- 故事梗概
- 作品正文
(苏琳转身离去,阿尼缓缓收起手中的枪,摊倒在椅子上,喝了几口酒,从口袋中掏出几张钱,递给伊丽莎白)
伊丽莎白:太多了。
阿尼:不,不多,你不是要存钱买车吗?我可不希望你开部破车到处跑,被我兄弟截停验车不合格。
伊丽莎白:谢谢你,等一下,给,上次你忘了这些,你的筹码。(伊丽莎白从吧台里取出一堆不醉筹码)
阿尼:不需要了,你都拿去扔掉吧,扔了吧。
第四场:
(苏琳推开门,缓步走进酒吧,看上去像一个抽空灵魂的躯壳)
苏琳:来!给我一杯伏特加,谢谢,我六年来的第一杯酒,六年来,没碰过这东西了。
大家好啊!我们来敬阿尼高伯兰一杯,他是我们公路的守护神,自由的捍卫者!咳咳。。这东西真难喝,大概没人会在意它的味道,对吗?再来一杯。
(苏琳一口气喝了几杯,趴在吧台上,伊丽莎白递上一份帐单)
苏琳:芝士汉堡包?威士忌?这不是我的,阿。。尼……这是阿尼挂的账,给我干嘛?,裱起来挂在墙上吗?
伊丽莎白:崔维斯想你来结账。
苏琳:崔维斯!你给我这东西干嘛?!这是阿尼的账,不是我的!你拿给我干嘛?!
崔维斯:他是你老公?
苏琳:他死了!你想收钱,找他的律师,不要拿给我!
崔维斯:我的天,你真够讨厌,阿尼怎会看上你.
苏琳:崔维斯,我恨你!我恨你…
(苏琳甩门而出。)
崔维斯:莉丝!护送她回家,快去,去呀!
(伊丽莎白跟随苏琳走过台前,苏琳坐在路边)
伊丽莎白:苏琳?很晚了,让我送你回家吧。
苏琳:我们是在这里认识的,就在这里。那一年…我十七岁,玩得很high,醉得一塌糊涂,他穿着制服,拦下我的车,小姐,你喝酒了是么?我微微一笑…挤眉弄眼,谁想到我们会结婚?我会。。我会爱上一个警察,困在这个了无人烟的地方,他疯狂地爱我,我喘不过气来,于是我们尝试…以喝酒来找回爱情,但早上醒来总觉得没意思,一切都这么不真实,我开始离家出走,每次回来,他都在,仍然为我疯狂,你知道么,我以前幻想他死,我觉得…只有那样才能摆脱他。但是……
伊丽莎白:你一定很恨他。
苏琳:我不恨他,我只是希望他…放开我,结果…他真的放手了,我只感到痛…痛,痛得肝肠寸断,他们说,当时他看不清方向,滑出道路撞到了这边的柱子上,我们在这认识,就在这里,他怎么会看不清呢。
(苏琳,哭……)
第三幕:寻找与等待
[(话外音:伊丽莎白:不久,苏琳离开了那个小镇,走的时候她付清了阿尼所有的欠帐,总共八百元,她让我把阿尼所有的帐单都贴起来贴在墙上,说是以免大家太快忘记了阿尼。对苏琳来说,离开这镇就像死去。不知道人们会记得阿尼什么,人一旦离开,就只留下,为别人制造的回忆,或是账单上的几道餐点,这里附上我为你特制的账单,纪念我们共处的时光,不知道你会记得我的什么,一个爱吃蓝莓批的女孩,还是一个心碎的女孩?)灯渐亮,谢洛米一边看着手中的名信片,一边走上,然后开始拨打电话。]
谢洛米:请问是曼菲斯烤肉酒吧吗?
谢洛米:是么!太好了!不知道你能不能帮帮忙,我在找一个叫伊莉莎白的女孩
谢洛米:我知道,我不是想买外卖,我相信一定很好吃
谢洛米:你们那里有一位伊莉莎白的女生吗?伊莉莎白!
