改编  徐克  中国香港

　　贾延：天气难测，这金子你看能住多久？
　　贾延掏出一锭金子，金镶玉立刻面露喜色，收了金子转身倒茶。
　　金镶玉：这么大的雨，赶路辛苦了。客官，喝茶。
　　贾延接茶：哦，谢老板。这几天有没有生人来投敌呐？
　　金镶玉又倒了一碗茶：你是来找人的吗？
　　贾延：我们行商做买卖的，最怕有麻烦了。我不过是行船问路而已。
　　金镶玉端茶送到路小川手边：喝茶。
　　路小川转头收回手，不看金镶玉。
　　金镶玉注意到桌上的包袱内的锦盒，挨着坐道桌边。
　　金镶玉：要是有麻烦的话？我还敢在这龙门关上开店吗？
　　金镶玉假装不小心碰掉锦盒，却不想路小川眼疾手快，一把接过锦盒，放在腿上。
　　金镶玉:哎哟，对不起。
　　路小川护住锦盒，贾延立刻端茶拦在金镶玉眼前。
　　贾延：老板娘，这茶真特别。
　　金镶玉：茶没什么，喝着有心吧？
　　金镶玉起身离开，瞟了眼二人，关门而去。
　　贾延笑脸敛去，将茶碗放在一边。
　　路小川：贾公，你说周淮安会走这条路吗？
　　贾延转头看向一干忙碌封窗的手下。
　　贾延：去摸摸底。
　　窗外雷雨交加。
　　
　　76、龙门客栈，夜，外
　　客栈的屋顶墙壁，一干东厂手下谨慎的向四处摸去。
　　
　　77、客栈大堂，夜，内
　　金镶玉心情大好，哼着歌曲走出房门。
　　一道持刀人影映衬在墙壁之上。
　　金镶玉一惊，迅速躲到二楼廊柱之后，看到楼下大堂内几个持刀身影纵跃前行。
　　金镶玉向楼下呼唤：小黑子，小黑子。
　　小黑子从楼下暗处现身：掌柜的。
　　金镶玉：哎呀，我还没说，你们怎么就动手了？
　　小黑子：到处都是人影，但是不是我们这边儿的。
　　金镶玉：你们四处看看，小心钱箱。
　　小黑子和伙计们离去。
　　金镶玉感叹：这年头真他妈乱！贼都要防贼，我操他爹！
　　金镶玉离去。
　　
　　78、后厨，夜，内
　　刁不遇手持两个蜡烛哼歌顺着阶梯来到了后厨。
　　路小川和贾延躲在柴堆之后，看着厨房内倒挂的人尸。
　　贾延：他在那哼哼什么啊？
　　路小川：他是个鞑子，在哼鞑子歌。
　　刁不遇伸手试了试刀架上的几把菜刀，最终选了一把最大的。
　　刁不遇手持菜刀耍着刀花，走向到挂着的人尸。
　　刁不遇：我分你哇里个橙，分你列耳个哩磴。
　　路小川贾延躲在暗处看着刁不遇处理尸体。
　　路小川解释道：挖你的双眼，叫你看不见。剥你的皮，叫你没衣服穿。斩你的头，叫你活不过明天。
　　贾延：小子比我们东厂都狠。
　　
　　79、龙门客栈，夜，外
　　两名东厂手下手持钢刀行走在客栈屋顶，被天雷击中。
　　
　　80、义士客房，夜，内
　　姐弟俩听见惨叫，害怕的蜷缩在一起。
　　贺虎铁竹等人被惊动：上面有人。
　　
　　81、龙门客栈，夜，外
　　两名东厂手下摔下屋顶。
　　
　　82、义士客房，夜，内
　　周淮安和邱莫言坐在一处。
　　周淮安：别管，雨停就走。
　　众人稳住。
　　窗外，雷雨大作。
　　
　　83、客栈大堂，夜，内
　　金镶玉一脚踩在石碾之上，询问手持刀剑围拢过来的伙计们。
　　金镶玉：谁让雷劈了？
　　伙计：我们都在。
　　金镶玉：哼，劈得好，劈你妈的祖宗十八代。（坐下）老天爷有眼。
　　
　　84、东厂客房，夜，内
　　一众手下围拢着贾延。
　　贾延：邵庆和周彪呢？
　　路小川吩咐：去找。（回头）贾公，下雨容易留下脚印。
　　贾延：这么大雨，我们走不了，他们也走不了。
