改编  徐克  中国香港

　　坐骑，篝火，风卷过沙丘。
　　贺虎，铁竹将地图在地上摊开，询问邱莫言。
　　铁竹：我们现在怎么办？
　　邱莫言：从这里出玉门关，必经池城，涿镇，西谷三地。地势险要。照我看，曹少钦一定会把大军埋伏在这里，而西面是一条干了的河床，我们就兵行险着，杀他个措手不及。
　　铁竹：好，就从这杀过去。
　　
　　21、峡谷谷顶，日，外
　　炎炎烈日，晴空万里。
　　两名衙役和杨宇轩子女疲惫走过峡谷底下。
　　一队东厂鹰犬策马来到山谷之上，俯视山谷之下的衙役和杨宇轩子女。
　　贾延躬身将单筒望远镜递给曹公公。
　　贾延：禀督公，周淮安他还没有出现。
　　曹公公：周淮安一直是杨宇轩身边的爱将，他之所以能够坐镇八十万禁军教头，完全是杨宇轩一手推荐，用这俩小的做饵，不怕他不露面。
　　
　　22、峡谷谷底，日，外
　　衙役和姐弟俩坐下休息。
　　老衙役：渴死了。
　　衙役甲端起水袋喝了一口水，递给老衙役。
　　衙役甲：给你。
　　姐姐发现弟弟饥渴难耐，起身走向老衙役。
　　姐姐：大叔，能不能给我们点水喝？
　　衙役甲：走开，走开，走开。
　　姐姐失落的回身离去，老衙役叫住姐姐，向姐姐手里倒了一点点水。
　　老衙役：过来。张开手。
　　姐姐：谢谢。
　　姐姐小心翼翼的捧着水喂弟弟喝。
　　姐姐：别急，慢慢喝。
　　弟弟低头痛饮了几口水，随后想起姐姐。
　　弟弟：姐姐，你喝。
　　姐姐：我不喝，你喝吧。
　　
　　23、峡谷谷顶，日，外
　　军阵之前，曹公公用单筒望远镜观望。
　　
　　24、峡谷谷底，日，外
　　两名衙役听到马队嘶鸣声。
　　江湖义士策马飞驰过溪流。
　　两名衙役拔刀护卫在姐弟身前。
　　老衙役：有人来了。
　　铁竹贺虎带领义士冲过溪流。
　　
　　25、峡谷谷顶，日，外
　　军阵之前，曹公公用单筒望远镜观望。
　　
　　26、峡谷谷底，日，外
　　江湖义士勒马停在衙役身前。
　　铁竹：快点儿放人。
　　老衙役持刀戒备：官命难违。
　　义士：不放杀了你。
　　贺虎阻拦：慢着，我们是来救人，不是来杀人。要杀，就杀东厂的走狗。你们把孩子放了，跟我们走吧。不然，东厂也不会放过你们。
　　铁竹按耐不住，一刀斩开弟弟的木枷。
　　铁竹：别跟他们废话，还不快点打开枷锁，听见没有。
　　老衙役犹豫了下，打开姐姐木枷。
　　姐弟俩欣喜相拥。
　　
　　27、峡谷谷顶，日，外
　　一队骑兵从峡谷之上飞驰而下。
　　
　　28、峡谷谷底，日，外
　　贺虎等江湖义士吩咐两名衙役一句，抽刀迎敌。
　　贺虎：你们俩护着孩子。杀番子。
　　两名衙役护在孩子身边，江湖义士们策马迎敌。
　　东厂的鹰犬蜂拥而下，江湖义士将孩子围在中间，双方厮杀在一起。
　　
　　29、峡谷谷顶，日，外
　　军阵之前，曹公公放下单筒望远镜。
　　曹公公：这些都是虾兵蟹将，大鱼还没有出现呢。
　　一队骑兵冲下峡谷。
　　
　　30、峡谷谷底，日，外
　　江湖义士与东厂鹰犬厮杀在一起，衙役甲被一刀杀死。
　　铁竹和贺虎奋力斩杀敌人，姐弟俩在混战之中险情百出。
　　黑骑战队奔袭而来。
　　邱莫言一骑白马，绝尘而来。
