改编

　　王夫人：“除了贴身衣服，什么也不许带！”
　　宝玉急得两眼冒火，刚要向王夫人说什么，见袭人向他递过一个眼色，立刻把话又咽了回去，双手紧紧攥着衣带。
　　王夫人冷冷地扫视着满地站立的丫鬟。
　　丫鬟们低下头去。
　　王夫人：“谁是和宝玉一天的生日？”
　　蕙香吓得打个寒颤，悄悄低头。
　　王夫人厉声：“谁？”
　　众人偷觑着王夫人。
　　宝玉瞥了一眼蕙香，又连忙收回眼光。
　　王夫人：“你们都哑巴了？实告诉你们，今儿谁也躲不过去！”
　　一婆子向前一步，指着蕙香：“这个叫蕙香，又叫四儿。就是她！”
　　慕香软瘫下来，被身旁的麝月拉住。
　　王夫人冷笑着打量蕙香：“这也是个不怕臊的。你说，同日生日就是夫妻，可是你说的？打量我隔的远不知道。我身子不大来，可我的心耳神意时时都在这里。我通共就一个宝玉，难道就凭你们勾引坏了不成！……给我拉出去！”
　　两个婆子急忙过来，拉着蕙香拖出门去。
　　王夫人：“谁是耶律雄奴？”
　　两个婆子同时指出芳官。
　　王夫人：“唱戏的女孩子自然都是狐狸精了。放你出去，你不出去，又不安分守己，成精鼓捣起来，调唆着宝玉无所不为。”
　　芳官陪笑：“奴才不敢调唆什么。”
　　王夫人脸一沉：“你还敢犟嘴？我问你，前年我们往皇陵去，是谁调唆着宝玉要柳家的五儿了？幸亏那丫头短命死了，不然进来了，你们又连伙聚党糟害这园子呢！你连你干娘都欺倒了，你眼里还有谁！”转头对婆子：“带出去交给她干娘，给她配个女婿。把她的东西都给她。”
　　两个婆子带着芳官走出去。
　　宝玉双眼噙满泪水。
　　王夫人对婆子们：“传我的话，各姑娘屋里上年留下的唱戏的女孩子，一概不许留在园里，让她们各人的干娘带出去配人。”
　　几个婆子躬身：“是，太太。”
　　王夫人缓缓站起来，看着袭人、麝月等人：“你们小心！以后再有一点分外的事，我一概不饶！等过了今年，明年全都给我搬出园子去心净。”说完头也不回地带着丫鬟婆子走出门去。
　　
　　12 宝玉卧室
　　宝玉进来，扑在床上，呜呜痛哭。
　　袭人慢慢走过来，推着宝玉劝道：“哭也不中用了。我告诉你，你要真舍不得晴雯，等太太气消了，再求老太太，慢慢叫她进来也不难。”
　　宝玉哭着：“我不知道她到底犯了什么滔天大罪！”
　　袭人：“就因为她生得太好了，未免轻桃些，所以太太嫌她。象我们这粗粗笨笨的倒好。”
　　宝王：“生得好坏不说，怎么咱们私下说的玩笑话太太也知道了？又没有外人听见，这真奇怪。”
　　袭人脸微微一红：“……还不是你？连个忌讳也没有，一时高兴了，不管有人没人就乱说！”
　　宝玉看着袭人：“怎么别人的不是太太都知道，单单挑不出你和麝月、秋纹的不是来？”
　　袭人听了一愣，半晌，勉强笑笑：“正是呢。若说我们也有开玩笑不留心的地方，怎么太太就忘了？想是等过几天再发落我们。”
　　宝玉冷笑：“哼，你是头一个出了名的至善至贤的人，麝月，秋纹有你陶冶教育，还能发落到你们头上？…… 芳官年龄小，过于伶俐些，惹人厌也是有的。四儿是我误了她。只是晴雯，虽然生得比人强，性情爽利，口角锋芒些，可究竟也没有得罪你们。”
