家教  奉俊昊  奥斯卡最佳原创剧本奖  韩国

　　朴社长：一整天的工作太闷了，想透透气。
　　金基泽：嗯，我了解。
　　金基泽回过头：整天面对人一定很累吧。
　　金基泽按了按屏幕上的触屏，关掉车载语音。
　　金基泽：至少在车里，请享受安静吧。
　　朴社长笑了：谢谢。你似乎对路很熟。
　　金基泽：38 度线以南的大街小巷都没问题，比较我也开了三十年的车。
　　朴社长：我很尊敬常年在同一领域工作的人。
　　金基泽：其实这个职业很单纯，我载着一家之主，一个公司老板，或只是一个孤独的男人，我每天早上和这个人一起上路，就像某种陪伴，我以这样的心情度过每一天。
　　金基泽一边开车一边说，看东看西，甚至手离开方向盘比划着。
　　金基泽：时间过得真快呢。
　　金基泽开车转弯。
　　朴社长手里的咖啡很稳。
　　朴社长笑了：你转弯技术果然很棒呢。
　　金基泽：看起来简单，却是基本功。
　　
　　43、一组组合镜头
　　A：别墅房子的餐厅。
　　金基婷画外音：她看起来很随和，其实是老狐狸，有时候还把这房子当自己家。
　　金基婷走下楼梯，看到雯光在餐桌前小憩，她的脚搭在凳子上，桌上是她吃过的食物。
　　B： 别墅房子朴多慧房间。
　　金基宇画外音：没错，在所有人当中，她住在那里最久，她是前屋主南宫贤子老师的帮佣，接着继续做多慧家的帮佣。
　　金基宇在给多慧上辅导课，雯光端着果盘放在书桌中间，雯光离去。
　　金基宇观察着雯光。
　　C： 别墅房子浴室。
　　金基宇画外音：南宫老师搬家时，把她介绍给朴社长夫妇，还说她真的持家有方，请聘用她。
　　朴社长在浴缸里洗澡。
　　一张照片雯光的照片，她站在别墅房子前拍的照片。
　　
　　44、披萨店，日，内
　　狭小杂乱的披萨店，金基宇、金基婷、忠淑围坐在一张小桌前。
　　金基宇：她死守着这份好工作。
　　金基婷：想除掉那种女人，我们要有所准备。
　　老板端着一个披萨走来，将披萨放在桌上。
　　金基宇：没错，要好好准备。
　　金基宇挤出番茄酱，红色的番茄酱裹在披萨上。
　　
　　45、别墅房子朴多慧房间，日，内
　　朴多慧手里拿着叉子，叉子上有一块水果。
　　朴多慧看着水果。
　　朴多慧：我想吃水蜜桃，最喜欢水蜜桃了。
　　一旁的金基宇看着朴多慧，咬掉水果。
　　金基宇：怎么不叫阿姨准备？
　　朴多慧：我们家不能吃水蜜桃，那是禁忌。
　　
　　46、一组镜头
　　金基宇画外音：所以，根据多慧的说法，阿姨对水蜜桃严重过敏，你们知道水蜜桃外表都是毛吧。只要一靠近，全身就会起红疹，出现呼吸不顺、气喘等严重症状。
　　A：小街水果摊前，金基婷顺手拿起一个水蜜桃。
　　B：街边，金基宇拿着水蜜桃，慢慢用刀片刮掉水蜜桃外表上的一层毛，将毛收进一个小小的笔盖里。
　　C：别墅房子庭院，金基宇走过正在整理草坪的雯光身后，金基宇将笔盖里的毛倒在雯光的头发里。
　　D：别墅门外的街道，金基宇合起笔盖。这时有画外音：雯光剧烈的咳嗽声。
　　
　　47、医院大厅就诊等候处，日，内
　　医院大厅里人来人往。
　　雯光坐在就诊等候区的椅子上，她在打电话。
　　雯光咳嗽着：不是，家里没有水蜜桃。对，就是呀。通常我遇到这种情况，我就会立刻回房吃药。
　　这时，金基泽走到雯光身后，他掏出手机。
　　金基泽坐在雯光身旁不远处，背对着雯光。
　　金基泽用手机拍了张自拍，照片里正好可以看到雯光的身影。
　　雯光：因为突然发作，一阵慌乱中不知道把药放到哪里了。
　　
　　48、商场扶梯处，日，内
　　金基泽推着载满商品的手推车，朴太太在一旁，金基泽在陪朴太太购物。
　　金基泽拿手机，向朴太太展示那张照片。
　　金基泽：朴太太，请问后面这一位…朴太太：是我们家的阿姨。
　　金基泽：真的是她，怎么办呢？我原本不太确定是不是她，我在客厅见过一两次而已。
　　朴太太拿过手机仔细看了看。
　　朴太太：这是在医院拍的吗？
　　
　　49、一组镜头
　　A：商场的地下停车场。
