,一只手扶着杰克走出了山沟。
一条简易公路出现在了她俩眼前,他俩都一下惊凝住了。
惊凝了一下,金菊忘情地把杰克放开了,杰克没站住一下倒在地上。
看到杰克倒在地上,金菊很快收住了自己的兴奋扶起了杰克。
此时的杰克也是一脸的笑。
73:公路上 日 外
杰克依然一手杵着手杖,一手扶靠在金菊的肩上向前慢慢走着。
走着时,杰克的脸色越来越阴沉了下来。
金菊看了杰克几眼,又伸出手摸了摸杰克的额头后。
金 菊:伤口又痛了?
杰克滞凝地看着金菊摇了摇头。
金 菊:看你满头的汗,咱们在这儿休息一······
杰 克:(带着些惊恐的)不!快走吧!
疑义地看了杰克一眼。
金 菊:看你这样,我说休息一会儿就休息一会儿。
金菊扶着杰克向路边的一条小沟走了去。
声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
登录 后再戳我哦