权属:原创 · 授权发表
字数:50572
阅读:8522
发表:2017/5/13
校园
小说
人在囧途之归国之囧
- 故事梗概
- 作品卖点
- 作品正文
人在囧途之归国之囧
建文的英文名字叫唐尼,因为他妈妈依然记得他爸,他爸姓唐,所以还是叫唐尼。虽然有点女孩化的名字,有时也会受到同学的取笑。
宽敞明亮的走廊,古典的装饰让人觉着这是一个有着悠久浓厚历史的学校。教室里桌椅错落有致,依次而上,学生们认真听讲做着笔记,老教授敦厚的中音讲解着世界历史的变迁。
今天是国际政治大国关系,老教授说道:“在欧洲大陆几百年的纵横起落,世界上超级强国的竞争和交替,本质上都是实力的较量。当然了这是加上点玩弄权术和外交技巧的。路易十四独霸欧洲被王室扶植对手打败了。海上马车夫的荷兰人也把海权让给了我们。美国人借着两次大战获得世界的霸主地位。但这都不是永恒的。当年的日不落现在已经日薄西山。美国人也很快就会被一个古老的国家——中国取代,最终会不得不和他们分享世界的领导权。这个国家30年来经济保持着世界第一的两位数增速,。中国人又回到了世界的霸主行列。航行在伦敦河的中国军舰,比我们的勇敢级还要庞大。(看到正在撩拨后排女同学的耐克,收住滔滔之口,顿了下)告诉我,耐克,你对中国了解多少。”
头发卷卷,正在说笑的耐克,赶紧摆正脑袋收起笑容对教授:“E,may be,他们在政治上还是独裁的。Yeah,也许明年他们的政府撰写的产值就会超过美国,可在大街上还跑着人力车呢。停在普斯茅兹港的阜阳舰也可能是租来的。”
“可爱的熊猫国度”,一个女生插嘴道。
教授听到这些简单的回答很气愤:“yeah ,maybe,嗯哼,gerat,在我们很多人的眼中,中国可能依旧是个专制国家,言论受到管控,美国的人权报告上说很多人受到政治压迫。是个上帝也不喜欢的国家,但是,中国现在就是紧紧排在美国人的后面,世界第二大的经济体,GDP是我们的8倍。唐尼·罗伯特,你能跟我们说说你的国家吗?(教授看着桌子的资料)”
建文还在惊讶中,坐在旁边的好朋友吉姆也在看着他。建文有些语无伦次,他对这个祖国了解的也是相当少的,只知道母亲说过他们在他小时候从家乡搬到英国在此安家,而且告诉建文不打算回去,关于家里其他人后来的情况也知道得很少。但是现在他真的不知道关于祖国的其他事情。
“额,sorry sire 。I ----don’t---konw-- ”他挠着头,一脸无知无辜。
“恩,No—?”教授盯着他。“如果我的眼睛没什么问题的话,你的皮肤也是黄色的,还有个中文的名字,建文,曾经来自中国?”
