旧上海  中国大陆  中国香港

　　此时，张先生领着一帮手下走进了火车站，车夫起身朝进站口的台阶走去。
　　小五看到张先生后：二哥？
　　张先生等人停下。
　　小五掏出手枪冲着张先生开了几枪，一个手下帮他挡住了子弹，同时，几发子弹打在了她身上。
　　小五身体向后倒去，身上布满了弹孔。
　　张先生继续朝台阶走，车夫掏出枪打死了旁边的手下，然后将枪口对准了他。
　　车夫一枪打在了他的额头，张先生瞬间倒地。
　　
　　70、陆府，日，内
　　字幕：1945 年 8 月 重庆 日本投降
　　电视上播放着一个男主持人宣布抗战胜利的消息。
　　餐厅里，吴小姐正在和渡部的两个孩子一起吃饭，对面坐着陆先生。
　　吴小姐的脸上挂着幸福的笑容：我想起来第一次见陆先生，也是这样面对面坐着。
　　陆先生：第一次见面说的话我都记得。你的电影，我都看过，对不起，不说电影。
　　吴小姐：再在重庆待下去，饿都要饿死了，每样东西都好难吃。
　　陆先生：吃点辣还可以，我都习惯了。
　　吴小姐：大概是不喜欢这个地方，所以不想吃，喜欢上海，想吃上海菜，不喜欢重庆，所以不喜欢吃重庆菜，大概是喜欢哪个地方，就会喜欢哪里的菜，（发现陆先生愣了一下）你怎么了？
　　陆先生：妹夫在上海有一家日本餐厅，你去吃过嘛？
　　
　　71、日式餐厅，夜，内
　　和开头一样，渡部脱下黑色外套挂在衣架上，又脱下了白色的衬衫，赤裸着上半身。
　　
　　72、田地小路，夜，外
　　车子开在小路上。
　　渡部：停一下。
　　车子停在了路上。
　　渡部：退回去。
　　车子退到了田地，被植被盖住了一部分。
　　渡部：再倒。
　　车子继续后退，完全消失在了植被里。
　　车子停下后，渡部：熄火。
　　车子熄火。
　　渡部将头扭向小六，用手抚摸着她的耳朵，小六愣在那里，眼神飘忽，不知道该怎么办。
　　突然，渡部用力，把她耳朵上的项链摘了下来，小六抚摸了一下耳朵，看了看手上的血。
　　渡部开枪打死了副驾驶的男子和司机，小六吓得哆嗦了一下。
　　小六看向渡部，想要下车，但是渡部扑倒了她，拉起她的裙子，扒开她的内衣，强行和她交合。
　　小六的脸紧贴着车窗。
　　完事之后，渡部整理了整理衣服，小六也将身体摆正整理了整理衣服。
　　
　　73、田地，日，外
　　渡部在田地里挖着坑。
　　画面切换渡部擦拭着车子上的血迹，突然停下来看了看靠在车后面睡着的小六。
　　渡部拿着枪思索了一会儿，然后上车来到了驾驶的位置。
　　
　　74、陆府，日，内
　　餐桌前，渡部吃着早饭。
　　渡部太太领着孩子走了过来。
　　渡部太太：你回来了？什么时候回来的？也不说一声。
　　渡部：刚刚回来，你们都还在睡觉。
　　怀有身孕的渡部太太坐了下来，丫鬟帮忙上菜。
　　渡部：他乖嘛？
　　渡部太太：他乖就好了，吵了一个晚上，吃力死了。
　　陆先生走过来看到了渡部：回来了？
　　渡部：嗯。
　　陆先生：顺利嘛？
　　渡部：司机说要在苏州走亲戚，过两天自己回来。
　　陆先生：他有毛病，车是你自己开回来的吧！
　　渡部：是啊！
　　
　　75、日式餐馆，夜，外
　　餐馆里传来洗澡的流水声，灯光忽明忽暗。
　　渡部走进餐馆，把一份饭摆在了台阶上，他拉开台阶，露出了一道门，原来这里是通往地下室的通道。