　　
　　31、峡谷谷顶，日，外
　　贾延、路小川跪下向曹公公禀报。
　　贾延：督公，救两个小崽子的人终于出现了。
　　邱莫言飞身下马，施展轻功飞上谷顶，凌空一剑刺向曹公公。
　　曹公公轻描淡写用手指夹住剑尖，东厂两大档口立刻起身迎向邱莫言。
　　
　　32、峡谷谷底，日，外
　　江湖义士与东厂鹰犬混战。
　　混乱中，姐姐丢失弟弟的身影。
　　姐姐：弟弟，你在哪？
　　
　　33、峡谷谷顶，日，外
　　东厂两大档口久久无法拿下邱莫言，曹添也加入战局。
　　
　　34、一组镜头
　　江湖义士与东厂鹰犬混战中逐渐占据上风。
　　曹公公用单筒望远镜若有兴致的观望。
　　黑骑战队向江湖义士放箭，瞬间情况转变，江湖义士陷入险境。
　　
　　35、峡谷谷底，日，外
　　弟弟在混战中恐惧的呼喊，一只利箭射来。
　　弟弟：姐姐，你在哪？姐姐？
　　贺虎从马上飞身扑下，用手臂挡住了射向弟弟的箭矢。
　　弟弟惊恐的看着他，贺虎一刀砍断箭杆，抱起弟弟。
　　贺虎：别跑，跟我来。
　　
　　36、峡谷谷顶，日，外
　　曹公公阴恻恻的放下单筒望远镜。
　　贾延和路小川也按耐不住，双双加入围攻邱莫言。
　　
　　37、峡谷谷底，日，外
　　贺虎将弟弟抱给马上的义士。
　　贺虎：铁竹，挡不住了，你先把孩子带走。
　　铁竹和义士抱起姐弟俩，骑马冲出混战圈子。
　　
　　38、峡谷谷顶，日，外
　　邱莫言在被围攻之中，看见东厂鹰犬追杀带孩子逃走的义士。
　　夺路而逃的铁竹二人被黑骑战队前后堵截。
　　黑骑战队向铁竹二人引弓搭箭。
　　邱莫言佯攻实退，借力飞下峡谷，瞬间斩杀黑骑战队。
　　邱莫言跳上白马，一骑当下，带领江湖义士渡溪远遁。
　　黑骑战队策马追去，身后响起鸣金收兵的号角。
　　曹公公面无表情，东厂四大档口上前禀报。
　　贾延:督公，这个人不是周淮安。周淮安不是这种功夫。
　　曹公公拿起单筒望远镜。
　　
　　39、峡谷谷底，日，外
　　江湖义士带着姐弟俩渡河离去。
　　姐姐欣喜：弟弟，我们平安了。
　　
　　40、峡谷谷顶，日，外
　　曹公公收起单筒望远镜。
　　曹公公：周淮安工于心计，调来的人都是江湖草寇，先把他们放走。我要把他们一网打尽。
　　
　　41、大漠，黄昏，外
　　晴空。
　　地图摊开，江湖义士和邱莫言围聚一起。
　　邱莫言用石子在地图上做标记。
　　邱莫言：这里是龙门关，已经和周淮安说好，在龙门客栈汇合。
　　篝火，坐骑，老衙役和姐弟俩休息等待。
　　贺虎：我们带着两个孩子，后面又有东厂追兵，我看还是走天龙山顶的小路。
　　邱莫言：就照你说的办。
　　
　　42、峡谷谷顶，黄昏，外
　　曹公公众人围聚地图之前。
　　曹公公：沙扫围是大道，易守难攻。常言笑，带队锦衣卫封住这个出口。
　　常言笑：遵命。
　　曹公公：玉门关山势陡峭，不宜大军行走。派两队骑兵守住各个山口。这里是龙门关，龙门关是出关的要道。传令戍兵马上封关。你们沿河床往西，封查所有边关路卡。
　　东厂四大档口：督公高见。
　　曹公公：去吧。
　　东厂四大档口：遵命。
　　
　　43、大漠，日，外
　　东厂鹰犬蜂拥而出，骑兵队伍驰骋过大漠。