“Yes,我听我妈妈说,是的”。
“看来中国人了解外国人很容易做到,可是中国人了解中国人自己却不太容易做到”,教授说道。
“有人比我还无知啊,小唐妮”,耐克嘲笑道,用手托着下巴,引来一片笑声。
建文更感觉到尴尬了,垂下头,面对大家的嘲笑有些失落无助。
“Maybe 你应该亲自去了解下”,教授正视道,“就在前几年,我们很多人还觉着中国在乎我们胜过我们在乎中国,所以关于中国是个什么样子,那是中国人自己的表达问题,可是现在评论认识是个什么样子,就是我们自己的事了。当然关于中国不是一句话,更不是我们欧洲人眼中一本书就能很好认识中国的,你们应该亲自去了解下。不管我们以前对中国有怎样的误解,但是,一个巨人已经真真的站在我们面前了。看看他们现在与欧洲的关系,对世界事务的影响,已经无可取代。就是这个手机现在都是中国制造的了。教授亮出兜里的手机。So,ladies and gentlemen,你们的未来或多或少总会有中国影响,就像当年你们的爷爷们感受美国的影响。如果你们想有个更广阔的舞台,去了解中国吧,去亲近中国吧,去喜欢上中国。逃避中国就是在逃避世界,这是与中国大陆相连的那个小台湾岛向世界证明了的。So,这也是你们暑假作业,写一篇关于中国的见闻。内容不限,只要是关于中国的,什么都可以,至少两万字 。”这时下课铃声响起,“Yes sire ”,在听到两万字的时候学生们有些不情愿的回答。
建文似乎没有听到下课铃声,还在发呆沉思。吉姆收拾着东西,看着Jecy即将离开,催醒了建文:“嘿,Jecy走了,再不追就晚了。他们家今晚有个Party呢。”
“我知道,没心情,我要回家了”,建文仍然失落地坐在椅子上看着Jecy走出了教室,自己也赶紧收拾完东西站起来就准备走了。“我明天再去找你,”建文说道。“come on ,也不去踢球了,哎,”吉姆自言道,建军已经走出了教室。
骑着自行车沿着柏油马路建文蹬得飞快,他脑子里有很多疑问,很想回家问妈妈,教授说的对不对,现在的中国还是以前的那个样子吗。路口人行道红灯,只好停下车。这时围着路边报刊的行人很多在看着报纸,BBC、太阳报等 。这些报纸的头版无一例外都是关于中国的,只是不同中国的画面,不同的标题。不过建文没有心情,也没有注意到报纸,绿灯一亮就飞奔着回家。
“嘿,史密斯先生,”建文招呼性的问候了邻居。
“嘿,唐尼,回来的很早”,邻居回敬道。
建文下了车,看到邮箱里的报纸拿出来带进屋丢在了桌子上。
“嘿,Mamu——Mamu ”,建文站在楼梯边呼喊,没有人回应,他知道他们可能还没有下班回到家。
回头看到自己丢在桌上的报纸,头版写着关于中国的醒目头条“东方巨龙苏醒了”,翻开报纸不管是正面还是反面都是关于中国的新闻,只是在最后几版才看到关于本市的新闻。建文看着头版,顺势打开了电视机。但他很快就抬起了头,不再盯着报纸,看到的正是BBC关于中国的节目,一个女主持人,两个西装革履的老头,不断在交谈,做着手势,中国的崛起将是21世纪改变世界格局的大事件,并将影响每一个国家,没有人将逃离中国的影响,如果你要融入世界,跟上大家的步伐,你就得适应这种变化,亲近中国。
建文调了遥控器,新闻频道也是关于中国的,正在播报中国国家总理与英国签订了200亿的贸易大单子,并将为英国创造2万个就业岗位,首相面对欢呼支持的人群表示愿继续为增进中英两国关系努力。另一个台,却是关于中国深圳的流动画面,鳞次栉比的高楼大厦,豪华气派的繁华大道,“这是个自行车王国?”建文这么问自己,“目光短浅的鼠辈”。
