李安  中国香港

　　李慕白面露尴尬，嘴里喃喃自语地说些什么，将宝剑放下。俞秀莲走进屋。
　　
　　俞秀莲：你不能让她安安静静还剑吗？还了不就行了吗？
　　李慕白：我想知道碧眼狐狸在哪里。
　　俞秀莲：可是你又放她走了。
　　李慕白：你不是也想放她一马吗？我倒想收她这个徒弟。
　　俞秀莲：（有些激动，但又竭力不动声色）武当派收过女徒弟吗？
　　李慕白：（注意到俞的表情）破个例吧。
　　俞秀莲：她未必想做徒弟吧！
　　李慕白：现在还不想。
　　俞秀莲：她就要嫁人了。
　　李慕白：秀莲，这姑娘也许会成为一条毒龙，现在不收，日后恐怕收服不了了。
　　俞秀莲：女人嫁了人，会变的。
　　李慕白：嫁个草包的话----
　　俞秀莲：慕白，嫁人是她自己要嫁的，你别多操心。
　　
　　俞秀莲转身就要走，李慕白挡她，两人都僵了一会儿。
　　
　　李慕白：秀莲，你别急，你一急，我就不知道怎么办。
　　
　　俞秀莲看着他诚恳的眼光。
　　
　　李慕白：过了这么多年刀口悬命的日子，活一天算一天！----静下来，倒有点怕----
　　俞秀莲：怕什么？
　　李慕白：----怕死----不信？交了青冥剑，反而会认真地想到死这件事，也许因为我想过人的日子，而且不是一个人的日子。可是我必须亲手了结这件事！----了不尽的恩怨，这就是江湖啊！
　　
　　俞秀莲怔看他，心里十分怅惘。
　　
　　李慕白：我这趟来，经过思昭的墓，去看了他坟！-----墓上的草很新！你去过了？
　　俞秀莲：离得不远，他又没有亲人！-----
　　李慕白：你对他这样的情分，思昭地下有知，会很安慰！十年了，你也对得起思昭了。
　　俞秀莲：他有你这么个重义气的兄弟，活这一趟也值得了！
　　李慕白：士为知己者亡。死容易，活倒难了。哪知风驰电掣，英雄檫肩过，隔云观海，仁义两忘，得精气之本，长河万里，朝发夕至------
　　俞秀莲：你说什么呢？这眼前的一切，你都有办法了吗？解决了，你才算个男子汉。
　　李慕白：我只是觉得，我们都不年轻了。
　　
　　
　　72 内 场景：玉府玉娇龙房 人物：玉娇龙，罗小虎，绣香 时间：夜
　　
　　夜深人静，玉娇龙在解衣裳，疲惫万分。突然听到外面有响动。她迅速将被子卷成一个筒，看上去像有人在睡觉，然后自己藏在窗子下面。
　　
　　一个蒙面人打开窗户，钻了进来，正好被玉娇龙的宝剑顶住。
　　
　　那人慢慢地将蒙面黑纱摘掉，原来是罗小虎。
　　玉娇龙手中的宝剑“仓啷”的一声摔落在地。
　　
　　玉娇龙：小虎？
　　罗小虎：小龙！
　　
　　罗小虎拦腰抱住玉娇龙。
　　
　　玉娇龙：你不该来找我。
　　罗小虎：这几天你家房顶半夜里真热闹，我好不容易才进来。
　　
　　玉娇龙转过身去。
　　
　　罗小虎：我不能在等了，小龙，我错了，我不该送你走。跟我回去吧，回新疆去，你就舒展了，想干什么就干什么。
　　
　　玉娇龙又转回身，在罗小虎的臂膀上躺了一会儿。
　　
　　玉娇龙：这几年你一直在找我？
　　罗小虎：我一直在努力，我解散了那帮人，照我们的约定，我参了军队。可是我每进一步，就有人认出我，我真的尽了力-------我听说你们去了北京，我怕永远再也见不到你了，所以我就来了。我不能让你嫁人----我就是这样了----龙妹，没有你我活不下去。
　　
　　玉娇龙刚要说话，忽听门外仆人动静。
　　
　　玉娇龙：你走吧。
　　罗小虎：小龙！
　　玉娇龙：（流泪）永远----永远不要回来。
　　罗小虎：就这样？
　　玉娇龙：------就这样了。
　　
　　罗小虎仍到玉娇龙手里一件小东西。
　　
　　罗小虎：你----
　　
　　这时玉娇龙房门被推开了，罗小虎抬腿迈出窗户，跳了下去，消失在夜色中。
　　
　　绣香：好像有什么动静？
　　玉娇龙：没有啊，猫吧。
　　
　　绣香不说话了，然后尽职地把房门带上退了出去。
　　屋里又只剩下玉娇龙一个人了。她张开手掌，一见到罗小虎留下的东西，她顿时呼吸急促起来。玉娇龙把东西拿到灯光下。那是一只精雕细琢的玉梳-----一只盘龙卧在熠熠发光的玉石上。镜头在玉梳上渐渐淡化--------
　　
　　回忆：四年前------
　　
　　
　　73内/外（回忆） 场景：马车内/大漠 人物：玉娇龙，玉夫人，骆驼队伍，官兵
　　时间：日
　　
　　阳光照在同一块玉梳上。玉娇龙玩看这块她拥有的最贵重的东西。
　　玉夫人坐在她的对面。
　　
　　玉夫人：娇龙，别摆弄它。
　　玉娇龙：走这么久，又没事儿。
　　
　　玉娇龙把玉梳插在发上，向马车外眺望沙漠风光。 大漠开始起风了，天空逐渐暗下来。
　　
　　玉娇龙：娘，你看！
　　玉夫人：（扭头看到风暴）唉，又来了，风，风，风，又是风！
　　
　　
　　74内/外（回忆） 场景：马车内/大漠 人物：玉娇龙，玉夫人，骆驼队伍，官兵，罗小虎，强盗马队 时间：日
　　
　　风沙开始向驼队袭来。一名侍卫骑马来到马车边。
　　
　　侍卫甲：夫人，小姐，打扰，是否暂避-------
　　
　　突然侍卫身后响起一片嘶喊之声。一群挥刀舞枪的盗匪在风沙的掩护下向驼队杀来，侍卫发现时为时已晚。
　　
　　侍卫甲：妈的，半天云，这狗日的-----
　　
　　侍卫的警报已经失去意义。（从玉娇龙的pov）可以看见在一片乱箭刀光之中侍卫们纷纷倒下。
　　
　　一把大刀插入马车。没有杀到玉夫人，玉夫人已经吓昏了。又伸进一只手去抢夺玉夫人的珠宝玉佩。玉娇龙抓住那只胳膊，吧一声将其打断。但又有一只手从她背后伸进来，抓走了她头上的玉梳。
　　
　　玉娇龙：黑！咳！
　　
　　玉娇龙从马车里纵身跃出，弯腰从一名侍卫的尸体手中拾起一把大刀。侍卫的马还在他身边刨着蹄子。
　　
　　玉娇龙抬头看到这群盗匪已经骑上马背，正在撤离。