　　袭人：“到底是谁给太太当了耳报神，天知道罢了……这会儿也查不出人来了。你也别哭了，等过两日老太太喜欢时，再要她进来是正理。”
　　宝玉冷笑：“你也不用虚宽我的心。她自幼在这里娇生惯养，什么时候受过一点委屈？一盆刚抽出嫩箭的兰花送到猪窝里去了。再加上一身重病，一肚子闷气，又没有个亲爹亲娘，只有一个醉泥鳅姑舅哥哥，她能过得下去？……谁知道我还能不能见她一面两面了……”说着又伤心哭起来。
　　袭人：“好好的你怎么倒咒起她来了？她就是比别人娇嫩些，也不至於明儿就死了。”
　　宝玉：“不是我妄口咒她，今年春天就有兆头了。”
　　袭人：“怎么？”
　　宝玉：“这阶下好好一株海棠花，无故死了半边……”
　　袭人冷笑一声：“你也忒婆婆妈妈的了。这样的话岂是你读书的男人说的？真可笑。再说……晴雯算个什么东西！她纵然好，也灭不过我的次序去。就是用海棠花比，也该先来比我，也还轮不到她，想必是我要死了？”
　　宝玉连忙摆手：“罢了，罢了！再别提这件事了……”
　　门帘一动，尤氏笑嘻嘻地走进来：“哟，大节下，你们儿怎么这么冷清？”
　　袭人笑着：“奶奶来了，请坐。”
　　宝玉也站起来，笑着：“大嫂子，请坐。”
　　尤氏在一把椅子上坐下，向房内四处看了看：“听说晴雯……”
　　袭人连忙向她递眼色，摇头。
　　尤氏把话咽回去，又想想，笑着对宝玉：“对了，你哥哥让我和你说，等过了节，还让你每天过去练习射箭。”宝玉点头：“是，自然要去的。”
　　银蝶儿进来对尤氏：“才一位妈妈来传爷的话，晚上全家要在会芳园丛绿堂吃酒赏月，请奶奶回府去照料照料。”
　　尤氏站起来，笑着：“瞧我倒忘了，明儿是八月十五，我们府里有重孝，只能今儿晚上应个景儿，我走了。”
　　宝玉送尤氏：“嫂子替我向大哥哥问好。”
　　尤氏回头对宝玉：“你哥哥他们天天晚上吃酒赌牌，热闹着呢，你不去玩玩？”
　　宝玉摇摇头。
　　尤氏出门。
　　宝玉、袭人送出。
　　
　　13 宁国府 会芳园 丛绿堂
　　园内皓月临空，堂上灯火辉煌。
　　一大群穿红着绿的丫鬟、媳妇围在堂中，贾珍、尤氏和贾珍之妾佩凤、偕鸾、文花坐在中央，大呼小叫地猜拳，不时爆发出热烈的欢笑声……
　　贾珍输了，姬妾们笑着敬酒。
　　贾珍志得意满地笑着，一杯一杯地接过酒饮尽，开心地大笑，复又醉态十足地指着文花：“你给我唱支曲子助酒！”
　　佩凤拿起一支玉箫吹起来。
　　文花随着箫声唱道：“可喜你天生成百媚娇，恰便似活神仙离碧霄。度青春，年正小，配鸾凤……”唱到这里突然呛住，咳嗽起来。
　　贾珍打了个寒颤。
　　一个丫鬟递过衣服。
　　几个丫鬟服侍贾珍往身上穿。
　　忽然从西南面祠堂大墙下传来一声长长的叹息声。
　　众人一惊，齐向西南墙角望……
　　贾珍连忙厉声叱咤：“谁！？谁在那里！？”
　　墙下寂然无声。
　　尤氏：“是不是墙外的家里人？”
　　贾珍抑制着疑惧：“胡说！这墙四面皆无下人的房子，墙外紧靠着祠堂，怎么能有人？”
　　话未落音，一阵萧飒的风声越墙而去，祠堂里传出“哐哐当当”的槅扇开合声……
