- 故事梗概
- 作品正文
现在,我们现在正在加速发动机!!我得走了。 Grace
天啊。
Jake猛的向门撞去,Grace跟在后面。
内景:控制中心塔台--白天
Selfridge审视着整个机场,大批勤务兵跑向炮艇机,装载着各种武器。他转过身这时Jake和Grace正朝他冲来。
Grace
Parker,等等。停下!你难道要将那些(Na’vi)人--
Selfridge
他们不过是些住在树上的野蛮人!看看周围吧--我不知道你怎么想但是我发现这附近有很多(其他的)树。他们可以搬家。
Grace
看在上帝的份上,那里有很多小孩。婴儿!
Jake
听着Selfridge,你也不想让双手沾满他们的鲜血吧。让我去和他们谈判。他们信任我。
镜头拉近Selfridge 他开始考虑这个提议。
剪切至:
内景:链接室
Selfridge和随行的卫队士兵陪同Jake好Grace到达链接室。当Norm和Max为他们准备好了系统过后,他们俩进入了控制单元。
Selfridge
你只有一小时,如果你想在屠刀落下前挽救你的女朋友的话,让他们撤出那里,一小时。
Jake拉下链接仪的顶盖。Norm启动了程序。
剪切至:
内景:(家园树)大厅--白天
整个部族在Eytukan和Mo‘at 的主持下都聚集在了一起。Jake环顾四周,感觉到所有的目光都注视在自己身上。他下定了决心,然后清楚地用Na‘vi语说--
Jake
(对白字幕)
Eytukan,我有话要对所有的人讲。
Eytukan
(对白字幕)
说吧,Jakesully。
我们面临可怕的灾难。外星人要来摧毁我们的家园树。而且很快就到。
Jake
(对白字幕)
你们必须离开,不然就会死。
Mo‘at
你确定会这样吗?
Jake
他们派我到这里来向你们学习。为的是有一天可以让我把这消息传达给你们,让你们相信。
Neytiri
你说什么,Jake?你早就知道会发生这一切?
他几乎不敢看着她的眼睛。
Jake
是的。
(极度痛苦的)
一开始只是一个命令。然后一切都变了。我坠入了爱河--我爱上了森林,爱上了Omaticaya部族的人--
(他看着她)
--爱上了你。但是那个时候,我该怎么对你开口?
Neytiri(痛苦的)几乎无法呼吸。在这残酷的现实面前颤抖着,她的声音带着痛苦与愤怒迸发出来--
Neytiri
我这么的信任你,Jake!
Jake
Neytiri。求你了,我只是想--
Neytiri
你永远不会成为我们的一员!
永远!
Tsu‘tey对其余的猎人们喊道--
Tsu‘tey
(对白字幕)
把他们捆起来。
他们抓住Jake,后者没有做出任何抵抗。另外一些人抓住了Grace。他们俩跪在地上,双手被反绑起来。
剪切至:
外景:雨林--白天
天蝎战机遮天蔽日的从树顶方向飞来。在天蝎前面领头的是一艘更为巨大的战机,一艘长达150英尺的钢铁巨兽--通用动力C-21飞龙战机。
Quaritch,站在飞龙战机飞行员旁边,像拿破仑骑在战马上一样,俯瞰着脚下的大地。
外景:家园树
Jake和Grace被绑在家园树入口前的标杆上。人们纷纷仰望天空当--
飞龙战机和随行的天蝎战机悬停在大树附近。
发动机向下喷出的气流卷起漫天的树叶和碎屑。
飞龙战机驾驶舱内Quaritch盯着屏显上的目标图像--
Jake和Grace被绑在标杆上的图像被拉进放大。
Quaritch
诶呀呀,看来我们的外交努力失败了。
Tsu‘tey和其他的猎人用匕首抵住两个阿凡达的喉咙,愤怒的看着战机群。
Quaritch
我想如果我们不及时赶来的话他们一定会切开那两人的喉咙。一定要把这个画面保存下来,我会把它写进我随后的行动报告里。
Jake朝着Neytiri,Tsu‘tey以及其他附近的人大喊--
Jake
天啊。
Jake猛的向门撞去,Grace跟在后面。
内景:控制中心塔台--白天
Selfridge审视着整个机场,大批勤务兵跑向炮艇机,装载着各种武器。他转过身这时Jake和Grace正朝他冲来。
Grace
Parker,等等。停下!你难道要将那些(Na’vi)人--
Selfridge
他们不过是些住在树上的野蛮人!看看周围吧--我不知道你怎么想但是我发现这附近有很多(其他的)树。他们可以搬家。
Grace
看在上帝的份上,那里有很多小孩。婴儿!
