首页 > 电影剧本 > 纤夫的爱
权属:原创 · 独家授权
字数:25366
成片时长:约84分钟
阅读:12978
发表:2016/4/17 修改:2016/4/18
主旋律 电影剧本
纤夫的爱
采尼 [湖北咸宁]
 出售价格:面议 [如何联系作者]
  • 故事梗概
  • 作品卖点
  • 作品正文

  【本作品已在华语编剧网进行版权登记,登记2016-A-02369】


  纤夫  异国情缘  金钱美女  爱国

  (MOS)童文彬向山崎由美比划着。山崎由美手拿着“中国结”。(特写)
  
  12、外,神农溪一处空旷的草坪,日。
  纤夫们穿上了短裤和印有“神农溪漂流”字样的T 恤,和游客们围在一起。
  童文彬:下面是漂流的最后一个项目,由纤夫歌手为游客们唱山歌,大家鼓掌。
  在场的人们立刻鼓起掌来。
  童文彬:我们请李长青先生给大家唱一首山歌。李长青歌喉嘹亮粗犷,具有独特的原生态山野风格。
  李长青走上前清了清嗓子,唱:
  山雀枝头喳喳叫,
  哥哥想妹心发躁,
  只想能得到妹妹你一笑,
  我愿做河边的一株狗尾草,
  天天在你的身边摇啊摇……”
  山崎由美她用深情的眼光看着李长青。
  李长青在唱,童文彬一边给山崎由美和游客们翻译。(化)
  
  13、外/内,李长青家门前/堂屋,日。
  这是一座普普通通的农家小瓦房,李长青的妻子春桃正提着一个潲桶从侧面的猪圈出来。
  李长青:春桃。
  春桃微笑着:回来了。
  李长青:嗯。
  春桃:累了吧?
  李长青:不累。
  李长青的儿子石头从屋内跑了出来。
  石头:爸爸,爸爸。(扑向李长青的跟前,抱住爸爸的双腿。)
  李长青:哎——
  李长青抱起石头走进屋内,然后放下儿子,取了一把锄头准备下地干活。
  春桃:干嘛去呀?
  李长青:到地里去。
  春桃:别去了,饭熟了,吃饭吧。(边说边将饭菜端上桌。)
  盘子里有腊鱼、腊肉,小石头凑上前用鼻子闻了闻,伸手去拿。
  春桃拍了一下石头的手:馋猫,你爸还没上桌呐。
  李长青:孩子嘛,随他去。
  春桃瞥了一眼李长青:就你惯他,吃坏了肚子怎么办?
  李长青嘿嘿笑,拉着石头的手臂入座。春桃端来饭入座吃饭。李长青夹了一些鱼肉放在石头的碗里,春桃夹了一些鱼肉放入李长青的碗里。
  春桃:我们这房子太旧了,今年要把它翻新一下就好。
  李长青:嗯,等这旅游旺季一过,我就找几个人帮忙,来个彻底翻新,做成两层楼,将来石头长大了成家就不用愁了。
  小石头:我不要成家,我和爸爸妈妈成为一家。
  春桃:傻瓜,成家不是让你跟爸爸妈妈分家,是给你找一个女孩做老婆,和你一起生活,一起吃饭睡觉,懂吗?
  小石头:那我要两个。
  听了小石头的话,李长青和春桃笑得差一点喷出饭来。
  小石头:电视上不是有两个的吗?有大太太,二太太。
  李长青:那是古代,现在是新社会,是不行的,那是违法。知道吗”
  小石头睁大眼睛,看看爸爸,有看看妈妈,一副懵然无知的样子。李长青和春桃看看儿子,两人对视,开心的一笑。
  
