高中生  原版剧本  美国

　　薇基：是啊，时间过得真快。
　　凯文：真是。
　　又是停顿。
　　薇基：凯文，明年……你在安阿伯，而我在纳什维尔……那就不一样了，就是这么回事。
　　凯文：别这么说，咱们还可以想办法。也许不那么完美，但-----
　　薇基（打断他）：不，凯文-----（她坐了起来）事情已经完整了，我已经想明白了。凡事没有尽善尽美，不是所有事都能盘算好的。
　　凯文思索着她的话-----
　　凯文：隔山隔水……咱们都会有自己的生活……会认识新的人……
　　两人都陷入了沉思。
　　凯文（继续）：薇基……昨晚我没有说谎。
　　薇基：我知道（停顿）咱们走吧。你不是还有话对你的朋友们讲吗？
　　凯文：什么话？
　　薇基：你们那小小的协定。杰西卡都跟我说了。（轻捶了他一拳）走着，凯文！
　　凯文不好意思地笑了。
　　（叠化）
　　
　　外景 热狗店 白天
　　窗户上贴着一条标语：“祝贺毕业！”
　　
　　内景 热狗店 白天
　　四位刚失童身的伙伴正在大嚼热狗。凯文大笑-----
　　凯文（指着吉姆）：我看我们得叫你双股绳了。
　　奥兹：没错。是不是辣调料也得给你双份呀？
　　吉姆：不，不，这就够了。（转向凯文）你们也做得不赖吧？
　　凯文（苦笑中带着留恋）：是的。
　　芬奇：我要告诉你们大伙，我学到了一件事：女人像酒，越陈越好。（稍顿）当然了，我打这个比方是不设前提的。
　　凯文：这么说，奥兹，你也算是做成了，啊？
　　奥兹（面带微笑）：我只能说我们在一起度过了一个美好的夜晚。
　　吉姆：保持成绩，伙计，你大有可为。
　　奥兹：我知道。
　　凯文：喔。你们两个不是真要弄出点儿事来吧？
　　奥兹：我想，我们已经相爱。
　　惟有奥兹微笑，其余皆怪声连连。
　　凯文：你们知道什么是最酷的事吗？就是现在这事。
　　他们闷头吃东西，一时无话。
　　奥兹：真是这样。我是说，在这之后，一切都不一样了。
　　吉姆：性交之后？
　　奥兹：毕业之后。
　　凯文：是啊，但我们还要见面的。
　　奥兹：那还用说。
　　短暂的停顿之后，凯文举起了可乐杯子-----
　　凯文：为了下一步。
　　全体：为了下一步。
　　他们一饮而尽。
　　
　　内景 凯文的卧室 白天
　　凯文在打电话。
　　凯文（对着话筒）：嘿。我还有个问题要问你。
　　凯文的哥哥（电话里的声音）：是什么？
　　
　　内景 城东高中图书馆内 白天
　　凯文到了图书馆尽里头，跪下，把“圣经”放回原处。
　　凯文：唔……我吧……对爱情……有点儿迷惑。
　　我们听到凯文的哥哥发出理解的咯咯笑声。
　　凯文的哥哥（电话里的声音）：那是另一本书了，凯文。那是下一本书的事。
　　他把那本“圣经”放回去时，对它已没有当初的那种敬畏。当他再次站起来时，似乎又有了某种新的自信。他走出图书馆，镜头跟拍他……走进校园，汇入其他学生中间，直到消失不见……
　　（渐隐）
　　
　　演职员表出
　　
　　内景 吉姆的卧室 白天
　　吉姆的爸爸坐在吉姆的对面。
　　吉姆的爸爸（眼中似有泪光）：儿子。这是我听到过的最好的故事了。
　　吉姆面露得意。
　　吉姆的爸爸（继续）：你知道吗，我高中毕业时，我的父母让我去旅游……
　　
　　内景 某饭店大堂
　　大号字打出：“捷克共和国，布拉格。”
　　一位侍者用托盘托着一瓶香槟和一朵玫瑰花，沿着铺红地毯的华丽楼梯下来。他停在一扇门前，敲门。一位行李搬运员注意到了侍者。他用低沉纯正的捷克语对他说-----
　　行李搬运员（捷克语）：又一瓶？
　　侍者（捷克语）：他知道怎么做。
　　门开了-----吉姆出现，裹着一件浴袍，微微出汗，但一点儿疲态没有-----
　　吉姆：谢谢。
　　一双手臂从后面环抱住他。娜蒂亚从吉姆肩膀上探出头来。
　　娜蒂亚：回床上去，詹姆斯。
　　吉姆微笑着接过托盘，娜蒂亚把他拽回屋里，关上了房门。
　　侍者（捷克语）：真是个运气的人。
　　行李搬运员（捷克语）：真有点怪-----我肯定以前在哪儿见过这两个人。那男的好像还跳舞来着。
　　他俩朝不同方向走开。
　　（渐隐）
　　
　　（全剧终）