建文还在看着电视。妈妈跟着继父匆忙回来。还没看见人就听见妈妈和邻居凯特太太的招呼声。刚进门,就听见妈妈催促道,“我们快点,晚会还有半个小时就开始了”。“嘿Mama Hei,dady ”,建文没有回头,仍然背着他们看着电视机。“嘿,儿子,今天回来这么早。我们赶紧去换件礼服”。妈妈看到建文在看关于中国的新闻,有些吃惊。不过还是紧跟着继父赶紧上楼了。他们下来时,看到建文还在看着关于中国的新闻,“怎么不去Jecy家的聚会,建文”。“没有,我要准备我的暑期作业呢。恩,乖儿子,我们先出去了”。
建文继续看着电视,跟着镜头看着电视中灯光灿烂的流动着的深圳夜景。
Jecy家的party热闹非凡,人头攒动。吉姆正在和同学聊着天,耐克正在围着美女们狂欢。Jecy找到了吉姆。“嘿,建文怎么没有来?”Jecy暖意的问。“奥,他没心情”,吉姆随便的回答。“真的吗?到这里来没有心情,”Jecy有些失落。“Oh ,不不不,还不是因为课堂上的事吗,别误会。真的”。这时手机响了,吉姆打开,看到是建文的,Jecy笑起来了。“吉姆,我决定了,我要去中国,亲自去,去了解,去亲近”。“Are you crazy?What?你要去中国,你要回家”?Jecy和一帮众同学都听到了,惊诧不已。“Yeah,我要回家,你不知道我看到了什么”,建文在阁楼上周围凌乱摆放的杂物堆中盯着一张照片,也没有回应电话那头吉姆的不解和追问,“come on ,man ,你看到了什么,不要这么猴急啊”。照片的背面是模糊的字迹:济灵镇大桐树村,19xx.07。吉姆用手机拍了张照片。
第二天一大早。妈妈还在做饭,建文就早早的起来了。妈妈很惊奇,“今天不是周末吗,起这么早啊”。这时继父刚起床来去刷牙,“早,亲爱的,早啊,建文”。
妈妈把一份早餐端到了正在看报纸的建文的餐桌上,建文很平静地说道,“妈妈,我决定了,我要去中国,亲自去,去了解,去亲近”。妈妈很吃惊,赶紧放下手里的铲子。继父带着牙刷也出来了。妈妈不停的说,“nonono,你不能”。继父则在问:“why,你们可是花了好长时间才来到这里的”。“你知道我们当年逃出来是花了多大的代价吗?你知道我们当年过的是什么日子吗?受到怎么样的待遇吗?不值得我们再回去了”。“妈妈,现在不管是电视还是报纸都在说着关于中国的人和事,不要说你没看到,(说完这时就把一份昨天的报纸摊在桌子上了)没有你所说的那样残酷,就连我们的教授也说应该去中国,亲自去看看。妈妈,我要去中国。不管这张照片上的以前怎么样,但是现在我们应该回去了”。留在醒目中国报道上的是一张黑白照片,两个六七岁样子的双胞胎搭着肩膀拖着一个足球,背后是一对年轻的夫妇,。建文的妈妈看到那张照片又看了一眼继父,两个人依偎坐在沙发上,脸色惨白,都没有说什么,只有继父试着呼叫建文的名字。
说完摔门而出的建文,独自在树下等着吉姆。吉姆娴熟的骑着自行车,玩了些花哨的特技停下了。“你真的要去中国”,“是的。看到我昨天发的照片了吗?”“看到了,可是他们未必还能认得你啊”,“我只是想搞明白怎么回事,不想有这么多疑问”,“你妈肯定同意了吗”,“还没,不过我也要去,只想去看看,才不管他们同不同意呢”,“好吧,我永远支持你”,“你不必跟我一起的”“没关系,谁让我们是好哥们呢,可是我们不能这样去啊,得做些准备”。两人对视一笑,对碰了下拳头算是许下诺言了。
一个月后,建文和吉姆一起上路了。Jecy开车送他们到飞机场,父母站在房子外送别,母亲在罗伯特怀里抑制不住泪水。建文毅然和吉姆上了车。“嘿,难道你们凭着一月的中文突击培训就去中国。”Jecy不相信道。“no,当然了。我们买了本中国游常用词翻译,常用的汉语都在里面呢,”吉姆说道。“媒体是有自由,但是他们宣传的并非都是真理啊,说的一定对吗。再说,到了中国你们怎么办啊”,Jecy焦虑道。建文补充说,“放心好了,亲身看下才能了解。我下载了一个软件在手机里,中国游,可以解决我们遇到的很多疑问还能即时进行中英翻译。”“他只是回到自己的家乡,怎么会迷路呢,哈哈”吉姆玩笑道。Jecy没有理会,还是带着满脸的不解,“记得发邮件,照顾好你们自己”,只能是最后告别了。
建文的英文名字叫唐尼,因为他妈妈依然记得他爸,他爸姓唐,所以还是叫唐尼。虽然有点女孩化的名字,有时也会受到同学的取笑。
宽敞明亮的走廊,古典的装饰让人觉着这是一个有着悠久浓厚历史的学校。教室里桌椅错落有致,依次而上,学生们认真听讲做着笔记,老教授敦厚的中音讲解着世界历史的变迁。
今天是国际政治大国关系,老教授说道:“在欧洲大陆几百年的纵横起落,世界上超级强国的竞争和交替,本质上都是实力的较量。当然了这是加上点玩弄权术和外交技巧的。路易十四独霸欧洲被王室扶植对手打败了。海上马车夫的荷兰人也把海权让给了我们。美国人借着两次大战获得世界的霸主地位。但这都不是永恒的。当年的日不落现在已经日薄西山。美国人也很快就会被一个古老的国家——中国取代,最终会不得不和他们分享世界的领导权。这个国家30年来经济保持着世界第一的两位数增速,。中国人又回到了世界的霸主行列。航行在伦敦河的中国军舰,比我们的勇敢级还要庞大。(看到正在撩拨后排女同学的耐克,收住滔滔之口,顿了下)告诉我,耐克,你对中国了解多少。”
头发卷卷,正在说笑的耐克,赶紧摆正脑袋收起笑容对教授:“E,may be,他们在政治上还是独裁的。Yeah,也许明年他们的政府撰写的产值就会超过美国,可在大街上还跑着人力车呢。停在普斯茅兹港的阜阳舰也可能是租来的。”
“可爱的熊猫国度”,一个女生插嘴道。
教授听到这些简单的回答很气愤:“yeah ,maybe,嗯哼,gerat,在我们很多人的眼中,中国可能依旧是个专制国家,言论受到管控,美国的人权报告上说很多人受到政治压迫。是个上帝也不喜欢的国家,但是,中国现在就是紧紧排在美国人的后面,世界第二大的经济体,GDP是我们的8倍。唐尼·罗伯特,你能跟我们说说你的国家吗?(教授看着桌子的资料)”
建文还在惊讶中,坐在旁边的好朋友吉姆也在看着他。建文有些语无伦次,他对这个祖国了解的也是相当少的,只知道母亲说过他们在他小时候从家乡搬到英国在此安家,而且告诉建文不打算回去,关于家里其他人后来的情况也知道得很少。但是现在他真的不知道关于祖国的其他事情。
“额,sorry sire 。I ----don’t---konw-- ”他挠着头,一脸无知无辜。
“恩,No—?”教授盯着他。“如果我的眼睛没什么问题的话,你的皮肤也是黄色的,还有个中文的名字,建文,曾经来自中国?”
“Yes,我听我妈妈说,是的”。
“看来中国人了解外国人很容易做到,可是中国人了解中国人自己却不太容易做到”,教授说道。
“有人比我还无知啊,小唐妮”,耐克嘲笑道,用手托着下巴,引来一片笑声。
建文更感觉到尴尬了,垂下头,面对大家的嘲笑有些失落无助。
“Maybe 你应该亲自去了解下”,教授正视道,“就在前几年,我们很多人还觉着中国在乎我们胜过我们在乎中国,所以关于中国是个什么样子,那是中国人自己的表达问题,可是现在评论认识是个什么样子,就是我们自己的事了。当然关于中国不是一句话,更不是我们欧洲人眼中一本书就能很好认识中国的,你们应该亲自去了解下。不管我们以前对中国有怎样的误解,但是,一个巨人已经真真的站在我们面前了。看看他们现在与欧洲的关系,对世界事务的影响,已经无可取代。就是这个手机现在都是中国制造的了。教授亮出兜里的手机。So,ladies and gentlemen,你们的未来或多或少总会有中国影响,就像当年你们的爷爷们感受美国的影响。如果你们想有个更广阔的舞台,去了解中国吧,去亲近中国吧,去喜欢上中国。逃避中国就是在逃避世界,这是与中国大陆相连的那个小台湾岛向世界证明了的。So,这也是你们暑假作业,写一篇关于中国的见闻。内容不限,只要是关于中国的,什么都可以,至少两万字 。”这时下课铃声响起,“Yes sire ”,在听到两万字的时候学生们有些不情愿的回答。
建文似乎没有听到下课铃声,还在发呆沉思。吉姆收拾着东西,看着Jecy即将离开,催醒了建文:“嘿,Jecy走了,再不追就晚了。他们家今晚有个Party呢。”
“我知道,没心情,我要回家了”,建文仍然失落地坐在椅子上看着Jecy走出了教室,自己也赶紧收拾完东西站起来就准备走了。“我明天再去找你,”建文说道。“come on ,也不去踢球了,哎,”吉姆自言道,建军已经走出了教室。
骑着自行车沿着柏油马路建文蹬得飞快,他脑子里有很多疑问,很想回家问妈妈,教授说的对不对,现在的中国还是以前的那个样子吗。路口人行道红灯,只好停下车。这时围着路边报刊的行人很多在看着报纸,BBC、太阳报等 。这些报纸的头版无一例外都是关于中国的,只是不同中国的画面,不同的标题。不过建文没有心情,也没有注意到报纸,绿灯一亮就飞奔着回家。
“嘿,史密斯先生,”建文招呼性的问候了邻居。
“嘿,唐尼,回来的很早”,邻居回敬道。
建文下了车,看到邮箱里的报纸拿出来带进屋丢在了桌子上。
“嘿,Mamu——Mamu ”,建文站在楼梯边呼喊,没有人回应,他知道他们可能还没有下班回到家。
回头看到自己丢在桌上的报纸,头版写着关于中国的醒目头条“东方巨龙苏醒了”,翻开报纸不管是正面还是反面都是关于中国的新闻,只是在最后几版才看到关于本市的新闻。建文看着头版,顺势打开了电视机。但他很快就抬起了头,不再盯着报纸,看到的正是BBC关于中国的节目,一个女主持人,两个西装革履的老头,不断在交谈,做着手势,中国的崛起将是21世纪改变世界格局的大事件,并将影响每一个国家,没有人将逃离中国的影响,如果你要融入世界,跟上大家的步伐,你就得适应这种变化,亲近中国。
建文调了遥控器,新闻频道也是关于中国的,正在播报中国国家总理与英国签订了200亿的贸易大单子,并将为英国创造2万个就业岗位,首相面对欢呼支持的人群表示愿继续为增进中英两国关系努力。另一个台,却是关于中国深圳的流动画面,鳞次栉比的高楼大厦,豪华气派的繁华大道,“这是个自行车王国?”建文这么问自己,“目光短浅的鼠辈”。
建文还在看着电视。妈妈跟着继父匆忙回来。还没看见人就听见妈妈和邻居凯特太太的招呼声。刚进门,就听见妈妈催促道,“我们快点,晚会还有半个小时就开始了”。“嘿Mama Hei,dady ”,建文没有回头,仍然背着他们看着电视机。“嘿,儿子,今天回来这么早。我们赶紧去换件礼服”。妈妈看到建文在看关于中国的新闻,有些吃惊。不过还是紧跟着继父赶紧上楼了。他们下来时,看到建文还在看着关于中国的新闻,“怎么不去Jecy家的聚会,建文”。“没有,我要准备我的暑期作业呢。恩,乖儿子,我们先出去了”。