　　顿时阴气森森，月色惨淡。
　　贾珍看了看妻妾，兴致顿然消散。
　　尤氏：“我看就安歇了吧。明儿是八月十五，还要到西府去陪老太太赏月……”
　　贾珍：“回房去。”带着众姬妾起身……
　　
　　14 尤氏房内｛晨）
　　尤氏：“昨儿晚上大墙根底下到底是什么人？”
　　贾珍：“没什么人。”
　　尤氏：“那是谁叹气？”
　　贾珍：“今儿我们到祠堂去行礼，祠堂的门窗都关得好好的，什么形迹都没有。想是咱们都喝醉了，自惊自怪。以后别提这事了。”
　　尤氏低头思忖一会儿，又慢慢开口：“今儿西府老太太在凸碧堂赏月，咱们总该过去应个景儿吧。”
　　贾珍不耐烦地：“你去吧，我等晚上再过去就是了。”
　　
　　15 大观园 凹晶馆（夜）
　　在一缕悠扬的笛声中，黛玉和湘云从浓密的树荫下钻出，联步向凹晶馆走来。
　　湘云笑指凹晶馆：“咱们就在这卷棚底下赏月怎么样？”
　　黛玉笑着点头。
　　两人进入凹晶馆，在两个湘妃竹墩上坐下，兴味盎然地四望。
　　天上一轮皓月，池中一轮水月，上下争辉，仿佛置身于晶宫鲛室之内。一阵微风吹拂而过，池上漾起粼粼波纹，令人神清气净……
　　湘云笑着：“这会儿若坐上船吃酒多好。若是我在家，就立刻坐上船了。”
　　黛玉笑着摇头：“古人说得好——‘事若求全何所乐’？依我说，这也就罢了。”
　　湘云：“你说得不错。那些贫穷人家都以为富贵之家事事趁心，告诉他们说不能遂心，他们也不肯信。就说咱们两个，虽然在这富贵之乡，也有许多不遂心的事。”说着不禁伤感起来。
　　黛玉回头仰望凸碧山庄，那里灯烛璀璨，人影幢幢，嘈杂的笑语声阵阵传来……
　　黛玉凄然一笑：“不但你我不能趁心，就是老太太、太太以至宝玉、探丫头这些人，不论事大事小，有理无理，不遂心的事多着呢，何况你我寄人篱下的人呢？”
　　湘云赶紧笑笑：“咱们不说这些丧气的话了。你瞧，这么好的月亮，这么美的园子，咱们联句作诗吧。”
　　从远处桂花荫里传出一缕呜呜咽咽的笛声，飘散弥漫在整个大观园上空，山水花木益发显得凄清寂寞……
　　黛玉笑着：“今儿老太太高兴，这笛予吹得有趣，倒是助了咱们的诗兴了。咱们就作五言排律吧。”
　　湘云笑着：“你先起一句。”
　　黛玉：“也没纸笔记着。”
　　湘云：“不要紧，我用心记着，明儿再写。”
　　黛玉略一沉吟：“三五中秋夕。”
　　湘云想了想：“清游拟上元。撒天箕斗灿，”
　　黛玉：“匝地管弦繁。几处狂飞盏，”
　　湘云：“谁家不启轩？……”
　　
　　16 栊翠庵庙门外
　　庙门“吱呀”一声打开。
　　妙玉轻盈的身姿从门内飘出来……
　　
　　17 园中一条小径
　　在悠扬的笛声中，透过树荫的斑驳的月光洒在妙玉身上，妙玉步履轻盈地走着……
　　
　　18 凹晶馆外
　　妙玉来到一株桂花树荫下站住。
　　凹晶馆里传来湘云的笑声：“这一句该怎么押韵，让我想想。”
　　妙玉向凹晶馆细看：见湘云的身影在卷棚底下晃动，又传来湘云的笑声：“好了，我可想出一句来了，你听着——庭烟敛夕棔。秋湍泻石髓……”