谢洛米:是的…伊莉莎白…
谢洛米:没有?没关系,谢谢。
谢洛米:天哪,嗨!!我是谢洛米!
谢洛米:对,是我!
谢洛米:真想不到,能再听到你的声音,我收到你的明信片了,说来荒谬,不过…我找遍了曼菲斯的烤肉酒吧,起码九十家,我知道那很疯…我只是想谢谢你跟我保持联络,我牵挂着你,牵挂着有你作伴,想不到会再收到你的消息!其实不是你,对吧?我知道你不认识我,但你叫也伊莉莎白,我只是想…只是想打声招呼,真的,我只是想跟我朋友说说话。
谢洛米:不…不…我不想叫炸鸡。
谢洛米:谢谢,谢谢你聆听,再见。
(谢洛米挂上电话,靠在吧台上,斜眼望见桌上的烟盒,然后抽出一根走到屋外。没有急着抽,而是端详了许久,然后对着香烟自言自语。)
谢洛米:你怎么了?奥,看看你自己,你的样子简直糟透了,特别是你的头发,又干又枯的,我敢打赌你一个多星期没有好好打理你的头发了,这么湿,想烧都烧不起来,一个人寂寞空虚么,要不要我把你放回盒子里,那里面还有几根烟,奥,上帝啊,真会开玩笑,有什么好伤心的。是不是感觉外面有点冷,你需要一些温暖。
(谢洛米点燃那根烟,卡雅上,清纯型,惊艳状)
卡雅:还是自己卷烟?
谢洛米:(停顿三秒)你要吗?
卡雅:好,(谢洛米给卡雅点烟,卡雅轻轻抽了一口)味道不一样了。
谢洛米:也许在袋里放得太久。。这几根烟最近心情都很差(停顿)餐馆全面禁烟,现在哪
里都不能抽了。
卡雅:里面倒还是老样子,或者,你应该考虑换换布置。
谢洛米:恩,确实跟以前差不多,我一直想买新椅子,就是找不到,能跟原来的台子和瓷砖
合适的。
卡雅:应该不难找,只是你找错地方了,或者是因为你太恋旧,太感情用事,走牛角尖。
谢洛米:你现在很漂亮
卡雅:哼。。我开始变得像我妈。
谢洛米:总好过像你爸,我看过他的照片。
卡雅:(卡雅抬头,发现招牌变了)奥,钥匙餐厅,改成这个名字了。
谢洛米:很多人都把钥匙寄存在我这里,但是总是忘了拿,谁知,过了一段时间,这些钥匙
都过期了。没有人会要过期的东西,不是么。
卡雅:钥匙也会过期?
谢洛米:不知道从什么时候开始,什么东西上面都有个日期,猪扒会过期,肉饼会过期,连钥匙也会,虽然他们过期了,但是我留着。你说过,有些事不应该由我决定。
卡雅:那串锁匙还在吗?
谢洛米:在,我记得你说过,千万不要扔掉,永远不要把门关上,我还记得……
卡雅:有时就算你手上有锁匙,门还是打不开,不是吗?
谢洛米:就算门没锁,你要找的人也可能不在了,卡雅,几年前,我做了个梦,梦开始于夏天,终结于第二年春天,当中有许多不开心的晚上,也有很多快乐的日子,大多数发生在这家餐室,然后有一晚,那扇门被大力关上,梦醒了。但是我永远记得梦得甜蜜。在每个夏天开始的时候,在每个第二年的春天,周而复始。
卡雅:我该走了,早上要赶飞机,谢谢你的烟,我根本没想过你仍然会在这里。
谢洛米:那你为什么来?
