131悉尼. 周家客厅: 日/内
　　周 母：阎继红!你太过分了！
　　
　　132悉尼. 周家客厅: 日/内
　　周韬听到楼下的吵嚷声，急忙下楼，在楼梯上碰见阎继红瞪了她一眼，赶忙跑到周母面前。
　　周 韬: 妈，妈，您别生气，继红这人吧！有嘴无心，您别和她一样。回
　　头我好好说说她。
　　周 母不满地白了周韬一眼
　　周 母: 儿子，你真会说话，她叫你爸回国去当他的大头兵，这叫有嘴无心? 啊?
　　周 韬: 妈，您千万别往心里去，等过会儿我好好教训她，让她给您和爸道歉，给您出气。
　　周母并未理会儿子的劝慰, 随手拿起挂在椅背上的购物袋朝门外走去。
　　周 滔跟在母亲的身后连连劝慰：
　　周 韬:妈！妈！您消消气儿妈。… …
　　
　　133悉尼.周家客厅:日/内
　　周韬望着母亲远去的背影，无奈的摇了摇头。他走到哈瑞的面前坐下来，长长的叹了口气，抚摸着儿子的头和脸蛋儿，两行热泪不由自主的流了下来。
　　周 韬: 告诉爸，谁对你最好？
　　哈 瑞：爸爸，爸爸最好。
　　周 韬：真好假好？
　　哈 瑞：真好。
　　周 韬：那好，你现在听好了哈瑞，爸现在什么都不想了，就希望你把学习成绩给我提上去，明年一定要考上精英班。只要你考上精英学校，爸爸
　　不管花多少钱也要把你培养成才。
　　哈 瑞: 要是考不上呢？
　　周 韬：不能这么想。你就想一定能。… …不过嘛！要是真的考不上，爸爸花再多的钱也要送你上私校。本来嘛，爸爸是上海复旦大学的高材生，没想到在澳洲连个对口的工作都找不到。为了让你长大以后不再走爸爸这条艰苦的路，我要送你上澳洲最好的大学，将来找最好的工作，你懂爸爸的心思吗哈瑞?
　　哈瑞懂事的满怀信心的点着头。
　　周 韬：哎！对了，今天是圣诞夜吧？好！爸爸决定现在就给你放假。
　　哈 瑞: 吔！
　　(哈瑞一个高蹦了起来)
　　周 韬：快去！到圣诞树下面看看圣诞老人给你送什么圣诞礼物了?
　　父子二人说着来到圣诞树下.
　　
　　134悉尼.周家客厅:日/内
　　哈 瑞：爸！
　　周 韬：嗯！
　　哈 瑞：圣诞老人给爷爷和奶奶送圣诞礼物了吗？
　　周 韬：当然，这还用问。
　　哈 瑞：那...我来找找看。
　　哈瑞正在找爸爸给爷爷和奶奶买的圣诞礼物，阎继红走了过来。她趴在周韬的背上摇晃着：
　　阎继红:老公，我饿了。
　　周 韬不耐烦地抖了抖肩膀:
　　周 韬:妈早把饭做好了，饿了自已吃去！
　　阎继红:人家不嘛！我要你陪我吃！
　　周 韬：你没看我在忙吗？没空！
　　她摸着周韬的耳朵，在周韬脸上亲了一口。
　　阎继红:(你)别那么凶嘛！你看我对你多好？还不知足。不听老婆的话，
　　耳朵根儿这么硬。走嘛！
　　周 韬： 哈瑞，走，吃饭去。
　　三人正要起身去吃饭，周阔海拿着大包东西走了进来。
　　周阔海：哈瑞，看爷爷给你买的圣诞礼物。
　　哈 瑞：哇！这么多呀！爸爸也给您和奶奶买了好多圣诞礼物
　　呢！
　　哈瑞说着就去圣诞树下拿礼物。他刚拿出一件包装精制的物件，却被阎
　　继红顺手夺了来下。尔后，阎继红拿出两小盒巧克力糖递给哈瑞。
　　阎继红: 这是给爷爷奶奶的，快送给爷爷去吧!
