权属:原创 · 独家授权
字数:38632
成片时长:约129分钟
阅读:10036
发表:2020/8/25
主旋律,军事
电影剧本
《穿越硝烟》上
- 故事梗概
- 作品卖点
- 作品正文
美军小分队也发现了他们,双方随即对射起来。
秦排长一下把金菊按倒在土坎下的一个凹坑里。
秦排长:不管发生什么事你都爬在这儿不准动。来!这里面还有两份地图,如果你还能活着,就······。
秦排长带着坚定的目光看了金菊一眼,随即把文件包往金菊身边一放,两只大手很快刨过树叶、松毛,把金菊严严实实地盖了起来。
32、惨烈的战场(远景) 晨 外
激烈的枪声在山谷间回荡,硝烟中飞鸟被枪声惊飞,一群群直冲进天空。
密集的枪声在小山坡上响了一会儿后,慢慢变得稀疏了起来。
随着两声剧烈的爆炸声过后,四周猛然静了下来。
初升的太阳将天地间染得一片血红,几只乌鸦哀鸣几声飞过画面。
33、丛林战地 晨 外
丛林坡地上,志愿军战士的遗体和美军尸体散布各处,各种枪支、装备散落遍地。
土坎下的杂草和树叶慢慢翻动起来。
金菊提着一支冲锋枪(背对镜头)慢慢站了起来。
她身上的树叶杂草在微风下飞扬着掉下来,挂破的衣服布片在血红的阳光下飘动着。
环视着惨烈战场的金菊面无表情。
滞凝地站了一下,金菊慢慢向前走去。
前面,一位战友横腰躺在一棵倒在地上的树上,胸前的弹孔呈蜂窝状,凝固的血浸遍了整个军装,双眼大睁着。一位战友向前扑伏着,血从他身体上流出,在草地上流了很远。另两位肢体已经不全的战友倒伏在草地上,横七竖八的美军尸体散布在他们中间和四周。
呆滞地看了一下眼前的一切,金菊手中的枪掉落到地上,强忍哭声一下跪到地上。
低伏上身跪在地上的金菊,身体微微抖动着发出轻微的哭声。
猛然,离金菊不远处,一个高大的身影拄着枪,背对着太阳站了起来,长长的身影一下就到了金菊面前。
惊恐地抬头看到一个血淋淋的美军(杰克),金菊吓得哭出声,她在地上乱抓着。
金菊抓到枪后,一下起身端起枪对准了杰克。
金菊:(带着哭腔大声地)不许动!
杰克:(恐惧地)NO!NO!(不!不)
吼着时,杰克条件反射地想抬起手中的枪。
金菊:(惊恐地)Don‘t move ,or I will hit you(不许动,要不我就打死你。)
杰克:NO!NO!(不!不)
他俩的吼声重叠着打破了寂静。
杰克没抬起手中的枪,而是在惊恐的叫声中倒了下去。
金菊快步冲过去。
躺在地上的杰克左臂和右腿受了伤,流出的血把衣袖和裤管浸透了。
看到金菊端着枪对着自己,惊恐的杰克用还能动的右手和左腿支持着身体向后退。
杰克操起美国味的汉语。
杰克:你不可以杀我!
看上去,比金菊大不了多少的杰克,虽然长得高高大大,但脸上更显着稚气
金菊认真看了一眼杰克,看到杰克比自己还惊恐时,慢慢放下了端着的枪。
金菊:You know Chinese? (你懂汉语?)
