168中国.城市商场内:日/内
琳琅满目的儿童玩具。玩具中,一只儿童玩具枪凸显出来。
丹 青:爸爸,我要那是玩具枪!
欧 阳:服务员同志,请你把那支枪拿来我看看… …
欧阳接过玩具枪细细看了看:
欧 阳:喜欢吗?
丹青接过枪紧紧抱在怀里,欧阳付钱。
丹 尼: 爸爸我也要。
欧 阳:女孩子家不玩这些,那是男孩子玩的东西。再说了,你看,爸爸兜里剩下的钱已经不够买枪用的了。这次先给哥哥买,下次再来给你买好吗?
丹 尼: 不! 爸爸,我现在就要。
丹妮说着又哭闹起来。
欧 阳: 青青,这个给妹妹玩儿,下次爸爸再给你买好吗?
丹 青: 为什么?为什么她总抢我的东西?
欧 阳:这么大了,不懂得让妹妹,这个哥哥怎么当的?嗯?
丹青委屈的哭了起来。
丹 青:爸爸,你偏心。
李 莎:你就是偏心眼儿。来青青,妈给(你)买。
欧 阳:怎么能这样教育孩子?
李 莎:智修,这可都是自己亲生的,十个指头咬一咬哪个不疼?不能那
么偏对吧!
欧 阳:夫人之见!
淡出回忆.
169悉尼.巷子深餐馆:夜/外
欧 阳: 就这样,久而久之, 无意中给孩子养成了唯我独尊,目中无人,没教养的坏习惯,现在意识到已经晚了。苦酒是自己酿成的只有自己喝吧!
梁 风:惯子如杀子噻!
林中汉:在座的都听到了吧?都说女儿是父母的小棉袄,你们瞧,欧阳大哥的女儿就不是小棉袄。
柳 玥:不是小棉袄是什么?
林中汉:“的确凉(良)”,谁穿上都透心儿凉。
众人听了有的笑,有的摇头叹气。
周阔海: 欧阳大哥国内不是有套不错的住房吗?不行就回国内呆着去呗! 总比在这受窝囊气强。
梁 风: 你们来的时间不长,别以为这事只有欧阳大哥遇到了,其实家家都有本难念的经噻。告诉你,这国际保姆不好当噻! 有的家不给爹妈饭吃,有的嫌老人脏,撵出去不让住在家里.有的嫌你嘴唠叨,其实这些老人年轻的时候在国内有几个不是有头有脸的,来这儿当孙子都多余噻。
林中汉: 你以为现在这孙子还是过去那种低三下四的孙子?现在的孙子你我在坐的谁都没有资格当。不管是孙子孙女,在家里都是Number oer, 都是家里的小皇帝,小公主。名义上我们是爷,实际上他们才是真正的爷,我们这些爷是虚职,他们在家里才是被捧上天的真爷爷。
梁 风:我们在家只配当老二。
林中汉:老二?那可轮不到你。老二老三的位置是小皇帝的爹妈。如果家里养了宠物,那宠物是第二。 同样的道理,女方的父母在这个家是第五第六。对不起,你们这些当爷爷奶奶的,只能是第七,第八位了。
周阔海: 那我就是七爷了。
林中汉: No! 如果嫂子主管内务部,周大哥,委曲您老,只好叫您八爷了。给八爷请安!
周阔海: 免啦!小林子,
林中汉: 嗻!
周阔海: 扶八爷起来。
林中汉: 遵命!请问八爷您有何贵干?
周阔海: 上厕所。
林中汉: 嗨!自己去不就结啦!
众人哄堂大笑。
梁风高声喊道:
梁 风: 娃儿们,上菜喽!
170悉尼.周家院内: 日/外
周韬一边忙着整理车上的工具一边喊道:
周 韬: 哈瑞起床了没有?再不走上课就要迟到了! 还不快点儿!
171悉尼. 周韬家餐厅里: 日/内
餐桌上摆好了早餐却没有人进餐。 此时哈瑞急忙从卧室里背着书包跑出,他路过餐桌旁边,端起放在桌上玻璃杯中的牛奶一饮而尽。
172悉尼.建筑工地: 日/外
周韬扛着一捆电线,向新建的房子里走去, 这时候手机铃响了。
周 韬: 哈喽! … … 什么?我爸他上吐下泻? ... …怎么回事?
173悉尼.周韬家: 日/内
周 母: 你爸他刚吃完早饭就叫肚子疼,现在在厕所里又吐又拉不知怎么了?