  14、内,日本山崎由美家中的画室,日。
  画室里墙上,桌子上,地上到处是她画的作品。墙上还挂着几幅李长青的画像,在画室靠窗的地方摆着一个画架,山崎由美在画李长青的拉纤画像,她画了一会,停下手中的笔,深情地看着画面,眼中幻化出李长青的镜头。她被李长青那健美的身材所陶醉,沉侵在幸福的遐想中。
  李长青在神农溪拉纤。
  山崎由美在画李长青的画像。
  李长青用手搀扶着山崎由美从木船上走下来,山崎由美深情地看着他。
  山崎由美在作画。
  李长青在唱山歌。
  山崎由美放下画笔,看着李长青的画像发呆。(淡出)
  
  15、内,山崎秀一的卧室,夜。
  山崎秀一和长谷香子躺在床上。
  长谷香子(日语):由美の子供は、通常、笑って愛を愛し、今ではあまり話せ一日中スタジオに彼女自身をシャットダウンし、変更された男に似たような戻ってきて、どのように中国に行ってきました、彼の心に何かを持っているようだ
  字幕:由美这孩子,到中国去了一趟,回来怎么像变了一个人似的,一天到晚把自己关在画室里,平时爱说爱笑的,现在说话也少了,好像有什么心事。
  山崎秀一(日语):本当の大騒ぎ、彼女の絵の裏、骨の折れる作成は、奇妙な何ですか?
  字幕:真实少见多怪,她写生回来,潜心创作,这有什么好奇怪的?
  长谷香子(摇头)(日语):いや、いや、私はこの子が心を持っていると思う。
  字幕:不对,不对,我总觉得这孩子有心事。
  山崎秀一(日语):書き込みを閉じるには、もちろん、バック材料をたくさん集め、スケッチからあなたの被害妄想、子どもたちを見て、彼女はまた、毎日笑って、東京で個展を開いて、あなたは世界クラスのアーティストが何になることができますか?本当に。
  字幕:瞧你疑神疑鬼的,孩子出去写生,收集了许多素材回来,当然要关门创作,她还要在东京开个人画展,每天和你嘻嘻哈哈的能成为世界一流画家吗?真是。
  长谷香子(日语):さて、あなたに伝えるために乙女心が分からない。
  字幕:哼,女孩子的心事跟你说也不懂。
  长谷香子翻转身,背对着山崎秀一,伸手关掉了床头灯。
  
  16、外,神农溪,日。
  两旁的山是青葱的翠竹,清澈透明的溪水在山涧中流过。游客们的欢声笑语,叫喊声。
  溪中几条“豌豆荚”向下漂去,赤身裸体的纤夫们拉着纤绳走在鹅卵石的河边上,艰难的前行。 李长青背着纤绳,步伐稳健,他满面汗水,神情严肃。
  远处的山歌声传来(画外音):
  山雀枝头喳喳叫,
  哥哥想妹心发躁,
  只想能得到妹妹你一笑,
  我愿做河边的一株狗尾草,
  天天在你的身边摇啊摇……
  
  17、外,漂流队办公室门前,日。
  李长青和两个纤夫一同向漂流公司的办公室走来。
  
  18、内,漂流队办公室,日。
  李长青和俩纤夫走进来。
  陈轩明:长青,有你的一份包裹。
  李长青:(感到奇怪)我怎么会有包裹?
  李长青接过包裹,一双惊愕的眼睛看着上面的字。后面的两个纤夫走了上来,纤夫甲一把抢过包裹。
  纤夫甲:打开看看,是什么东西。
  李长青:(夺回包裹)不给你看,滚一边去。
  陈轩明:打开吧,让我们见识见识是什么宝贝。
  李长青打开包裹,拿出来一看,四人都惊呆了。寄来的是一幅李长青赤身裸体正在拉纤的画,还有一张日本姑娘的照片。
  纤夫乙:(抢过照片,赞叹道)好漂亮啊!(他将照片放到嘴巴亲了一下)
  李长青:(一边抢过来)色狼,见了漂亮女人就没个谱。
  纤夫甲:(仔细看了看照片)这不就是两个月前那个给你画像的那个日本姑娘吗?
  李长青看着照片若有所思,但一时想不起来照片上的姑娘是谁。
  纤夫乙:这日本女人肯定是喜欢上了长青,不然怎么会自把己的照片寄给你。
  陈轩明:这话不可瞎说哟,让春桃知道了,还不找长青拼命呀!
  李长青:怎么可能,人家日本女孩长得这么漂亮,又这么年轻,怎么会看上我们这大山沟里的一个纤夫。也许是她寄这幅画给我,顺便附上她的照片,让我知道这是她画的。
  