卡雅:大概是想看看我还记不记得…当时的感觉,或者看看自己是不是迷路了。
再见,谢洛米
谢洛米:再见,卡雅
第四幕:信任
第一场:
(话外音:伊丽莎白:亲爱的谢洛米,最近,我总是被玩啤牌的人吸引,他们靠直觉与运气赌上一切,如果我也在牌桌上,不知道能不能有同样的豪举,还是会直接摊牌? 来到这里已经两个多星期了,在赌场工作时间太长会失去时间感,我总分不清白天和黑夜,不过起码不必担心失眠问题了,它不知怎的消失了。)一处赌局,四个人正在玩牌,桌上满是大大小小的各色筹码。爱丽丝坐在众人中,年轻,高傲而迷人,眼神中透着洞察一切的神情)。
伊丽莎白:要鸡尾酒么?
爱丽丝:橙汁加伏特加,谢谢。
发牌者:看看,这小姑娘又赢了。
牌友二:莱丝莉,你已经有部积架了。
牌友二:难道,你还要买部劳斯莱斯?
(伊丽莎白一一走过众赌徒,走过一个身穿花上衣的男人身边。)
爱丽丝:阿箩哈,你忘了打赏。
阿箩哈:我没有忘,事实上我从来不打赏。
爱丽丝:什么叫从来不打赏?
阿箩哈:哈兰已经付他们人工,我为什么还要打赏。
爱丽丝:小气的人不走运,走运的人不小气,拿去吧,小妹,这是那位阿箩哈先生给的(爱丽丝取过桌上赢来的一个筹码,交给伊丽莎白)。
伊丽莎白:谢谢。
爱丽丝:阿萝哈,你的运气跑了。
牌友一:该谁下盲注?
阿箩哈:你还剩多少,甜姐儿?我赌你剩下的全部筹码。
爱丽丝:一千八百二十,阿箩哈,莫非,你有好牌?否则你就死定了,(每人又发了一轮牌)嗯,你确实有好牌,赢面很大,我们谈谈生意如何?你开个盘口,你拿六百,我拿一千,我们就赌剩下的。
阿箩哈:我要的不只这个数,觉得不公平?我想大赌
牌友一:你们想我怎么做?
爱丽丝:你都听见了,他想。。大。。赌,派牌,早知道收下那六百算了,是吧?
阿箩哈:别太神气,小妹妹,红心5还没出呢
爱丽丝:不要这样吧,人人都可以做梦,阿箩哈,祝你好运。
阿箩哈:快派牌。
发牌者:好(阿罗哈得到一幅绝对的好牌,一下子赢了桌上所有的筹码)
牌友二:等等,你怎么有这本事?
阿箩哈:我可没出千,我正好得到了这张牌,来吧,都拿来给大爷,我吧。(阿罗哈揽进桌上所有的筹码)以后我会告诉我的孩子,我曾经打过这么一铺好牌。
(爱丽丝走出赌局,来到前台)
伊丽莎白:一份色拉,色拉对身体有益,不是吗?
爱丽丝:不过我应该吃不下,又要嚼又要吞,还是吃蛋好了,有蛋白质,对吗?
伊丽莎白:要怎样的蛋?
爱丽丝:绑着往地上扔,或者直接往我头上砸,让蛋汁流到脸上的那种。
爱丽丝:谁能借我一千个铜板,让我翻本?(爱丽丝开始打电话)阿森,对,是,是我要借
你先垫支现金给我,我二十四小时内电汇还给你,快到你不知道曾经借过给我。
好吗?妈的多谢了!
伊丽莎白:今晚不顺心?
爱丽丝:可以这么说吧,你怎么会来到这么个鬼地方的?
伊丽莎白:奥,巴士在这里放我下车。
爱丽丝:你从哪里来?
伊丽莎白:纽约
爱丽丝:奥,纽约,那可十万八千里呢,从纽约搭巴士来这?真可怕。
伊丽莎白:其实我搭了好几次巴士。
爱丽丝:你一定很爱搭巴士。
伊丽莎白:我想买车,但是…存钱并不容易。
爱丽丝:你存了多少了?
伊丽莎白:大约二千一百多一点。
爱丽丝:白丝,我有个提议。
伊丽莎白:什么提议?
