卡梅隆  外星人  地球人侵略  美国

　　
　　她拿起他的手，他们的手指温柔地互相缠绕奈提莉
　　
　　她已经选择了.
　　
　　他的脸靠近她.她的脸颊轻轻摩挲他.他吻了她的唇.他们互相探索着.
　　
　　然后她收回自己，双眼闪烁
　　
　　奈提莉
　　
　　亲吻很好.但是我们有更好的方式.
　　
　　她拖着他往下，直到面对面跪坐在地上.数百条发着微光的神经发丝，像围绕他们的柳树般，在不存在的微风中恣意飘动.奈提莉柔韧的手指，缓慢地、温柔地解开杰克的发辫，他的头发向外飘到肩膀上.他们再次接吻，彼此的头发像有生命般，在空中互相编结缠绕.两人神经系统直接相连的强大力量是杰克从未体验过的.杰克感受到奈提莉无限般的存在，透过她的眼睛看到了自己。
　　
　　微镜头--卷须轻柔地起伏、缠绕。.
　　
　　杰克在他和她的神经系统之间轻轻摇摆，终极亲密.。
　　
　　他们在一个吻中离得更近，躺在苔藓铺就的床上，带着涟漪的光芒在他们周围展开.
　　
　　灵魂柳树无风摆动，夜晚充满着跳动的活力，情景叠化为--
　　
　　最后.她躺倒在他胸前，他温柔地轻抚她的脸。
　　
　　杰克
　　
　　奈提莉，你知道我真正的身体正在遥远的地方熟睡.
　　
　　她抬起头，把指尖放到他的胸膛--
　　
　　奈提莉
　　
　　这个身体是真实的.
　　
　　（她摸摸他的额头）
　　
　　这个灵魂是真实的.
　　
　　她的眼睛明亮、真诚而深邃。
　　
　　奈提莉
　　
　　当我刚开始当你的老师时，我恨所有来自外空的人.但你也教了我很多东西.
　　
　　（呢喃）
　　最重要的是心灵.她把头移到他胸前，倾听他的心跳
　　
　　奈提莉
　　
　　现在我和你在一起了，杰克.我们永远是一对.
　　
　　杰克
　　
　　是吗？
　　
　　奈提莉
　　
　　是啊，这就是我们的习俗。（纯真的）
　　
　　噢，我忘了告诉你了么？
　　
　　杰克
　　
　　真的？真的么？
　　
　　奈提莉
　　
　　是啊
　　
　　杰克想了想.
　　
　　杰克
　　
　　真不错。棒极了。
　　
　　他放平了头躺下，在他睡着的时候，她的胳膊一直搂着他。
　　
　　内景 棚屋 夜晚
　　
　　杰克的眼睛在黑暗中睁着.他只是躺在那里，在他的棺材里思考.在另一个世界。
　　
　　镜头结束
　　
　　外景 柳林 黎明
　　
　　曙光照进神圣的林间空地，洒下橙色的晨光。杰克和奈提莉枕着彼此的胳膊熟睡着。仿佛马克斯菲尔德•帕里什的油画画。但是-
　　
　　引擎的轰鸣。奈提莉开始醒来。森林被巨大的轮胎碾碎，发出噼啪作响的声音，而且越来越大。
　　
　　她不断增加的惊恐地看见在逐渐成为一个推土机刀片恐怖手表成为柳树背后的黑暗掩护环墙。她摇摇杰克，用纳威语高声唤他醒来。奈蒂莉：“杰克，快醒来！不管你在什么地方，现在回到我这里，杰克！”
　　
　　内部场景： 临时基地 时间：清晨
　　
　　人类杰克正急着回到和阿凡达的连接中。格蕾丝，看上去有点醉，拿着一杯咖啡和微波炉烤过的鸡蛋追着杰克。
　　
　　格蕾丝：“这儿--把它们吃了。我不想去强迫一个瘸子。“
　　
　　她在杰克钻进连接舱之前把舱门关上了，并把餐盘递到了他的鼻子底下，笑着说：”她不会跑到哪儿去的。”
　　
　　杰克重重地叹了一口气，开始狼吞虎咽那些鸡蛋。
　　
　　外部场景 :柳树林里的空地 时间：清晨
　　
　　柳树在巨型推土机的刀片前一棵棵倒下，逐渐被车轮踩烂。奈蒂莉看着这一切，痛哭地尖叫。阿凡达杰克正好在推土机行驶的路线上。她试着托起杰克，但是他太重了。她对着杰克的阿凡达疯狂般地大喊，想将他叫醒。
　　
　　镜头切换至：内部场景：临时基地 时间：清晨
　　
　　人类杰克进入连接舱，调整好了。他把空餐盘递给格蕾丝。
　　
　　格蕾丝：“你上一次洗澡是什么时候了？天啊，大兵……"
　　
　　杰克把她的手推开，关上了连接舱的门。
　　
　　外部场景： 柳树林里的空地
　　
　　阿凡达杰克醒来了，他看到奈蒂莉使劲拖着他，尖叫着。他猛地站了起来--推土机无情地开进了空地，把一棵棵树压成碎片，犁过它前面的土地。
　　
　　杰克跑到推土机前面的路上，挥舞着肩膀。”嘿，嘿~~~~！停下，停下！“杰克大声喊道。
　　
　　他跑到机器推土机的摄像头能看到的地方。
　　
　　内部场景：强拆行动指挥中心 时间：白天
　　
　　镜头给到监视器的特写。杰克大声地叫喊，但是没有声音从中传出。
　　
　　镜头变远--推土机驾驶员看到了他，把遥控油门操作杆向后拉。他喊来了施工监督员。
　　
　　驾驶员：”嘿，我看到一个土著挡住了我的车。“
　　
　　这吸引了塞弗里奇的注意，他来到了工作台前。
　　
　　在屏幕上，戴着蓝长笛（奥玛迪卡亚）部落腰带，身上涂着仪式时的颜料的杰克，难以（被塞弗里奇）辨认出来。
　　
　　监督员对塞弗里奇说：“我们该怎么办？”
　　
　　塞弗里奇：“继续开动。我们得让这些土著明白，我们是不可阻挡的。”
　　
　　镜头紧跟着油门操纵杆。驾驶员正把它向前推。
　　
　　（监视器）屏幕上，杰克跌跌撞撞地往回跑，从推土机的叶片前消失了一秒钟，重新出现了，跑到了推土机边上
　　
　　外部场景： 柳树林里的空地
　　
　　杰克抓住一块石头，跳上了推土机。他快速地爬上了推土机的摄像头天线塔。
　　
　　“嘭”的一声，那块石头狠狠地撞在摄像头上。杰克狂怒地连续击打着，直到摄像头成为一堆废铁。
　　
　　内部场景： 强拆行动指挥中心