　　渡部端着饭来到底下，小六赤身裸体坐在地下室的桌子前。
　　渡部擦拭着她的身体，双手滑过她的每一寸肌肤，小六没有反抗，反而闭上眼睛一副很享受的样子。
　　画面切换小六站在门口，渡部给她穿上一件日式的衣服。
　　小六看着镜子里的自己完全变了一副模样。
　　画面切换小六赤身裸体趴在床上，渡部压在她的身上做爱。
　　
　　76、陆府，日，内
　　渡部、渡部太太、陆子和陆先生围在一起吃饭。
　　渡部吃完起身把儿子抱在自己的座位上，然后抚摸了一下妻子的大肚子，头也不回的离开了，他的脸上挂着一丝邪恶的微笑。
　　
　　77、浴室，日，内
　　那日本人赤裸着身体来到了浴室里，坐在了一个池子里泡着身体。
　　那日本人：陆不肯合作，张看起来会为了钱帮我们做事，是否杀了陆？
　　渡部从旁边的池子里起身：杀吧！
　　
　　78、日式餐馆，夜，外
　　渡部朝着墙壁上开了一枪。
　　墙壁上挂着一件日本军装，军装下有一块铁皮，他走过去看了看，发现子弹镶嵌在了铁皮里，并没有被打穿，他拿出子弹看了看。
　　渡部太太，正在一边和那只黑猫玩耍。
　　
　　79、卧室，日，内
　　渡部躺在床上。
　　渡部太太坐在旁边：昨天多吃了两个狮子头，腰又粗了，明天去买块布料做件新旗袍。（抚摸着渡部的脸颊）你昨天晚上是不是没睡好？
　　渡部坐起来把太太抱在怀里，解着她的衣扣。
　　渡部太太阻止：干嘛？怎么了？你疯了，这大白天的干什么？
　　渡部停了下来，把太太抱在了怀里。
　　渡部：小孩儿呢？
　　渡部太太：楼下院子里。
　　
　　80、院子，日，外
　　渡部走到院子里，抱起了正在玩耍的儿子，两个孩子在他怀里大叫着。
　　
　　81、地下室，日，内
　　小六坐在地下室里，眼神呆滞，望着一个地方发呆。
　　
　　82、日式餐馆，夜，内
　　时间回到杀陆先生的那晚，此时屋子里布满了尸体。
　　那日本人慢慢从地上坐了起来，看着自己的腿受伤了。
　　靠在柜子前的渡部慢慢睁开了眼睛，吹着口哨。
　　渡部走在前面，那日本人一瘸一拐的跟在后面。
　　那日本人：你打我一枪干什么？（气得大喊）等等，为什么让他跑了？
　　渡部停下来看着他：蠢货，我不打你一枪的话，你都忘了应该向我开枪了。
　　那日本人：我刚才明明可以杀掉他，你故意放他走，因为你舍不得你的两个儿子。
　　渡部没说什么，从胸口的铁板上取下了子弹。
　　渡部走到餐馆里，坐在了小六对面。
　　渡部：你明天去一趟上海报馆，在上海和日本的报纸上登我和池田的讣告，你要继续上海的工作，等我们占领上海后，我会有新的名字，新的任务，会有新的战场，今后有很多事，拜托了。
　　
　　83、画面组合
　　△渡部家里，渡部太太趴在茶几上，鲜血将他的脸染红了。
　　△渡部和小六在地板上做爱，小六骑在他的身上扭动身体。
　　△小六一个人在餐桌前吃饭，渡部在一边静静得站着。
　　△小六和渡部做爱，小六的表情很享受。
　　△小六和渡部面对面坐着吃饭。
　　△两个人加快了扭动身体的频率。
　　△小六和渡部吃着饭。
　　△两个人的速度越来越快，在一阵高潮过后，两个人都放松了身子，平稳得呼吸着。
　　
　　84、日式餐厅，夜，内