　　金基泽推着手推车，朴太太走在旁。
　　金基泽：我前两天去医院做健康检查，我自拍要传照片给我老婆，却没想到她在我身后。
　　朴太太：她在讲电话吗？
　　金基泽：我不是故意听她讲电话的。
　　B：金基泽家客厅。
　　金基泽在拿着一份写满语句的纸稿朗读练习。
　　金基泽：我不是故意听她讲电话的，可是因为听到一些内容，不自觉就听了下去。
　　一旁的金基宇拦住金基泽，他教着父亲。
　　金基宇：爸爸，你的情绪太高涨了，把它降到这里好吗。
　　金基泽：不自觉…就听了下去了…金基宇比划着：用意有所指的方式。
　　C：奔驰车内。
　　金基泽在开车讲述着，后座的朴太太专注听着。
　　金基泽：再次强调我不是故意偷听，阿姨的嗓门真的很大。
　　朴太太：没关系，你说说看。
　　D：地下室客厅。
　　金基泽继续朗读练习着，动作夸张，且搞笑。
　　金基泽：她说她患开放性肺结核，对着电话里的人一直吼，整个人气到有些失控。
　　E：奔驰车。
　　朴太太：肺结核？不会吧…金基泽：我亲耳听到她说得了肺结核。
　　F：地下室客厅。金基宇拿着纸稿模仿着说话。
　　金基宇：现在还有人得肺结核吗？
　　G：奔驰车。
　　朴太太：现在还有人得肺结核吗？
　　H：地下室客厅。
　　金基宇回头身后的金基婷和正在擦地的忠淑。
　　金基宇：以前圣诞节不是会买防痨邮票吗？听起来很像旧时代的事吧。
　　I：奔驰车。
　　金基泽回头看着朴太太。
　　金基泽：不过请您搜索看看，韩国墓前是 OECD 国里肺结核第一位。
　　J：地下室客厅。
　　金基宇夸张的比划着，金基泽在旁看着。
　　忠淑、金基婷吃着雪糕也在一旁看着。
　　金基宇：我看阿姨一直装没事继续工作，家里还有多颂这样的小孩。
　　K：奔驰车。
　　金基泽：家里还有多颂这样的小孩，肺结核病人却在厨房煮饭、喷口水。
　　这时，朴太太已经有些听不下去，她已经开始担忧了。
　　朴太太捂脸：不要再说了！
　　
　　50、一组镜头
　　A：朴多颂房间。
　　金基婷在陪多颂画画，她接到金基泽短信，说到了车库。
　　B：房子餐厅。
　　雯光在整理一些开支票据，金基婷走过她身后，手里捏着些水蜜桃毛，洒在雯光的脑后。
　　C：房子车库。
　　金基泽陪着朴太太走上楼。
　　D：房子餐厅。
　　朴太太从车库走上餐厅，刚好看到雯光用纸巾捂嘴不断咳嗽的一幕。
　　朴太太很是震惊。
　　E：地下室客厅。
　　金基宇、金基婷吃着零食，金基婷手里拿着个小包番茄酱。
　　金基宇：如果有机会用上这个就太棒了。
　　F：房子餐厅。
　　金基泽走到垃圾桶旁，他打开垃圾桶，将番茄酱挤出，弄在雯光刚刚用过的纸巾上。
　　金基泽拿起红色的纸巾向朴太太展示。
　　朴太太闭起眼睛，有些难以接受。
　　金基泽打开手机短信，显示着：二楼桑拿房，别让阿姨知道。
　　
　　51、别墅房子二楼桑拿房，日，内
　　朴太太躲在狭小的桑拿房内。
　　金基泽挤进来，两人挤在小小的空间里。
　　朴太太：请坐。
　　金基泽坐下来。
　　朴太太拉起帘子：金司机，今天的事情请不要告诉我先生好吗？
　　金基泽点点头。
　　金基泽：好的。
　　朴太太：肺结核病人在家里的事传到他耳里，我一定会被碎尸万段的。
　　金基泽：太太请不用担心，虽然很冒昧，但我还是想澄清，我和那位阿姨没有私人恩怨，我只是站在公共卫生的立场上，感觉告诉您比较好。不是想要打小报告。
　　说话间，金基泽偷偷瞄着朴太太的胸部。
　　朴太太：请您不要担心，我不会告诉阿姨肺结核的事，我会找别的借口解雇她，简单且低调的。经验告诉我，这么做最好。
　　金基泽笑着：是，这样的话。
　　金基泽伸手碰了碰朴太太的手，慢慢握住她的手，摇了摇。
　　朴太太：那个，你洗手了吗？
　　金基泽很是尴尬。
　　
　　52、别墅房子餐厅，日，内
　　朴多颂趴在餐厅的窗户处，看着窗外。
　　朴太太和雯光坐在那张小桌前，雯光双手紧握很是不安。
　　
　　53、别墅外小街，夜，外