曹禺  封建主义  原版剧本  精神统治

　　曾文清（摇首）
　　陈奶妈你说袁先生今天看出来不？
　　曾文清（低着头，勉强回答）我没留神。
　　陈奶妈（笑着）我瞧袁先生看出来了，吃饭的时候他老望着愫小姐这边看。
　　曾文清（望着奶妈，仿佛不明白她的话）
　　陈奶妈清少爷你说这件事——
　　曾文清（不觉长叹一声）
　　陈奶妈（望了清一下，又说不出）
　　〔小柱儿一磕头突由微盹中醒来，打一个呵欠，嘴里不知说了句什么话，又昏昏忽忽地打起盹。
　　陈奶妈（铰着小柱儿的指甲）唉，我也该回家的。（指小柱 儿）他妈还在盼着我们今天晚上回去呢。（小柱儿头又往前一磕，她扶住他说）别动，我的肉，小心奶奶铰着你！（怜爱地）唉，这孩子也是真累乏了，走了一早晨又跟着这位袁小姐玩了一天，乡下的孩子不比城里的孩子，饿了就吃，累了就睡，真不像——（望着书斋内的霆儿，怜惜地，低声）孙少爷，孙少爷！
　　曾霆（一直在低诵）“……嗟夫，草木无情，有时飘零，人为动物，惟物之灵，百忧感其心，万事劳其形，有动乎中，必摇其精。而况思其力之所不及，忧其智之所不能。……”
　　曾文清让他读书吧，一会儿他爷爷要问他的。
　　〔深巷的更锣声。
　　陈奶妈这么晚了还念书！大八月节的，哎，打三更了吧。
　　曾文清嗯，可不是打三更了。
　　陈奶妈乡下孩子到了这个时候都睡了大半觉了。（铰完了最后一个手指）好啦，起来睡去吧，别在这儿受罪了。
　　小柱儿（擦擦眼睛）不，我不想睡。
　　曾文清（微笑）不早啦，快十一点钟啦！
　　小柱儿（抖擞精神）我不困。
　　陈奶妈（又是生气又是爱）好，你就一晚上别睡。（对清）真是乡下孩子进城，什么都新鲜。你看他就舍不得睡觉。
　　〔小柱儿由口袋里取出一块花生糖放在嘴里，不觉又把身旁那个“括打嘴”抱起来看。
　　陈奶妈唉，这个八月节晚上，又没有月亮。——怎么回子事？大奶奶又不肯出来。（叫）大奶奶！（对清）她这阵子在屋里干什么？（立起）大奶奶，大奶奶！
　　曾文清别，别叫她。
　　陈奶妈清少爷，那，那你就进去吧。
　　曾文清（摇头，哀伤地独自吟起陆游的《钗头凤》）（陆游（1125-1210），字务观，号放翁，山阴（今绍兴）人，南宋大诗人。著有《剑南诗稿》、《渭南文选》、《南唐书》、《老学庵笔记》、《放翁词》等。他初婚唐氏，在母亲压迫下离异，《钗头凤》即反映了他的痛苦之情。）“……东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索。错，错，错！……”
　　陈奶妈（叹一口气）哎，这也是冤孽，清少爷，你是前生欠了大奶奶的债，今生该她来磨你。可，可到底怎么啦，她这一晚上一句话也没说，——她要干什么？
　　曾文清谁知道？她说胃里不舒服，想吐。
　　陈奶妈（回头瞥见小柱儿又闲不住手，开始摸那红木矮几的茶壶，叱责地）小柱儿，你放下，你屁股又痒痒啦！（小柱儿又规规矩矩地放好，陈转对文清）也怪，姑老爷不是嚷嚷今天晚上就要搬出去么？怎么现在——
　　曾文清哎，他也不过是说说罢了。（忽然口气里带着忧怨）他也是跟我一样：我不说话，一辈子没有做什么；他吵得凶，一辈子也没有做什么。
　　〔文彩由书斋小门走进，手里拿着一支没点的蜡烛，和一副筷子，一碟从稻香村买来的清酱肉，酱黄豆，杂香之类的小菜。