　　路小川：对。
　　
　　85、义士客房，夜，内
　　周淮安发现邱莫言手里把玩着短笛，短笛上刻有“破阵子”的诗词。
　　邱莫言：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
　　周淮安看向邱莫言，邱莫言闭眼假寐，周淮安也收回目光，闭目。
　　窗外，雷雨大作。
　　
　　86、龙门客栈，夜，外
　　雨夜空镜。
　　
　　87、义士客房，夜，内
　　周淮安邱莫言二人闭目沉默。
　　周淮安闭目呢喃：什么时候我们才可以过太平日子？
　　
　　88、龙门客栈，日，外
　　大雨滂沱，空镜。
　　
　　89、义士客房，日，内
　　贺虎摘下斗笠摔在地上。
　　贺虎：究竟要等到什么时候？
　　铁竹把斗笠捡起，递给贺虎。
　　周淮安：急也没有用。这要看天行事。
　　姐弟俩缩在床上，看着众人。
　　贺虎：我等不了了，一会那帮阉驴杀进来了，让人家关门打狗啊？
　　邱莫言：贺虎，钱我没亏待过你。江湖要有江湖的规矩。
　　贺虎起身：邱姑娘，我们这班兄弟在贺兰山，一向出入无挡，是在刀口上发财的。这次为了帮你救人，已经耽误了不少买卖了。何况在官府面前露了相。他妈的，为了做好人，我们连老本都赔上了。
　　邱莫言愤而起身：好，那我补钱给你。
　　姐弟二人抱在一起，担忧的看着一切。
　　
　　90、客栈大堂，日，内
　　曹添带着手下下楼，伙计笑脸相迎。
　　小黑子：几位客官，昨儿晚上睡得好吗？
　　曹添 ：废话。
　　小黑子陪笑：啊，几位那边坐啊。顺子，招呼客人。
　　曹添和手下分桌而坐。
　　伙计：哎。
　　伙计收拾桌子，曹添几人坐下。
　　手下:伙计还不上菜？
　　伙计：就来。
　　贾延带着路小川等人下楼。
　　贾延：邵庆和周彪有下落吗？
　　路小川：怪了，连尸首都找不到。
　　贾延瞪了他一眼，当先落座。
　　贾延：活无人死无尸，这事有些蹊跷。
　　小黑子（os）：顺子，上包子。
　　顺子：哎！
　　二楼，周淮安等人走出房子。
　　贺虎：掌柜的，我们不要包子，来一只烤羊。
　　小黑子吆喝:烤一只羊。
　　曹添叫住他：你们这有烤羊吗？
　　小黑子:有有。灞上大肥羊，昨晚刚宰的。
　　曹添：我们来两只。
　　小黑子：哦，要两只啊，就来就来。
　　周淮安一干人等找了张桌子落座，周淮安和邱莫言遥遥向贾延点头打招呼。
　　贾延和路小川干笑回应。
　　金镶玉和一众伙计从角落里看过去。
　　金镶玉无奈：昨天晚上搞了一宿，还不够。一大清早又来了。别愣着，磨刀去。
　　贾延干笑着走上前：仁兄，这位仁兄好相貌啊？天庭饱满，地壳方圆，印堂发亮，面带红光。您有一副好运呐。
　　周淮安邱莫言几人互视一眼。
　　周淮安：呈先生贵言。
　　贾延：不介意的话，想借仁兄贵掌看一看，可以吗？
　　周淮安笑着伸手：可以。
　　贾延托住周淮安手掌。
　　贾延：官运泛红，时运通顶，前两年有一度官运。
　　贺虎铁竹戒备的盯着贾延，邱莫言和路小川悄悄在桌下抄起武器。
　　周淮安：做点小买卖。
　　贾延：现在在哪发财啊？
　　周淮安在桌下按住邱莫言的武器。
　　周淮安（os）：哪儿的地不平，我就去铲铲。谁家的树封了，我就去砍两刀。
　　邱莫言收起武器，贺虎铁竹等人也和善的笑了笑。
　　贾延：怪不得，仁兄这条官运有点散呢。
　　周淮安针锋相对：小弟没有当官的福，我看仁兄倒像是做官的相。