Jake
听着Selfridge,你也不想让双手沾满他们的鲜血吧。让我去和他们谈判。他们信任我。
镜头拉近Selfridge 他开始考虑这个提议。
剪切至:
内景:链接室
Selfridge和随行的卫队士兵陪同Jake好Grace到达链接室。当Norm和Max为他们准备好了系统过后,他们俩进入了控制单元。
Selfridge
你只有一小时,如果你想在屠刀落下前挽救你的女朋友的话,让他们撤出那里,一小时。
Jake拉下链接仪的顶盖。Norm启动了程序。
剪切至:
内景:(家园树)大厅--白天
整个部族在Eytukan和Mo‘at 的主持下都聚集在了一起。Jake环顾四周,感觉到所有的目光都注视在自己身上。他下定了决心,然后清楚地用Na‘vi语说--
Jake
(对白字幕)
Eytukan,我有话要对所有的人讲。
Eytukan
(对白字幕)
说吧,Jakesully。
我们面临可怕的灾难。外星人要来摧毁我们的家园树。而且很快就到。
Jake
(对白字幕)
你们必须离开,不然就会死。
Mo‘at
你确定会这样吗?
Jake
他们派我到这里来向你们学习。为的是有一天可以让我把这消息传达给你们,让你们相信。
Neytiri
你说什么,Jake?你早就知道会发生这一切?
他几乎不敢看着她的眼睛。
Jake
是的。
(极度痛苦的)
一开始只是一个命令。然后一切都变了。我坠入了爱河--我爱上了森林,爱上了Omaticaya部族的人--
(他看着她)
--爱上了你。但是那个时候,我该怎么对你开口?
Neytiri(痛苦的)几乎无法呼吸。在这残酷的现实面前颤抖着,她的声音带着痛苦与愤怒迸发出来--
Neytiri
我这么的信任你,Jake!
Jake
Neytiri。求你了,我只是想--
Neytiri
你永远不会成为我们的一员!
永远!
Tsu‘tey对其余的猎人们喊道--
Tsu‘tey
(对白字幕)
把他们捆起来。
他们抓住Jake,后者没有做出任何抵抗。另外一些人抓住了Grace。他们俩跪在地上,双手被反绑起来。
剪切至:
外景:雨林--白天
天蝎战机遮天蔽日的从树顶方向飞来。在天蝎前面领头的是一艘更为巨大的战机,一艘长达150英尺的钢铁巨兽--通用动力C-21飞龙战机。
Quaritch,站在飞龙战机飞行员旁边,像拿破仑骑在战马上一样,俯瞰着脚下的大地。
外景:家园树
Jake和Grace被绑在家园树入口前的标杆上。人们纷纷仰望天空当--
飞龙战机和随行的天蝎战机悬停在大树附近。
发动机向下喷出的气流卷起漫天的树叶和碎屑。
飞龙战机驾驶舱内Quaritch盯着屏显上的目标图像--
Jake和Grace被绑在标杆上的图像被拉进放大。
Quaritch
诶呀呀,看来我们的外交努力失败了。
Tsu‘tey和其他的猎人用匕首抵住两个阿凡达的喉咙,愤怒的看着战机群。
Quaritch
我想如果我们不及时赶来的话他们一定会切开那两人的喉咙。一定要把这个画面保存下来,我会把它写进我随后的行动报告里。
Jake朝着Neytiri,Tsu‘tey以及其他附近的人大喊--
Jake
登录 后再戳我哦










要是阿凡达这样的剧本投稿给中国影视公司一定被扼杀掉!中国影视公司伯乐太少!眼瞎的人太多!