杰克:I had learned it in the university. (我在大学里学过)。
金菊脸上紧张的神情稍稍缓和了些。
当金菊再向杰克走去时,杰克少了几分刚才的惊恐。
金菊警惕地捡起杰克身旁的枪扔到了一边,随即又向杰克靠了靠。
金菊:不准乱动。
金菊小心的俯下身伸手收缴了杰克身上别着的一支手枪,还有一把多用途军用小刀。
金菊起身向后退了几步又停住了,接着又到了杰克面前,弯腰解下了杰克的手枪套,然后拎着手枪套退后几步,捡起扔到一旁的手枪装进枪套,背到了自己身上。
又看了看杰克,金菊才转过了身。
来到秦排长遗体前,金菊一下跪下去,匍匐在秦排长的遗体上,抖动着身体哭出了声。
杰克坐在地上静静地看着金菊,他沾满尘土的脸上也流下了两滴无声的泪。
稍缓一下,金菊抬起身,用手臂擦了擦流出的泪,然后把先把秦排长身上背着的手枪取了下来,又清理了秦排长身上的物品,放到了包里。
清理完,金菊抬头看了看分布在各处的战友的遗体,随即起身一个一个地清理起了战友的物品。
看了一会儿,杰克慢慢翻过身,匍匐着向前爬去。
金菊听到响动,一下抬头看到杰克正爬过来。
金菊:不许动!你要干什么?
吼着时,金菊抓起身旁的枪对准了杰克。
杰克停了一下,匍匐着抬起头看着金菊用手指了指自己,又指了指死了的美国兵。
杰克:I! They! Here!(我!他们!这!)
杰克从自己衣领里拉出了美国兵的标识牌。
看了杰克一眼,又看了看横七竖八的美军尸体,金菊放下枪重新回头又清理起来。
杰克没爬出多远就匍匐在地上不动了,他爬过的草地上留下了两行血迹。
金菊抬起头向杰克看了一眼,没马上去管他。
又将一位战友的物品清理完后,金菊微低了一下头,才站起身向杰克走了过去。
费劲地将杰克翻转身后,金菊掏出刚才从杰克身上搜到的军用小刀,撕开了杰克的裤管,又从他身上搜出了急救包。
看到杰克腿上的肉皮被撕开了,金菊拿出急救包里的一支止痛针扎在了伤口旁,接着为杰克包扎起了伤口。
杰克咬着牙静静地躺在哪儿,两滴泪从他那闭着的眼角处流了出来。
金菊包扎着时,杰克用还挂着泪的双眼看着金菊。
金菊:(激愤地)把头转过去!
杰克又看了金菊一眼后,服从命令地转过了头。
金菊很快为杰克包扎完了腿上和手臂上的伤。
金菊站起身抓起杰克双肩的衣服,费劲地把他拖到不远处一块大石头旁,让他靠在石头上。
杰克靠好后,金菊也一下坐到了地上。
杰克:Thank you (谢谢你!)
擦着汗的金菊一下抬起头来看着杰克。
金菊:不用客气,你们不老远跑到这儿来当侵略者,有这事儿吗?你给我老实听着,你现在是我的俘虏。俘虏,知道什么叫俘虏吗?就是Captive。
杰克点了点头。
金菊:你得老实,要不我就枪毙了你。
金菊站起身,流着泪把战友的遗物放在一起,又把散布各处和美军身上的武器,还有一台发报机和工兵装备收到了一起。
躺了一会儿的杰克,慢慢翻起身爬向自己的战友身旁,清理起战友的遗物。
金菊偏头看了看杰克,又继续清理了起来。
金菊费劲的将战友的遗体拖到坡地的树林前排成一排。
金菊拿着工兵铲,开始在各个遗体旁挖起了坑,其间几次哭着停下擦着眼泪。
杰克也分别爬到战友的遗体前,取下战友的标识牌,清理起了战友的遗物,并一件一件地拉着放到了一个地方。
金菊疲惫地从还未挖完的坑前站了起来,走到物品堆旁边后,坐到地上拿出水壶喝起了水。
接着,金菊清理起了自己和战友们的干粮袋,只有两个袋中还剩下三分之一的干粮。
拿出印有‘最可爱的人’字样的水盅,金菊走到旁边的水沟边洗了一下,接着将干粮袋里的炒面倒了些进盅里,又仔细抖了抖空了的干粮袋。
接着,一只手从水沟里捧了些水进水盅,便在身上摸索着。
摸了好一会下什么都没摸到,金菊失意地劂了一下嘴,才从地上捡起一根树枝,用手擦一下后搅拌起了盅的炒面。
搅拌了一下后她放下树枝,一只手伸到盅里捏几下,便将炒面捏成团抓在了手上。
金菊做着这一切时,杰克带着惊奇的、不解的神情一直看着金菊。
带着小女孩的神情看了一眼手中的炒面团后,金菊将面团喂到嘴里慢慢吃了起来。
看到金菊将炒面团喂到嘴里时,杰克笑了一下。
杰克从身旁的军包里拿出了几个美式军用罐头,接着把罐头放到地上后用力一推,罐头便前前后后滚到了金菊面前。
金菊凝滞地看了一下,接着一下翻起身,捡起罐头就向杰克扔了回去。
金菊:谁要吃你的!
一个罐头很很砸在杰克额头上,血从杰克的额头上流了出来。
杰克一下呆凝住不动了,金菊也被吓着了,侧脸呆视着额头上正流着血的杰克。
回了一下神,金菊站起身向杰克走过去,拿出一个急救包默默地为杰克包扎了起来。
包扎完,金菊刚站起身。
杰克:I am hungry(我也饿了。)
金菊:你也饿?你也饿了那就吃啊!你不是有罐头吗?还有啊!我不想说你们那臭英语,从现在起,你只能用汉语同我说话。
杰克:OK!OK!
金菊:还OK!
杰克:Excuse me !(对不起)。我又错了,应该是‘对不起!’But I can’t speak more Chinese.(但是,我不能说多少汉语。)
金菊瞪了杰克一眼后就要转身,杰克却指了指金菊的衣袋。
杰克:刀!给我
金菊警觉地看了杰克一眼。
金菊:你要吃就吃,要刀干什么?
杰克拿过身边一个罐头放在腿中间夹住,向金菊比划了起来。
看了一眼杰克双腿夹住的罐头,金菊从衣袋里掏出军用小刀扔到杰克身上后走开了。
金菊回到自己刚才坐的地方重新坐下后,回过头看了一眼杰克。
杰克将罐头放在胯前夹住,那只能动的手握着刀,但他没能把罐头打开。
看到这儿,金菊滞凝了一下站起身走了过去。
来到杰克身边,金菊从杰克手中接过刀后,从地上捡起了另一个罐头开了起来。
杰克:我想问你,NO! NO!(不!不!),是请问!我想请问你叫什么名字。
开着罐头的金菊偏头看了杰克一眼。
金菊:问那么多干什么?
杰克:So that I call you easily.(这样才方便称呼!)
金菊又偏头看了杰克一眼。
金菊:金菊。
刚说出这话,金菊一下偏头瞪了杰克一眼。
金菊:你就叫我志愿军。
杰克:(笑着)金······菊!金······菊,······ 我就叫你‘金’吧!
看了杰克一眼,金菊把开好的罐头放到他面前后站起身走开了。
杰克:(抬头大声地)我叫杰克,汤姆·杰克。
金菊转过头看了他一眼。
看到金菊转过头看着自己时,杰克的脸上现出了一个笑。
最后一块炒面团放进嘴里,又喝了一口水后,金菊站起来走到还没挖完的坟坑前挖了起来。
也吃了些东西的杰克好多了,在金菊掩埋战友的遗体时,他又开始清理起战友的遗物了。也拿起一把工兵锹,在牺牲了的战友身旁挖起了坑。
因为伤痛,杰克的行动非常艰难,常常不得不停下来就地爬一下。
而金菊,几乎是伴着眼泪在做这些,有时还轻轻哭两声。
正午的太阳升到了顶上,金菊终于简单地将战友们的遗体都掩埋好,并作上了标记。
就在金菊从最后那个没有坟头的墓前站起来时,一下栽到了地上
杰克:金!金!What’s up(你怎么啦!)
正挖着坑的杰克丢下工兵镐,惊呼着用还能动的手抓住前面的草拉着,能动的那只脚在后面蹬着,一步步爬到了金菊身边。
杰克:金!金!!Wake up,wake up!(你醒醒!)
金菊一动不动,杰克转身向刚才被集中到一起的背包堆艰难爬去。
爬到背包堆旁,杰克抓起一个装食品的包,将背带挂到颈上拖着,一步步爬回到了金菊身边。
重新爬到金菊身边,杰克把包从颈上取下来,用能动的那只手撑起上身坐了起来。
慢慢靠到金菊身旁后,杰克抬起金菊的上身,把没受伤的那条腿垫到了金菊的背下。从包里拿出一个水壶,拧开盖后喂到了金菊的嘴边。
慢慢喝了几口水,金菊醒了过来。
当金菊睁开眼睛,看到自己正躺在杰克腿上时,她一下推开杰克握着水壶的手,接着便想抬起上身,但试了两下她都没能翻起来。随即,她一下翻身滚开了。
滚开后,金菊依然没能马上抬起上身,她只好就地又躺下了。
杰克想向金菊身旁移去。
金菊:不许动!
杰克停住了,他滞凝地看了一眼金菊。
杰克:(英、汉语夹杂)金!你和我都是军人,I know Chinese solider is very brave.(我知道你们中国军人不怕死)。但你知道一个军人最重要的是什么?It’s his life.(是他的生命)。在没必要死之前,He must protect himself firstly, he has his life, then he can finish the task. (他必须首先保护好自己,保存自己的生命,这样他才能去完成任务。)
静默了一下,杰克拉着食品包再次向金菊移去时金菊没再制止他。
当杰克快移到金菊身旁时,金菊也坐了起来。
金菊:离我远点!
杰克停住往前移动的身体,从包里拿出两个罐头向金菊递了过来。
秦排长一下把金菊按倒在土坎下的一个凹坑里。
秦排长:不管发生什么事你都爬在这儿不准动。来!这里面还有两份地图,如果你还能活着,就······。
秦排长带着坚定的目光看了金菊一眼,随即把文件包往金菊身边一放,两只大手很快刨过树叶、松毛,把金菊严严实实地盖了起来。
32、惨烈的战场(远景) 晨 外
激烈的枪声在山谷间回荡,硝烟中飞鸟被枪声惊飞,一群群直冲进天空。
密集的枪声在小山坡上响了一会儿后,慢慢变得稀疏了起来。
随着两声剧烈的爆炸声过后,四周猛然静了下来。
初升的太阳将天地间染得一片血红,几只乌鸦哀鸣几声飞过画面。
33、丛林战地 晨 外
丛林坡地上,志愿军战士的遗体和美军尸体散布各处,各种枪支、装备散落遍地。
土坎下的杂草和树叶慢慢翻动起来。
金菊提着一支冲锋枪(背对镜头)慢慢站了起来。
她身上的树叶杂草在微风下飞扬着掉下来,挂破的衣服布片在血红的阳光下飘动着。
环视着惨烈战场的金菊面无表情。
滞凝地站了一下,金菊慢慢向前走去。
前面,一位战友横腰躺在一棵倒在地上的树上,胸前的弹孔呈蜂窝状,凝固的血浸遍了整个军装,双眼大睁着。一位战友向前扑伏着,血从他身体上流出,在草地上流了很远。另两位肢体已经不全的战友倒伏在草地上,横七竖八的美军尸体散布在他们中间和四周。
呆滞地看了一下眼前的一切,金菊手中的枪掉落到地上,强忍哭声一下跪到地上。
低伏上身跪在地上的金菊,身体微微抖动着发出轻微的哭声。
猛然,离金菊不远处,一个高大的身影拄着枪,背对着太阳站了起来,长长的身影一下就到了金菊面前。
惊恐地抬头看到一个血淋淋的美军(杰克),金菊吓得哭出声,她在地上乱抓着。
金菊抓到枪后,一下起身端起枪对准了杰克。
金菊:(带着哭腔大声地)不许动!
杰克:(恐惧地)NO!NO!(不!不)
吼着时,杰克条件反射地想抬起手中的枪。
金菊:(惊恐地)Don‘t move ,or I will hit you(不许动,要不我就打死你。)
杰克:NO!NO!(不!不)
他俩的吼声重叠着打破了寂静。
杰克没抬起手中的枪,而是在惊恐的叫声中倒了下去。
金菊快步冲过去。
躺在地上的杰克左臂和右腿受了伤,流出的血把衣袖和裤管浸透了。
看到金菊端着枪对着自己,惊恐的杰克用还能动的右手和左腿支持着身体向后退。
杰克操起美国味的汉语。
杰克:你不可以杀我!
看上去,比金菊大不了多少的杰克,虽然长得高高大大,但脸上更显着稚气
金菊认真看了一眼杰克,看到杰克比自己还惊恐时,慢慢放下了端着的枪。
金菊:You know Chinese? (你懂汉语?)
杰克:I had learned it in the university. (我在大学里学过)。
金菊脸上紧张的神情稍稍缓和了些。
当金菊再向杰克走去时,杰克少了几分刚才的惊恐。
金菊警惕地捡起杰克身旁的枪扔到了一边,随即又向杰克靠了靠。
金菊:不准乱动。
金菊小心的俯下身伸手收缴了杰克身上别着的一支手枪,还有一把多用途军用小刀。
金菊起身向后退了几步又停住了,接着又到了杰克面前,弯腰解下了杰克的手枪套,然后拎着手枪套退后几步,捡起扔到一旁的手枪装进枪套,背到了自己身上。
又看了看杰克,金菊才转过了身。
来到秦排长遗体前,金菊一下跪下去,匍匐在秦排长的遗体上,抖动着身体哭出了声。
杰克坐在地上静静地看着金菊,他沾满尘土的脸上也流下了两滴无声的泪。
稍缓一下,金菊抬起身,用手臂擦了擦流出的泪,然后把先把秦排长身上背着的手枪取了下来,又清理了秦排长身上的物品,放到了包里。
清理完,金菊抬头看了看分布在各处的战友的遗体,随即起身一个一个地清理起了战友的物品。
看了一会儿,杰克慢慢翻过身,匍匐着向前爬去。
金菊听到响动,一下抬头看到杰克正爬过来。
金菊:不许动!你要干什么?
吼着时,金菊抓起身旁的枪对准了杰克。
杰克停了一下,匍匐着抬起头看着金菊用手指了指自己,又指了指死了的美国兵。
杰克:I! They! Here!(我!他们!这!)
杰克从自己衣领里拉出了美国兵的标识牌。
看了杰克一眼,又看了看横七竖八的美军尸体,金菊放下枪重新回头又清理起来。
杰克没爬出多远就匍匐在地上不动了,他爬过的草地上留下了两行血迹。
金菊抬起头向杰克看了一眼,没马上去管他。
又将一位战友的物品清理完后,金菊微低了一下头,才站起身向杰克走了过去。
费劲地将杰克翻转身后,金菊掏出刚才从杰克身上搜到的军用小刀,撕开了杰克的裤管,又从他身上搜出了急救包。
看到杰克腿上的肉皮被撕开了,金菊拿出急救包里的一支止痛针扎在了伤口旁,接着为杰克包扎起了伤口。
杰克咬着牙静静地躺在哪儿,两滴泪从他那闭着的眼角处流了出来。
金菊包扎着时,杰克用还挂着泪的双眼看着金菊。
金菊:(激愤地)把头转过去!