174悉尼.工地: 日/外
周 韬: 妈!您别着急,爸可能是胃的老毛病犯了,我马上到, 啊!
郑 芸: 师傅,开我(的)车去吧!
周 韬: 把钥匙给我。
周韬拿到钥匙,一只脚刚踏进车门手机又响起。
周 韬: hello?
字 幕: 喂 ?
对 方: Excuse me,are you Haeey’s father?
字 幕:请问,您是哈瑞同学的父亲吗?
周 韬: yes,I’m heey’s father.who’s calling pIease
字 幕:是!我是哈瑞的爸爸,请问您是?
对 方:I am the teacher at Harry School,your son Harilla went into shock after his stomach.Now Please come right over,because he has.
字 幕:我是哈瑞学校的老师,您的儿子哈瑞拉肚子以后休克了,现在请你马上过来好吗?因为必须尽快把他送到医院去。
周 韬:Oh,well,l’ll be right there.
字 幕:哦!是这样,我马上到。
周 韬: 小郑,快! 开你的车去我家,把我爸妈送医院去。真是祸不单行啊!越是火烧眉毛的时候越来事,刚才学校又来电话说,哈瑞在学校拉肚子休克了,我得马上去学校把哈瑞送医院,就这样, 争取时间,快!
175悉尼.医院急诊室: 日/内
(医院里,周母, 周韬和小郑都在急救室外面的凳子上等候消息).
周 韬: 妈!你们早晨吃什么了?怎么这么巧我爸和哈瑞都拉肚子了?
周 母: 没吃什么呀,和平时一样, 我给全家人各倒了一杯牛奶放在餐桌上,哈瑞急着去上学,走之前他把放在桌子上的那杯牛奶喝完就跑了。
周 韬: 是不是牛奶过期了?
周 母: 怎么可能?! 早晨我刚从超市买的新鲜牛奶哪能过期呀!哈瑞喝完,我又倒了一杯自己喝也没事啊!
周 韬:这可怪了!
176悉尼.医院:日/内
此时,抢救的医生走了出来,周韬急忙迎上去。
周 韬: How’s it doing doctor?。
字 幕: 怎么样了大夫?
大 夫: Both paki ents were caused by food poisoning the old man is ready to leave the hospital. your son will need to watch for a while.
字 幕:俩病人都是因为食物中毒引起的,老人已经好了可以出院了,你儿子还需要观察一段时间。
177悉尼.周韬家卧室: 夜/内
周阔海夫妇躺在床上各自在沉思… …
周 母: 牛奶是我刚买回来的, 到日期还早呢?不会坏呀! 炒好鸡蛋倒好了牛奶我就去厕所,来回才几分的时间,没见有人进来呀. 莫不是… …
周阔海: 不要瞎猜了,这个案子我已经破了,雕虫小技。
周 母: 不可能是她… …虎毒还不食子呢!
周阔海:告诉你吧,这件事情是冲着我们俩来的,哈瑞的中毒只是误食造成的。
周 母:那,这个女人也太歹毒了,怎么能这样?
周阔海:这就是人与动物的共通之处。当你触及到他的根本利益,他会采取一切措施本能地保护自己, 保护自己的最好办法,就是消灭对手,报复对手。
178悉尼.周韬家客厅: 日/内
刚洗完澡的阎继红,散懒地顺着金黄色的楼梯走下楼来。她一边漫不经心的走着,一边用手机浪声浪气的和一男士打情骂俏… …
阎继红:人家不嘛!
… …
阎继红:今天?今天老娘心里不痛快,不想去。
… …
阎继红:不去,就不去,嘻嘻嘻哈哈哈哈!急死你!
… …
阎继红:老色鬼!哈…真的,今天在家里约好人了。
… …
阎继红:嗯!我嫂子乔治他妈。你当(是)谁呀?
… …
阎继红:呸!醋瓶子。哈哈…好吧!明天,明天一定。
… …
阎继红:好了嘛!别啰嗦!再啰嗦我就 … … 嗯 !亲,拜!
阎继红一边通话一边将双脚放在茶几上,反复欣赏涂了桃红色趾甲油的双脚。她把通完话的手机往茶几上一扔,拿出描眉笔准备描眉。这时,手机又响了,她拿起手机不耐烦的:
阎继红:没完了是不?!我… …啊!。
她忽然听出是一位洋人男士的声音,于是便转怒为喜的用英语说: