原版剧本  老舍

　　于厚斋 小花！老师们也不愿意耽误了你们的功课。可是，吃不上饭，怎么教书呢？我们家里也有孩子，为教别人的孩子，叫自己的孩子挨饿，不是不公道吗？好孩子，别着急，喝完茶，我们开会去，也许能想出点办法来！谢勇仁 好好在家温书，别乱跑去，小花！ ［王大栓由后面出来，夹着个小包。
　　王小花 爸，这是我的两位老师！王大栓 老师们，快走！他们埋伏下了打手！王利发 谁？王大栓 小二德子！他刚出去，就回来！
　　王利发 二位先生，茶钱退回，（递钱）请吧！快！王大栓 随我来！ ［小二德子上。小二德子 街上有游行的，他妈的什么也买不着！大栓哥，你上哪儿？这俩是谁？
　　王大栓 喝茶的！（同于厚斋、谢勇仁往外走）小二德子 站住！（三人还走）怎么？不听话？先揍了再说！王利发 小二德子！小二德子 （拳已出去）尝尝这个！
　　谢勇仁 （上面一个嘴巴，下面一脚）尝尝这个！小二德子 哎哟！（倒下）王小花该！该！谢勇仁 起来，再打！
　　小二德子 （起来，捂着脸）喝！喝！（往后退）喝！王大栓 快走！（扯二人下）
　　小二德子 （迁怒）老掌柜，你等着吧，你放走了他们，待会儿我跟你算帐！打不了他们，还打不了你这个糟老头子吗？（下）王小花 爷爷，爷爷！小二德子追老师们去了吧？那可怎么好！王利发 他不敢！这路人我见多了，都是软的欺，硬的怕！
　　王小花 他要是回来打您呢？王利发 我？爷爷会说好话呀。王小花 爸爸干什么去了？王利发 出去一会儿，你甭管！上后面温书去吧，乖！
　　王小花 老师们可别吃了亏呀，我真不放心！（下）［丁宝跑进来。丁宝 老掌柜，老掌柜！告诉你点事！王利发 说吧，姑娘！
　　丁宝 小刘麻子呀，没安着好心，他要霸占这个茶馆！王利发 怎么霸占？这个破茶馆还值得他们霸占？丁宝 待会儿他们就来，我没工夫细说，你打个主意吧！
　　王利发 姑娘，我谢谢你！丁宝 我好心好意来告诉你，你可不能卖了我呀！王利发姑娘，我还没老糊涂了！放心吧！丁宝 好！待会儿见！（下） ［周秀花回来。
　　周秀花 爸，他们走啦。王利发 好！周秀花 小花的爸说，叫您放心，他送到了地方就回来。王利发 回来不回来都随他的便吧！
　　周秀花 爸，您怎么啦？干吗这么不高兴？王利发 没事！没事！看小花去吧。她不是想吃热汤面吗？要是还有点面的话，给她作一碗吧，孩子怪可怜的，什么也吃不着！
　　周秀花 一点白面也没有！我看看去，给她作点杂和面疙瘩汤吧！（下） ［小唐铁嘴回来。小唐铁嘴 王掌柜，说好了吗？王利发 晚上，晚上一定给你回话！
　　小唐铁嘴 王掌柜，你说我爸爸白喝了一辈子的茶，我送你几句救命的话，算是替他还帐吧。告诉你，三皇道现在比日本人在这儿的时候更厉害，砸你的茶馆比砸个砂锅还容易！你别太大意了！王利发 我知道！你既买我的好，又好去对娘娘表表功！是吧？ ［小宋恩子和小吴祥子进来，都穿着新洋服。
　　小唐铁嘴 二位，今天可够忙的？小宋恩子 忙得厉害！教员们大暴动！王利发二位，“罢课”改了名儿，叫“暴动”啦？小唐铁嘴 怎么啦？
　　小吴祥子 他们还能反到天上去吗？到现在为止，已经抓了一百多，打了七十几个，叫他们反吧！小宋恩子 太不知好歹！他们老老实实的，美国会送来大米、白面嘛！
　　小唐铁嘴 就是！二位，有大米、白面，可别忘了我！以后，给大家的坟地看风水，我一定尽义务！好！二位忙吧！（下）
　　小吴祥子 你刚才问，“罢课”该叫“暴动”啦？王掌柜！王利发 岁数大了，不懂新事，问问！小宋恩子 哼！你就跟他们是一路货！王利发 我？您太高抬我啦！
　　小吴祥子 我们忙，没工夫跟你费话，说干脆的吧！王利发 什么干脆的？小宋恩子教员们暴动，必有主使的人！王利发 谁？小吴祥子 昨天晚上谁上这儿来啦？
　　王利发 康大力！小宋恩子 就是他！你把他交出来吧！王利发 我要是知道他是哪路人，还能够随便说出来吗？我跟你们的爸爸打交道多少年，还不懂这点道理？
　　小吴祥子 甭跟我们拍老腔，说真的吧！王利发 交人还是拿钱，对吧？小宋恩子你真是我爸爸教出来的！对啦，要是不交人，就把你的金条拿出来！
　　别的铺子都随开随倒，你可混了这么多年，必定有点底！ ［小二德子匆匆跑来。小二德子 快走！街上的人不够用啦！快走！小吴祥子 你小子管干吗的？
　　小二德子 我没闲着，看，脸都肿啦！小宋恩子 掌柜的，我们马上回来，你打主意吧！王利发 不怕我跑了吗？
　　小吴祥子 老梆子，你真逗气儿！你跑到阴间去，我们也会把你抓回来！（打了王利发一掌，同小宋恩子、小二德子下）王利发 （向后叫）小花！小花的妈！
　　周秀花 （同王小花跑出来）我都听见了！怎么办？王利发 快走！追上康妈妈！快！王小花 我拿书包去！（下）周秀花 拿上两件衣裳，小花！爸，剩您一个人怎么办？
　　王利发 这是我的茶馆，我活在这儿，死在这儿！ ［王小花挎着书包，夹着点东西跑回来。周秀花 爸爸！王小花 爷爷！
　　王利发 都别难过，走！（从怀里掏出所有的钱和一张旧像片）媳妇，拿着这点钱！小花，拿着这个，老裕泰三十年前的像片，交给你爸爸！走吧！ ［小刘麻子同丁宝回来。
　　小刘麻子 小花，教员罢课，你住姥姥家去呀？王小花 对啦！王利发 （假意地）媳妇，早点回来！周秀花 爸，我们住两天就回来！（同王小花下）
　　小刘麻子 王掌柜，好消息！沈处长批准了我的计划！王利发 大喜，大喜！小刘麻子 您也大喜，处长也批准修理这个茶馆！我一说，处长说好！他呀老把“好”说成“蒿”，特别有个洋味儿！王利发 都是怎么一回事？小刘麻子 从此你算省心了！这儿全属我管啦，你搬出去！我先跟你说好了，省得以后你麻烦我！