爱丽丝:我需要赌本,拉斯维加斯有个人能帮我,但我不想找他,这一局我肯定会赢,我比他们都强,只要你给个我机会,我会让他们输得落花流水。
伊丽莎白:太多了。
阿尼:不,不多,你不是要存钱买车吗?我可不希望你开部破车到处跑,被我兄弟截停验车不合格。
伊丽莎白:谢谢你,等一下,给,上次你忘了这些,你的筹码。(伊丽莎白从吧台里取出一堆不醉筹码)
阿尼:不需要了,你都拿去扔掉吧,扔了吧。
第四场:
(苏琳推开门,缓步走进酒吧,看上去像一个抽空灵魂的躯壳)
苏琳:来!给我一杯伏特加,谢谢,我六年来的第一杯酒,六年来,没碰过这东西了。
大家好啊!我们来敬阿尼高伯兰一杯,他是我们公路的守护神,自由的捍卫者!咳咳。。这东西真难喝,大概没人会在意它的味道,对吗?再来一杯。
(苏琳一口气喝了几杯,趴在吧台上,伊丽莎白递上一份帐单)
苏琳:芝士汉堡包?威士忌?这不是我的,阿。。尼……这是阿尼挂的账,给我干嘛?,裱起来挂在墙上吗?
伊丽莎白:崔维斯想你来结账。
苏琳:崔维斯!你给我这东西干嘛?!这是阿尼的账,不是我的!你拿给我干嘛?!
崔维斯:他是你老公?
苏琳:他死了!你想收钱,找他的律师,不要拿给我!
崔维斯:我的天,你真够讨厌,阿尼怎会看上你.
苏琳:崔维斯,我恨你!我恨你…
(苏琳甩门而出。)
崔维斯:莉丝!护送她回家,快去,去呀!
(伊丽莎白跟随苏琳走过台前,苏琳坐在路边)
伊丽莎白:苏琳?很晚了,让我送你回家吧。
苏琳:我们是在这里认识的,就在这里。那一年…我十七岁,玩得很high,醉得一塌糊涂,他穿着制服,拦下我的车,小姐,你喝酒了是么?我微微一笑…挤眉弄眼,谁想到我们会结婚?我会。。我会爱上一个警察,困在这个了无人烟的地方,他疯狂地爱我,我喘不过气来,于是我们尝试…以喝酒来找回爱情,但早上醒来总觉得没意思,一切都这么不真实,我开始离家出走,每次回来,他都在,仍然为我疯狂,你知道么,我以前幻想他死,我觉得…只有那样才能摆脱他。但是……
伊丽莎白:你一定很恨他。
苏琳:我不恨他,我只是希望他…放开我,结果…他真的放手了,我只感到痛…痛,痛得肝肠寸断,他们说,当时他看不清方向,滑出道路撞到了这边的柱子上,我们在这认识,就在这里,他怎么会看不清呢。
(苏琳,哭……)
第三幕:寻找与等待
[(话外音:伊丽莎白:不久,苏琳离开了那个小镇,走的时候她付清了阿尼所有的欠帐,总共八百元,她让我把阿尼所有的帐单都贴起来贴在墙上,说是以免大家太快忘记了阿尼。对苏琳来说,离开这镇就像死去。不知道人们会记得阿尼什么,人一旦离开,就只留下,为别人制造的回忆,或是账单上的几道餐点,这里附上我为你特制的账单,纪念我们共处的时光,不知道你会记得我的什么,一个爱吃蓝莓批的女孩,还是一个心碎的女孩?)灯渐亮,谢洛米一边看着手中的名信片,一边走上,然后开始拨打电话。]
谢洛米:请问是曼菲斯烤肉酒吧吗?
谢洛米:是么!太好了!不知道你能不能帮帮忙,我在找一个叫伊莉莎白的女孩
谢洛米:我知道,我不是想买外卖,我相信一定很好吃
谢洛米:你们那里有一位伊莉莎白的女生吗?伊莉莎白!
谢洛米:是的…伊莉莎白…
谢洛米:没有?没关系,谢谢。
谢洛米:天哪,嗨!!我是谢洛米!