　　哈 瑞：这不是给爷爷和奶奶的！
　　阎继红：这是。快拿去给爷爷。
　　(哈瑞拿着两小盒巧克力糖, 尴尬的看了看爸爸愤怒的脸色，又看了看爷爷。)
　　周阔海：爷爷和奶奶岁数大了，吃甜食对身体不好，这糖嘛!就留给我小孙子自己吃吧！
　　说完他看着周韬问道：
　　周阔海: 你妈呢？
　　周 韬：我妈她…
　　周阔海：她怎么了？说话呀！
　　阎继红见事情不妙，立即躲开了。
　　周 韬：我妈她…刚才和继红吵了几句嘴，生气出去了。
　　周阔海：为什么事吵嘴？
　　周 韬：妈在给哈瑞讲解三字经时，继红误会妈了，说妈含沙射影的说她们家，所以...两人就...就...
　　周阔海：就怎么了？说啊！
　　周 韬：妈一生气就走了。
　　周阔海：去哪儿了？
　　周 韬：不知道。
　　周阔海：不知道？不知道就完了? 还不快去找！
　　周韬不敢怠慢，急忙跑了出去。
　　
　　135悉尼.昏暗的舞厅里: 夜/内，
　　在迷迷乐声中，阎继红和一个洋人男士跳贴面舞。
　　
　　136悉尼.周家客厅: 日/内
　　周阔海坐在客厅的沙发上喝茶，哈瑞领着一个年龄和自己相仿的小男孩走了进来。
　　哈 瑞: 爷爷，这是我同学弗兰特, 铁哥们。
　　周阔海:噢? 铁哥们? 来来来!过来让我看看有多铁? 嗯! 倒也满结实。几岁了？
　　弗兰特低着头回答道：
　　弗兰特: 七岁。
　　周阔海: 记住了，以后跟别人说话的时候，两只眼睛一定要看着对方的眼睛, 就这样看着我，知道吗？
　　弗兰特点点头。
　　周阔海:不敢看对方眼睛的人，是信心不足的表现，容易被别人误以为软弱可欺，懂不懂？
　　弗兰特: 知道了。
　　弗兰特回答周阔海问话的时候，仍然低着头。
　　
　　137悉尼.周韬工地: 日/外
　　郑芸打开饭盒在准备午饭，周韬从新盖的房子里走出来。
　　周 韬: 今天都有什么好吃的？
　　郑 芸: 师傅看，都是你喜欢吃的。
　　周 韬: 哎!你别说，徒弟做的菜一看就好吃。
　　郑 芸: 好吃都给你吃，以后天天做给你吃。
　　周 韬: 又说傻话了不是？你能跟师傅学徒一辈子?
　　郑 芸: 只要师傅需要，一辈子就一辈子。
　　周 韬: 你再说傻话… …
　　郑 芸: 师傅，你太亏了。
　　周 韬: 谁说的？我怎么没这感觉？
　　郑 芸: 师母一天跳舞，也不管你，多可怜!
　　周 韬: 我不觉得有什么可怜，反而觉得很幸福。
　　周 芸: 那不是你的心里话。
　　周 韬: 闭嘴，师傅不想听这些, 吃完(饭)干活去!
　　周 芸: 是!师傅。
　　
　　138悉尼. 基督教堂: 夜/内
　　詹姆斯正在为他的中老年华人学生讲授英语课：
　　詹姆斯: 我们复习一下前面学过的句子:Let’s review the sentences we learned earlier
　　字 幕: 我从中国来。
　　华人学生们: I’m from china.
　　字 幕: 我从中国来。
　　… …
　　詹姆斯: 这句话的英语单词应该这样写:I come from China.
　　周女士请你来读一遍。
　　周 母：I’m from China .
　　字 幕: 我从中国来。
　　詹姆斯: 很好，大有英格兰的风韵。好了同学们，今天的英语课就讲到这里吧， Goodbye，
　　字 幕:好的再见！
　　华人学生们: 拜拜！