杰克又看了金菊一眼后,服从命令地转过了头。
金菊很快为杰克包扎完了腿上和手臂上的伤。
金菊站起身抓起杰克双肩的衣服,费劲地把他拖到不远处一块大石头旁,让他靠在石头上。
杰克靠好后,金菊也一下坐到了地上。
杰克:Thank you (谢谢你!)
擦着汗的金菊一下抬起头来看着杰克。
金菊:不用客气,你们不老远跑到这儿来当侵略者,有这事儿吗?你给我老实听着,你现在是我的俘虏。俘虏,知道什么叫俘虏吗?就是Captive。
杰克点了点头。
金菊:你得老实,要不我就枪毙了你。
金菊站起身,流着泪把战友的遗物放在一起,又把散布各处和美军身上的武器,还有一台发报机和工兵装备收到了一起。
躺了一会儿的杰克,慢慢翻起身爬向自己的战友身旁,清理起战友的遗物。
金菊偏头看了看杰克,又继续清理了起来。
金菊费劲的将战友的遗体拖到坡地的树林前排成一排。
金菊拿着工兵铲,开始在各个遗体旁挖起了坑,其间几次哭着停下擦着眼泪。
杰克也分别爬到战友的遗体前,取下战友的标识牌,清理起了战友的遗物,并一件一件地拉着放到了一个地方。
金菊疲惫地从还未挖完的坑前站了起来,走到物品堆旁边后,坐到地上拿出水壶喝起了水。
接着,金菊清理起了自己和战友们的干粮袋,只有两个袋中还剩下三分之一的干粮。
拿出印有‘最可爱的人’字样的水盅,金菊走到旁边的水沟边洗了一下,接着将干粮袋里的炒面倒了些进盅里,又仔细抖了抖空了的干粮袋。
接着,一只手从水沟里捧了些水进水盅,便在身上摸索着。
摸了好一会下什么都没摸到,金菊失意地劂了一下嘴,才从地上捡起一根树枝,用手擦一下后搅拌起了盅的炒面。
搅拌了一下后她放下树枝,一只手伸到盅里捏几下,便将炒面捏成团抓在了手上。
金菊做着这一切时,杰克带着惊奇的、不解的神情一直看着金菊。
带着小女孩的神情看了一眼手中的炒面团后,金菊将面团喂到嘴里慢慢吃了起来。
看到金菊将炒面团喂到嘴里时,杰克笑了一下。
杰克从身旁的军包里拿出了几个美式军用罐头,接着把罐头放到地上后用力一推,罐头便前前后后滚到了金菊面前。
金菊凝滞地看了一下,接着一下翻起身,捡起罐头就向杰克扔了回去。
金菊:谁要吃你的!
一个罐头很很砸在杰克额头上,血从杰克的额头上流了出来。
杰克一下呆凝住不动了,金菊也被吓着了,侧脸呆视着额头上正流着血的杰克。
回了一下神,金菊站起身向杰克走过去,拿出一个急救包默默地为杰克包扎了起来。
包扎完,金菊刚站起身。
杰克:I am hungry(我也饿了。)
金菊:你也饿?你也饿了那就吃啊!你不是有罐头吗?还有啊!我不想说你们那臭英语,从现在起,你只能用汉语同我说话。
杰克:OK!OK!
金菊:还OK!
杰克:Excuse me !(对不起)。我又错了,应该是‘对不起!’But I can’t speak more Chinese.(但是,我不能说多少汉语。)
金菊瞪了杰克一眼后就要转身,杰克却指了指金菊的衣袋。
杰克:刀!给我
金菊警觉地看了杰克一眼。
金菊:你要吃就吃,要刀干什么?