谢洛米:对,是我!
谢洛米:真想不到,能再听到你的声音,我收到你的明信片了,说来荒谬,不过…我找遍了曼菲斯的烤肉酒吧,起码九十家,我知道那很疯…我只是想谢谢你跟我保持联络,我牵挂着你,牵挂着有你作伴,想不到会再收到你的消息!其实不是你,对吧?我知道你不认识我,但你叫也伊莉莎白,我只是想…只是想打声招呼,真的,我只是想跟我朋友说说话。
谢洛米:不…不…我不想叫炸鸡。
谢洛米:谢谢,谢谢你聆听,再见。
(谢洛米挂上电话,靠在吧台上,斜眼望见桌上的烟盒,然后抽出一根走到屋外。没有急着抽,而是端详了许久,然后对着香烟自言自语。)
谢洛米:你怎么了?奥,看看你自己,你的样子简直糟透了,特别是你的头发,又干又枯的,我敢打赌你一个多星期没有好好打理你的头发了,这么湿,想烧都烧不起来,一个人寂寞空虚么,要不要我把你放回盒子里,那里面还有几根烟,奥,上帝啊,真会开玩笑,有什么好伤心的。是不是感觉外面有点冷,你需要一些温暖。
(谢洛米点燃那根烟,卡雅上,清纯型,惊艳状)
卡雅:还是自己卷烟?
谢洛米:(停顿三秒)你要吗?
卡雅:好,(谢洛米给卡雅点烟,卡雅轻轻抽了一口)味道不一样了。
谢洛米:也许在袋里放得太久。。这几根烟最近心情都很差(停顿)餐馆全面禁烟,现在哪
里都不能抽了。
卡雅:里面倒还是老样子,或者,你应该考虑换换布置。
谢洛米:恩,确实跟以前差不多,我一直想买新椅子,就是找不到,能跟原来的台子和瓷砖
合适的。
卡雅:应该不难找,只是你找错地方了,或者是因为你太恋旧,太感情用事,走牛角尖。
谢洛米:你现在很漂亮
卡雅:哼。。我开始变得像我妈。
谢洛米:总好过像你爸,我看过他的照片。
卡雅:(卡雅抬头,发现招牌变了)奥,钥匙餐厅,改成这个名字了。
谢洛米:很多人都把钥匙寄存在我这里,但是总是忘了拿,谁知,过了一段时间,这些钥匙
都过期了。没有人会要过期的东西,不是么。
卡雅:钥匙也会过期?
谢洛米:不知道从什么时候开始,什么东西上面都有个日期,猪扒会过期,肉饼会过期,连钥匙也会,虽然他们过期了,但是我留着。你说过,有些事不应该由我决定。
卡雅:那串锁匙还在吗?
谢洛米:在,我记得你说过,千万不要扔掉,永远不要把门关上,我还记得……
卡雅:有时就算你手上有锁匙,门还是打不开,不是吗?
谢洛米:就算门没锁,你要找的人也可能不在了,卡雅,几年前,我做了个梦,梦开始于夏天,终结于第二年春天,当中有许多不开心的晚上,也有很多快乐的日子,大多数发生在这家餐室,然后有一晚,那扇门被大力关上,梦醒了。但是我永远记得梦得甜蜜。在每个夏天开始的时候,在每个第二年的春天,周而复始。
卡雅:我该走了,早上要赶飞机,谢谢你的烟,我根本没想过你仍然会在这里。
谢洛米:那你为什么来?
卡雅:大概是想看看我还记不记得…当时的感觉,或者看看自己是不是迷路了。
再见,谢洛米
谢洛米:再见,卡雅
第四幕:信任
第一场:
(话外音:伊丽莎白:亲爱的谢洛米,最近,我总是被玩啤牌的人吸引,他们靠直觉与运气赌上一切,如果我也在牌桌上,不知道能不能有同样的豪举,还是会直接摊牌? 来到这里已经两个多星期了,在赌场工作时间太长会失去时间感,我总分不清白天和黑夜,不过起码不必担心失眠问题了,它不知怎的消失了。)一处赌局,四个人正在玩牌,桌上满是大大小小的各色筹码。爱丽丝坐在众人中,年轻,高傲而迷人,眼神中透着洞察一切的神情)。
伊丽莎白:要鸡尾酒么?