建文继续看着电视,跟着镜头看着电视中灯光灿烂的流动着的深圳夜景。
Jecy家的party热闹非凡,人头攒动。吉姆正在和同学聊着天,耐克正在围着美女们狂欢。Jecy找到了吉姆。“嘿,建文怎么没有来?”Jecy暖意的问。“奥,他没心情”,吉姆随便的回答。“真的吗?到这里来没有心情,”Jecy有些失落。“Oh ,不不不,还不是因为课堂上的事吗,别误会。真的”。这时手机响了,吉姆打开,看到是建文的,Jecy笑起来了。“吉姆,我决定了,我要去中国,亲自去,去了解,去亲近”。“Are you crazy?What?你要去中国,你要回家”?Jecy和一帮众同学都听到了,惊诧不已。“Yeah,我要回家,你不知道我看到了什么”,建文在阁楼上周围凌乱摆放的杂物堆中盯着一张照片,也没有回应电话那头吉姆的不解和追问,“come on ,man ,你看到了什么,不要这么猴急啊”。照片的背面是模糊的字迹:济灵镇大桐树村,19xx.07。吉姆用手机拍了张照片。
第二天一大早。妈妈还在做饭,建文就早早的起来了。妈妈很惊奇,“今天不是周末吗,起这么早啊”。这时继父刚起床来去刷牙,“早,亲爱的,早啊,建文”。
妈妈把一份早餐端到了正在看报纸的建文的餐桌上,建文很平静地说道,“妈妈,我决定了,我要去中国,亲自去,去了解,去亲近”。妈妈很吃惊,赶紧放下手里的铲子。继父带着牙刷也出来了。妈妈不停的说,“nonono,你不能”。继父则在问:“why,你们可是花了好长时间才来到这里的”。“你知道我们当年逃出来是花了多大的代价吗?你知道我们当年过的是什么日子吗?受到怎么样的待遇吗?不值得我们再回去了”。“妈妈,现在不管是电视还是报纸都在说着关于中国的人和事,不要说你没看到,(说完这时就把一份昨天的报纸摊在桌子上了)没有你所说的那样残酷,就连我们的教授也说应该去中国,亲自去看看。妈妈,我要去中国。不管这张照片上的以前怎么样,但是现在我们应该回去了”。留在醒目中国报道上的是一张黑白照片,两个六七岁样子的双胞胎搭着肩膀拖着一个足球,背后是一对年轻的夫妇,。建文的妈妈看到那张照片又看了一眼继父,两个人依偎坐在沙发上,脸色惨白,都没有说什么,只有继父试着呼叫建文的名字。
说完摔门而出的建文,独自在树下等着吉姆。吉姆娴熟的骑着自行车,玩了些花哨的特技停下了。“你真的要去中国”,“是的。看到我昨天发的照片了吗?”“看到了,可是他们未必还能认得你啊”,“我只是想搞明白怎么回事,不想有这么多疑问”,“你妈肯定同意了吗”,“还没,不过我也要去,只想去看看,才不管他们同不同意呢”,“好吧,我永远支持你”,“你不必跟我一起的”“没关系,谁让我们是好哥们呢,可是我们不能这样去啊,得做些准备”。两人对视一笑,对碰了下拳头算是许下诺言了。
一个月后,建文和吉姆一起上路了。Jecy开车送他们到飞机场,父母站在房子外送别,母亲在罗伯特怀里抑制不住泪水。建文毅然和吉姆上了车。“嘿,难道你们凭着一月的中文突击培训就去中国。”Jecy不相信道。“no,当然了。我们买了本中国游常用词翻译,常用的汉语都在里面呢,”吉姆说道。“媒体是有自由,但是他们宣传的并非都是真理啊,说的一定对吗。再说,到了中国你们怎么办啊”,Jecy焦虑道。建文补充说,“放心好了,亲身看下才能了解。我下载了一个软件在手机里,中国游,可以解决我们遇到的很多疑问还能即时进行中英翻译。”“他只是回到自己的家乡,怎么会迷路呢,哈哈”吉姆玩笑道。Jecy没有理会,还是带着满脸的不解,“记得发邮件,照顾好你们自己”,只能是最后告别了。
声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
登录 后再戳我哦