冰血暴  绑架  英文剧本  奥斯卡最佳原创剧本奖  美国

　　
　　CARL
　　Just in town on business. Just
　　in and out. Ha ha! A little of
　　the old in-and-out!
　　
　　WOMAN
　　Wuddya do？
　　
　　Carl looks around.
　　
　　CARL
　　Have ya been to the Celebrity Room
　　before？ With other， uh， clients？
　　
　　WOMAN
　　I don’’t think so. It’’s nice.
　　
　　CARL
　　Yeah， well， it depends on the artist.
　　You know， Jose Feliciano， ya got no
　　complaints. Waiter!
　　
　　The reverse shows a disappearing waiter and the backs of
　　many， many people sitting at tables between us and the very
　　distant stage. Jose Feliciano， very small， performs on a
　　spotlit stool. The acoustics are poor.
　　
　　Carl grimaces.
　　
　　CARL
　　…… What is he， deaf？…… So，
　　uh， how long have you been with
　　the escort service？
　　
　　WOMAN
　　I don’’t know. Few munce.
　　
　　CARL
　　Ya find the work interesting， do ya？
　　
　　WOMAN
　　…… What’’re you talking about？
　　
　　A DIRTY BEDROOM
　　
　　Carl is humping the escort.
　　
　　We hear the door burst open.
　　
　　The escort is grabbed and flung out of bed.
　　
　　CARL
　　Shep! What the hell are you doing？
　　I’’m banging that girl! Shep! Jesus
　　Ch -
　　
　　Shep slaps him hard， forehand， backhand.
　　
　　SHEP
　　Fuck out of my house!
　　
　　He hauls him up -
　　
　　CARL
　　Shep! Don’’t you dare fucking hit
　　me， man! Don’’t you -
　　
　　- punches him and flings him away.
　　
　　Carl hits a sofa and we see his bare legs disappear as he
　　flips back over it.
　　
　　Shep enters frame to circle the sofa and kick at Carl behind
　　it.
　　
　　SHEP
　　Fuck outta here. Put me back in
　　Stillwater. Little fucking shit.
　　
　　There is a knock at the door.
　　
　　VOICE
　　Hey! Come on in there!
　　
　　Shep strides to the door， flings it open.
　　
　　A man in boxer shorts stands in the doorway.
　　
　　MAN
　　C’’mon， brother， it’’s late - Unghh!
　　
　　Shep hits him twice， then grabs both of his ears and starts
　　banging his head against the wall.
　　
　　The hooker runs by， clutching her clothes， and Shep kicks
　　her in the ass as she passes.
　　
　　He spins and goes back into the apartment.
　　
　　Carl is hopping desperately into his pants.
　　
　　CARL
　　Stay away from me， man! Hey!
　　Smoke a fuckin’’ peace pipe， man!
　　Don’’t you dare fuckin’’ - Unghh!
　　
　　After hitting him several times， Shep yanks Carl’’s belt out
　　of his dangling pants and strangles him with it. Carl
　　gurgles. Shep knees Carl repeatedly， then dumps him onto
　　the floor and starts whipping him with the buckle end of the
　　belt.
　　
　　CHAIN RESTAURANT PHONE BOOTH
　　
　　Carl listens to the phone ring at the other end. His face
　　is deeply bruised and cut.
　　
　　Finally， through the phone……
　　
　　VOICE
　　…… Yah？
　　
　　CARL
　　All right， Jerry， I’’m through
　　fucking around. You got the
　　fucking money？
　　
　　JERRY’’S KITCHEN
　　
　　Jerry is at the kitchen phone. Through the door to the
　　dining room we see Wade picking up an extension.
　　
　　JERRY
　　Yah， I got the money， but， uh -
　　
　　CARL
　　Don’’t you fucking but me， Jerry.
　　I want you with this money on the
　　Dayton-Radisson parking ramp， top
　　level， thirty minutes， and we’’ll
　　wrap this up.
　　
　　JERRY
　　Yah， okay， but， uh -
　　
　　CARL
　　You’’re there in thirty minutes or
　　I find you， Jerry， and I shoot
　　you， and I shoot your fucking wife，