  19、内,山崎由美的家,日。
  山崎秀一拎着一个公文包 走进家门,长谷香子接过山崎秀一手中的公文包,帮丈夫换上鞋。然后拉着山崎秀一往山崎由美的画室里走。
  长谷香子神秘兮兮的样子(日语):あなたの娘は何のいくつかを描いた見に行く?
  字幕:你去看看你的女儿画的一些什么?
  
  20、内,山崎由美的画室,日。
  山崎秀一轻轻地推开画室,走进去,看到墙上,画架上到处都是一个纤夫的画像。山崎秀一脸惊异的样子。突然,山崎由美推门进画室,看到爸爸在里面,呆立在门口。
  山崎秀一(日语):米国が、あなただけのこの絵を描くオーバーホール中国に行く?
  字幕:由美,你到中国去就只画了这一幅画吗?
  山崎由美(日语):いや、お父さん。
  字幕:不是的,爸爸。
  山崎秀一气愤地(日语):あなたは中国のトラッカーのこれだけの肖像画、それを塗装なしの家いっぱいどのように?
  字幕:那你怎么满屋就只有这一个中国纤夫的画像,没有别的画呢?
  山崎由美(日语):私は、私はこれは私がそう多くの絵画が最も美しいモデルを見たことがない描きました本当に美しい中国のトラッカー、だと思います。
  字幕我,我觉得这个中国纤夫确实很美,这是我画了这么多年的画从来也没有见过的最美的模特。
  山崎秀一(日语):あなたが東京で展覧会をやってみたいん、彼らは中国の美術展トラッカーは、それを行うのですか?
  字幕:难道你要在东京办画展,就办这一个中国纤夫的画展吗?
  山崎由美(日语):いや、お父さん。
  字幕:不是的,爸爸。
  山崎秀一有点激动(日语):いいえ、それはありません。不是的,不是的。あなたは、中国から3ヶ月に戻ってくる,毎日ただ中国のトラッカーを描画するには、そうではありませんか?あなたのお母さんはあなたが中国から変更の男を戻ってきたと述べ、私はそれはあなたが本当に変わっようだが、信じていない。あなたは正直にあなたが中国のトラッカーと恋にいないことを私に教えて?
  字幕:你从中国回来三个月了,每天就只画一个中国纤夫,不是什么?你妈妈说你从中国回来变了一个人,我还不相信,看来你真的是变了。你实话告诉我,你是不是喜欢上了这个中国纤夫?
  山崎由美(日语)お父さん。”(低头不语)
  字幕:爸爸。
  山崎秀一(日语):私が言うことをお願いする。
  字幕:我问你的话。
  山崎由美打起勇气(日语):はい、私は中国のトラッカーを愛し、私は彼を愛し、彼を決して忘れないだろう。
  字幕:是的,我忘不了他,我爱他,我爱着个中国纤夫。
  山崎秀一(日语):ナンセンス。あなたが劣っトラッカーと恋に落ちたんか、中国に旅行しましょう??、私はあなたがフラナガン神経の問題です参照してください
  字幕:胡闹。让你去中国旅游,你怎么却爱上了一个下等的纤夫,我看你是那根神经出了问题。
  山崎秀一说着气愤地把墙上的画撕了下来,摔门而出。
  长谷香子跟着走了出来。
  