杰克拿过身边一个罐头放在腿中间夹住,向金菊比划了起来。
看了一眼杰克双腿夹住的罐头,金菊从衣袋里掏出军用小刀扔到杰克身上后走开了。
金菊回到自己刚才坐的地方重新坐下后,回过头看了一眼杰克。
杰克将罐头放在胯前夹住,那只能动的手握着刀,但他没能把罐头打开。
看到这儿,金菊滞凝了一下站起身走了过去。
来到杰克身边,金菊从杰克手中接过刀后,从地上捡起了另一个罐头开了起来。
杰克:我想问你,NO! NO!(不!不!),是请问!我想请问你叫什么名字。
开着罐头的金菊偏头看了杰克一眼。
金菊:问那么多干什么?
杰克:So that I call you easily.(这样才方便称呼!)
金菊又偏头看了杰克一眼。
金菊:金菊。
刚说出这话,金菊一下偏头瞪了杰克一眼。
金菊:你就叫我志愿军。
杰克:(笑着)金······菊!金······菊,······ 我就叫你‘金’吧!
看了杰克一眼,金菊把开好的罐头放到他面前后站起身走开了。
杰克:(抬头大声地)我叫杰克,汤姆·杰克。
金菊转过头看了他一眼。
看到金菊转过头看着自己时,杰克的脸上现出了一个笑。
最后一块炒面团放进嘴里,又喝了一口水后,金菊站起来走到还没挖完的坟坑前挖了起来。
也吃了些东西的杰克好多了,在金菊掩埋战友的遗体时,他又开始清理起战友的遗物了。也拿起一把工兵锹,在牺牲了的战友身旁挖起了坑。
因为伤痛,杰克的行动非常艰难,常常不得不停下来就地爬一下。
而金菊,几乎是伴着眼泪在做这些,有时还轻轻哭两声。
正午的太阳升到了顶上,金菊终于简单地将战友们的遗体都掩埋好,并作上了标记。
就在金菊从最后那个没有坟头的墓前站起来时,一下栽到了地上
杰克:金!金!What’s up(你怎么啦!)
正挖着坑的杰克丢下工兵镐,惊呼着用还能动的手抓住前面的草拉着,能动的那只脚在后面蹬着,一步步爬到了金菊身边。
杰克:金!金!!Wake up,wake up!(你醒醒!)
金菊一动不动,杰克转身向刚才被集中到一起的背包堆艰难爬去。
爬到背包堆旁,杰克抓起一个装食品的包,将背带挂到颈上拖着,一步步爬回到了金菊身边。
重新爬到金菊身边,杰克把包从颈上取下来,用能动的那只手撑起上身坐了起来。
慢慢靠到金菊身旁后,杰克抬起金菊的上身,把没受伤的那条腿垫到了金菊的背下。从包里拿出一个水壶,拧开盖后喂到了金菊的嘴边。
慢慢喝了几口水,金菊醒了过来。
当金菊睁开眼睛,看到自己正躺在杰克腿上时,她一下推开杰克握着水壶的手,接着便想抬起上身,但试了两下她都没能翻起来。随即,她一下翻身滚开了。
滚开后,金菊依然没能马上抬起上身,她只好就地又躺下了。
杰克想向金菊身旁移去。
金菊:不许动!
杰克停住了,他滞凝地看了一眼金菊。
杰克:(英、汉语夹杂)金!你和我都是军人,I know Chinese solider is very brave.(我知道你们中国军人不怕死)。但你知道一个军人最重要的是什么?It’s his life.(是他的生命)。在没必要死之前,He must protect himself firstly, he has his life, then he can finish the task. (他必须首先保护好自己,保存自己的生命,这样他才能去完成任务。)
静默了一下,杰克拉着食品包再次向金菊移去时金菊没再制止他。
当杰克快移到金菊身旁时,金菊也坐了起来。
金菊:离我远点!
杰克停住往前移动的身体,从包里拿出两个罐头向金菊递了过来。
声明:未经授权不得转载,侵权必究!授权后转载须注明出处:"转自华语剧本网 www.juben.pro"。 [ 如何申请转载 ]
登录 后再戳我哦