爱丽丝:橙汁加伏特加,谢谢。
发牌者:看看,这小姑娘又赢了。
牌友二:莱丝莉,你已经有部积架了。
牌友二:难道,你还要买部劳斯莱斯?
(伊丽莎白一一走过众赌徒,走过一个身穿花上衣的男人身边。)
爱丽丝:阿箩哈,你忘了打赏。
阿箩哈:我没有忘,事实上我从来不打赏。
爱丽丝:什么叫从来不打赏?
阿箩哈:哈兰已经付他们人工,我为什么还要打赏。
爱丽丝:小气的人不走运,走运的人不小气,拿去吧,小妹,这是那位阿箩哈先生给的(爱丽丝取过桌上赢来的一个筹码,交给伊丽莎白)。
伊丽莎白:谢谢。
爱丽丝:阿萝哈,你的运气跑了。
牌友一:该谁下盲注?
阿箩哈:你还剩多少,甜姐儿?我赌你剩下的全部筹码。
爱丽丝:一千八百二十,阿箩哈,莫非,你有好牌?否则你就死定了,(每人又发了一轮牌)嗯,你确实有好牌,赢面很大,我们谈谈生意如何?你开个盘口,你拿六百,我拿一千,我们就赌剩下的。
阿箩哈:我要的不只这个数,觉得不公平?我想大赌
牌友一:你们想我怎么做?
爱丽丝:你都听见了,他想。。大。。赌,派牌,早知道收下那六百算了,是吧?
阿箩哈:别太神气,小妹妹,红心5还没出呢
爱丽丝:不要这样吧,人人都可以做梦,阿箩哈,祝你好运。
阿箩哈:快派牌。
发牌者:好(阿罗哈得到一幅绝对的好牌,一下子赢了桌上所有的筹码)
牌友二:等等,你怎么有这本事?
阿箩哈:我可没出千,我正好得到了这张牌,来吧,都拿来给大爷,我吧。(阿罗哈揽进桌上所有的筹码)以后我会告诉我的孩子,我曾经打过这么一铺好牌。
(爱丽丝走出赌局,来到前台)
伊丽莎白:一份色拉,色拉对身体有益,不是吗?
爱丽丝:不过我应该吃不下,又要嚼又要吞,还是吃蛋好了,有蛋白质,对吗?
伊丽莎白:要怎样的蛋?
爱丽丝:绑着往地上扔,或者直接往我头上砸,让蛋汁流到脸上的那种。
爱丽丝:谁能借我一千个铜板,让我翻本?(爱丽丝开始打电话)阿森,对,是,是我要借
你先垫支现金给我,我二十四小时内电汇还给你,快到你不知道曾经借过给我。
好吗?妈的多谢了!
伊丽莎白:今晚不顺心?
爱丽丝:可以这么说吧,你怎么会来到这么个鬼地方的?
伊丽莎白:奥,巴士在这里放我下车。
爱丽丝:你从哪里来?
伊丽莎白:纽约
爱丽丝:奥,纽约,那可十万八千里呢,从纽约搭巴士来这?真可怕。
伊丽莎白:其实我搭了好几次巴士。
爱丽丝:你一定很爱搭巴士。
伊丽莎白:我想买车,但是…存钱并不容易。
爱丽丝:你存了多少了?
伊丽莎白:大约二千一百多一点。
爱丽丝:白丝,我有个提议。
伊丽莎白:什么提议?
爱丽丝:我需要赌本,拉斯维加斯有个人能帮我,但我不想找他,这一局我肯定会赢,我比他们都强,只要你给个我机会,我会让他们输得落花流水。
登录 后再戳我哦