  21、内,山崎由美家客厅,日。
  长谷香子(日语):なぜこのような大きな火を送信しますか?どんな頭脳を取る言葉と娘があります。
  字幕:发这么大的火干嘛?有话和女儿好好说嘛。
  山崎秀一坐在沙发上,怒气未消。山崎由美走了出来,蹲在爸爸跟前,双手扶着爸爸的膝盖。
  山崎由美(日语):お父さん。
  字幕:爸爸。
  山崎由美她表情痛苦,眼睛含着泪水(日语):私は本当に私は彼の影を取り除くことができないか、私は彼がプレーを見た瞬間から、彼を愛しています。
  字幕:“我真的很爱他,从我看到他的那一刻起,我就怎么也摆脱不了他的影子。”
  山崎秀一怒气略有缓和(日语):あなたは今まで、私たちの家族は市長のようになり、私は1つだけの娘、あなたこれを持って、私はそんなに幸運だと思うんでし継承するために中国のトラッカーを任せることはできない。日本では権威ある立派な息子多くの人々をしたい、なぜ中国のトラッカーとあなたの愛はそれでしょうか?悲しいかな。
  字幕:你想过没有,我们家是名门望族,我只有你这一个女儿,我将来这么多家产总不能让一个中国纤夫来继承。在日本有名望有地位的想做我女婿的大有人在,你为何偏偏要爱上一个中国的纤夫呢?唉。
  山崎由美(日语):しかし、私は彼が好き、私は彼を忘れることはできません!”
  字幕:“但是,我喜欢他,我忘不了他!
  山崎秀一(日语):違う!あなたが死んでアイデアだ!
  字幕:不行!你死了这个念头!
  山崎由美(日语):それが何を意味し、私は死んでいる、私は彼を持って、彼なしで私は生きている?
  字幕:我就是死我也要他,没有他我活着还有什么意思?(淡出)
  
  22、外,神农溪,日。
  阳光明媚,两岸鲜花怒放。来来回回的游客人头攒动。溪中漂流的游客叫喊声不绝于耳。李长青和几个赤身裸体的纤夫正在为几只“豌豆荚”系纤绳。
  纤夫甲:长青,那位日本姑娘又给你寄什么东西来没有?
声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
编辑:飞扬在线
举报
顶啦 0
踩啦 0
点击收藏。收藏后可以在会员中心快速找到我哦 收藏 0
登录 后再戳我哦
最近阅读者 更多
  • 学生
    没有昵
  • 学生
    没有昵
  • 学生
    Tin
  • 自由职
    我是无
  • 其他
    pet
  • 学生
    孙迎光
  • 学生
    洋葱哥
  • 导演
    lit
写个评论
请注意:反馈问题请到 建议反馈 页面,在此评论无法得到回复!
*  
验证码:今天是10月几日?(提示:30号)
      *

年金牌VIP会员作品

立正,别闹!(主旋律, 喜剧, 农村)
尕布龙(主旋律)
血战飞云岭(主旋律, 军事)
逃出传销窝(主旋律)
红军沟(主旋律)
望夫崖下的女人(主旋律, 爱情)
智战通天河(主旋律)
天鹰行动(主旋律, 动作)

同类推荐作品

老板,别跑!(主旋律, 喜剧,)
解放青海(主旋律, 军事)
老支书(主旋律, 农村,)
大受降(主旋律)
山城剿匪记(主旋律, 动作)

同类最新作品

芝麻花开(主旋律, 喜剧, 农村)
身份(主旋律, 悬疑, 犯罪)
不凡的间谍生涯(主旋律, 谍战, 犯罪)
一诺万金(主旋律, 都市, 军事)
追踪肇事者(主旋律, 都市)
天秤座审判(主旋律, 悬疑, 犯罪)
正义联合组织(主旋律, 动作, 科幻)
立正,别闹!(主旋律, 喜剧, 农村)

同类随机作品

一个香囊的故事(主旋律, 军事)
拨开冬雪觅春天(主旋律, 爱情,)
迷茫(主旋律)
纪念玫瑰花的葬礼(主旋律)
我们前世有约(主旋律)
分享页面
返回顶部